| Megvalósítás | Jean Herman |
|---|---|
| Forgatókönyv | Jean Herman, Sébastien Japrisot scéanrio után |
| Főszereplők | |
| Gyártó vállalatok | Greenwich Film Productions |
| Szülőföld |
Franciaország Olaszország |
| Kedves |
Dráma thriller |
| Időtartam | 110 perc |
| Kijárat | 1968 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Goodbye Friend egy francia - olasz film Rendezte : Jean Herman és megjelent 1968 .
Dino Barran ( Alain Delon ), leszerelt légiós-orvos beleegyezik abba, hogy segítsen Isabelle-nek, a véletlenül megölt fegyvertársa feleségének ( Olga Georges-Picot ), hogy tisztelje barátja emlékét. A széf kinyitása és a számára kompromittáló dokumentumok visszahelyezése érdekében hagynia kell bezáródnia annak a cégnek a boltozatába, ahol dolgozik. Ismerve a kombinációnak csak egy részét, amit kapott, a karácsonyi fegyverszünet nem lesz túl hosszú. De a széf több milliót is tartalmaz, a cég alkalmazottainak havi fizetését. Kötelessége, hogy bevonja Franz Proppot ( Charles Bronson ), a vele egy időben leszerelt légiós elvtársat, aki valódi vonzalommal bír iránta, de akinek a széfben lévő milliók más ötleteket adtak.
Karácsony estéjén Dino visszatér a társaságba, kihasználva a távozó személyzet zűrzavarát. Szemtől szemben találja magát Franzszel, meggyőződve arról, hogy Dino nagy ügyben van. A biztonsági őrök 6 óránként történő elkerülésével a két bűntársnak a páncélterembe zárva sikerül kinyitnia a széfet, de úgy találja, hogy az üres: valaki már elvette a kétszáztizenhárom milliót. Miközben megpróbáltak elmenni, 26. kedden, az irodák újbóli megnyitása előtt, az őr holttestét találják a földön, négy revolverlövéssel tarkítva. A rendőrség már razziát végzett a helyszínen, miközben egy kis bárban találkoznak. Félve értük a gyilkosság vádjától, úgy döntenek, hogy elválnak, külön elviszik a gépet Marseille-be, miközben megígérik, hogy elfogás esetén fedezik egymást. Két nappal később Franzot a repülőtéren elfogja Meloutis felügyelő, míg Dino-nak sikerül elmenekülnie. Az újságokban és az óriásplakátokon rengeteg információ található a tisztiorvos által elkövetett bűncselekményről.
Az elüldözött Dino megkeresi Isabelle-t, és a titkárság szerint telefonon elérte, hogy egyetlen Isabelle Moreau sem tartozik a társaság alkalmazottai közé. Az egyetlen módja annak, hogy felmentse magát, megtalálja Isabelle orvosi aktáját. Ennek elérése érdekében egykori asszisztensének, az Austerlitz nevű fiatal diáknak a szülői házába megy, aki szerelmes belé, megígéri, hogy megkeresi Isabelle iratát és átadja neki. Mindketten távoztak az aktát keresve, Austerlitz pedig Isabelle mellett jelenik meg, kezében tartja Dino revolverét: a kettő a puccs bűntársa és elkövetője volt. Dino megbeszélést folytat, amelyben Isabelle elismeri a felelősséget, míg Meloutis a közeli ügynökeivel elrejtve a teljes vallomást hallgatja. A rendőrség hirtelen berontott, Isabelle lelövi Dinót az utolsó golyóban, amely a revolverben maradt, de ő elmulasztja, és véletlenül megöl egy ellenőrt. A két nő elmenekülésének megakadályozására az irodák folyosóin keresztül, Isabelle felfegyverkezve látták, hogy más ügynökök kirakják gépfegyvereit rá és Austerlitzre, megölve mindkettőjüket. Dino és Franz, akiket most felmentettek minden bűnrészességtől, szembeszálltak a Dino-val, különválnak anélkül, hogy fenntartanák kötelezettségvállalásukat, hogy nem "lendítik" a cinkost. Az utolsó jelenet Dino örömében felrobban.
Amikor a hajóról leszáll, Franz fekete barettát visel, miközben beépül az idegen légióba, amelynek szabályozó fejfedője zöld.
A rendező Jean Herman kezdetben a fiatal énekesnőt, France Gall- ot kereste meg a „Waterloo” néven ismert Dominique szerepéért. Ez utóbbi, ellenállva a mozi iránt, és arra kérve a körülötte élőket, hogy "akadályozzák meg a filmkészítést" (sic), visszautasította a javaslatot az Alain Delonnal folytatott szerelmi jelenetek ürügyén, mert valós életet folytatott. Később bizakodott: "Visszautasítottam, mert meg kellett csókolnom Alain Delont, és fiúbarátom volt abban az időben, amikor ő az egyik legszebb ember, akivel valaha volt. Lehetőségem találkozni. Kicsit "hülyék" vagyunk ebben a korban ... "
A könyv szerzője, Sébastien Japrisot, barátjának, Jean Gaven színésznek dedikálta könyvét, így szólva: "Jean Gaven barátomnak". Japrisot arra kérte a rendezőt és a produkciót, hogy vonják be Jean Gaven-t Meloutis felügyelő szerepébe, ami megtörtént és kiváltotta Alain Delon dühét, aki nem akart olyan színészt, akinek a könyvet szentelték, ami megkockáztatta, hogy beárnyékolja. Delon azzal fenyegetőzött, hogy nem készíti el a filmet. A produkció Bernard Fressonnal váltotta fel, de megfizette Gaven szerződését. Delon azt is követelte, hogy neve szerepeljen a kreditek két sorában, így Bronsonnak csak az a lehetősége, hogy egy sorban szerepeljen.