Camille Cyr-Desmarais

Camille Cyr-Desmarais Életrajz

Születés	1977. november
Állampolgárság	kanadai
Tevékenységek	Színésznő , szinkronszínésznő
Apu	Mario Desmarais ( d )

Camille Cyr-Desmarais egy Quebec színésznő született1977. november 13szinkronra szakosodott .

Életrajz

Camille Cyr-Desmarais az egyik első quebeci gyerek lett szinkron, amikor 9 évesen a szinkroniparban kezdett.

Többek között Cameron Diaz , Scarlett Johansson , Charlize Theron , Kate Beckinsale , Jessica Biel , Kate Hudson , Julia Stiles , Mila Kunis , Rachel Weisz , Hilary Swank , Emily Blunt , Salma Hayek és Carla Gugino rendszeres quebeci hangja , valamint hangok Jennifer Love Hewitt , Rose McGowan , Carmen Electra , Helena Bonham Carter , Jada Pinkett Smith , Brittany Murphy , Vera Farmiga , Taraji P. Henson , Malin Akerman , Mena Suvari és Michelle Rodriguez . Leírása szerint "kaméleonhang" van, amely több identitást tesz lehetővé, és elsajátítja a dél-amerikai akcentust.

Mario Desmarais és Rina Cyr színészek lánya .

Filmográfia

1990 : Nincs szünet Mélanie számára , Jean Beaudry : Sarah

Szinkronizálás

Mozi

Filmek

Scarlett Johansson itt: (26 film)
- Az ember, aki a lovak fülében suttog (1998): Grace MacLean
- Terror nyolc lábon (2002): Ashley Parker
- Egy megtisztelő nő (2004): Meg Windermere
- Jó társaságban (2005): Alex Foreman
- Ballada Bobby Long számára (2005): Pursy Will
- A sziget (2005): Sarah "Two Delta" Jordan
- A fekete dália (2006): Kay-tó
- A presztízs (2006): Olivia Wenscombe
- Egy dadus naplója (2007): Annie Braddock
- Két nővér egy királyért (2008): Mary Boleyn
- A szellem (2008): Silken Floss
- Add fel, nem érdemel téged (2009): Anna
- Iron Man 2 (2010): Natasha Romanoff / A fekete özvegy
- Vettünk egy állatkertet (2011): Kelly Foster
- A bosszúállók: A film (2012): Natasha Romanoff / A fekete özvegy
- Don Jon (2013): Barbara Sugarman
- Amerika kapitány: A téli katona (2014): Natasha Romanoff / A fekete özvegy
- Vezénylő (2014): Molly
- Lucy (2014): Lucy
- Bosszúállók: Ultron kora (2015): Natasha Romanoff / A fekete özvegy
- Amerika kapitány: polgárháború (2016): Natasha Romanoff / A fekete özvegy
- Ghost in the Shell (2017): Mira Killian őrnagy / Motoko Kusanagi
- Kemény este (2017): Jess
- Bosszúállók: Végtelen háború (2018): Natasha Romanoff / Fekete özvegy
- Marvel kapitány (2019): Natasha Romanoff / Black Widow (cameo)
- Bosszúállók: Végjáték (2019): Natasha Romanoff / Black Widow

Charlize Theron itt: (18 film)
- Az űrhajós felesége (1999): Jillian Armacost
- Becsület bármi áron (2000): Gwen vasárnap
- Édes november (2001): Sara Deever
- Olasz munka (2003): Stella Bridger
- Head in the Clouds (2004): Gilda Bessé
- Az északi szél (2005): Josey Aimes
- Fluxon (2005): Fluxon
- Váratlan ébredés (2008): Joleen
- Hancock (2008): Mary Embrey
- Az út (2009): a nő
- Hófehérke és a vadász (2012): Ravenna királynő
- Prometheus (2012): Meredith Vickers
- Ezer és egy mód a halálra nyugaton (2014): Anna
- Mad Max: A káosz útja (2015): Furiosa császárné
- A vadász: A téli háború (2016): Ravenna királynő
- Atomic Szőke (2017): Lorraine Broughton
- Gringo (2018): Elaine Markinson
- Tully (2018): Marlo Moreau
- Egy jó ütés (2019): Charlotte Field

Cameron Diaz itt: (16 film)
- A legjobb barátom esküvője (1997): Kimberly Wallace
- Marie-nak van je ne sais quoi (1998): Mary Jensen
- Fegyelmi (1998): Laura Garrety
- Vasárnapi hősök (1999): Christina Pagniacci
- Minden, amit első látásra megtudhat egy nőtől (2000): Carol
- Vanília ég (2001): Julie
- Vakáció (2006): Amanda Woods
- Mi történik Vegasban (2008): Joy McNally
- Élet a tiédért (2009): Sara Fitzgerald
- A doboz (2009): Norma Lewis
- Éjjel és nappal (2010): June Havens
- A zöld szarvas (2011): Leonore-ügy
- Piszkos tanár (2011): Elizabeth Halsey
- Hogyan számíthat a váratlanra (2012): Jules
- A másik nő (2014): Carly Whitten
- Merész film (2014): Annie

Kate Beckinsale itt: (14 film)
- Boldog esély (2001): Sara Thomas
- Pokolvilág (2003): Selene
- Az Aviator (2004): Ava Gardner
- Hell World: Evolution (2006): Selene
- Kattintson (2006): Donna Newman
- Angyalok a hóban (2008): Annie Marchand
- Pokoli világ: A likánok felemelkedése (2009): Selene
- Semmi, de az igazság (2009): Rachel Armstrong
- Töredékek (2009): Carla Davenport
- Whiteout: White Hell (2009): Carrie Stetko
- Minden rendben (2009): Amy Goode
- Contraband (2012): Kate Farraday
- Hell World: Awakening (2012): Selene
- Total Recall: Programmed Memories (2012): Lori

Jessica Biel itt: (13 film)
- Karácsony a futáson (1998): Allie Henderson
- Szerelem biztosan (2001): Tenley Parrish
- A texasi láncfűrészes mészárlás (2003): Erin
- A Cellular (2004): Chloe
- Penge III: A Szentháromság (2004): Abigail Whistler
- Elizabethtown (2005): Ellen Kishmore
- Az illuzionista (2006): Sophie von Täschen
- A bátrak visszatére (2006): Vanessa Price
- Nyilatkozom neked Chuck és Larry (2007): Alex McDonough
- Valentin nap (2010): Kara Monahan
- Az összes kockázat ügynökség (2010): Charissa Sosa kapitány
- Szilveszter (2011): Tess Byrne
- Szerelem a játékban (2012): Stacie

Kate Hudson itt: (13 film)
- Pletyka (2000): Naomi Preston
- Adamről (2001): Lucy Owens
- A négy toll (2002): Ethne Eustace
- Hogyan veszítheti el barátját 10 nap alatt (2003): Andie Anderson
- Alex & Emma (2003): Emma Dinsmore / Ylva / Elsa / Eldora / Anna
- Helen néni (2004): Helen Harris
- Te, én és Dupree (2006): Molly Peterson
- Kincsvadászat (2008): Tess Finnegan
- Barátom barátnője (2008): Alexis
- A menyasszonyok háborúja (2009): Liv Lerner
- Új (2009): Stephanie Necrophuros
- Duo à trois (2011): Darcy
- Egy pillanatra a boldogságért (2012): Marley Corbett
- Jó emberek (2014): Anna Reed

Carla Gugino itt: (13 film)
- Bimbózó kémek (2001): Ingrid Cortez
- Az Univerzum központja (2001): Jerri
- Bimbózó kémek 2: Fakult álmok szigete (2002): Ingrid Cortez
- Budding Spies 3D: Végjáték (2003): Ingrid Cortez
- A Sin City Story (2005): Lucille
- A játék ereje (2007): D r . Veronica cruz
- Amerikai gengszter (2007): Laurie Roberts
- Jogos gyilkosság (2008): Karen Corelli
- A verseny a megbabonázott hegyhez (2009): D r . Alex friedman
- Extrém sebesség (2010): Cicero
- Popper úr és pingvinjei (2011): Amanda

Salma Hayek itt: (10 film)
- Frida (2002): Frida Kahlo
- Volt egyszer Mexikóban (2003): Carolina
- A vámpír asszisztense (2009): Truska asszony
- Grown Ups (2010): Roxanne Chase-Feder
- Vademberek (2012): Elena
- Gonna Boom (2012): Bella Flores
- Grown Ups 2 (2013): Roxanne Chase-Feder
- Everly (2015): Everly
- Felkelés (2015): Farnez
- Legjobb ellenségem (2017): Sonia Kincaid

Mila Kunis itt: (10 film)
- Felejtsd el Sarah Marshall-t (2008): Rachel Jansen
- Max Payne (2008): Mona Sax
- Illés könyve (2010): Solara
- A fekete hattyú (2010): Lily
- Modern barátok (2011): Jamie Reliss
- Ted (2012): Lori Collins
- Oz, a csodálatos (2013): Théodora
- Méltatlan anyák (2016): Amy Mitchell
- Méltatlan anyák 2 (2017): Amy Mitchell
- A kém, aki megszelídített (2018): Audrey Stockton

Michelle Rodríguez itt: (8 film)
- Gyors és dühös (2001): Letty Ortiz
- Kék kihívás (2002): Eden
- Gyors és dühös 4 (2009): Letty Ortiz
- Küldetés: Los Angeles (2011): Elena Santos őrmester
- Gyors és dühös 6 (2013): Letty Ortiz
- Veszélyes 7 (2015): Letty Ortiz
- A veszélyes sorsa (2017): Letty Ortiz
- Özvegyek (2018): Linda Pirelli

Malin Åkerman itt: (8 film)
- 27 ruha (2008): Tess Nichols
- A javaslat (2009): Gertrude
- Nyaraló párok (2009): Ronnie
- A romantikusok (2011): Hármas
- A Bang Bang Club (2011): Robin Comley
- .44 Átverés (2012): Tes
- A rock kora (2012): Constance Sack
- Elrabolva (2013): Riley Jeffers

Radha Mitchell itt: (8 film)
- Utazás a soha földre (2004): Mary Barrie
- Mozart és a bálna (2006): Isabelle Sorenson
- A szerelem ünnepe (2007): Diana Croce
- Heves (2007): Kate Ryan
- A kódex (2009): Alexandra Korolenko
- Klónok (2009): Jennifer Peters ügynök
- Az őrült (2010): Judy Dutton
- Támadás a Fehér Ház ellen (2013): Leah Banning

Julia Stiles itt: (8 film)
- Tíz dolog, amit utálok rólad (1999): Kat Stratford
- Álmaim lánya (2000): Imogen
- Tipikusan Male (2003): Becky
- A herceg és én (2004): Paige Morgan
- Halál a bőrben (2004): Nicky Parsons
- Edmond (2006): Glenna
- Bosszú a bőrben (2007): Nicky Parsons
- A fényes oldal (2012): Veronica

Rachael Leigh Cook itt: (7 film)
- Tom és Huck új kalandjai (1995): Becky Thatcher
- Felszerelt őrült nő (1996): Kayla
- A lányok törvényt hoznak (1998): Abby Sawyer
- Megvan minden (1999): Laney Boggs
- A középső törvény (2000): Doreen
- Antitröszt (2001): Lisa Calighan
- Josie and the Pussycats (2001): Josie McCoy
- Welcome to 29 Palms (2003): A pincérnő

Rachel Weisz itt: (7 film)
- A dolgok alakja (2003): Evelyn Ann Thompson
- Constantine (2005): Angela Dodson / Isabel Dodson
- A kertész konstanciája (2005): Tessa Quayle
- Karácsony testvér (2007): Wanda
- Persze, Talán (2008): Summer Hartley
- A Bloom Brothers (2009): Penelope-bélyeg
- A felmondás (2011): Kathryn Bolkovac

Taraji P. Henson itt: (7 film)
- Haute Coiffure (2004): Tiffany
- Íz az újdonságról (2006): Shari
- Parázsló lövés (2006): Sharice Witters
- A karate kölyök (2010): Sherry Parker
- Elment a fiam (2011): Tiffany Rubin
- Rossz szándékok (2014): Terry Granger
- Árnyékfigurák (2017): Katherine Johnson

Emily Blunt : (6 film)
- Az ördög Pradát viseli (2006): Emily
- Ellenőrző iroda (2011): Elise Sellas
- Jemen Fishing Party (2012): Harriet
- Looper: Az időgyilkosok (2012): Sara
- Egy nap holnap nélkül (2014): Rita
- Sicario (2015): Kate Macer

Hilary Swank itt: (5 film)
- Az ajándék (2000): Valerie Barksdale
- A millió dolláros lány (2004): Maggie Fitzgerald
- A szüret (2007): Katherine Winter
- PS Szeretlek (2007): Holly Kennedy
- A lakó (2011): D r . Juliet Dermer

Jennifer Tilly itt: (5 film)
- Chucky's Bride (1998): Tiffany
- Chucky generáció (2004): Ő maga / Tiffany (hang)
- Csoda Ralphért (2005): Alice
- Luxus kombó extrával (2006): Alma
- Chucky átka (2013): Tiffany

Rose McGowan itt: (5 film)
- Szellemek (1998): Lisa Pailey
- Grindhouse dupla show-ban (2007)Április 6
- Planet Terror : Cherry Darling
  - Halálbizonyítás : Pam
- The Whistleblower (2009): Grace
- Conan, a barbár (2011): Marique

Liane Balaban itt:
- A lány New Waterfordból (2000): Mooney Pottie
- Saint-Jude (2000): Jude
- A Globetrotter (2002): Meg
- Harvey utolsó esélye (2009): Susan

Emmanuelle Chriqui :
- A lényeg (2001): Apátság
- Végzetes kiadás (2003): Carly
- Nem nevetünk a Zohannal (2008): Dalia Hakbarah
- 13 (2011): Aileen

Natalie Portman itt:
- Feszültség (1995): Lauren
- Mars támad! (1996): Taffy Dale
- V for Vendetta (2006): Evey Hammond
- Felsége (2011): Isabel

Vera Farmiga itt:
- Vadászat (2006): Teresa Gazelle
- Agents Trouble (2006): Madolyn
- A ragozás (2013): Lorraine Warren
- A bíró (2014): Samantha

Helena Bonham Carter itt:
- A majmok bolygója (2001): Ari
- A király beszéde (2010): Elizabeth Bowes-Lyon
- A magányos őr: A maszkos igazság (2013): Red Harrington

Jennifer Love Hewitt itt:
- A csend paktuma (1997): Julie James
- A csend másik paktuma (1998): Julie James
- Les Enjôleuses (2001): Wendy / Page Conners / Jane Helstrom

Marnie Alton itt:
- MVP 2: A vertikális csoda a főemlősök között (2001): Mandy
- In Hell (2004): Grey LeBlanc
- Természeti katasztrófa: Vulkán (2005): Dee Woods

Clea DuVall itt:
- A tanárok (1998): Stokely Mitchell
- Utasok (2008): Shannon
- Argo (2012): Cora Lijek

Carmen Electra itt:
- Ijesztő film (2000): Drew Decker
- Főnököm lánya (2003): Tina
- Starsky és Hutch (2004): Staci

Sienna Guillory itt:
- Resident Evil: Apokalipszis (2004): Jill Valentine
- Fegyvertelen (2010): Jane Taylor
- Resident Evil: A büntetés (2012): Jill Valentine

Brittany Murphy itt:
- Say Sothing (2001): Elisabeth Burrows
- Repedt (2003): Nikki
- A kis fekete notebook (2004): Stacy

Emily Perkins itt:
- Nővérek között (2001): Brigitte Fitzgerald
- II. Nővérek: nem láncolva (2004): Brigitte Fitzgerald
- A III. Nővérek között: A kezdet (2004): Brigitte Fitzgerald

Jada Pinkett Smith :
- Ali (2001): Sonji
- Nők (2008): Alex Fisher
- Az emberi szerződés (2009): Rita

Sarah Strange itt:
- Őrület ifjúsága (1998): Cynthia
- Interferenciák (2005): Jane
- A csillagkapu: Az igazság ládája (2008): A Morgan tündér

Mena Suvari itt:
- A testőr (2001): Francesca Bonacieux
- A pletykák szerint (2005): Annie Huttinger
- Folies de Graduation: Reunion-sziget (2012): Heather

Amber Tamblyn itt:
- Négy lány és farmer (2005): Tibby Tomko-Rollins
- Tavaszi szünet a pokolból (2009): Ashley
- Négy lány és farmer 2 (2008): Tibby Tomko-Rollins

Marisa Tomei itt:
- Valaki, mint te (2001): Liz
- Cyrus (2010): Molly
- Őrült szerelem (2011): Kate

Shannon Elizabeth itt:
- Ballagási őrület (1999): Nadia
- Ballagási őrület 2 (2001): Nadia

Amy Adams itt:
- Sara szolgáló (2002): Kate
- Talladega éjszakái: Ricky Bobby ballada (2006): Susan

Fairuza Balk itt:
- Fekete mágia (1996): Nancy Downs
- Dr. Moreau szigete (1996): Aissa

Drew Barrymore itt:
- Őrült szerelem (1995): Casey Roberts
- Dátum Drew-val (2005): Ő maga

Joy Bryant itt:
- Méz (2003): Gina
- Bűnözés és repülés (2012): Neve

Jenna Dewan-Tatum itt:
- Lépés a táncba (2006): Sasha
- Rablók (2011): Mia

Kimberly Elise itt:
- A szeretett (1998): Denver
- A mandzsúriai jelölt (2004): Rosie

Regina Hall itt:
- Malibu csúnya (2003): Shondra
- Jobbra vagy rosszabbra (2005): Trixie Norton

Emily Hampshire itt:
- Ártatlan halál (1996): Nicole
- Vipers (2003): Ruth

Jaime King itt:
- Bolondálló szerzetes (2003): Jade
- A kiránduló (2007): Samantha

Jordan Ladd itt:
- Végül egy csók! (1999): Gibby Zerefski
- Fekete láz (2003): Karen

Alyssa Milano itt:
- Poison Flower 2: Lily (1996): Lily Leonetti
- Patológia (2008): Gwen Williamson

Mandy Moore itt:
- Egy hercegnő naplója (2001): Lana Thomas
- A szabadság dicséretében (2004): Anna Foster

Nora-Jane Nincs itt:
- Az ereszkedés (2006): Holly
- Az ereszkedés (2010): Holly

Anna Paquin itt:
- Az első repülés (1996): Amy Alden
- Katonák csata nélkül (2003): Robyn Lee

Jessica Paré itt:
- Lázadók (2001): Victoria "Tori" Moller
- Bollywood / Hollywood (2002): Kimberly

Gina Philips itt:
- Ijedt halálok (2001): Trish
- Farkas félelem (2005): Nicole Walker

Tanit Phoenix itt:
- Death Race 2 (2011): Katrina Banks
- Death Race 3: Hell (2013): Katrina Banks

Denise Richards itt:
- Valentin nap (2001): Paige Prescott
- Birodalom (2002): Trish

Keri Russell itt:
- Kezdő Crooks (2010): Janet
- A majmok bolygójának hajnala (2014): Ellie

Zoe Saldana itt:
- A Karib-tenger kalózai: A fekete gyöngy átka (2003): Anamaria
- Találd ki (2005): Theresa Jones

Sarah Shahi itt:
- AmericanEast (2009): Salwah
- Ólom a fejben (2013): Lisa Bonomo

Amy Smart itt:
- Tér Patrollers (1997): Stack Lumbreiser
- Cannabis 101 (1999): Jane Weston

1989 : Remény a vadászaton : Elka ( Kama Kowalewska )
1990 : Heidi: A bátorság útja : Gudrun ( Kathryn Ludlow )
1990 : Apa : Rebecca Winton ( Simone Robertson )
1991 : Ne mondd anyának, hogy a bébiszitter a gyökérnél fogva pitypangot eszik : Melissa Crandell ( Danielle Harris )
1991 : Az árapály hercege : Jennifer Wingo ( Lindsay Wray )
1992 : Második esély : Helen ( Isabel Glasser )
1992 : Anya és apa megmentik a világot : Semage ( Kathy Ireland )
1994 : Digger : Rosemary Malone ( Gabrielle Miller )
1994: Savage Land : Hanna Morgan ( Mercedes McNab )
1995 : A bébiszitter klub : Karen Brewer ( Jessica Needham )
1997 : Szépség és zaklató: Masha Pochenko ( Heather DeLoach )
1997 : Vad szépségek : Julie Anne ( Amy Lee Douglas )
1997 : Laserhawk : Cara ( Melissa Galianos )
1997 : Ördög ügyvédje : Barbara ( Heather Matarazzo )
1998 : Idegen szellemek : Tanya ( Camille Martinez )
1998: Kijátszás : Sally ( Lynne Adams )
1998 : Az első telepesek : Shaquinna ( Lisa Barbuscia )
1998 : Ma este, minden megy : Beth ( Jaime Pressly )
1998 : Kis katonák : Christy Fimple ( Kirsten Dunst )
1998 : Szokatlan viselkedés : Mary Jo Copeland ( Natassia Malthe )
1998 : Forever : Marguerite ( Megan Dodds )
1998 : Sue elveszett Manhattanben : Lola ( Tahnee Welch )
1998 : Egy éjszaka a Roxburynél: Cambi ( Elisa Donovan )
1999 : Újabb nap az ég nélkül : Rosie ( Natasha Gregson Wagner )
1999 : A Blair-projekt : Ő maga ( Heather Donahue )
1999 : Bassza meg és következményei : Emma Cooper ( Sybil Temchen )
2000 : Rómeónak meg kell halnia : Trish O'Day ( Aaliyah )
2000 : Őrült érte! : Jenny ( Kim Dickens )
2000 : A zárt kör : Bretagne ( Susan Ward )
2000 : Áldott legyen a gyermek : Jenna O'Connor ( Angela Bettis )
2000: Öt kedvesem : Sarah ( Emmanuelle Vaugier )
2000 : Gyönyörű : Lorna Larkin ( Bridgette Wilson )
2000 : D r . és nők : a koreográfus ( Judy Trammell )
2000 : Dracula 2000 : Mary Heller ( Justine Waddell )
2000 : The Grinch : Martha May Chou ( Christine Baranski )
2001 : Családi titok : Sarah Parker ( Chandra West )
2001 : Teljes sebesség : Sophia Simone ( Estella Warren )
2001 : Doktor Dolittle 2 : Charisse Dolittle ( Raven-Symoné )
2001 : Hedwig : Yitzhak ( Miriam Shor )
2001 : O : Emily ( Rain Phoenix )
2001 : A sötét lovag : Nicole ( Marsha Thomason )
2001 : Még nem tinifilm! : Janey Briggs ( Chyler Leigh )
2002 : Felejthetetlen séta : Belinda ( Lauren német )
2002 : Az élet oldalai : Danielle Whitaker ( Nikki Barnett )
2002 : Város a tenger mellett : Gina ( Eliza Dushku )
2002 : Sweet Home Alabama : Tabatha Wadmore-Smith ( Rhona Mitra )
2002 : A masszőrök : Betty ( Tara Spencer-Nairn )
2002 : Virginia útja : Caroline Lofton ( Rachel Skarsten )
2003 : Az új ügynök : Layla Moore ( Bridget Moynahan )
2003 : Parti meglepetés : Stephanie Carr ( Valerie Buhagiar )
2003 : Megszabadulni Évától: Jacqui Dandrige ( Meagan Good )
2003 : Játssz, mint Beckham : Jess ( Parminder Nagra )
2003 : A Man Apart : Stacy Vetter ( Jacqueline Obradors )
2003 : Szőke és legális 2: Piros, fehér és szőke : Margot ( Jessica Cauffiel )
2003 : Bad Boys 2 : Syd Burnett ( Gabrielle Union )
2003 : Őrült, őrült, őrült péntek : Anna Coleman ( Lindsay Lohan )
2003 : Duplex : Celine ( Amber Valletta )
2003 : Bolondálló : Sam ( Kristin Booth )
2003 : Holtak háza: A játék még csak most kezdődött : Karma ( Enuka Okuma )
2003 : Az idő rabjai : Kate Erickson ( Frances O'Connor )
2004 : A fodrásznál 2: Vissza az üzleti életbe : Jennifer ( Jazsmin Lewis )
2004 : Lascivious Dance 2: Havana Nights : Eve ( január Jones )
2004 : Közjáték : Helen ( Neilí Conroy )
2004 : Vicces szőke : Brittany Wilson ( Maitland Ward )
2004 : A levegő őrszemei: Transom ( Rose Keegan )
2004 : Evezés nélkül : Virág ( Rachel Blanchard )
2004 : Mikor szeretnek? : Vera Barrie ( Neve Campbell )
2004 : Kezdő orvosok : Mitzi Cole ( Christine Chatelain )
2004 : Geraldine vagyona : Linda Liddle ( Nicole Maillet )
2004 : Ray : Ethel McRae ( Kimberly Ardison )
2005: Gyere, nézd meg aput! : Heather McKay ( Patsy Kensit )
2005: Ne hívj Tonto-nak : Tanya ( Michelle Thrush )
2005 : Crash : Ria ( Jennifer Esposito )
2005 : Holtak országa : laza ( Asia Argento )
2005: A csend összeesküvése : Mary McLaughlin ( Catherine Cusack )
2005 : Én, te és mindenki más : Pam ( JoNell Kennedy )
2005: Viszlát Elvis : Shirl ( Annie Potts )
2005 : Deuce Bigalow: Európai Gigolo : Eva ( Hanna Verboom )
2005 : Tét a jégen : Felicity Carelli ( Juliette Marquis )
2005 : 2. romlás : Allison Kerry nyomozó ( Dina Meyer )
2005 : Bérlés : Mimi Marquez ( Rosario Dawson )
2006 : A fogadó : Natalya ( Barbara Nedeljakova )
2006: Szerelem a kérdésben : Venita ( Niki J. Crawford )
2006 : Motel Niagara : Denise ( Anna Friel )
2006 : Az ördög tekintete : Christine ( Christina Vidal )
2006 : A vízihölgy : Anna Ran ( Sarita Choudhury )
2006 : John Tuckernek meg kell halnia : Heather ( Ashanti )
2006 : Két rendőr Miamiban : Isabella ( Gong Li )
2006 : Kígyók a fedélzeten : Claire Miller ( Julianna Margulies )
2006 : Crinqué : Csokoládé ( Valarie Rae Miller )
2006 : A tengerészgyalogos : Angela ( Abigail Bianca )
2006 : DOA: Dead or Alive : Helena Douglas ( Sarah Carter )
2006 : Élő holtak éjszakája 3D : Hellie Cooper ( Johanna Black )
2006 : Turisták : Amy ( Beau Garrett )
2006: A hatalom célpontjában: Tania ( Camilla Rutherford )
2006 : Fekete karácsony : Leigh Colvin ( Kristen Cloke )
2007 : A stoppos : Grace Andrews ( Sophia Bush )
2007 : Reno 911 osztag Miamiban : Raineesha Williams képviselő (Niecy Nash )
2007: Csapdában: A második csábítás : Stephanie Baxter ( Kailin See )
2007 : Monsieur Woodcock : Tracy ( Melissa Sagemiller )
2007: Interferenciák 2 : Rebecca Dale ( Kendall Cross )
2007: Vak társkereső : Jasmine ( Jennifer Alden )
2008: Megtört életek : Judy Ryan ( Claudette Mink )
2008 : Helyettes anya : Kate Holbrook ( Tina Fey )
2008 : Csalás : S ( Michelle Williams )
2008: Egy jó embert nehéz megtalálni : Monica ( Melissa De Sousa )
2008: A takarító : Cherie ( Maggie Lawson )
2008: Kibaszott fiatal felnőttek : Kristen ( Carly Pope )
2008 : Fivérek : Denise ( Andrea Savage )
2008: akar vagy nem : Ellen ( Colleen Rennison )
2008: A Scorpion King 2: Egy harcos felemelkedése : Astarte ( Natalie Becker )
2008 : Katasztrófafilm : Hannah Montana / Juno ( Crista Flanagan )
2008 : Mister Igen : Stephanie ( Molly Sims )
2009: A nevem Bruce : Kelly Graham ( Grace Thorsen )
2009: Gospel Hill : M én . Palmer ( Nia Long )
2009: Az utolsó ütés : Cheryl ( Ivana Miličević )
2009 : Megszállott : Lisa ( Ali Larter )
2009: Az ördöggödör : D r . Elissa Cardell ( Valerie Cruz )
2009 : B-lány: Hip-hop a bőrben : Angyal ( Jules Urich )
2009 : A szadista gyűjtő : Victoria ( Andrea Roth )
2009 : Alvin és a mókusok: A folytatás : Eleanor Miller
2009 : Bonyolult : Agness ( Bell-tó )
2011 : Hóvirág és a titkos rajongó : Nina / Lily ( Li Bingbing )
2011 : Fertőzés : D r . Erin Mears ( Kate Winslet )
2011 : Hidegvér : Irene ( Carey Mulligan )
2011: Végzetes 4. kiadás : Sara ( Tenika Davis )
2011 : Alvin és a mókusok: A hajótagok : Eleanor Miller
2012 : Sinister : Tracy ( Juliet Rylance )
2013 : Ijesztő film 5 : Kendra Brooks ( Erica Ash )
2013 : A tisztogatás : Mary Sandin ( Lena Headey )
2014 : A hordozó : Rivka ( Rebecca DaCosta )
2014 : Az elefánt dala : Christelle ( Cindy Sampson )
2019 : Az oroszlánkirály : Shenzi ( Florence Kasumba )

Animációs filmek

1989 : Babar: A film : Celeste, fiatal
1995 : Pocahontas : Nakoma
1998 : Pocahontas 2: Új világ felfedezése : Nakoma
1998 : Scooby-Doo a Zombi-szigeten : Daphne Blake
1999 : Pokémon, az első film : Jenny ügynök
2000 : Pokemon A film 2000 : Jenny ügynökök
2001 : Beauty and the Tramp 2: A Scamp kalandja : Annette
2001 : Shrek : Fiona hercegnő
2001 : Atlantis: Az elveszett birodalom : Audrey Ramirez
2002 : Hamupipőke 2: Az álmok varázsa : Javotte
2003 : Atlantis: Milo visszatérése : Audrey Ramirez
2004 : Shrek 2 : Fiona hercegnő
2004 : A hihetetlenek : Hélène / Élasto-fille
2005 : A kadaverikus menyasszony : Emily, a kadaverikus menyasszony
2007 : Hamupipőke 3: Az idő esélyei : Javotte
2007 : Harmadik Shrek : Fiona hercegnő
2008 : Hihetetlen mesék: Nyulak és teknősök : Dotty teknős
2008 : Delgo : Kyla hercegnő
2009 : Szörnyek és idegenek : A számítógép hangja
2010 : Shrek 4: Vége volt : Fiona hercegnő
2013 : Despicable Me 2 : Lucy Wilde
2016 : Kolbászparti : Teréz
2017 : Despicable Me 3 : Lucy Wilde
2018 : A Hihetetlenek 2 : Helene / Elasto-fille

Televízió

Tévéfilmek

Millie Tresierra itt:
- Die Twice (2006): Melanie Carter ügynök
- Sophia gyűrűje (2009): Sarah Brooks

1990 : További nyertesek: Mr. Edmund : Cseresznye ( Rebecca Smart )
1992 : Alana vagy a tökéletlen jövő : Alana ( Katharine Cullen )
1999 : A Blair Mystery projekt : Ő maga ( Heather Donahue )
2000 : A szent barlang : Linda Dobson ( Ellina McCormick )
2000 : Road Rage : Sonia Walker ( Danielle Brett )
2000 : Fiatalkorú! : Borostyán ( Reagan Pasternak )
2000 : A nyomkövető : Kim Chang ( Lexa Doig )
2005 : Shania: Élet nyolc albumban : Eilleen Shania Twain ( Meredith Henderson )
2006 : Veszélyes csábítás : Gloria Moretti ( Victoria Sánchez )
2007 : A határon : Vanessa Cooper ( Claudia Besso )
2008 : Zaklatás a síron túlról : Alex Wilson ( Shannon Elizabeth )
2010 : Csalók : Archibald igazgató ( Claudia Ferri )
2010 : A tökéletes terv : Lauren Baker ( Emily Rose )
2011 : A pokolban megálló : Amanda Collier ( Rachael Leigh Cook )
2011 : Tőlem: A Tiffany Rubin-történet : Tiffany Rubin ( Taraji P. Henson )
2013 : Mary és Martha : Mary ( Hilary Swank )

TV műsorok

1990 - 1991 : Les Contes d'Avonlea : Sara Stanley ( Sarah Polley ) (csak az 1. és 2. évadot szólaltatja meg Camille, a többi évadot más quebeci színésznők szólaltatják meg)
1993 : San Francisco krónikái : Mona Ramsey ( Chloe Webb )
1994 : A holnap népe : Lucy ( Laurence Bouvard )
1996 - 1999 : Psi Faktor, a furcsa krónikája : D r . Claire Davison ( Soo Garay ) (a 4. évadot szinkronizálták Franciaországban )
1996 - 1997 : Nagyon különleges eset : Suzee ( Rebecca Herbst ) (az 1. évadot egy másik quebeci színésznő hangoztatta)
1997 : A szellemlovas legendája (sv) ( A legenda a lovagláshoz ): Anette ( Leonor Varela )
1998 : San Francisco új krónikái : Mona Ramsey ( Nina Siemaszko ) (a minisorozatot 2001- ben szinkronizálták )
1998 - 1999 : Amandine Malabul : Edith Aigreur ( Felicity Jones )
2001 - 2005 : Edgemont : Jennifer MacMahon ( Sarah Lind )
2002 - 2005 : Az igazság pillanata : Isobel Lambert ( Waneta viharok )
2004 - 2005 : Josh tanulságai : Angela ( Lucinda Davis )
2004-es - 2007-es : My Star élet : Portia Quincy ( Miku Graham )
2008 - 2009 : A határ : Michelle ( Genelle Williams )
2010 - 2011 : Őrnagy és házas : Tara Hill ( Angela Asher )
2013 - 2014 : Narancs az új fekete : Dayanara Diaz ( Dascha Polanco ) (csak az első két évadot szinkronizálják Quebecben , a következő évadokat pedig Franciaországban szinkronizálják )

Animációs sorozat

1993 - 2006 : A Loonette világa : Loonette
1996 : Arthur : Suzie Armstrong
1997 : Donkey Kong : Candy Kong (1. évad)
2005 - 2008 : Titánok osztálya : Atlanta
2009 : Extrém kihívások: Akció! : Sandrine / Éva
2009 - 2011 : Stoked : Vége
2010 : Extrém kihívások: A zenei túra : Sandrine / Eva

Megjegyzések és hivatkozások

Marie-Joëlle Parent és David Patry, DUBBING - A quebeci hangok veszélyben vannak, Journal de Montréal, 2007. február 3., online konzultáció 2018. január 3-án.
"Quebeci szinkronlap a Les Contes d'Avonlea sorozat számára " a Doublage Quebec-en , megtekintve 2014. december 26-án.
"A Psi Factor sorozat quebeci szinkronlapja , a furcsa krónikája " a Doublage Quebec-en , konzultált 2014. december 26-án
"Quebeci szinkronlap az Un cas très spatial sorozatból " a Doublage Quebec-en , konzultáció 2014. december 26-án
"Quebeci szinkronlap a Nouvelles Chroniques de San Francisco sorozatból " a Doublage Québec-en , konzultálva 2014. december 26-án
"Quebeci szinkronlap az Orange Is the New Black sorozathoz " a Doublage Quebecen , hozzáférés: 2014. december 26.

Külső linkek

Audiovizuális erőforrás :
- (en) Az internetes filmadatbázis
Camille Cyr-Desmarais szinkronjának részleges listája a Doublage Québec-en