Macedonio Fernandez

Kulcsadatok

Születés	1 st június 1874-ben Buenos Aires , Argentína
Halál	1952. február 10 (77 évesen) Buenos Aires , Argentína
Állampolgárság	Argentína
Elsődleges tevékenység	író

Szerző

Írási nyelv	spanyol
Mozgalom	Martinfierristes

Elsődleges művek

Minden nem ébren van, ha nyitva van a szeme (1928)
Az Örök Románc Múzeuma (1965)

Macedonio Fernández ( Buenos Aires 1 st június 1874- Buenos Aires 1952. február 10) argentin író és filozófus. Személyisége és írásai nagy hatással voltak az avantgárd magazin Martín Fierro írói generációjára , köztük Jorge Luis Borgesra .

Életrajz

Macedonio Fernández 1898-ban kezdett ügyvédi pályán. 1899-ben házasodott össze Elena de Obietával. 1904-ben néhány verset publikált a Martin Fierro magazinban , egy anarchista kiadványban, nem szabad összetéveszteni az 1920-as évek másik Martin Fierro magazinnal , a művészeti forradalom központja, amelyre nagy befolyása van, és amelyben részt vesz. Amikor 1920-ban felesége meghalt, Macedonio felhagyott ügyvédi és gyermeki karrierjével, és az írásnak és a barátságnak szentelt vándor életet kezdett. Jorge Luis Borges munkája során átveszi, fejleszti és integrálja bátyja néhány ötletét; más fiatal írók csodálták őt, és 1928-ban barátainak, Raul Scalabrini Ortiznak és Leopoldo Marechalnak a kezdeményezésére először publikált egy metafizikai értekezést: Minden nem vigyáz, ha nyitva van a szeme . Ebben a félig komoly, félig fantáziadús műben Macedonio megerősíti az álom és a valóság egyenértékűségét. 1947-ben fiához, Adolfo de Obietához költözött, ahol haláláig élt. Nem sokat publikált, de halála után sok kéziratot hagyott készen vagy befejezetlenül, nevezetesen fia által kiadott Musée du Roman de l'Éternelle című regényét .

Művek

Minden nincs készenlétben, ha nyitva van a szeme , 1928.
- trad. Francia: C. David, Rivages, 2004
Új jövevények és a semmi folytatása , 1944
- trad. SB Supervielle és M. Millon, francia, José Corti, 1992.
Az Örökkévaló Múzeum regénye , posztumusz kiadvány, 1965.
- trad. Francia nyelvű és J.-C. Masson, Gallimard, 1993 bevezetése
Minden és semmi jegyzetfüzet , posztumusz kiadvány, 1972.
- trad. SB Supervielle és M. Million francia, José Corti, 1996.
Adriana Buenos Aires , posztumusz kiadvány, 1975.
- trad. Francia: Marianne Million, José Corti, 1996.
Elena Bellemort és más szövegek , posztumusz publikáció.
- trad. Francia: Silvia Baron Superville, José Corti, 1990.

Bibliográfia

ATTALA, Daniel (szerk.). 2007. Impensador Mucho. Ensayos józan Macedonio Fernández . Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
ATTALA, Daniel. 2009. Macedonio Fernández, lektor del Quijote . Állandó utalás JL Borges-ra . Buenos Aires: Paradiso.
ATTALA, Daniel. 2011. "En pronto polgármester": improvisación y comienzo en Macedonio Fernández ". Review Ínsula , n o 777 on Malas escrituras , Julio Prieto (szerk.).
ATTALA, Daniel. 2014. Macedonio Fernández, Borges "elődje" . Rennes University Press, Rennes.
JL Borges, 1961. "Macedonio Fernandez, előszó az Anthologias aux Ediciones Culturales argentinas gyűjteményben". A JL Borges alkalmazásban folytatódik, a Préfaces avec une előszó aux előszavak .
CAMBLONG, Ana. 2003. Macedonio. Retórica y política de los discursos paradójicos . Buenos Aires: Eudeba.
CAMBLONG, Ana. 2007. Ensayos macedonianos . Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
ENGELBERT, Jo Anne. 1978. Macedonio Fernández és a spanyol amerikai új regény . New York: New York University Press.
FERNÁNDEZ MORENO, César. 1960. Introducción a Macedonio Fernández . Buenos Aires: Talía.
FLAMMERSFELD, Waltraut. 1976. Macedonio Fernández (1874-1952): Reflexion und Negation als Bestimmungen der Modernität . Frankfurt: O. Lang.
GARCÍA, Carlos. 2000. Crónica de una amistad. Macedonio Fernández / Jorge Luis Borges. Levelezés 1922-1939 . Buenos Aires: Ediciones Corregidor.
JITRIK, Noah. 2007. Historia crítica de la literatura argentina , vol. 7 Macedonio . Buenos Aires: Emecé.
OBIETA, Adolfo de. 1999. Macedonio Fernádez. Vándoremlékek , Buenos Aires: Folyosó.
PRIETO, Julio. 2002. Desencuadernados: excentrikus vanguardias in el Río de la Plata . Rosario: Beatriz Viterbo.