Kincs (Hayley Westenra album)

Hayley Westenra albumai

Odüsszea
(2005) Imádság
(2007)

A kincs Hayley Westenra ötödikés harmadik nemzetközi lemeze. Az album neve Treasure annak angol, új-zélandi és japánverziók, és kelta kincs annak az amerikai, kanadai és ausztrál változatban.

Album leírása

Ez az album Hayley kelta gyökereinek ünnepe és az ősei által hagyott zenei örökség. Az album hagyományos ír dalokból, Hayley saját dalaiból áll, klasszikus darabokból, de egy maori számból is, amely lehetővé teszi Hayley számára, hogy megmutassa, hogy a hazája is nagyon fontos zenei útjában.

Az albumot Dublinban vették fel, és Hayley nem akarta bevonni lemezcégét a dalok megválasztásába, hogy az album megőrizze személyes oldalát.

Hayley ezt az albumot a nagymamának szenteli. Az album librettóján így ír: „Szeretném ezt az albumot a csodálatos nanának, Shirley Ireland-nek szentelni. "

Megjegyzést is ír, hogy elmagyarázza történetét és az album eredetét.

„Zenészek és valódi történelemtudattal rendelkező családból származom. Őseim, akik Írországból érkeztek, részt vettek az első Midlothian-átkelőnél Angliából az új-zélandi Christchurch-be 1851-ben - a Christchurch-i Cathedral Square-en még egy emléktábla is van, amely ennek emlékére Westenra nevet viseli. Amikor kicsi voltam, a nagymamám ölbe vett, és olyan dalokat énekelt nekem, mint amilyenre csak emlékszem, és a Danny Boy-nak, és mindegyiknek megvolt a maga elragadó története. A múltban maga az énekesnő, mindig kimeríthetetlen dalforrás volt, és új dalokat gyűjtött az országban, hogy énekeljen. Ezt a zenei örökséget adta át nekem gyermekkorom óta, és sok olyan régi és gyönyörű dalról van szó, amelyeket itt fedeztem fel új albumomon. De új dallamokat kellett írni, új dalokat létrehozni, különben elraboljuk a múlt jövőjét, és felvettem az albumomba néhány új dalt, amelyeket olyan emberekkel írtam, akikkel a világ körüli utazásaim során találkoztam. Imádom azt az ötletet, hogy az elkövetkező években az általam énekelt dalokat, és talán még néhányat is, amelyek létrehozásában segítettem, nemzedékről nemzedékre lehetne továbbadni, amíg ezek a történet részévé válnak. "

Az album dupla platina az új-zélandi és eladott 250.000 példányban kelt el világszerte.

A dal részletei

(Hayley maga részletezte a dalokat és elmagyarázta azok eredetét. Az alábbiakban leírásait lefordítjuk)

• Hadd hazudjak : „Ez egy eredeti dal, amelyet Sarah Classszal közösen írtam, aki az első albumom, a Pure zenéjét szervezte . Gyönyörű napsütéses júniusi nap volt Londonban. Egy barátomnál voltam, és a nap könyörgött, hogy menjek kifelé, ezért kimentem és lefeküdtem a fűre, amit egy ideje nem csináltam, és azonnal békében éreztem magam. A dal leírja a kapcsolatot a földdel. "
• Le Notte del Silenzio (duett Humphrey Berney-vel): „Egy másik eredeti dal, Antonio Galbiati nevű személlyel írtam, nagyon régi stílusú, mindketten a zongoránál ültek: angolul írtam a szövegeket, ő pedig olaszul, a kórus olaszul, a versek pedig angolul vannak, egyfajta kultúrák találkozása. Rajongok az olasz dalokért, és mielőtt megírtuk volna, együtt ebédeltünk, és megbeszéltük a nápolyi dalok nagy örökségét, humorukat, érzelmük felkeltő képességét és különösen azt, hogy hogyan keresztezik a kultúrákat. "
• Shenandoah : „Ez egy amerikai népdal, amely egy folyami kunyhóban keletkezett, de az 1880-as évek elején népszerűvé vált a tengerészgyalogosok körében; másik nagyanyám kedvence. Szó szerint egy tucat vers van, de én választottam azokat, amelyek a legtöbbet szólnak hozzám. Elképesztő, ahogy a zene így fejlődik. "
• Suttogó remény : „Azt hiszem, ez egy amerikai himnusz, először Új-Zélandon hallottam, ahol nem túl ismert. Kórussal vettük fel a dalt. Nagyon optimista, ami olyan érzés, mint egy friss levegő. "
• Summer Rain : „Ez egy olyan dal, amelyre ötleteim voltak, de nem volt alkalmam fejleszteni, amíg egy nap le nem ültem egy szövegíróval, aki akkor a zenekaromban volt. Az Egyesült Államok turnéján Jeff Franzel . Úgy fejlesztette velem, mint csak tapasztalt szövegírók. Ez egy szerelmes dal, amely leírja, hogy a szerelem újjáéledhet, akárcsak az eső egy forró napon. Megvolt a dallam és a dalszövegek, és nagyon szerettem volna befejezni a dalt, egy kis szerkezetet adni neki. Néha ezek az apró részletek mindent megváltoztatnak. "
• Danny Boy : „A dal eredete mögött egy kis rejtély áll. A dalszövegek először egy hagyományos ír zenei könyvben jelentek meg, azonban úgy gondolom, hogy angol / amerikai alkotás volt. Nanával állandóan énekeltük. Amikor telefonon közöltem vele, hogy felveszem, elkezdte visszaénekelni nekem. "
• Egy szép nap : „Ez a darab Puccini Madame Butterfly című operájából készült , amely Japánban játszódik. A dalszövegek eredetileg olasz nyelven készültek, azonban angolul vettem fel. Már jóval azelőtt, hogy elég idős lettem volna ahhoz, hogy elmehessek az operába, hallottam a verziót, amit itt énekelek. Inkább dalformátumban van, talán kevésbé drámai, mint a korabeli dívák, de nem kevésbé megrendítő, hogy a történetet egyformán megragadó dallam hordozza, amely a múlt század legkülönlegesebbek közé tartozik. "
• Santa Lucia : „Ez egy nápolyi dal, amelyet a nagy Caruso tett híressé . Ez egy újabb szórakoztató dal. Alapvetően egy dal arról szól, hogy egy ember távozik: - Hé! Mindenki, jöjjön a hajómra, és hajózhatunk a vizeken, ez egy gyönyörű éjszaka ”. Én egészen más értelemben értelmezem, mint ahogy Caruso megörökítette. Elképzelem magam egy olasz étteremben, ahol egy zenészcsoport gyűlik körülöttem, hogy szerenádozzon (álmaimban !!). "
• A szív imádata : „Ez a Gustav Holst ( A bolygók című művéről híres) írta darab a közönség egyik kedvence volt kompozíciói között. Véletlenül botlott a szövegbe. Ezt a dalt véletlenül is megtaláltam, és azonnal elmerültem az érzelem intenzitásában mind a zenében, mind a szövegben. Nyugtató nyugalma van, teljesen idegen a nagyváros életének nyüzsgésétől. "
• E Pari Ra : „Ez egy hagyományos maori dal. Az Új-Zélandon vagyunk körülvéve maori kultúrát , így úgy érzem, egy erős kapcsolatot ezzel a dallal. Jól emlékszem, amikor minden héten mindannyian együtt énekeltünk az iskolában, és mindig volt egy tanár, aki elkísért minket a gitáron. A maori daloknak ez a gyönyörű és megragadó egyszerűségük van. "
• Sonny : „Ez egy ír eredetű dal, és minden idők egyik kedvenc dala, amelyet csak énekkel és zongorával vettem fel. Egy anyáról beszél, aki énekel a fiának, hogy ezt mondja: "Ne hagyj itt egyedül; apád elment; ne hagyj el.' Szívszorító szavak! Dédnagymamám ír volt, így a vérben van, és élénken emlékszem, hogy a szövegeket képekké változtattam, amikor nekem énekelte. "
• Summer Fly : „Néhány évvel ezelőtt hallottam először ezt a dalt, és imádtam, hogy milyen érzés. Csak miután figyelmesen meghallgattam a szövegeket, rájöttem, hogy fiatalnak érzem magam, és milyen gyorsan telt a nyár. "
• Melankólia közjáték : „John Dowland, egy angol reneszánsz zeneszerző darabja. Először hallottam a dalt gitáron játszani, és azonnal letöltöttem a laptopomra. Japánban voltam, hajnali kettő körül jártam, és ennek hallatán annyira izgatott lettem. Csak arra gondoltam: "Hűha, ez egy csodálatos dallam, amely remekül fog működni dalként", ezért azonnal elkezdtem írni a szöveget. Lehet, hogy meg kellene ijednem attól, hogy minden John Dowland rajongó (sok van nála) üldöz! "
• Bist Du Bei Mir : „Gottfried Heinrich Stoelzel ennek a nagyon szép darabjának (amelyet gyakran tévesen Bachnak tulajdonítanak) szívmelengető erénye van. Még akkor is, amikor először hallottam Új-Zélandon, anélkül, hogy igazán értettem volna a német szöveget, meleg fényt keltett bennem. Énekesnek választottam, nem szeretném megváltoztatni a világ számára, de gyakran egyedül találom magam olyan helyeken, mint a szállodai szobák, és ez egy dal, amelyet hallgatok, hogy megkönnyítsem. "
• Tarts velem : „Ez egy nagyon jól ismert himnusz Angliában, és bár a dal meglehetősen sötétnek tűnhet, valójában egy olyan himnusz, amely képes kijuttatni a kétségbeesésedből. Az első verset a cappelláról vettem fel, mert úgy gondolom, hogy a dalszövegek megkérdőjelezhetők, és megérdemlik a teljes összegyűjtést. "

Címek listája

Angol és nemzetközi változat

1. Hadd hazudjak
2. Le Notte Del Silenzio
3. Santa Lucia
4. Remény suttogása
5. Nyári eső
6. Dani fiú
7. Egy szép nap
8. Shenandoah
9. A szívimádások
10. E Bet Ra
11. Fiacskám
12. Nyári légy
13. Melankólia közjáték
14. Bist Du Bei Mir
15. Maradj velem

ITunes UK verzió

1. Hadd hazudjak
2. Le Notte Del Silenzio
3. Shenandoah
4. Remény suttogása
5. Nyári eső
6. Dani fiú
7. Egy szép nap
8. Santa Lucia
9. A szívműhelyek
10. E Bet Ra
11. Fiacskám
12. Nyári légy
13. Melankólia közjáték
14. Bist Du Bei Mir
15. Maradj velem
16. Jekyll (téma)
17. A nyár utolsó rózsa

Amerikai, kanadai, ausztrál és új-zélandi változat

1. Hadd hazudjak
2. Scarborough vásár
3. Shenandoah
4. Nyári légy
5. Remény suttogása
6. Dani fiú
7. Nyári eső
8. A nyár utolsó rózsa
9. Egy szép nap
10. Fiacskám
11. A víz széles
12. Melankólia közjáték
13. Maradj velem

Új-Zéland különkiadás:

1. Hadd hazudjak
2. Scarborough vásár
3. Shenandoah
4. Nyári légy
5. Remény suttogása
6. Dani fiú
7. Nyári eső
8. A nyár utolsó rózsa
9. Egy szép nap
10. Fiacskám
11. A víz széles
12. Melankólia közjáték
13. Maradj velem
14. Le Notte Del Silenzio
15. E Bet Ra
16. Bist Du Bei Mir
17. A szívműhelyek
18. Santa Lucia
19. Isten védje meg Új-Zélandot

Források

• Dalok leírása