Virágzó fiatal lányok árnyékában

Szerző

Marcel Proust

Ország

Franciaország

Kedves

Regény

Szerkesztő

Gallimard kiadások

Kiadási dátum

1918

Kronológia

Az árnyékában virágzó lányok a második kötete Az eltűnt idő nyomában által Marcel Proust közzé 1919 a Gallimard . Léon Daudet , Lucien Daudet , Proust barátjánaktestvéreelkötelezett támogatásának köszönhetőena regény ugyanabban az évben megkapta a Goncourt-díjat , hat szavazattal négy ellenében,a Roland Dorgelès Les Croix de bois ellen .

összefoglaló

Első rész Mintegy M me Swann

Ebben az első részben a regény, a narrátor beszél a kapcsolatok Párizsban, többek között azok voltak a M. de Norpois vagy akár irodalmi példaképe Bergotte . Először jár a színházba is, ahol végre meglátja az annyira szeretett színésznőt, Bermát , aki a Phèdre de Racine-t játssza . Ott olvastuk mások által félreértett csalódásait az első színházi elképzelésével szemben. Aztán sikerül megismerkednie a Swannekkel. Ezután leírják kapcsolatait Gilberte Swann- nel és szüleivel: Odette de Crécy-vel és Charles Swann-nel . Ez utóbbi barátságba veszi, nagyon kellemes vele, csakúgy, mint a felesége, aki megkéri őt, hogy jöjjön el, és személyesen is megnézze, akkor is, ha már nem akar találkozni Gilbertével, akit még szeret, de az érzése a tiszteletét illeti - akárcsak a kapcsolatuk - fokozatosan szétesik, amíg el nem indul az országba, amely annyira vonzza: Balbec .

Második rész Országnevek: Az ország

Megérkezett abba az országba, amelynek székesegyházát annyira szerette volna látni, az elbeszélő egy időre a szállodában telepedik le nagymamájával és alkalmazottjukkal, Françoise- szal . Először nagyon magányos az élete, senkit nem ismerve, a nagymamáján kívül alig beszél senkivel, bár nagyon akarja. De a kapcsolatoktól kezdve a kapcsolatokig, többek között Robert de Saint-Loup és Elstir festőművész (aki az Un amour de Swann-ben említett Verdurinék művészbarátja : M. Biche), végül sikerül barátságot kötnie a fiatalokkal lányok, akiket sokáig megfigyelt: Albertine, Andrée, Rosemonde ... Beleszeret Albertine-be, akit megpróbál féltékennyé tenni azzal, hogy közelebb kerül Andrée-hoz, de minden erőfeszítése semmivé válik, amikor megpróbálja megváltoztatni a kapcsolatot közel a könyv végéhez.

Az elbeszélő világosabbá váló viszonya az időhöz

Ahogy Gilles Deleuze javasolta , a regény a jelek megfejtésének szemiológiai vállalkozásaként olvasható.

A gyermekkor végén az elbeszélő az első jelenetekben tudatosul abban, hogy öregszik:

"létezésem már megkezdődött, méghozzá sokkal inkább, ami követendő, az nem nagyon különbözne az eddigiektől." , 56. o
"Nem az Időn kívül helyezkedtem el, de annak törvényei alá tartoztam" , 56. o
"Épp január 1-jén éltem öregekkel" , 61. o
"Először éreztem úgy, hogy lehetséges, hogy anyám nélkülem élt, nem pedig nekem, egy másik életet." , 208. o
- Ő [Bloch] vitt el először egy bordélyba. , 141. o

Az elbeszélő nem habozik összehasonlítani mai gondolatait azokkal, amelyekre emlékszik:

olyan képletek használatával, mint például: "Akkor gondoltam, de inkább hiszek most ..." , 76. o .
Örök igazságok után kutatunk Bergotte-nal folytatott beszélgetés során is: "Mert intelligenciámnak egynek kellett lennie, és talán csak egy is van, amelyből mindenki együtt van" , 134. o .
Léonie néni bordélyban hagyott kanapéjának epizódja, 143. o. , sok időintervallum átfedésben van.
"A bátor megoldás helyett, amely húszévesen nyerte volna el, a másik, amely túl nehézzé és kellő ellensúly nélkül lett, ötvenre csökkent minket." , 150. o
az örök igazságok kijelentése: "A katona meg van győződve arról, hogy egy bizonyos, korlátlanul meghosszabbítható késedelem lesz megadva neki, mielőtt megölik, általában az embereknek, mielőtt meghalnának. Ez az amulett, amely megőrzi az egyéneket - és néha a népeket - nem veszélytől való félelem ” , 171. o

Az elbeszélő jobban, mint Swann oldalán , korának ötleteivel és eseményeivel küzd:

Nicolas II. Franciaországi látogatása
félelmek a háborúval Németországgal
a General Union összeomlása
a Dreyfus-ügy
a Norpois és Bergotte által megtestesített két politikai oldal, 140. o

Az idő fogalmát relatívnak tekintjük:

"A mindennapi időnk rugalmas; az érzett szenvedélyek tágítják, az általunk gerjesztett szenvedélyek összeszorítják, és a megszokás tölti be." , 174. o

Így a regény tanulószerződéses gyakorlatot kínál a világ és annak kétértelműségei olvasásában.

Különféle

Balbec egy képzeletbeli tengerparti üdülőhely, amelyet Marcel Proust talált ki , ahol a regény nagy része játszódik. Ez a hely idézi Cabourg városát , ahol a szerző számos alkalommal tartózkodott, 1907 és 1914 között .

Kiadások

Virágzó fiatal lányok árnyékában , kiadta Gallimard , Párizs, 1918.
Virágzó fiatal lányok árnyékában , kiadta GF , 2 kötet, Párizs, 1997.
Virágzó fiatal lányok árnyékában , kiadó: Le Livre de poche , Párizs, 2010 [illusztrálta Christian Lacroix ]
2019-ben, a Gallimard Editions tisztelegnek centenáriuma első Goncourt-díjat, oda Marcel Proust az árnyékában a fiatal lányok virágzik a1919. december 10. Ebből az alkalomból megjelennek a kiadások a "Prix Goncourt 1919" felirattal. A Galerie Gallimard kiállítást kínál, amely kivételes darabokat állít össze: Marcel Proust levelezése a Prix Goncourt esküdtjeivel és kiadójával, javított igazolásokkal, eredeti kiadásokkal, korabeli sajtókivágásokkal, valamint Paul Morand két, a szerzőt képviselő rajzával . - Először kiállított , virágzó fiatal lányok árnyékában .

Megjegyzések és hivatkozások

Marcel Proust időrendi hivatkozásai a Bibliothèque de la Pléiade kiadásában , 1954, p. XL.
A Drouant oldalán: Le Goncourt 1903 és 1921 között, Pierre Assouline közvetítette a France Culture című műsorban 2013. július 27-én.
Deleuze, Gilles, 1925-1995. , Proust and signs , Presses Universitaires de France , 1993, © 1964 ( ISBN 2-13-045605-7 és 9782130456056 , OCLC 29403461 , online olvasható )
Proust, Marcel, 1871-1922. és Impr. UPCE) , Virágzó fiatal lányok árnyékában , vol. 2, Gallimard ,1992( ISBN 2-07-072491-3 és 9782070724918 , OCLC 463731062 , online olvasható )
" centenary of the Goncourt Prize " , gallimardon (megtekintve : 2019. október 15. )

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Az elveszett időt kereső események ütemterve

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások :
Megjegyzések az általános szótárakban vagy enciklopédiákban : Enciclopedia De Agostini • Encyclopædia Britannica