csütörtök
A csütörtök több országban a hétnaptár negyedik napja . Ez a keresztény hét, a zsidó hét és a muszlim hét ötödik napja. Szerdán sikerül és pénteket megelőz .
A férfias főnév „Csütörtök”, markáns / ʒ ø . d i / a szokásos francia , jön a kis latin Jovis meghal , vagyis „napján Jupiter ”, azaz az isten Jupiter. Úgy igazolt a XII th században : az a Kincstár a francia nyelv komputerizált , a legidősebb eset ismert, a Comput a Philippe de Thaon , dátummal 1119. Németül Donnerstag , szó szerint a mennydörgés napja, csütörtöknek is hívják, ami Thor napját jelenti , Thor a mennydörgés skandináv istene.
Az ISO szabvány a csütörtöket a 4. számmal kódolja. A közelmúltbeli ISO 8601 szabvány a csütörtöket jelöli a hét közepén. Az év csütörtökje határozza meg a hetek számozását: az 1. hét az első, amely csütörtököt tartalmaz.
A keresztény liturgiában
Híres csütörtökönként
Különféle
- Franciaországban, amíg 1972 , általános iskola gyerekek nem járnak iskolába csütörtökön; A csütörtök helyébe 1972 és 2014 között szerda, majd 2014-től szombat lép.
- Franciaországban az egyetemi és középiskolás diákok csütörtökönként csak 1969-ben jártak órára, 1969-től 1972-ig csütörtök reggel (szombat helyett) iskolába járnak, csütörtök reggel ma. Hui helyett 1972 óta szerda reggel, ez a nap alig dolgozott a menetrendben (az órák órája ritkán haladja meg a fél napot).
- A "vasárnapok hónapja" egy ideális, de képzeletbeli hétköznapi kifejezés, amely a XV . Század óta létezik , bár ez volt az első "Két csütörtök hét": valószínűleg abban az időben szerda volt egy újabb sovány nap (reggeli nélkül, nincs hús, nincs tojás vagy tejtermék), mint ez még mindig a keleti keresztényeknél szokott lenni. Csütörtök tehát kövér nap két sovány nap között, álmodhatunk egy második csütörtökről, hogy több időnk legyen a felépülésre a pénteki böjt előtt (főleg, hogy szombat sovány nap lett a latin világban). A XVI e- ben három csütörtökkel (vö. Pantagruel, 1. fejezet), a XIX e-ben pedig négyel van eltúlozva . Aztán a gyerekek ezt a kifejezést fogadták el, amikor a csütörtök iskolai szabadnap lett (1945-től 1972-ig), hogy egy ideális, de képzeletbeli hétről beszéljünk, ahol csak 2 napot dolgozunk (4 csütörtök + 1 vasárnap pihenni). Valójában 1972-ig a francia iskolai oktatásban a csütörtök szabadnap volt, míg a szerdát dolgozták: a szombat délután munkaidőszakként történő fokozatos elhagyása a hét egyensúlyának megteremtéséhez vezetett, a hét csütörtökről szerdára váltásával.1972. szeptember (megálló 1972. május 12). Négy (nem dolgozó) csütörtök és egy vasárnap esetén csak két nap lenne hátra az iskolából. A heti pihenés azóta szerdára változott, de a kifejezés változatlan maradt.
Általában olyan esemény kijelölésére használják, amelyre soha nem kerül sor. Például :
- Ez az! Megengedhetjük magunknak a nyaralást.
- Bagoly, mikor van?
- A négy csütörtök hete!
- 1971-ben Patrick Topaloff felvette a La Semaine des quatre Jeudis című dalát ; sajnos ez a dal csak rövid életű sikert fog elérni, mivel a következő évben a heti szabadnap szerdává válik.
- A Belgium , Kanada (különösen Quebec és New Brunswick ), a kifejezés a „hét négy csütörtökön” is jelöl egy időben, hogy soha nem fog megérkezni, de érinti a munkavállalói közelebbről mert általában csütörtökön, hogy munkabér fizetik vagy letétbe helyezik nekik. A csütörtök soha nem jelentette az iskolások pihenőnapját, az iskolai hét főként hétfőtől péntekig tart, szombat és vasárnap pihenőnapként tartva (bár Belgiumban az iskolák szombat reggelig működtek 1974-ig).
- A Franciaországban , csütörtök este van, sok diák , az idő, a hét kedvez a hallgatói kirándulások és esténként , és az is marad kapcsolatos túlzásai és túlzásokat velük kapcsolatban (lásd a mértéktelen alkoholfogyasztás ). Ennek a napnak a választását különösen a tartományokban a bentlakásos iskolák jelentősége magyarázza. Néhány diák kénytelen visszatérni szüleihez péntek este, a hét utolsó napja csütörtök.
-
Thor annyira hasonlított Jupiterre , hogy amikor a skandinávok elfogadták a római naptárat , kijelölték neki a hét negyedik napját, csütörtöket (Jupiter napja), svédül a "Torsdag" (Thor nap) szóval. Torsdag nagyon hasonlít a csütörtökre angolul.
-
Gilbert Keith Chesterton Le Nommé Jeudi címűalkotása, amely egyszerre költői, filozófiai és urbánus fantázia .
-
Tendre csütörtök (Édes csütörtök) által John Steinbeck , folytatást Rue de la szardínia .
-
A varázscsütörtök meséje , az Awaken popcsoport dala.
- A csütörtök egyben kultikus nap Marokkóban is, ezért a csütörtöki napra is elnevezték. Ez a nap azt ígéri, hogy ígéreteket tartanak ott, ahol normális, ha valaki ebédre hív.
-
Fekete csütörtök kollektíva : 2006-ban létrehozott francia kollektíva a szárnyaló bérleti árak elítélése és az ingatlanbuborék robbanásának felgyorsítása érdekében.
- A "jövő csütörtök" és a "nyolcas csütörtök" a következő hét csütörtökét jelenti.
- A jazidi vallás úgy véli, hogy Isten a hét ötödik napján, azaz csütörtökön teremtette meg a Jibra'il angyalt .
Megjegyzések és hivatkozások
-
„csütörtök” , a Francia Akadémia szótárában , a Nemzeti Szöveges és Lexikai Erőforrások Központjában (hozzáférés : 2017. július 2. )
-
A „csütörtök” lexikográfiai és etimológiai meghatározása a számítógépes francia nyelvkincstártól , a Nemzeti Szöveges és Lexikai Források Központjának honlapján (megtekintve 2017. július 2- án).
-
Entry „ csütörtök ” a szótárak francia [online], az oldalon a Larousse kiadásban (konzultálni július 2-án, 2017).
-
Bruno Mauguin, A hét napjainak neve , Espace des sciences
-
" next - Wikiszótár " , a fr.wiktionary.org (elérhető augusztus 5, 2019 )
-
„ Mikor lesz?” » , On quandestcequecest.fr (hozzáférés : 2019. augusztus 5. )
-
" nyolcban - Wikiszótár " , a fr.wiktionary.org címen (megtekintve : 2019. augusztus 5. )
-
" Les Ezidis de France " , az ezidi.fr oldalon .