Francia nyelv plusz tökéletes
A plusz, mint a tökéletes egy feszült áll az indikatív mód . A szubjunktívumban is létezik : lásd a plusz tökéletes szubjunktívumot . A tökéletesnél tökéletesebb megszerzéséhez a konjugálandó ige múltbeli tagmondatával vagy a tökéletlenségben lévő segédlénnyel kell rendelkeznünk.
Konjugáció
- énekeltem
- énekeltél
- ő / ő / mi énekeltünk
- énekeltünk
- énekeltél
- énekeltek
- Befejeztem
- befejezted
- ő, ő, befejeztük
- befejeztük
- befejezted
- befejezték
- Éltem
- éltél
- ő, a lány élt
- éltünk
- éltél
- éltek
- tudtam
- tudtad
- ő, ő, tudtuk
- tudtuk
- tudtad
- tudták
- voltam
- voltál
- ő, ő, mi voltunk
- voltunk
- voltál
- voltak
Több mint tökéletes a menni igével
- elmentem
- mentél
- elment
- elment
- elmentünk
- mentél
- elmentek
- elmentek
Szabályok
Mint minden francia összetett igeformának, a plusz tökéletesnél is ugyanaz a szerkezete, mint a múlt időnek , az egyetlen különbség az, hogy a segéd tökéletlen és nincs jelen. A segédválasztás és a múlt tagmondat hangolásának szabályai tehát megegyeznek a múlt idővel.
Szinte minden ige a „kell” segédeszközt használja a tökéletesnél tökéletesebb kialakításához, de egyesek a „kell” segédeszközt használják, mint például (nem kimerítő felsorolás, amely főleg a mozgás igéit tartalmazza):
Használat
Ideiglenes munkák
- A tökéletesnél tökéletesebb jelzi a múlt egy bizonyos pontjának helyzetét, amely az elbeszélés időpontját megelőző tényekre vonatkozik:
- (Ban ben 2007. április) Lyonban élt. Munkát talált , minden rendben volt.
- Hamupipőke elvesztette apját, és egyedül élt az anyjával.
- Egy történet, amelynek elbeszélés feszült van a egyszerű múlt időben vagy múlt időben, hogy kifejezi a folyamat befejeződött kezdete előtt, hogy kifejezett ige által a narráció feszült, amelyhez kapcsolódik:
- Ő kinyitotta az ajtót. Ő már kikapcsolta a TV, mielőtt kiment, de ez most működik. Valaki belépett a távollétében!
- J ' sokáig sétált , úgyhogy egy padon ülök . J ' Meg akartam enni a szendvicsemet, de elfelejtettem otthon.
- Az idő jelzi az anterioritást : a tökéletesnél tökéletesebb kifejezi, hogy a folyamat múlt idő, egyszerű múlt vagy tökéletlen idő előtt fejeződik be:
- A gyilkos visszatért arra a helyszínre, ahol bűncselekményt követett el.
- Hozzáment az első udvarlóhoz, aki előkerült .
- Ő már befejezte a munkáját, és olvasott csendesen.
- Az előző napon együtt vásárolt cipők voltak rajtuk .
- Bizonyos esetekben kifejezheti a jelenhez viszonyított anterioritást, amelyet általában a múlt idő fejez ki, hogy hangsúlyozza ezt az anterioritást:
-
Most jössz? Azt mondták , hogy ne legyen késő! (Elég korán adtam meg neked ezt az ajánlást, hogy normálisan figyelembe tudd venni).
-
Szeretem ezt a várost, de azt már nem mondta egy csomó rossz dolgokat róla. (Mindig rossz dolgokat mondtak nekem róla).
- Ezt az elülsőséget kísérheti az oksági összefüggés lehetséges (és implicit) árnyalata:
-
Úgy esett az eső egész éjjel: a folyó túlcsordult .
- Az igeidők összehangolásában (ideértve a beszéd beszámolását is ) ez egy független mondatból álló múlt idejét váltja fel, amely a múlt időben egy igének alárendelődik:
-
A fa leesett . → A szomszédok elmondták, hogy a fa leesett .
-
Jött valaki ? → Nem tudta, jött- e valaki .
Modális munkák
- Hipotetikus:
-
Korai látogatása nélkül időben befejeztem a munkámat. (= befejezte volna )
- Ha tudtam volna , otthon maradtam volna.
-
Képmutató :
-
Ő már jól evett drágám Toutounet nekem? (van kutyája)
- Játékos vagy preludikus (képzeletbeli játékhelyzet felállítása).
- Én voltam a tanár, te pedig a diák. Ön még nem tett a házi feladatot, és én üzembe akkor a sarkon.
- Enyhítés - udvariasság; néha helyettesítheti a tökéletlenséget egyes igék esetében, amelyek folyamata befejezettnek tekinthető:
- A múlt hét kedden telefonon megrendelt könyvért jöttem .
Megjegyzések és hivatkozások
-
Nyelvi segítségnyújtási bank - Quebec kormánya
Kapcsolódó cikk