Veszekedés az ellenség között

Veszekedés az ellenség között
Szerző Charles de Gaulle
Ország Franciaország
Kedves Teszt
Szerkesztő Berger-Levrault
Kiadási dátum 1924
Oldalszám 244

A La Discorde chez l'enemi egy könyv, amelyet Charles de Gaulle adott ki 1924-ben a Berger-Levrault kiadó gondozásában .

Történelmi összefüggés

A verduni csata során , ben1916 márciusa, De Gaulle kapitány súlyosan megsebesült és fogságba esett Douaumont-ban . Kórházba került, majd lábadozó, német nyelvű, bőségesen hozzáfér a német sajtóhoz. Felépült, és öt szökési kísérlet után végül 1918 végéig internálták az ingolsdadti erődbe, ezt az időszakot szokta elmeríteni a német sajtóban, valamint az életrajzokban, és így információkat és ismereteket szerzett.

Az 1920-as évek elején de Gaulle kapitány, akkor Pétain marsall hivatalában több előadást tartott a párizsi École supérieure de guerre- ben az első világkonfliktus kibontakozásáról . Ezeket az előadásokat egy könyv veszi össze, amelynek címe: viszály az ellenség között . Ez az 1924-ben megjelent esszé Charles de Gaulle első könyve.

Tartalom

A könyv célja a Németországban a háború alatt működő különböző döntéshozó központok elemzése, különös tekintettel a Bethmann Hollweg kancellár vezette civilek és a Hindenburg vezetésével - Ludendorff által vezetett, a civilek közötti szélsőséges tengeralattjárási háborúval kapcsolatos konfliktusra . "tandem" és von Tirpitz admirális . A kancellár ragaszkodik ahhoz a kockázathoz, amelyet ez a háború jelenthet, és amely kiválthatja az Egyesült Államok háborúba való belépést , míg a hadsereget csak Nagy-Britannia ellátó hajóinak megnövekedett statisztikái érdeklik . A polgári politika katonai beavatkozásának másik példája, hogy Ludendorff manipulálja Matthias Erzbergert Bethmann-Hollweg leváltására.

A tisztek feletteseiknek való alárendelésének másik pontja az, hogy Alexander von Kluck nem engedelmeskedik feletteseinek a Marne-i csata során , így elveszíti a döntő győzelem esélyét; de Gaulle azt elemzi, hogy Moltke nagy szabadságokat adott beosztottainak, és hogy ennek a működési módnak milyen hátrányai vannak.

Szóba kerül a központi birodalmak közötti együttműködés, vagy inkább annak hiányosságai is.

Végül az utolsó fejezet ismerteti az 1918-as Marne-i csata kudarcát követő német polgári lakosság útját és pánikját .

A tapasztalatok igazolják a katonaság hibáját, és következésképpen de Gaulle ragaszkodik a polgári hatalom fölényéhez a katonaság felett, mert az előbbinek sokkal szélesebb körű látásmóddal kell rendelkeznie a dolgokról, mint az utóbbi.

Újranyomtatások, fordítások

Az első közzététel dátumok 1924 , a második 1944 ott voltak több más újrakiadásaiban a 60-as, 70-es és 80-as években, különösen újrafizetést a Pocket Book in 1973 .

A könyvet angol nyelvre is lefordították (Robert Eden fordítása) Az ellenség háza 2002-ben felosztva címmel.

2018-ban a könyvet új kiadó, az Éditions Perrin jelentette meg, ezen felül Hervé Gaymard volt miniszter előadásával .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A fő dátumok de Gaulle tábornok életében , a lemonde.fr oldalon (archívum), 1958. december 23.
  2. Benedikt Schoenborn, A szelíd félreértés: De Gaulle és a németek, 1963-1969 (2007), XII. A múlt jelenléte, p. 361-384. , Graduate Institute Publications,2007, 434  p. ( ISBN  978-2-940549-10-8 , olvasható online a books.openedition.org oldalon )
  3. Pierre-Henri Simon , De Gaulle, igéje és stílusa , a lemonde.fr oldalon (archívum), 1970. november 13.
  4. Jean Montenot, melyik író volt de Gaulle? a lexpress.fr oldalon , 2010. június 18
  5. Az összes kiadás a La Discorde chez l” enemi on worldcat.org (elérhető 15 február 2019)
  6. (in) Annika Mombauer (Department of History, The Open University, Egyesült Királyság), Charles de Gaulle. Az ellenség háza kettévált. Chapel Hill és London: University of North Carolina Press, 2002 , H-German, H-Net Reviews , 2004. április
  7. Gérard Courtois, 1918, a német vereség fogaskerekei a lemonde.fr oldalon , 2018. november 7.
  8. Éric Zemmour , Éric Zemmour: "De Gaulle szemben a német ellenség" a lefigaro.fr , október 24, 2018
  9. Jean-René Van der Plaetsen , Hervé Gaymard, romantikus gaullizmus , a lefigaro.fr oldalon , 2018. szeptember 28.

Külső linkek