Karine, az Új Világ kalandja

Ez a cikk egy tervezetet egy anime .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .

Karine, Az új világ kalandja

南 の 虹 の ル ー シ ー
( Minami no niji no Rūshī )
Kedves Drámai
Japán anime
Rendező Hiroshi Saitō
Termelő Ryūji Matsudo
Forgatókönyvíró Akira Miyazaki
Animációs stúdió Nippon Animation
Zeneszerző Kōichi Sakata
Engedély (ja) Fuji TV
(fr) AB videó
Lánc Fuji TV
1 re diffúzió 1982. január 10 - 1982. december 26
Epizódok 50

Karine, a kaland, a New World ismert Japánban Minami nem Niji nem Rushi (南の虹のルーシlitt , litt. "  Lucy a Dél-Rainbow  " ) , Egy televíziós sorozat a " japán animációs 50 25 perces epizódok. Akira Miyazakihozta létre 1982-ben , Phyllis Piddington 1982- es Southern Rainbow regényealapján és Hiroshi Saitō rendezésében, Ryūji Matsudo gyártásában.

A sorozat sugárzott Január 10 nak nek 1982. december 26 Japánban és onnan 1988. szeptember 6a Youpi című műsorban Az iskola a La Cinq csatornán , 1994-ben, majd 1997-ben a TMC Récré Kids programján , majd 2002-ben és 2003-ban a franciaországi Mangas csatornán ért véget .

Szinopszis

Termelés

Műszaki lap

Diffúzió

Franciaországban a sorozat első adása dátummal rendelkezik 1988. szeptember 6, a Youpi! Az iskolának vége a La Cinq-en . A sorozatot akkor adták tovább a következő csatornán:

terjesztés

Japán hangok

Francia hangok

A szinkron SOFI stúdiókban történt .

Epizódok

Nem. Francia cím Japán cím Romanji cím Műsorszolgáltatás dátuma
1 Érkezés 新 し い 土地 へ Atarashi i Tochi he 1982. január 10
2 Kíváncsi felfedezés 可愛 い ヤ ツ Kawaii yatsu 1982. január 17
3 Viszlát, kis koala か わ り 者 Kawari mono 1982. január 24
4 Az expedíció は じ め て の 探 検 Hajimeteno tanken 1982. január 31
5. Minden végül sikerül 雨 の ち 晴 Soul Nochi-sei 1982. február 7
6. Az Adelaide nevű város ア デ レ ー ド と い う 町 Aderedo Toiu Machi 1982. február 14
7 A hordó ベ ン の 災難 Ben no Sainan 1982. február 21
8. Holnap indulunk 出 発 の 前夜 Shuppatsu no Zenya 1982. február 28
9. Indulás Adelaide-ba ア デ レ ー ド へ の 道 Aderedo Heno Michi 1982. március 7
10. A ház 緑 の 町 Midori no Machi 1982. március 14
11. A kis ház 小 さ な わ が 家 Chiisa Nagawa ie 1982. március 21
2 Egy teljes nap ア デ レ ー ド の 夜 Aderedo no Yoru 1982. március 28
13. Marc visszajön ン が や っ て き た！ Ben gayatte kita! 1982. április 4
14 A jutalom た く ま し い 男 Takumashii otoko 1982. április 11
15 A két ház 二 つ の 家 Futatsu no azaz 1982. április 18
16. Hatékony gyógymód ず ぶ ぬ れ の お 医 者 さ ん Zubunurenoo Isha-san 1982. április 25
17. Szomorú történet 不幸 な 出来 事 Fukou na Dekigoto 1982. május 2
18. Fák 木 登 り Kinobori 1982. május 9
19. Kirakatot nézni, vásárlási szándék nélül 今日 は 買 い 物 Konnichiha Kaimono 1982. május 16
20 Jól 井 戸 の 水 Ido no Mizu 1982. május 30
21 Marc horgászni megy ア デ レ ー ド の 設計者 Aderedo no Sekkeisha 1982. június 6
22. A kis Goofy レ ン ガ と デ ィ ン ゴ の 子 Renga Deingo no Ko-nak 1982. június 13
23. Petitou お 前 の 名 は リ ト ル O Mae no Namae ha Ritoru 1982. június 20
24. Nyár vége 夏 の 終 り の 日 Natsu no Owari no Nichi 1982. június 27
25 Egy rossz nap い て な い と き は ・ ・ ・ Tsuitenai Toki ha ... 1982. július 4
26. Karine beteg 気 に な っ た！ Byouki ninatta! 1982. július 11
27. A sárkány 凧 に 乗 っ て Tako ni notte 1982. július 18
28. A folyón keresztül 川 の 向 う 岸 Kawa no mukou kishi 1982. július 25
29. Petitou edzése リ ト ル の 訓練 Ritoru no Kunren 1 st augusztus 1982
30 Karine születésnapja 誕生 日 の お く り も の Tanjoubi nookurimono 1982. augusztus 8
31 Petitou és Mr. Pettywell kutyája リ ト ル と 黒 い 犬 Ritoru to kuroi inu 1982. augusztus 15
32 A szivárvány 虹 の 橋 の た も と Niji no Hashi Notamoto 1982. augusztus 22
33 Az elveszett álom 失 わ れ た 夢 Ushinawa reta Yume 1982. augusztus 29
34 Petitou az iskolában リ ト ル と 学校 Ritoru Gakkou-hoz 1982. szeptember 5
35 Szembesítés 対 決 Taiketsu 1982. szeptember 12
36 Az öt filléres érme 巣 の 中 の ５ シ リ ン グ Su no Nakano 5 Shiringu 1982. szeptember 19
37 Csapda 草原 の 強盗 団 Sougen no Goutou dan 1982. szeptember 26
38 Karine nyomozó ル ー シ ー は 名 探 偵 Rushi ha Meitantei 1982. október 3
39 Elválasztás 二 つ の 別 れ Futatsu no Wakare 1982. október 10
40 A baleset た し は 誰？ Watashiha mersz? 1982. október 17
41 Karine elveszíti az emlékét 見 知 ら ぬ 町 見 知 ら ぬ 人 Mishira nu Machi, Mishira nu Nin 1982. október 24
4 Emily エ ミ リ ー と 呼 ば れ る 子 Emiri Yoba Reru ko-nak 1982. október 31
43 Órákig tartó gyötrelem す れ 違 い Persze Chigai 1982. november 7
44. Reunion ト ル！ リ ト ル！ Ritoru! Ritoru! 1982. november 14
45 Tom eltűnése ト ブ が 消 え た Tobu ga Kie ta 1982. november 21
46 Új lakó 穴 の 中 の ウ ォ ン バ ッ ト Ana no Nakano Uonbatto 1982. november 28
47 Apa dönt と う さ ん の 決意 Tousanno Ketsui 1982. december 5
48 Örökbefogadott gyermek 持 ち の 子 に ・ ・ ・ Oogane Mochi Chino ko ni 1982. december 12
49 Clara esküvője ク ラ ラ の 結婚 Kurara no Kekkon 1982. december 19
50 A szivárvány mögött 虹 に 向 っ て Niji ni Mukatte 1982. december 26

A sorozat körül

A sorozat felidézi az előző évben gyártott többi sorozat, a Flo sorozat és a svájci Robinson Crusoes történetét . Ebben, Flo és az ő családja is elhagyta Ausztrália ... Miután a termelés Tom Sawyer , az elején a 1980-as években, a Nippon Animation, a két sorozat, nevezetesen Flo és a Svájci Robinsonies és Karine, a New World Adventure készültek egy év különbséggel. Ebben az időszakban az animációs stúdió szponzorok nélkül készítette animációs sorozatát, ellentétben az elmúlt 9 évvel ( Heidi , Le Chien des flandres , Rascal a mosómedve ...). Mert Karine, a kaland, az Új Világ , a forgatókönyv sokkal bonyolultabb, mint a sorozatban gyártott 1981 . Végül kiderült, hogy ez egy komolyabb kaland volt, de mégis jó humoros részekkel.

A sorozat Phyllis Piddington Déli szivárvány című regényén alapszik . A karakterek neve teljesen megváltozott a sorozat francia változatában. Az eredeti regény soha nem jelent meg Franciaországban.

A kreditek ismét olasz dalszövegek, átírva és újra lefordítva franciául, mint a legtöbb japán animációs sorozat kreditje, amelyet a La Cinq sugároz . A sorozat kreditjeinek olasz változata a Les Petits Malins univerzumából származó dal .

Generikusok

Japán generikus gyógyszerek

Sumiko Yamagata előadja, Kōichi Sakata komponálta és rendezte, Kazuo Fukazawa írta

Sumiko Yamagata előadja, Kōichi Sakata komponálta és rendezte, Kazuo Fukazawa írta

Francia generikusok

Előadja Claude Lombard , írta Alessandra Valeri-Manera, áll a Charles szint és E. Draghi

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Karine az új világ kalandja - Planète Jeunesse  " , a http://www.planete-jeunesse.com címen (megtekintve : 2019. május 11. )
  2. "  Karine l'Aventure du Nouveau Monde (írta Claude Lombard)  " , a http://www.bide-et-musique.com webhelyen (megtekintve : 2019. május 11. )

Külső linkek