Szövetségi népi kezdeményezés | |
A bevándorlás szabályozására | |
Iktatott | 1995. augusztus 28 |
---|---|
Iktatta | Bizottság eseti jelleggel |
Ellenprojekt | nem |
Szavazott | 2000. szeptember 24 |
Részvétel | 45,26% |
Eredmény: elutasítva | |
Az emberek által | nem (63,8% -kal) |
A kantonok által | nem (20 6/2-ig) |
A "bevándorlás szabályozásáért" szóló népszerű kezdeményezés svájci népi kezdeményezés , amelyet az emberek és a kantonok elutasítottak. 2000. szeptember 24.
A kezdeményezés 69 negyedéves , 69 quinqui és 70 bis cikk hozzáadását kéri a szövetségi alkotmányba annak érdekében, hogy a külföldi lakosok számát a teljes népességhez viszonyítva 18% -ra korlátozzák, és biztosítsák, hogy a Svájcban töltött tartózkodás menedékjogot igényeljen ". nincs pénzügyi vonzereje " . Végül a kezdeményezés meghatározza, hogy a visszaküldendő vagy kiutasítandó külföldit a visszatérés végrehajtásáig börtönben lehet tartani.
A kezdeményezés teljes szövegével a Szövetségi Kancellária honlapján lehet tájékozódni.
Ez a kezdeményezés a külföldi túlnépesedés elleni sorozat része .
Míg az első, amelyet 1965-ben indított a Zürichi Kanton Demokrata Pártja, visszavonták1968. március, a második és a harmadik , amelyet a külföldi népesség 1950 és 1966 közötti 5% -ról 14% -ára való növekedésére reagálva indítottak le, 1970. június 7 és a 1974. október 20.
A negyedik és az ötödik ezen kezdeményezések is indított nemzeti cselekvési vagy a „Nemzeti Republikánus és Szociális Akció Mozgalom” által alapított zürichi helyettes James Schwarzenbach távozása után a NA, melyek célja, hogy csökkentse a külföldi népesség. 15% és korlátozza az évenkénti honosítások számát; napon is elutasítják 1977. március 13.
1979 és 1986 között a Svájcban lakó külföldi lakosság száma 884 000-ről 956 000-re nőtt, vagyis az ország teljes népességének 14,7% -a, amikor a Nemzeti Akció hatodik kísérletét elindította népi kezdeményezés formájában "a bevándorlás korlátozására" ; csakúgy, mint az előzőeket, a szavazás során is elutasítják 1988. december 14.
Az 1990-es évek elején főként a menedékjog iránti kérelmek emelkedtek meredeken, miközben a külföldi illetőségű lakosság stabil maradt. A kezdeményezők számára „emberek ezrei léptek be illegálisan országunkba évek óta. Odaérve menedékjogot kérnek ” ; ráadásul szerintük e kérelmezőknek csak kis része valódi menekült . Ezért az ország vonzerejének csökkentése és a menedékjog iránti kérelmek ellenőrzésének megerősítése érdekében indítják ezt a kezdeményezést. párhuzamosan a svájci demokratákkal, akik kezdeményezést indítanak "ésszerű menekültügyi politika érdekében". Ha ez utóbbit a Parlament ... -ig érvénytelennek nyilvánítja 1996. március 14, Az UCD javaslatát elutasították 1 st December 1996-os.
A szükséges 100 000 aláírás begyűjtése kezdődik 1 st March 1992-ben. AAugusztus 28a következő évre vonatkozóan a kezdeményezést a Szövetségi Kancellária elé terjesztik , amely megerősíti annak befejezését1995. november 7.
A parlament és a Szövetségi Tanács is javasolja e kezdeményezés elutasítását. A Közgyűlésnek címzett üzenetében a Szövetségi Tanács meghatározza, hogy "a kezdeményezés megvalósítása jelentős politikai, gazdasági, jogi és technikai nehézségeket okozna" : a kétoldalú megállapodások felmondása, az engedélyek kantonok általi elosztásának feltételeinek meghatározása , toborzás a svájci gazdaság problémái és a családegyesítési intézkedések korlátozása mind negatív elemeket jelentenek az elfogadás esetén.
A politikai pártok szavazási ajánlásai a következők:
Politikai párt | Ajánlást |
---|---|
Svájci demokraták | Igen |
Lega dei Ticinesi | Igen |
Keresztény Szociális Párt | nem |
Kereszténydemokrata Párt | nem |
Evangélikus Párt | nem |
Liberális Párt | nem |
Szabadságpárt | Igen |
Radikális Demokrata Párt | nem |
Szocialista Párt | nem |
Svájci Munkáspárt | nem |
A Központ Demokratikus Uniója | Igen |
Szövetségi Demokrata Unió | Igen |
A Zöldek | nem |
A 2000. szeptember 24, a kezdeményezést mind a 20 6/2 kanton és a leadott szavazatok 63,8% -a elutasítja. Az alábbi táblázat részletezi az eredményeket kanton szerint: