Hazugságok (tévésorozatok)
Hazugság
A Mensonges egy quebeci televíziós sorozat negyven 42 perces epizódokban, amelyet Gilles Desjardins készített,és 2014. március 13 és a 2018. június 13az AddikTV-n , és közvetítse újra a TVA hálózaton .
A sorozatot Franciaországban szinkronizálták, és onnan sugározzák 2018. július 9a France 2-n . Azt is szinkronizálni német és sugárzott ZDFneo cím alatt The Killer Inside .
Szinopszis
Julie Beauchemin őrmester vizsgálatai a montreali bűnügyi osztagnál. Különlegessége, hogy gyűlöli a vér látását, és a terepi feladatok átruházásával szabályozza irodája nyomozását.
terjesztés
-
Fanny Mallette ( VF : Céline Melloul ) : Julie Beauchemin
-
Éric Bruneau ( VF : Benjamin Gasquet ) : Maxime Moreli
-
Sylvain Marcel ( VF : Jérôme Pauwels ) : Bob Crépault
-
Mélissa Désormeaux-Poulin ( VF : Laëtitia Lefebvre) : Carla Moreli
-
Olivia Palacci : Cindy Boucher
-
Pierre Verville ( VF : Gabriel Le Doze ) : Marcel Lévesque
- David Savard ( VF : Gilduin Tissier) : Vincent Duval (Julie Beauchemin férje - újságíró)
-
Gabriel Arcand : Jean-Marc Beauchemin (Julie Beauchemin apja)
-
Jade Charbonneau : Romane Duval (Julie Beauchemin és Vincent Duval lánya)
- Matis Ross: Arnaud Duval (Julie Beauchemin és Vincent Duval fia)
-
Monelle Guertin : Lisa, a törvényszéki szolgálattól
-
Claude Legault : a bűnöző Louis Carrière
Forrás és felirat : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en
Epizódok
Első évad (2014)
- A medve bőre
- Családi titkok
- A bátyámnak ...
- A nézőüveg másik oldala
- A hatalom útvonala
- Időutazás
- A tanúvallomás megtagadása
- Én vétkem
- Emlékére
- Memento Mori
Második évad (2015)
- Kaméleon
- De Profundis
- Bosszú
- Csend
- A hetedik
- A piac
- Pompom lányok
- Telihold
- Muori Dannato
- A Tett megtörtént
Harmadik évad (2016)
- A halál tánca
- Lorem Ipsum
- Casus Belli
- Kriptosz
- A Holt Anya kézirata
- Párbaj
- Tűzpróba
- Zaklatott vizek
- Lábnyom
- Doppelgänger
Negyedik évad (2018)
- Katarzis osztag
- Carnage művelet
- Művelet Copyright
- A Zombies művelet összetört
- RIP működés
- Jackpot művelet
- Bosszú művelet
- Kamikaze művelet
- Szív művelet
- Motti művelet
Megjegyzések és hivatkozások
-
Maëlle Merle-Delavault: " Hazugság : kanadai detektívsorozat fedezhető fel a France 2-n " , az AlloCiné-n ,2018. június 20
-
(De) " The Killer Inside Folgenübersicht " (hozzáférés : 2019. szeptember 26. )
-
" Francia szinkronlap " , az RS Doublage-en (megtekintve : 2019. szeptember 26. )
Külső linkek