A fontos a szeretet

A fontos a szeretet Kulcsadatok
Termelés Andrzej Żuławski
Forgatókönyv Andrzej Żuławski ,
Christopher Frank
Főszereplők

Romy Schneider
Fabio Testi
Jacques Dutronc
Klaus Kinski
Claude Dauphin

Gyártó vállalatok Albina Produkció (Párizs)
Rizzoli Film (Róma)
TIT Film Produktion (München)
Szülőföld Franciaország Olaszország Németország

Kedves dráma
Időtartam 109 perc
Kijárat 1975


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Ami fontos, hogy szeressünk egy francia - olasz - német filmet , Andrzej Żuławski rendezésében, 1975-ben .

Ez egy francia-olasz-német koprodukció, Romy Schneider , Fabio Testi és Jacques Dutronc főszerepekben. Klaus Kinski , Claude Dauphin és Roger Blin fontos másodlagos szerepet játszanak ott.

1976-ban a film lehetővé tette, hogy Romy Schneider megkapja az első Césart a legjobb színésznőért .

Szinopszis

A fotós találkozik egy másodosztályú színésznővel, aki megélhetése érdekében pornográf filmeket forgat. Fontos találkozó, de még nem elégséges ahhoz, hogy valódi köteléket teremtsen közöttük. Nadine mély kötődést érez férje, Jacques, egy kedves szomorú bohóc iránt is, aki egy belső világban él, és akinek fantáziája nem rejti el a szorongást.

A fiatal nő megsegítése érdekében Servais megrendel egy színdarabot, amelyben titokban ráveszi a főszerepet. A műsor finanszírozásához szükséges pénz megszerzéséhez összekapcsolódik Mazellivel, egy zsarolóval, aki nagyon különleges felvételekre készteti. A darabot Karl-Heinz Zimmer különc színész segítségével állítják össze, de a bemutató végül kudarcot vall. Nadine, aki időközben rájött eljegyzésének okára, felajánlja magát Servais-nak, aki elutasítja. Jacques megpróbál reagálni az őt aláásó kétségbeesés ellen, de attól tartva, hogy Nadine szerelme csak kár, öngyilkos lesz.

Úgy tűnik, ez a halál elválasztja Nadine-t és Servais-t. Jaj, most nem hajlandó eleget tenni Mazelli megalázó követeléseinek. Utóbbi aztán bosszút áll azzal, hogy megveri. Nadine megtalálja Servais-t sérültként és rossz állapotban, végül kifejezi iránti szeretetét.

A történet valóban a regény az amerikai Night by Christopher Frank (független François Truffaut-film ).

Műszaki lap

terjesztés

Megjegyezni

Cenzúra

„Az akkori forgalmazó arra kért, hogy vágja le Jacques Dutronc öngyilkosságának egy részét, amit meg tudok érteni. De bűncselekményt követett el Romy egyik legszebb jelenetének felvágásával, és ezért számomra mindig hirtelen fog tűnni a film vége. Férje halála után meglátogatja Jacques szüleit, rendkívül szerény embereket, akik a külvárosokban élnek. Megpróbálja elmagyarázni, bocsánatot kérni. Teljesen elutasítják. Amikor kijön a kis külvárosi pavilonból, Jacques testvére, kissé lemaradva, követ dob ​​a tarkójába. Megérinti a nyakát, és vörös kezekkel némán elindul a vonat felé. Ez egy olyan jelenet, amelyet annyira meghatóan játszott, hogy még ma is ideges vagyok. A forgalmazó kérték ennek a jelenetnek a kivágását. Életem egyik legszomorúbb éjszakáját töltöttem: küldjek neki valzalt, vagy amputálják az ujjam. Végül, figyelembe véve a kommunizmus tapasztalatait, amikor az igazgatók barátait bedobták a pszichiátriai kórházakba, hogy zöldségeket hozzanak ki belőlük, azt mondtam magamnak, hogy ennek a számomra érdekesnek tűnő filmnek a levágása olyan áldozat, amelyet meghozhatok. "

-  A film sajtókészlete, amikor 2012. augusztus 8-án megjelent

- Le kellett vágnom a filmet egy lényeges sorrendről, mert egy érett, kék hajú hölgy elájult a színházban. Romy, fenséges, fia öngyilkossága után meglátogatta ott Dutronc szüleit, akik haláláért felelősnek tekintve köveket dobtak rá a szó valódi értelmében. Vér folyt. Mindig megtartottam a reményt, hogy egy nap újra beilleszthetem ezt a jelenetet egy egyébként is sokkal nagyobb és bőségesebb film testébe. Láttuk, hogy Nadine / Romy egy garázsban forgat egy hatodik zónás thrillert. Szerintem Romy igazi bálozó gyerek. Egyetlen öröme az volt, hogy "elmegy" oda. Nem habozott, hogy megsebezze magát. Anyja, Magda Schneider, akinek kérdéses kapcsolatai voltak Goebbelsszel, megrongálta. Ő volt a legboldogtalanabb ember, akit ismerek. Amikor a producereimtől további napok forgatását kértem, mert a színésznőm ivott, bólintottak. Természetesen a csónakon vezettek. "

Sophie Grassin, "  Andrzej Zulawski:" A filmjeim nem akarnak meghalni  ", L'Obs ,2012. augusztus 8( online olvasás )

Díjak és megkülönböztetések

Bibliográfia

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Khadija Moussou, "  Jacques Dutronc mesél Romy Schneiderrel való kapcsolatáról  " , az elle.fr oldalon ,2014. január 23
  2. S. Pommier és PJB Benichou, Romy Schneider , PAC, Coll. „Headliners”, p.  243

Külső linkek