Határbetűk

A Lettres Frontière egy francia - svájci, határokon átnyúló egyesület, amelyet 2003-ban hoztak létre.

Az egyesületet 2003-ban formalizálták, de tevékenysége 1994-ig nyúlik vissza.

Célja, hogy "kiemelje az irodalomban a francia ajkú Svájc és az Auvergne-Rhône-Alpes régió kultúrák közötti gazdagságát ". Évente öt könyvet választ ki a francia ajkú Svájcból és öt könyvet az Auvergne-Rhône-Alpes-ból. A két régió egyikét az ott élő szerzőjük és / vagy az ottani szerkesztőjük hozza létre.

Az egyesület ezt követően a 10 cím körül promóciós munkát végez könyvtárakkal és könyvesboltokkal ezen a két területen.

A Border Letters Priest (bináris) díjat, amelyet a partnerkönyvtárak és könyvesboltok olvasóinak államcsínye útján választanak meg , évente két válogatott könyvnek ítélnek oda, az egyik svájci, a másik francia.

Határlevelek Díj

Francia ajkú szerzők

2002 Noëlle Revaz, a Jelentés a Bestiáknak
2003 Philippe Dubath a Zidane és én
2006 Elisabeth Horem a Shrapnels-nek: Bagdad szélén
2007 Anne-Lise Grobéty, a La Corde de mi
2008 Eugène a The Valley of Youth
2009 Yasmine Char a The Hand of God
2010 Olivier Sillig a La Cire perdue-ért
2011 Jacques-Etienne Bovard a La Cour des grand-okért
2012 Metin Arditi a Le Turquetto számára
2013 Jean-François Haas a Le Chemin sauvage-ért
2014 Bettina Stepczynski a sziléziai gyermek Sibylle-nek
2015-ben Xochitl Borel az Angyalok ábécéjéhez
2016 Anne-Claire Decorvet egy ok nélküli helyért
2017 Silvia Härri mert meghaltam egy nyári estén
2018 Damien Murith a Le cri du diable című filmért
2019 Chirine Sheybani a Nafasam számára
2020 Roland Buti a Grand Nationalért

Rhône-Alpes szerzők

2000 Brigitte Giraud a Nicóért
2001 Yves Bichet a hideg földért
2002 Hubert Mingarelli a vidrák szépségéért
2004 Jane Sautière a Fragmentation d'un lieu commun-ért
2005 Pascal Morin a L'Eau du bainért
2006-ban Franck Pavloff a Le Pont de Ran-Mositar-nál
2007 Pascal Garnier a komment va la fájdalomért?
2008 Sorj Chalandon a My Traitor
2009 Delphine Bertholon for Twist
2010 Jean-Noël Blanc a Nose az ablakban
2011 Lionel Salaün a The Return of Jim Lamar
2012 Antoine Choplin a Le Héron de Guernica csapatában
2013 Franck Pavloff az az ember a Bearish Case
2014 Paola Pigani : Ne menj be a lelkembe cipővel
2015 Christian Chavassieux a The Affair of the Living
2016 Hubert Mingarelli a La route de Beit Zera számára
2017 François Garde a rettegésért
2018 Carine Fernandez a háború után ezer évig
2019 Françoise Guérin a kismamáért
2020 Tom Noti a Vártak rám ... "

Megjegyzések és hivatkozások

" Frontier levelek " , a lettresfrontiere.net (elérhető május 29, 2019 )