Fanfreluche (televíziós sorozat)

Fanfreluche

Kulcsadatok

Eredeti cím	Fanfreluche
Kedves	Ifjúsági sorozat
Teremtés	Kim Jaroszevszkaja
Főszereplők	Kim Jaroszevszkaja
Szülőföld	Kanada
Eredeti lánc	Rádió-Kanada
Nb. Epizódok	46
Időtartam	30 perc
Diff. eredeti	1968 - 1971

A Fanfreluche egy quebeci ifjúsági televíziós sorozat , amely 46 30 perces epizódból áll, és amelyet eredetileg 1968 és 1971 között sugároztak a rádió-kanadai televízióban. Ezt a sorozatot számos alkalommal megismételték.

Szinopszis

Gyermekeket célzó, ezeket mutatja funkció Fanfreluche ( Kim Yaroshevskaya ), egy babát , amely megmondja, és átalakít tündér mesék és legendák a nézők számára. Amikor egy történet nem tetszik neki, fizikailag belép a mesék nagy mennyiségébe, hogy megváltoztassa az eredményt, ahogy akarja, ami gyakran veszélyes helyzetekbe sodorja.

Műszaki lap

Alkotó, tervező, szerző és előadóművész

• Kim Jaroszevszkaja  : Fanfreluche

Termelés

• Maurice Falardeau
• Micheline Latulippe
• André Pagé
• Helene roberge

Zene

• Herbert Ruff

A Fanfreluche karakter eredete

Ez a sorozat az akkori quebeci fiatalok jelentős részét jelölte meg.

Alkotó Kim Yaroshevskaya , a karakter Fanfreluche született 1954-ben színpadi változat a Théâtre Le Grenier . Televízióban debütált a Fafouin sorozatban , majd egy másik Kanadai Rádió-sorozatban , a La Boîte à Surprise-ben . Az  Editions du Boréal által 2017-ben megjelent  Amerikai utam című könyvben  Kim Jaroszevszkajaja  beszámol a Fanfreluche baba kezdeteiről .

Fanfreluche a La Boîte à Surprise első évadjától (1956-1957) volt jelen . Az első évadokban, amikor a show-n jelen van, a Fanfreluche-val folytatott szakasz általában körülbelül tíz percig tart.

A La Boîte à suvenirs DVD-doboz első lemezén : 1. kötet, Classique jeunesse de Radio-Canada , 2008 -ban terjesztve, a Fanfreluche epizódját találjuk az 1965-1967 közötti időszakból: Fanfreluche: Új cipők a Fanfreluche-hoz (az eredeti adás dátuma ismeretlen).

Az 1967-1968-as szezonban 1967 októberétől megváltoztatták a La Boîte à Surprise formátumát . Mostantól a Monsieur Surprise már nem készíti az animációt, és epizódonként csak egy sorozatot mutatunk be, amely körülbelül 25 percig tart. Minden epizód a La Boîte à Surprise kreditjeivel kezdődik .

A Fanfreluche- sorozat első epizódja A hercegnő borsón volt . A sugárzási sorrend nem mindig felel meg az epizódok vagy a produkció írási sorrendjének.

Az 1968-1969-es szezonban és a sorozat végéig a Fanfreluche saját kreditjeivel indul, és saját kreditjével zárul . A La Boîte à Surprise-ről már nincs szó, és a Monsieur Surprise már nem jelenik meg. Ebben az időszakban az 1967–1968 közötti időszakban gyártott epizódokat az új kreditek és a sorozatra jellemző kreditek felhasználásával közvetítik.

Nicole Lapointe és Pierre Régimbald a képre karakter először bemutató közben egy bevásárlóközpontban. Kim Yaroshevskaya és a Radio-Canada a Théâtre du Rideau vertikális épületében figyelt fel a bábosokra . Így alkalmazták Nicole Lapointe-t és Pierre Régimbaldot, hogy közreműködjenek a Fanfreluche sorozat több epizódjában .

Kim Yaroshevskaya később a Grand-Mère tolmácsa lesz a Passe-Partout-ban , egy másik gyermekműsorban, amely egy másik generációt jelölt meg, ezúttal az 1970-es évek végének és 1980-as éveinek ifjúságához tartozik .

Epizódok

A La Boîte à Surprise 1967–1968-os szezonja alatt a Fanfreluche közvetítésének több epizódja is volt.

• Le Poisson rouge (sugárzott: 1968. március 28.)
• Pinokkió (sugárzott: 1968. április 11.)
• Le Conte de Fanfreluche ( A király, királynő és boszorkány ) (sugárzott: 1968. április 18.)
• A császár új ruhái (közvetítés: 1968. április 25.)
• Alice Csodaországban (sugárzott: 1968. május 30.)
• A hercegnő borsón (sugárzott: 1968. augusztus 22.)
• Piroska (előadás: 1968. szeptember 5.)
• Karácsonyi kívánság (sugárzott: 1968. december 18.)
• Soldier Mézeskalács (Distribution: 1 st  január 1969)
• Yousep, a vidám fuvolaművész ( Adás : 1969. január 7.)
• Mitológiai Görögországban (sugárzás: 1969. január 15.)
• Hansel és Gretel (sugárzott: 1969. január 22.)
• A boszorkány varázslatai (sugárzott: 1969. január 29.)
• Az indiánok földjén (sugárzott: 1969. február 19.)
• Almás pite (sugárzott: 1969. április 9.)
• A bátor kis szabó (sugárzott: 1969. május 14.)
• Argentile ( sugárzás : 1969. június 4.)
• Rose Latulippe (sugárzott: 1969. december 31.)
• Az eszkimók között (sugárzott: 1970. január 7.)
• Egy nyomozós történet (sugárzott: 1970. január 14.)
• A hercegnő, a lovag, a király és a papagáj (sugárzott: 1970. január 21.)
• Don Quijote kalandjai (sugárzott: 1970. január 28.)
• A vásár színházában (közvetítés: 1970. február 4.)
• A három kísérlet (sugárzott: 1970. február 11.)
• L'Automobile - Fanfreluche autója ( Sugárzott : 1970. február 18.)
• Hamupipőke országában és másutt (sugárzott: 1970. február 25.)
• Csipkerózsika (sugárzott: 1970. március 25.)
• A boszorkány Cric Crac (sugárzott: 1970. május 20.)
• A kéményseprő, a hóember és a kis Lucas (sugárzott: 1970. május 27.)

• A csokoládékirály (sugárzott: 1970. június 3.)
• A Hold útja (sugárzott: 1970. szeptember 16.)
• Az utolsó sárkány (sugárzott: 1970. október 21.)
• Le Cirque (sugárzás: 1970. október 28.)
• Piroska (és a király) (sugárzott: 1970. november 4.)
• Keleti mese (közvetítés: 1970. január 11.)
• Kékszakállú (sugárzott: 1971. július 17.)
• Aladdin és a csodálatos lámpa (sugárzott: 1971. augusztus 7.)
• Hófehérke (sugárzott: 1971. október 13.)
• A hercegnő hímzése (sugárzott: 1971. október 20.)
• Pinokkió a Hansel és Gretelnél (sugárzott: 1971. október 27.)
• La Perle (sugárzott: 1971. november 3.)
• L'Armoire de Fanfreluche (sugárzott: 1971. november 10.)
• A mesék cipésze (sugárzott: 1971. november 17.)
• Fanfreluche vitorlása (sugárzott: 1971. november 24.)
• A kis Hut csirkecomb (Distribution: 1 st  December 1971)
• A jade teknős (sugárzott: 1971. december 8.)

Forrás: La Semaine à Radio-Canada és Ici Radio-Canada - televíziós program

Diszkográfia és videográfia

78 fordulat / perc

• Thériault, Pierre, A naptár: január, február, március; A naptár: április, május, június / Herbert Ruff-Boechat; előadta Monsieur Surprise (Pierre Thériault) és Fanfreluche (Kim Yaroschevska), Lachine, M-2002 Mignon fiataloknak.

• Thériault, Pierre, A naptár [hangfelvétel]: július, augusztus, szeptember; A naptár: október, november, december / Herbert Ruff-Boechat; előadó: "Monsieur Surprise" (Pierre Thériault), Lachine, M-2003 Mignon fiataloknak

33 1/3 kör

• TV gyerekeknek Maman Fon Fon és Mister Surprise mellett  : 1. oldal: Mister meglepetés (Pierre Thériault): A naptár (Tizenkét gyermekdal, az év minden hónapját ismertetve.); 2. oldal: Maman Fon Fon  : 1. Altatódal Jézushoz; 2. eltettem Joujouxomat; 3. Piroska; 4. A Grand Quai De Rimouski. Mignon-rekordok, MM-2, Lachine. Megjegyzés: Fanfreluche karaktere a Monsieur Surprise június havi dalában énekel .

• Fanfreluche, Kim Yaroshevskaya , Fantel, FA-39404, Mesék: "A király, aki túl sok csokoládét evett" és "Egy indiai mese", Distribution Trans-Canada Musique Service Inc.

Hangkazetta

• Contes de Fanfreluche, előadók: Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya, Le Pirate Maboule: Jacques Létourneau, Marcel Sabourin, Lisette Dufour, Le Chœur de Trente, Hélène Loiselle és Martin Dion, DisQuébec, Musicor, Qué4-1105, kazetta és librettó, Mesék: Ismeri a kis kék sapkát és a kis sárga sapkát? "," A vitorlás "," A bölcsesség fája "," Hansel és Gretel ... és Fanfreluche ", 1995.

CD

• Contes de Fanfreluche, előadók: Fanfreluche: Kim Yaroshevskaya, Le Pirate Maboule: Jacques Létourneau, Marcel Sabourin, Lisette Dufour, Le Chœur de Trente, Hélène Loiselle és Martin Dion, DisQuébec, Musicor, Quéc-1105, CD és librettó, Mesék: " Ismeri a kis kék sapkát és a kis sárga sapkát? "," A vitorlás "," A bölcsesség fája "," Hansel és Gretel ... és Fanfreluche "(valószínűleg 1995 körül).

• Fanfreluche 1. kötet, Fanfreluche: Kim Yarosheskaya, Coffragants, COF-152, CD és könyv a mese teljes történetével, a Mesékkel: „Ismered a Kékkabátot és a Sárgabarát? », 2003.

VHS

A McDonald's bemutatja "A legjobb gyermekműsorokat" , 1. kötet, SRC Video, 1995

• 1. videó: Fanfreluche: 1. Piroska; 2. Hófehérke

A McDonald's bemutatja "A legjobb gyermekműsorokat" , 2. kötet, SRC Video, 1995

• 4. videó: Fanfreluche: 1. A csokoládékirály; 2. A hercegnő, a lovag, a király és a papagáj

Fanfreluche: A Radio-Canada nagyszerű ifjúsági programjai , SRC Vidéo, Imavision, 1995

• 1. videó: 1. A cipész a mesékből; 2. A kis kunyhó a tyúk lábán

• 2. videó: 1. Az autó (ez az „Az autó” epizód); 2. Latulippe rózsa

• 3. videó: 1. A császár új ruhái; 2. A hercegnő hímzése

A Radio-Canada nagyszerű ifjúsági programjai , az SRC Video, év meghatározatlan (1996 körül)

• 2. kötet: 1. Fanfreluche: Csipkerózsika; 2. A zöld egér; 3. Bobino; 4. Marie Quat'Poches: A bélyegzőverseny

DVD doboz

A Fanfreluche elmondja a 2007 körül megjelent Tome 1 Imavision DVD-t

Hang 1

1 - A mese Fanfreluche-ról (A király, a királynő és a boszorkány) (Adás: 1968. április 18.)

2- A karácsonyi kívánság (közvetítés: 1968. december 18.)

3- Az indiánok földjén (sugárzott: 1969. február 19.)

4- Az eszkimók között (közvetítés: 1970. január 7.)

5 - Don Quijote kalandjai (közvetítés: 1970. január 28.)

2. kötet

6 - A három kísérlet (sugárzott: 1970. február 11.)

7- A vásár színházában (sugárzás: 1970. február 24.)

8. Hamupipőke országában és másutt (közvetítés: 1970. március 25.)

9. A boszorkány Cric Crac (sugárzott: 1970. május 27.)

10. - Utazás a Holdra (sugárzott: 1970. október 7.)

3. kötet

11 - A kéményseprő, a hóember és a kis Lucas (közvetítés: 1970. október 14.)

12- Az utolsó sárkány (sugárzott: 1970. október 21.)

13 - A hercegnő borsón (sugárzott: 1971. június 5.)

14 - Pinokkió a Hansel és Gretelnél (sugárzott: 1971. október 27.)

15- A Fanfreluche vitorlása (közvetítés: 1971. november 24.)

16 - A jade teknős (sugárzott: 1971. december 8.)

A Fanfreluche elmondja a Tome 2 Imavision DVD-t, amely 2008 körül jelent meg

Hang 1

1- Az aranyhal (közvetítés: 1968. március 28.)

2- Pinokkió (közvetítés: 1968. április 11.)

3- A császár új ruhája (közvetítés: 1968. április 25.)

4- Alice Csodaországban (sugárzott: 1968. május 30.)

5. Hansel és Gretel (sugárzott: 1969. január 22.)

6 - Rose Latulippe (sugárzott: 1969. december 31.)

2. kötet

7 - A hercegnő, a lovag, a király és a papagáj (közvetítés: 1970. január 21.)

8. Csipkerózsika (sugárzott: 1970. május 6.)

9. A csokoládé király (sugárzás: 1970. szeptember 23.)

10. Piroska (és a király) (közvetítés: 1970. november 4.)

11- Hófehérke (sugárzott: 1971. október 13.)

12- A hercegnő hímzése (közvetítés: 1972. október 18.)

Radio-Canada: A nagyszerű ifjúsági televízió ötven éve , Imavision, 2007 (beleértve a különféle korábban kiadatlan DVD-felvételeket, életrajzokat, vetélkedőket és összefoglalókat)

• 3. korong: 1. Bidule de Tarmacadam: A bokszharc; 2. La Ribouldingue: Egy személy csönget; 3. Grujot és Délicat: A hot dog; 4. Fanfreluche: A gyöngy; 5. Bobino: Az ünnepek

Az emléktárgy : 1. évfolyam, Radio-Canada Youth Classic, 2008

1. lemez

A meglepetés doboz :

• Fanfreluche: Új cipő a Fanfreluche számára, Noé atya követi

• Sol et Biscuit: Michel, a bűvész által követett hírek

• Grujot és Délicat: Csend és zaj, amelyet Histoire du petit tambour követ

• Az őrült kalóz: Gyorsan nyalókák, majd Mademoiselle

Marie Quat'Poches : A töltött pulyka

Picolo : Cseresznyebor

2. lemez

Plum-Pouding őrnagy füzetei : A mén tehetsége és A titkos formula

Pikotin : Naimport Tequoi pillangója

La Ribouldingue : Hipnotizmus

Bobino : Bobinette tortája, a Nemzetközi Zenei Nap, A repülőgép és a Sport plakátok

Kiegészítők:

Nosztalgia kapszulák: Paul Buissonneau, Edgar Fruitier, Benoît Girard, Kim Yaroshevskaya, Élizabeth Chouvalidzé, André Montmorency és Linda Wilscam

Anekdota

Ez a karakter baba inspirálta tenyésztője lovak Jean-Louis Lévesque megnevezni az egyik fillies Fanfreluche , aki lett bajnok lóverseny 1970-ben.

Olvassa el a Kim Yarochevskaya életrajz oldalán: „A Fanfreluche egy nagyon különleges baba. Gyerekkorában a kis Kim Jaroszevszkajaka szülei megtiltották neki, hogy babákkal játsszon, hogy minden esélyt megadjon neki az életben, a kommunista Oroszországban az 1920-as években. Ebből a nélkülözésből született meg a Fanfreluche baba. "

Megjegyzések és hivatkozások

1. 36 epizódot jelez Jean-Yves Croteau könyve (Jean-Yves Croteau, Quebecből származó sorozat, szappanoperák és szappanoperák jegyzéke 1952 és 1992 között, Publication du Quebec, Quebec, 1993, 692 oldal). Összeállításunkba belefoglaljuk azonban a La Boîte à Surprise 1967-1968-as évadának Fanfreluche epizódjait, amelyeket 1968 és 1971 között adtak újra a Fanfreluche program részeként . A megerősítendő epizódok teljes száma.
2. Megjegyzés: 1954- et a Fanfreluche létrehozásának évének találjuk abban a füzetben, amelyet az audio-kazettás dobozban és a CD-dobozban találunk: Contes de Fanfreluche.
3. Forrás: Radio-Canada DVD-készlet : A nagyszerű ifjúsági televízió ötven éve , Imavision, 2007, 2. lemez, Kiegészítés: De la Grande Visite - Pensees2008 első része és interjúja Kim Yaroshevskaya-val , 2008. november 21–26.
4. Megjegyzés: a második rész a program bemutatja Apa Noah játszott André Cailloux aki egy karaktert La Boîte meglepetés alatt 1965-1966 és 1966-1967 évszakok csak. Bár az adás dátuma nem ismert, ez lehetővé teszi az epizód elhelyezését e két évad bármelyikében.
5. Forrás: Les Archives de Radio-Canada.
6. Forrás: Pensees2008 interjú Kim Yaroshevskaya-val , 2008. november 21–26.
7. Forrás: Pensees2008 interjú Nicole Lapointe-val.
8. Számos esetben a címet nem tüntették fel az Ici Radio-Canada - televíziós műsorfüzetben
9. A Fanfreluche-n található DVD-doboz második kötetében olvashatjuk, hogy 1968. március 28-án „Le Poisson rouge” címmel közvetítettek egy epizódot, míg az Ici Radio-Canada - a televízió menetrendje azt mutatja, hogy ez inkább Picolo epizódja .
10. "Fanfreluche: A hercegné egy borsó". Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában az adást 1968. augusztus 22-én, csütörtökön 16: 30-kor jelzik, míg a Fanfreluche 1. kötet DVD-készlete azt jelzi, hogy 1971. június 5-én sugározták.
11. A "Fanfreluche: A karácsonyi kívánság" című epizóddal kapcsolatban, az Ici Radio-Canada - televíziós műsor nem említ semmiféle Fanfreluche adást 1968. december 18-án. Ezen a héten az alkotmányos viták műsora hétfőtől szerdáig módosította az ütemtervet. Ez különösen megmagyarázza, miért adták a Bobino műsort 17: 30-kor. Ellenőrizni.
12. „Fanfreluche közül az eszkimók”. Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában az adást 1968. szeptember 19-én, csütörtökön 16: 30-kor jelzik, míg a Fanfreluche dobozkészlet azt jelzi, hogy azt 1970. január 7-én adták volna.
13. „Fanfreluche: A színházban a vásár”. Az Ici Radio-Canada-television programban 1970. február 4-én, szerdán 16: 30-kor jelezzük az adást, míg a Fanfreluche dobozkészlet azt jelzi, hogy 1970. február 24-én, kedden sugározták volna. időszakban a Fanfreluche-t szerdán adták, míg kedden a Sol et Gobelet volt .
14. "Fanfreluche: The Automobile - Az autó a Fanfreluche". A cím a forrástól függően változik.
15. „Fanfreluche: A föld a Hamupipőke és másutt”. Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában az adást 1970. február 25-én, szerdán 16: 30-kor jelzik, míg a Fanfreluche 1. kötet DVD-készlete azt jelzi, hogy 1970. március 25-én sugározták.
16. "Fanfreluche: Csipkerózsika". Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában 1968. augusztus 29-én, csütörtökön 16: 30-kor és 1970. március 25-én, szerdán 16: 30-kor jelezzük az adást, míg a Fanfreluche dobozkészlet azt jelzi, hogy sugározták volna először 1970. május 6-án, amikor ismétlésről van szó.
17. Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában az adást 1970. május 20-án, szerdán jelzik, míg a Fanfreluche dobozkészlet azt jelzi, hogy először 1970. május 27-én sugározták.
18. jóformán csak a cím Fanfreluche: Le RAMONEUR”. Az Ici Radio-Canada-televízió műsorában az adást 1970. május 27-én, szerdán jelzik, míg a Fanfreluche Tome 1 DVD-készülék azt jelzi, hogy először 1970. október 14-én sugározták.
19. Forrás: interjú Kim Jaroszevszkajával . A hitel, az azt jelzi, hogy az epizódot Pearl -ben készült 1971-ben szerint Itt CBC, ez az esemény újra sugározzák a 1 -jén  november 1972.
20. Forrás: interjú Kim Jaroszevszkajával . Az Ici Radio-Canada információi szerint ezt az epizódot 1972. november 29-én adták újra.
21. La Semaine à Radio-Canada és Ici Radio-Canada - A Radio-Canada francia rádió- és televíziós csatornáinak menetrendje, heti kiadvány, 1952-1985

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• Quebeci tévéműsorok listája
• Quebeci televízió
• Quebeci kultúra

Külső linkek

• (in) Fanfreluche az internetes filmadatbázisban
• en) Fanfreluche lap - Cinémathèque québécoise
• Kibocsátás.ca lap
• Kim Yarochevskaya Életrajz Oldal> Kézművesek