Egy ajtót nyitni vagy csukni kell

A kapu legyen nyitva vagy zárva egy közmondás szerint Alfred de Musset egy jogszabály megjelent 1845 a Revue des deux mondes . 1848-ban hozták létre.

Karakterek

összefoglaló

Egy téli napon a gróf belép a márkiné házába, elnézést kérve, hogy nem emlékszik látogatásának napjára. Ez felajánlja, hogy megvitatja, unatkozik, mert egyedül van és várja a világot. Megszólal a csengő, a gróf habozik távozni, de marad, mert csak egy mosodás visel sapkát. A gróf ekkor közli a márkinéval, hogy a szóbeszéd szerint Camus urat, országszomszédját akarja feleségül venni. Visszahúzza, hogy a híresztelés hamis, és kijelenti neki, hogy nem mond el mindent, amit róla mondanak. A gróf ekkor megpróbál nyilatkozni neki, de nem hajlandó: nem szereti, ha udvarolnak neki. Amint a gróf ki akar menni, a márkiné arra kéri, menjen és javítsa meg sérült gyűrűjét. Ezután elmondja neki, hogy van egy pletyka, miszerint fiatal hölgyekkel ment az Operába, amit tagad. Felajánlja, hogy nyilatkozik; a gróf, aki úgy gondolja, hogy nem veszi komolyan, habozik. Csengő szól, a gróf éppen kimenni készül, de jön egy másik mosoda, és kint üdvözül. Tehát marad. A gróf ekkor úgy dönt, hogy a szerelemről beszél a márkiné számára, de ő megállítja, mert úgy gondolja, hogy nem szereti őt komolyan, és kötelességének érzi ezt, amikor egyedül van egy nővel. A gróf, hogy bebizonyítsa neki őszinteségét, leül egy párnára, és nem hajlandó távozni, amíg meg nem hallgatja, de a nő elmegy. A gróf hamarosan kimegy utána, de a nő visszatér, és felszólítja, hogy beszéljen komolyan, jelezve neki, hogy nem hajlandó az úrnőjének lenni. A gróf azt mondja neki, hogy feleségül akarja venni, amit a nő azonnal elfogad, szemrehányást tesz neki, amiért nem mondta el korábban.

Francia adaptációk

Hivatkozások

  1. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " , a Les Archives du spectacle oldalán
  2. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  3. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  4. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  5. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Comédie française-on
  6. "  Show: egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " , a Data BNF-en
  7. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  8. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  9. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  10. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  11. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " , a Les Archives du spectacle oldalán
  12. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  13. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  14. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  15. "  2007/2008-as archívum, 2. negyedév  " , a Théâtre la Clarencière-n
  16. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  17. "  Show: Egy ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " az Adat BNF-en
  18. M. Piolat Soleymat "  A kapu legyen nyitott vagy zárt  " La Terrasse ,2011. január 10( online olvasás )
  19. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " , Théâtre le Ranelagh, Archívum
  20. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  21. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán
  22. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Comédie Française-on
  23. "  Az ajtónak nyitva vagy zárva kell lennie  " a Les Archives du Spectacle oldalán