Az angol ópiumfaló vallomásai egy önéletrajzi beszámoló, amelyet Thomas de Quincey írt a laudanumról (az alkohol és az ópium keverékéről) és annak életére gyakorolt hatásáról. Először névtelenül jelent meg 1821 szeptembere és októbereközött a London Magazine-ban , a Confessions 1822-ben jelenik meg, majd 1856 - ban újraszerkesztették,miután de Quincey változtatásokat hajtott végre.
Az eredeti kiadásban a történetet két részre osztották:
Noha de Quincey-t utólag kritizálták azért, mert túlságosan az ópium örömére összpontosított, és nem eléggé a függőség negatív vonatkozásaira, az „ Az ópium szenvedései” című szakasz valójában sokkal hosszabb, mint az örömök rész. De még a legsötétebb igazságok közlésekor is De Quincey szavait átitathatja az ópium-élmény meggyőző vonzereje, amely:
A térérzéket és végül az időérzéket egyaránt erősen befolyásolta. Épületek, tájak stb. olyan hatalmas arányban voltak kiállítva, hogy a testi szem nem alkalmas a fogantatásra. A tér megduzzadt, és kimondhatatlan végtelenségig felerősödött. Ez azonban annyira nem zavart, mint az idő hatalmas kiterjedése; Néha úgy tűnt, hogy 70 vagy 100 évet éltem egy éjszaka alatt; nem, néha olyan érzései voltak, amelyek egy akkori évezredet töltöttek el, vagy pedig olyan időtartamúak voltak, amelyek messze meghaladják az emberi tapasztalatok határait.1828-ban Alfred de Musset megbízhatatlan francia fordítást tett közzé Az angol ópium jászol néven .
Ennek a szövegnek a francia nyelvre történő részleges lefordítását Charles Baudelaire készítette , aki a Mesterséges Paradiso második részét képező kommentárt írta Un eater d'Opium címmel .
Luís de Freitas Branco (1890-1955) portugál zeneszerzőt ez inspirálta az egyik remekművének tekintett Mestersége kottájához.
Egy tudományos-fantasztikus regény hasonló címet kapott: Vallomások egy ópiumot esző automatáról .
Az Oi csoportja ! a francia Paris Violence tiszteleg a mű előtt a Confessions d'un opiomane című dalában, amely a 2003-ban megjelent Waiting for the Apocalypse albumon jelenik meg .