Egyezmény a nemzetközi közúti árufuvarozás szerződéséről

A CMR (egyezmény a nemzetközi közúti árufuvarozásról szóló szerződés) néven ismert genfi egyezmény szabályozza a fuvarozás feltételeit és a fuvarozási szerződés különböző feleinek (fő, feladó, fuvarozó, átvevő) felelősségét.

A CMR-t 1956. május 19-én írták alá Genfben, és 1958-ban hajtották végre.

E nemzetközi egyezmény rendelkezései automatikusan alkalmazandók két ország közötti szállításra, amelyek közül legalább az egyik szerződő ország.

Az 1. cikk (1) bekezdése kimondja:

1. Az Egyezmény hatálya kiterjed bármely szerződés szállítására az áruk közúti fizetés ellenében útján járművek , ha a hely átvétele az áruk és a hely szállításra szánt, amint azt a szerződést, található két különböző országok, amelyek közül legalább az egyik szerződő ország. Ez a helyzet a felek lakóhelyétől és nemzetiségétől függetlenül.2. Ezen egyezmény alkalmazásában a "járművek" az 1949. szeptember 19-én kelt, a közlekedésről szóló egyezmény 4. cikkében meghatározott személygépkocsikat, csuklós járműveket, pótkocsikat és félpótkocsikat jelentik.(3) Ez az egyezmény akkor is alkalmazandó, ha a hatálya alá tartozó szállítást államok, kormányzati intézmények vagy szervezetek bonyolítják le.(4) Ez az egyezmény nem alkalmazandó: a) Nemzetközi postai egyezmények fennhatósága alatt végzett szállítás; b) temetési szállítás; c) Eltávolítási szállítás. (5) A Szerződő Felek tartózkodnak attól, hogy kettőjük vagy többük között megkötött külön megállapodásokkal módosítsák ezt az egyezményt, kivéve, hogy visszavonják birodalmukból határforgalmukat, vagy engedélyezzék a kizárólag területük használatával történő szállításban a az árut képviselő fuvarlevél.

Tartalom

Meghatározza:

Mivel az 1- st 2010. december kódex Közlekedési ró francia jogot kell alkalmaznia minden szállítás (akár nemzetközi), amelynek eredete (eltávolítás) vagy a rendeltetés (szállítása) francia földön. Az alkalmazandó francia szövegek a következők:

Módosítások

1978-ban jelentős változáson ment keresztül a kártérítés határértéke esetén veszteség esetén.

A "elszámolási egységek" a különleges lehívási jogok , amelyeket a DTS kezdőbetűk ismernek jobban. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) által létrehozott pénznem az amerikai dollár , euró , font font és jen alapján számítva . Az árát vagy az XDR szimbólum alatt található valutaváltóban, vagy az IMF weboldalán találja meg. 2016 májusától az XDR átlagosan 1,25  eurót , 154 jent, 0,97  fontot és 1,41  dollárt ért .

A legújabb módosítás abban rejlik, hogy elfogadja az okmányok, tehát a fuvarlevél (elektronikus fuvarlevél) dematerializálását.

Végül rendszeresen módosítják azt is, mert egyre több ország van aláíró félként.

A CMR-egyezmény aláíró országai

2016. május 27-ig 55 ország ratifikálta az egyezményt. Ez az Európai Unió 28 tagállama , Albánia , Norvégia , Svájc , a Szovjetunió felbomlásából származó 12 állam , Jugoszlávia felbomlásából származó 4 állam, amelyek nem tagjai az „Európai Uniónak”. , 2 Maghreb- ország , 5 közel-keleti és egy ázsiai ország. Az alábbi táblázat felsorolja az országok listáját a csatlakozásuk dátumával, az 1978. évi kiegészítés (SDR) és a fuvarlevél papír nélküli egyezmény megerősítésének dátumával.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. http://www.imf.org/external/np/fin/data/param_rms_mth.aspx A havi árfolyamok archívuma

Lásd is

Külső linkek