Victor klemperer



Az információkat, amelyeket a Victor klemperer-ról össze tudtunk állítani, gondosan átnéztük és strukturáltuk, hogy a lehető leghasznosabbak legyenek. Valószínűleg azért jött ide, hogy többet megtudjon a Victor klemperer. Az interneten könnyű elveszni a Victor klemperer szóról beszélő, de a Victor klemperer-val kapcsolatos tudnivalókat nem közlő oldalak kuszaságában. Reméljük, hogy a hozzászólásokban tudatja velünk, ha tetszett, amit az alábbi Victor klemperer-ról olvasott. Ha a Victor klemperer című cikkünkről nyújtott információ nem az, amit keresett, kérjük, jelezze nekünk, hogy naponta javíthassuk ezt a weboldalt.

.

Victor klemperer
Kép az Infoboxban.
Victor Klemperer 1952-ben
Fotó: Eva Kemlein
Funkció
Helyettes
Életrajz
Születés
Halál
Temetés
Dölzschener Friedhof ( d )
Állampolgárság
Kiképzés
Tevékenységek
Apu
Wilhelm Klemperer ( d )
Testvérek
Georg Klemperer ( d )
Felix Klemperer ( d )
Grete Riesenfeld ( d )
Házastársak
Klemperer Éva ( d )
Hadwig Kirchner-Klemperer ( d )
Rokonság
Otto Klemperer (első unokatestvér)
Werner Klemperer (nagybácsi)
Doris Kahane ( d ) (unokahúga)
Egyéb információk
Dolgozott valakinek
Terület
Politikai pártok
Tagja valaminek
Konfliktus
Díjak
Irattár által őrzött
Elsődleges művek
Victor Klemperer 2.JPG
Kilátás a sírra.

Victor Klemperer , születettLandsbergben (ma Gorzów Wielkopolski , Lengyelország), majd a Német Birodalomban , és meghaltA Dresden , abban az időben Kelet-Németországban , a német író és filológus .

Romanista , a XVIII .  Századi francia irodalom sajátos történetének és a propaganda eszközeként használt esszének , a Lingua Tertii Imperii-nek , a Newspeak Nazi visszafejtésének .

Klemperer Ottó (1885-1973) karmester unokatestvére .

Életrajz

Victor Klemperer a nyolcadik gyermeke rabbi tartozó reform zsidóság, és aki 1890-ben lesz 2 nd  prédikátor a református zsidó közösség Berlin . Négy évig tanult a berlini Francia Főiskolán (1893-1897), de az érettségi előtt hagyta, hogy tanulószerződésbe lépjen a kereskedelemben. 1900-ban azonban folytatta tanulmányait a Landsbergi Királyi Gimnáziumban , és 1902-ben átment az Abitur -on. Münchenben , Genfben , Párizsban és Berlinben a román és a germán nyelv filozófiáját és filológiáját tanulmányozta . 1906-ban feleségül vette Schlemmer Évát, zongoraművészet és zenetudóst, és íróként kereste kenyerét. 1912-ben áttért a protestantizmusra . 1912-ben doktorált, majd 1914-ben tanári akkreditációt szerzett.

1914-ben és 1915-ben Klemperer olvasóként dolgozott a Nápolyi Egyetemen, majd katonának állt be, ahol először a tüzérségbe, majd a katonai cenzúrába került. 1920-ban a drezdai műszaki egyetemen a római filológia professzora lett. Ez a XVIII .  Századi francia irodalom szakembere , 1925-től 1931-ig négy kötetben közöl Napóleon francia irodalmát manapság . Úgy tűnik, a Brockhaus enciklopédia az 1920-as években a testvéreivel Georg  (de) és Felix  (de) , neves orvosok.

A nácik hatalomra jutása után Klemperertől zsidó származása miatt megtagadták a tanítás jogát, annak ellenére, hogy hosszú ideje áttért a protestantizmusra és megkeresztelkedett, pedig akkoriban ateista lett. Ban ben, „nem árjaként” korengedményes nyugdíjba helyezik. Azt írja az egyetemről való kilakoltatásáról: "Az a benyomásom támad, hogy úgy találom magam, mint Ulysses, aki szemben áll Polifémussal [aki a kijelölt áldozatra hajított]:" Te, én utoljára felfallak ". " .

Személyes folyóirata, amelyet 1933 előtt indított, akkor a túlélés szellemi eszközévé vált. Napról napra megjegyzi benne, amit a rezsim által megalázások és tilalmak, valamint a nácik német nyelvvel végzett összes manipulációjának "szúnyogcsípésnek" nevez. A Harmadik Birodalom ezen nyelvét , Klemperer Lingua Tertii Imperii-nek nevezi , amelyet a nagyobb biztonság érdekében az LTI betűkkel kódol (lásd alább). A XVIII .  Századi francia irodalomtörténetéhez, életének munkájához, amely jóval a náci időszak előtt kezdődött, és csak 1954-ben és 1960-ban jelent meg.

A nemzetiszocializmus időszakában Klemperer Drezdában élt. 1940-től feleségével, Évával kénytelenek voltak egymást követően három „zsidó házban” ( „  Judenhaus  ” , épületben vagy magánházban lakni , amelyben a zsidókat csoportosították, hogy elszigeteljék őket a lakosság többi részétől). villa, amelyet az 1930 - as évek elején építettek és éltek Drezda-Dölzschenben. Az a tény, hogy Éva „  árja  ” lehetővé teszi a férje, hogy elkerülje a deportálást megsemmisítő tábor ig, a náci kormány titkos döntése miatt, hogy elkerülje a felesleges zavarokat a vegyes párok miatt. De ezen a napon a hatóságok úgy döntöttek, hogy a "vegyes párokat" is deportálják, miközben az auschwitz-birkenaui tábor már a szovjetek kezén volt, ami a rendszer utolsó napokig tartó kiirtó őrületének bizonyítéka. Victor és Eva Klemperer csak Drezda bombázásáig tartott , a légitámadás ugyanezen az estén, éjszaka történt. nál nél , szinte teljesen elpusztította a várost. Csodával túlélve, Éva ösztönzése mellett, aki letépte férje palástjáról a sárga csillagot, kihasználják a meneküléssel járó zűrzavart egy Németországban, az útvonal káoszában.

Miután több hónapig menekültek Szászországon és Bajorországon keresztül, Klempererék visszatértek ide Drezdában, és átköltöztek dölzscheni otthonukba. Klemperer a következő hónapokat töltötte, amelyek során szakmai jövője bizonytalan maradt, és 1947-ben megjelent LTI könyvét írta .

A nyugati területekre való elvándorlás kizárt volt számára, mivel élete hátralévő részét inkább a "vörösekkel" töltötte, nem pedig a korábbi "barnákkal". Rövid elmélkedés után Eva és Victor csatlakoztak a KPD-hez, és így a tágabb értelemben vett drezdai politikai elit részévé váltak. 1947 és 1960 között Klemperer a greifswaldi , hallei és berlini egyetemen tanított . 1950-ben kinevezték a Népi Kamara (Volkskammer) helyettesévé, a Kulturbund képviselőjévé , valamint a Tudományos Akadémia rendes tagjává, és megpróbálta megfelelő helyet biztosítani a francia nyelvnek az NDK-ban.

Klemperer Éva halála után a , 1952-ben újra házasodott a nála negyvenöt évvel fiatalabb német Hadwig Kirchnerrel (1926-2010), aki halála után részt vett napi jegyzeteinek közzétételében.

Victor Klemperer ben halt meg év 78 év . Évával együtt a drezdai-dölzscheni temetőben van eltemetve.

Elkötelezett tanú

Lingua Tertii Imperii  : a Harmadik Birodalom nyelve

A német tud összetett szavakat létrehozni, és a nácikat nem fosztották meg ettől a lehetőségtől, hogy "feltalálják" (Klemperer nem hisz a találmányban, de újrafelhasználja) a propagandájukat szolgáló szavakat . Tehát volt náci nyelv . Ezek a sajátosságai ennek az "  Újbeszédnek  ", amelyeket Victor Klemperer kötelességtudóan megjegyzett a nácizmus éveiben, és amely szintén szolgálta kritikai elméjének megőrzését és a Hitler-rendszer szorításának egyéni ellenállását.

Például a nácik sokat használták a Volk- , az emberek (pl. Volkswagen ) előtagot , mert azt akarták elérni, hogy úgy tűnjön, mintha az embereket szolgálnák. A középkorból néhány rúnát is hoztak naprakészen, innen származik az SS- vaku . Ott az volt a cél, hogy az egész lakosságot elhitesse azzal, hogy a nácizmus nem új, hanem hogy a régi Németországból származik, hogy a valódi Németországot testesíti meg . Az 1929-es válság romjain pedig a III E Birodalom 1000 évig tartana.

Kiemeli továbbá a nácik számára az organikus szókincs fontosságát a társadalom élő egészként való leírása során, amely tendencia szándékosan előnyben részesíti a szisztémás gondolkodást.

Klemperer füzeteiben aláhúzza a nyelv rabszolgaságának minden lehetőségét, ezért gondolta magát a tömegek manipulációjának munkájára. A nácik azonban visszaszerezték hagyományaik nagy részét az olasz fasisztáktól, például a nagy nyilvános találkozók a stadionokban, kinyújtott kézzel tisztelegnek , barna ingek (fekete Olaszországban), transzparensek, a beszédét böfögő tribün a tömeg előtt. ..

Újság

Victor Klemperer egész életében naplót vezetett. A náci időszakot átfogó rész 1995-ben jelent meg Németországban, majd 2000-ben lefordították francia nyelvre. Naplójában összekeveri a mindennapi élet részleteit, a politikai és társadalmi megfigyeléseket, az emberi természetre és a nyelv természetére vonatkozó reflexiókat, mindkettőt a III E Reich torzítja meg. Klemperer leírja a kitaszítottak létét vezető személyek privilégiumait, megalázásait, fokozatos elfojtását, a barátok és különösen a drezdai zsidók döntő többségének egymást követő eltűnését. Figyelemre méltó világosságot mutat sorsára, zsidók millióinak sorsára a táborokban, és megerősíti akaratát, hogy tanúskodjon a történelemről.

Megkülönböztetés

Victor Klemperer volt díszített 1956 a rend Hazafias Merit ( Vaterländischer Verdienstorden ), a "Silver".

Művek

  • Die moderne französische Prosa 1870-1920 , Berlin 1923
  • Die französische Literatur von Napoleon bis zur Gegenwart , 4 Bde., Berlin 1925-31 (Neuausg. 1956 unter dem Titel Geschichte der französischen Literatur im 19. und 20. Jahrhundert )
  • Notizbuch eines Philologen , Berlin, 1947
  • Geschichte der französischen Literatur im 18. Jahrhundert , Bd. 1: Berlin, 1954, Bd. 2: Halle 1966
  • Victor Klemperer: Vitæ tanterv (I. - II. Zenekar). Aufbau Taschenbuch Verlag 1996, ( ISBN  3-746-65500-5 )
  • Victor Klemperer: Leben sammeln, nicht fragen wozu und warum - Tagebücher 1919 - 1932 . Aufbau Taschenbuch Verlag 1996, ( ISBN  3-351-02391-X )
  • Victor Klemperer: Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten - Tagebücher 1933 - 1945 (I - VIII. Zenekar). Aufbau Taschenbuch Verlag ( ISBN  3-7466-5514-5 )
  • Victor Klemperer: Und so ist alles schwankend - Tagebücher Juni - 1945. december . Aufbau-Verlag 1996, ( ISBN  3-7466-5515-3 )
  • Victor Klemperer: Tehát sitze ich denn zwischen allen Stühlen. Tagebücher 1945 - 1959 (I. - II. Sáv). Aufbau Taschenbuch Verlag 1999, ( ISBN  3-351-02393-6 )

A naplója

  • Saját katonái papírok , újság 1933-1941, és azt akarom, hogy tanúskodni végéig , újság 1942-1945, két kötet, fordította (k) a német által Ghislain Riccardi, Michèle Kiintz-Tailleur és Jean Tailleur, Párizs, a küszöb , 2000.
  • Das Tagebuch , újság 1945-1949
  • Victor Klemperer, az LTI, a Harmadik Birodalom nyelve. Egy filológus jegyzetfüzetei, Elisabeth Guillot fordításával és jegyzeteivel, Sonia Combe és Alain Brossat , Párizs, Albin-Michel, koll. Library Ideas, 1996, papírkötésben újraközölve , Agora Pocket n ° 2002 ( ISBN  2-266-13546-5 ) .
  • Victor Klemperer: LTI - Lingua Tertii Imperii . Reclam Verlag Lipcse ( ISBN  3-379-00125-2 )

Dokumentumfilm

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. latin kifejezés szó szerint azt jelenti, hogy a harmadik birodalom nyelve, valójában a harmadik birodalom nyelve .
  2. Mely üdvösséget inspirálná az ókori Róma napjaiban folyamatban lévő üdvösség .

Hivatkozások

Függelékek

Bibliográfia

  • Éric Hazan , LQR: a napi propaganda , Liber-Raisons d'Act, 2006.
  • Laurence Aubry, Béatrice Turpin (rendező), Victor Klemperer: a totalitárius nyelv újragondolása , CNRS éditions, 2012.
  • Frédéric Joly, Az elkobzott nyelv: Olvasd el Victor Klemperert ma , Párizs, Parallèle miniszterelnök ,, 281  p. ( ISBN  2850610070 )

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Reméljük, hogy hasznos volt számodra az Victor klemperer témában összegyűjtött információ. Ha igen, kérjük, ne felejtsen el ajánlani minket barátainak és családtagjainak, és ne feledje, hogy bármikor kapcsolatba léphet velünk, ha szüksége van ránk. Ha minden igyekezetünk ellenére úgy érzi, hogy az általunk a _title-ről nyújtott információk nem teljesen pontosak, vagy ki kellene egészítenünk vagy helyesbítenünk kellene valamit, hálásak lennénk, ha ezt jelezné nekünk. A Victor klemperer és bármely más témáról a legjobb és legátfogóbb információk nyújtása a honlap lényege; ugyanaz a szellem vezérel bennünket, amely az Encyclopedia Project alkotóit is inspirálta, és ezért reméljük, hogy amit ezen a honlapon a Victor klemperer témában találtál, segített neked bővíteni a tudásodat.

Opiniones de nuestros usuarios

Otto Benedek

Köszönöm. A cikk a Victor klemperer hasznos volt számomra., Nagyon érdekes cikk a Victor klemperer

Angela György

Nem tudom, hogyan jutottam el ehhez a Victor klemperer szóló cikkhez, de nagyon tetszett.

Dalma Asztalos

Végre egy cikk a Victor klemperer, ami könnyen olvasható., Köszönöm ezt a bejegyzést a Victor klemperer