Az Emberi Jogok és az 1789-es polgári nyilatkozat 1. cikke az összes polgár egyenlőségével és szabadságával foglalkozik.
„A férfiak születnek, és továbbra is szabadok és egyenlő jogokkal rendelkeznek. A társadalmi megkülönböztetés csak a közös hasznosságon alapulhat. "
- Az ember és a polgárok jogainak 1789. évi nyilatkozata, 1. cikk
A Nyilatkozat 1. cikkének szövege szintetizálja az 1789. augusztus 4-i, 6-os, 7-es, 8-i és 11-i rendeletek tartalmát , amelyek háromoldalú társadalmi megkülönböztetés alapján megszüntették az Ancien Régime társaságát .
Az abbé Sieyès javasolt viták során a Nemzeti Konvent 1792, hogy a cikk íródik át történő beépítésével a szót „illetve” rámutatni arra, hogy az ember, aki bűnös, amely sérti a törvényi logikusan lásd börtönbüntetést rótt rá.
A Dean Vedel kommentálta ezt a cikket megjegyezve használatát két alapvető fogalmak a szabadság és az egyenlőség . Azt írja, hogy „Az egyenlőség maga az ember; azonosítja az embert [...], ha az ember megtagadja a másiktól az egyenlő minőséget [...] megtagadja tőle az ember minőségét " , és arra a következtetésre jut, hogy " Az egyenlőség nem természetes jog, hanem minden természetes alapja törvény, mert már nincs természetes törvény, ha az emberek nem egyenlőek egymással ” .
Gérard Conac megjegyzi, hogy a második mondat a cikk, amely alárendeli a létezését „társadalmi különbségek” a „közös segédprogram” , megtiltja a kiváltságokat születési léteztek az ancien régime . A nyilatkozatot néhány héttel a kiváltságok eltörlése után szavazzák meg .