Daniel Boone (tévésorozat, 1964)
Daniel boone
Daniel Boone egy165 részből álló, 52 perces amerikai televíziós sorozat , amelyet Borden Chase készített és a 1964. szeptember 24 és a 1970. május 7az NBC hálózatán .
A sorozatot Quebecben szinkronizálták, és onnan sugározták1 st június 1971-esa Télévision de Radio-Canada csatornán , Franciaországban pedig 1976. október 23a TF1-en és korábban a TMC-n .
A sorozatot négy részből álló minisorozat előzte meg , amelyet 1960-61-ben adásba vittek az ABC Walt Disney Presents műsorában Dewey Martin főszereplésével .
Szinopszis
Ez a sorozat egy csapda, Daniel Boone kalandjait mutatja be a XVIII . Századi Kentucky-ban .
terjesztés
Forrás és jelmagyarázat : Quebec verzió ( VQ ) a Doublage.qc.ca oldalon
Epizódok
34 részt szinkronizáltak franciául.
Első évad (1964-1965)
- Ismeretlen francia cím ( Ken-Tuck-E )
- Ismeretlen francia cím ( Tekawitha McLeod )
- Ismeretlen francia cím ( testvérem őrzője )
- Ismeretlen francia cím ( The Family Fluellen )
- Ismeretlen francia cím ( The Choosing )
- Ismeretlen francia cím ( Lac Duquesne )
- Ismeretlen francia cím ( A szárnyak hangja )
- Ismeretlen francia cím ( Egy rövid séta Salemig )
- Ismeretlen francia cím ( The Sisters O'Hannrahan )
- Ismeretlen francia cím ( Pompeius )
- Ismeretlen francia cím ( Holtak hegye )
- Ismeretlen francia cím ( nem a mi csillagainkban )
- Ismeretlen francia cím ( A túszok )
- Ismeretlen francia cím ( The Returning )
- Ismeretlen francia cím ( a próféta )
- Ismeretlen francia cím ( Az első kő )
- Ismeretlen francia cím ( 1000 szeszes ital helye )
- Ismeretlen francia cím ( A félelem hangja )
- Ismeretlen francia cím ( A barátság ára )
- Ismeretlen francia cím ( The Quietists )
- Ismeretlen francia cím ( Az ördög négyese )
- Ismeretlen francia cím ( A találkozó )
- Ismeretlen francia cím ( The Ben Franklin Encounter )
- Ismeretlen francia cím ( négylevelű lóhere )
- Ismeretlen francia cím ( Cain születésnapja: 1. rész )
- Ismeretlen francia cím ( Cain születésnapja: 2. rész )
- Ismeretlen francia cím ( az ördög lánya )
- Ismeretlen francia cím ( Doll of Sorrow )
- Ismeretlen francia cím ( Jericho Jones udvarlása )
Második évad (1965-1966)
- Ismeretlen francia cím ( Elveszett Birodalom )
- Ismeretlen francia cím ( A teknős és a nyúl )
-
Az aztékok völgye ( A halomépítők )
-
Egy nevű Rawls (a nevem Rawls )
-
Az öreg barlangja ( Az öreg és a barlang )
-
Expedíció ( The Trek )
-
The Story of Aaron Burr ( Az Aaron Burr történet )
-
A Cry arany ( Cry of Gold )
- Ismeretlen francia cím ( A békefa )
- Ismeretlen francia cím ( A hálaadás története )
-
Egy kötél a Mingóhoz ( A kötél a Mingóhoz )
-
Első szerelem ( az első gyönyörű )
-
Utazás veszedelmes ( veszélyes utat )
-
Karácsonyi történet ( A karácsonyi történet )
-
A Tamarack-mészárlás ( The Tamarack Massacre Affair )
-
Gabriel ( Gabriel )
-
Terület Seminole ( Seminole Territory )
-
A sivatagi ( A sivatagi )
-
Pánik a tűz által ( tűzválság )
-
A fegyver ( A fegyver )
- Ismeretlen francia cím ( A fogoly )
- Ismeretlen francia cím ( Az ötödik ember )
- Ismeretlen francia cím ( Gun-Barrel Highway )
- Ismeretlen francia cím ( The Search )
- Ismeretlen francia cím ( ötven puska )
- Ismeretlen francia cím ( A csapda )
- Ismeretlen francia cím ( A vádlott )
- Ismeretlen francia cím ( Cibola )
- Ismeretlen francia cím ( The High Cumberland: 1. rész )
- Ismeretlen francia cím ( The High Cumberland: 2. rész )
Harmadik évad (1966-1967)
- Ismeretlen francia cím ( Dan'l Boone Shot a B'ar )
- Ismeretlen francia cím ( The Allegiances )
- Ismeretlen francia cím ( Góliát )
- Ismeretlen francia cím ( Grizzly )
- Ismeretlen francia cím ( Első a háborúban, Első a békében )
- Ismeretlen francia cím ( fuss egy görbe mérföldet )
- Ismeretlen francia cím ( The Matchmaker )
- Ismeretlen francia cím ( Onatha )
- Ismeretlen francia cím ( A vesztes verseny )
- Ismeretlen francia cím ( Az elvarázsolt fegyver )
- Ismeretlen francia cím ( Requiem for Craw Green )
- Ismeretlen francia cím ( The Lost Colony )
- Ismeretlen francia cím ( River Passage )
- Ismeretlen francia cím ( Amikor a király gyalog )
- Ismeretlen francia cím ( A szimbólum )
- Ismeretlen francia cím ( The Williamsburg Cannon: 1. rész )
- Ismeretlen francia cím ( The Williamsburg Cannon: 2. rész )
- Ismeretlen francia cím ( A farkasember )
- Ismeretlen francia cím ( The Jasper Ledbetter Story )
- Ismeretlen francia cím ( amikor férfivá váltam, elraktam a gyerekes dolgokat )
- Ismeretlen francia cím ( A hosszú út haza )
- Ismeretlen francia cím ( A fiatalok )
- Ismeretlen francia cím ( Delo Jones )
- Ismeretlen francia cím ( A nyaklánc )
- A francia cím ismeretlen ( Fort West Point )
- Ismeretlen francia cím ( Bitter Mission )
- Ismeretlen francia cím ( a Southbound Stage felvétele )
- Ismeretlen francia cím ( A ugar )
Negyedik évad (1967–1968)
-
A csörgőkígyó és a cherokee sétája ( Sidewinder és Cherokee ballada )
-
A teszt Izrael Boone ( megpróbáltatás Izrael Boone )
- Ismeretlen francia cím ( The Renegade )
-
Tímár ( Tímár )
-
Beaumarchais ( Beaumarchais )
-
A király értéke ( A király shillingje )
-
Öröklés ( Az öröklés )
- Ismeretlen francia cím ( Az áruló )
-
A király értéke ( A király értéke )
-
Kétségbeesett támadás ( The Desperate Raid )
- Ismeretlen francia cím ( Fort New Madrid más néven a spanyol erőd )
-
Lángoló sziklák ( A lángoló sziklák )
-
PIN ( titkos kód )
-
Vérkérdés ( A vér kérdése )
- Ismeretlen francia cím ( The Scrimshaw Ivory Chart )
-
Az Imposzor ( Az Imposter )
- Ismeretlen francia cím ( A tanú )
- Ismeretlen francia cím ( Chief Mingo )
- Ismeretlen francia cím ( lógnak a Yardarmtól, ha Willy elszabadul? )
-
Spanyol erőd ( A spanyol ló )
- Ismeretlen francia cím ( Hero's Welcome )
-
Orlando, a próféta ( Orlando, a próféta )
- Ismeretlen francia cím ( A düh túlsó oldala )
- Ismeretlen francia cím ( Rémálom )
-
Harminc ezüst ( harminc ezüst )
- Ismeretlen francia cím ( hit útja )
Ötödik évad (1968-1969)
- Ismeretlen francia cím ( légy hálás a nők ingatagságáért )
- Ismeretlen francia cím ( The Blackbirder )
- Ismeretlen francia cím ( The Dandy )
-
Apácák a távon ( a menekülő apácák )
- Ismeretlen francia cím ( A pestis, amely a Ford futására jött )
- Ismeretlen francia cím ( A csali )
- Ismeretlen francia cím ( nagy, fekete és odakint )
-
A fegyverszünet zászlaja ( A fegyverszünet zászlaja )
- Ismeretlen francia cím ( Nap völgye )
- Ismeretlen francia cím ( The Patriot )
- Ismeretlen francia cím ( The Sidewinder visszatér )
- Ismeretlen francia cím ( Minnow for a Shark )
- Ismeretlen francia cím ( óriás megölésére )
- Ismeretlen francia cím ( Prater Beasley magas meséje )
- Ismeretlen francia cím ( Copperhead Izzy )
- Ismeretlen francia cím ( három pontszám és tíz )
- Ismeretlen francia cím ( Jónás )
- Ismeretlen francia cím ( Bickford's Bridge )
- Ismeretlen francia cím ( A jótékonyság érintése )
- Ismeretlen francia cím ( For Hero for Hero )
- Ismeretlen francia cím ( szerelem és méltányosság )
- Ismeretlen francia cím ( A szövetségesek )
- Ismeretlen francia cím ( Egy ember az ő ideje előtt )
- Ismeretlen francia cím ( néhány puskához )
- Ismeretlen francia cím ( Sweet Molly Malone )
- Ismeretlen francia cím ( Egy csipet só )
Hatodik évad (1969-1970)
- Ismeretlen francia cím ( nagyon kis puska )
- Ismeretlen francia cím ( A szabadság útja )
- Ismeretlen francia cím ( Benvenuto … Ki ? )
- Ismeretlen francia cím ( Az ember )
- Ismeretlen francia cím ( The Press Press )
- Ismeretlen francia cím ( Az áruló )
- Ismeretlen francia cím ( The Grand Alliance )
- Ismeretlen francia cím ( Target Boone )
- Ismeretlen francia cím ( Medvebőr Jamie Blue számára )
- Ismeretlen francia cím ( A gyorsítótár )
- Ismeretlen francia cím ( The Terrible Tarbots )
- Ismeretlen francia cím ( Hannah hazajön )
- Ismeretlen francia cím ( Angyal sírt )
- Ismeretlen francia cím ( veszélyes passzus )
- Ismeretlen francia cím ( Sunshine Patriots )
- Ismeretlen francia cím ( Mamma Cooper )
- Ismeretlen francia cím ( a magas ember előtt )
- Ismeretlen francia cím ( Run for the Money )
- Ismeretlen francia cím ( A bosszú kérdése )
- Ismeretlen francia cím ( A földesurak )
- Ismeretlen francia cím ( Readin ', Ritin' és Revolt )
- Ismeretlen francia cím ( Noblesse Oblige )
-
Hazatérés ( The Homecoming )
- Ismeretlen francia cím ( Josh felhozása )
- Ismeretlen francia cím ( Hogyan lehet istennővé válni )
- Ismeretlen francia cím ( Izrael és szerelem )
Fess Parker már játszott egy másik, misztikus karakter, Davy Crockett , a névadó sorozat a Disney stúdió . Habozott, amikor felajánlották neki Daniel Boone szerepét, mert több színész már tartotta előtte, de végül elfogadta, és akkor hatalmas sikert aratott.
Több, szintén a Disney-vel szerződött színész debütált ebben a sorozatban, többek között: Jodie Foster , Jill Ireland , Barbara Hershey vagy Kurt Russell .
Franciaországban történő közvetítése idején a televíziós adások, és különösen a fiataloknak szánt műsorok figyelemmel kíséréséért felelős bizottság azt kérte, hogy e sorozat hiteleiben Fess Parker keresztnevét változtassák "Proud" -ra.
Dany Boon francia humoristát a sorozat főszereplőjének neve inspirálta az álnév megtalálásához .
Megjegyzések és hivatkozások
-
" csináljanak kaland sorozat minden év közötti korosztály az 5. p.m. , és 10- p.m. Radio-Canada televízió " Ici Radio Canada , vol. 5, n o 22,1971. május 22, P. 11 ( online olvasható )
-
(in) Leonard Maltin, a Disney filmek: 3. kiadás , p. 359-360 .
-
" hátlaphoz " on Doublage.qc.ca (megközelíthető 1 -jén május 2018 )
-
Fess Parker, előadóművész, Davy Crockett és Daniel Boone, meghalt - Krinein.com, március 19, 2010
Külső linkek