Melanézia 2000

A Mélanésia 2000 az első melanéz művészeti fesztivál neve Új-Kaledóniában, amelyet 3 és 3 között rendeztek meg1975. szeptember 7A Noumea .

Szervezet

irányító bizottság

Az irányítóbizottság elnöke: Jean-Marie Tjibaou

Alelnök: Irène Wacapo

Titkár: Wamou Poedi

Segédtitkár : Basile Citré

Pénztárosok: Kaen Ihagé és Jacques Iekawé

Az irányító bizottság tagjai: Scholastique Pidjot ( Rock Pidjot képviselő felesége ), André Boerereou, Xuma Palasso , M. Saïpo, Charles Queneguei, Yves Tissandier .

Jutalékok:

Webhely

A fesztivál helyszíne: Plage 1000 - 6 e km - Nouméa

Felújítás

Az ételek elkészítéséhez és azok terjesztése a nyilvánosság a fesztivál helyszínén biztosítja a női szervezetek a Mosolygó Melanéziai falu La Conception de Scholastique Pidjot és a női csoportok Lifou élő Nouméa vezetett Irene Wacapo, a konyha által biztosított Charles Haudra és Xuma Palasso, akik a melanéziai kulturális egyesülettel több mint száz bougnát készítenek és főznek naponta.

Másrészt a küldöttségek, művészek, technikusok, rendőrök és a szervezet tagjainak étkezését a dokkoló étterme biztosítja.

Üdvözlet és biztonság

A nézők befogadását és idegenvezetését, a fogadótér állandóságát, valamint a lemezek és kazetták értékesítését negyven fiatal nőből álló csoport végzi Jacques Iekawé felesége , Sidonie Haeweng vezetésével.

A biztonságot és a rendezett szolgáltatást a Keresztény Munkások Ifjúsági és sportegyesületeinek fiataljai biztosítják Martial és Dick Bone testvérek vezetésével.

Néhány kivonat a hivatalos programból

Az alábbiakban idézett hivatalos programrészleteket gépelési vagy nyomdai hibákkal reprodukáljuk.

JM Tjibaou, a bizottság elnöke előadása

Bevezetés és következtetés

„Azért akartuk ezt a fesztivált, mert hiszünk az európai kultúra és a kanaki kultúra közötti mélyebb és tartósabb cserék lehetőségében. "

„Nagy a remény, amely e projekt alapjául szolgál ... EGYÜTT kell megvalósítanunk fiatalságunk kulturális jövője és hazánk egészsége érdekében. "

A bizottság előadása

Bevezetés és következtetés

„Köszönjük, hogy válaszoltak a meghívásunkra, hogy részt vegyünk a Mélanésien fesztiválon. "

„A Mélanésia 2000 előkészítésében, szervezésében a legjobbat tesszük magunknak, okunk nagy részét a talán legszentebb élethez. Köszönöm kedvességedet és a friss és előítélet nélküli megjelenést. "

Éld a fesztivált

Általános program
  • 3. szerda - Nyitás
17:30: Az ajtók kinyílnak 18 óra: Nyitóünnepség - Dalok és táncok
  • 4. csütörtök - Mezőgazdaság és kézművesség
10 óra: Kiállítások és kézműves bemutatók a kilenc "Points Soleil" -ben: Koné, Houaïlou, Canala, Sud, Maré, Lifou, Ouvéa, Tiga, Nord. Yam kiállítás a központban 14 óra: Központi kézműves műhely a Grande Case d'Accueil előtt. Kiállítások és kézműves bemutatók a kilenc "Point Soleil" -ben 20 óra: Este a törzsnél. Bougnák, dalok és táncok.
  • 5. péntek - Játékok és találkozók
10 óra: Szokásos játékok a Grande-ügy előtt. Kiállítások és kézműves bemutatók a kilenc "Point Soleil" -ben 14 óra: Szokásos játékok, szőnyegek fonása, kókuszdió hámozása, lándzsadobás, íjászat és csúzli stb. 20 óra: 1 újbóli  reprezentáció „Kanaké” színpadi játék
  • 6. szombat - Dalok és táncok
9 óra: Dalok és táncok a "Points Soleil" -ben 14 óra: Dalok és táncok a "Points Soleil" -ben 20 óra: 2 e  „Kanaké” színpadi játék
  • 7. vasárnap - elválás
9 óra: Szokásos szétválasztási szertartás a La Grande-ügyben. Dalok és táncok a "Points Soleil" -ben 11 óra: Dalok és táncok a "Points Soleil" -ben gyakorlati információk Szervezeti szellem

„A találkozó nem látványosság.

Ezért a résztvevők a hagyományos kulturális területeknek megfelelő földrajzi területekről érkező, homogén küldöttségek által csoportosítva, 9 résztvevőnél várják Önt a "Points Soleil" nevű találkozóhelyen.

E zónák mindegyike önállóan működik a küldöttségvezető felelőssége mellett, és az ütemterv általános keretein belül bemutat egy találkozó programot. "

Belépődíjak ( F CFP )
  • Nyilvános
    • 500 F minden eseményre, ingyenes program
    • 150 F napi belépés, program ezen felül 150 f
  • Fotósok, operatőrök, hangrögzítők
    • 100 F fényképezőgépekhez
    • 200 F fényképezőgépekhez és magnókhoz

Kanaké - festői játék

"A kanaki történelem szimbólumai

SZÍNJÁTÉK Három festményben, Georges DOBBELAERE és Jean Marie TJIBAOU

Fordítás: Douï Matayo WETTA Eredeti zene: Pierre BERNARD Színpadi rend és jelmezek: Georges DOBBELAERE Michel CHEVILLON közreműködésével Koreográfia: Philippe HENRY Vezérigazgató: Alain TARTAS Hangfelvétel: PACIFIC AUDIO VISION

Tánccsoportokkal:

GAITCHA (L. Zéoula - A. Manique) KONE (E. Naouna) LOSSI (J. Boula)

Fényképészeti szekvenciákat készített

Philippe Butteri úr

A főbb szerepek:

KANAKE (Alosio YARIK) KAPO (Linda JULIA) Az anyai vonal nője (Marie Claude TJIBAOU) A ceremóniamester A városi kiáltó Fehér ember ”

A mítosz a kanaki társadalomban

Szöveg: J.-M. Tjibaou

A Mélanésia 2000 fesztivál eredményei

Színészek  : több mint 2000 kanak a Grande Terre és a Hűség-szigetek törzséből

Nézők  : körülbelül 50 000 ember.

A Mélanesia 2000 a kulturális reneszánsz kezdetét jelenti a kanákok számára, a kanaki kultúrát először nagyon élve mutatják be, és már nem mint eltűnésre ítélt kultúrát.

A gyakran írtakkal vagy mondottakkal ellentétben a Tjibaou Kulturális Központ nem azon a helyen épül, ahol a Mélanésia 2000 fesztivál zajlott. A fesztivál egy völgyben ( D 22 ° 15 ′ 02 ″, 166 ° 28 ′ 55 ″ E) zajlott. ), néhány száz méterre a CCT-től ( 22 ° 15 ′ 23 ″ D, 166 ° 28 ′ 54 ″ K ). Ezt a völgyet most a CCT-hez vezető rue des Accords de Matignon határolja , és a Tina golfpálya egyik zöldje foglalja el.

Forrás

A Mélanésia 2000 fesztivál programja

Rendező: Bernard Bonnabesse, Philippe Missote Rajzok: Line Mailhé, Marcel Pétron Elrendezés és nyomtatás: GRAFIKUS Logó: Marcel Pétron

Megjegyzések

  1. "érvel" az eredeti szövegben
  2. "sagaias" az eredeti szövegben
  3. "Basil CITRE" az eredeti szövegben
  4. "Julia LINDA" az eredeti szövegben