53 -én  Oscar

53 -én  Oscar
Oscar-díj
A Mozgóképművészeti és Tudományos Akadémia szervezésében
Részletek
Keltezett	1981. március 31
Elhelyezkedés	Dorothy Chandler pavilon, Los Angeles, Egyesült Államok
Bemutató	Johnny carson
Adás tovább	ABC
Weboldal	http://oscar.go.com/
összefoglaló
A legjobb film	Olyan emberek, mint a többiek
A legjobb külföldi film	Moszkva nem hisz a könnyekben a Szovjetunióban
A legtöbb film	Elefánt ember tomboló bika (8)
A legtöbb díjjal kitüntetett film	Olyan emberek, mint a többiek (4)
Kronológia
52 -én  Oscar 54 th  Oscar

A 53 -én  ünnepélyes mozi Oscar díjazta a film megjelent 1980 -ben tartott kedden 1981. március 31A 19:00 az Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles ( Kalifornia ). Johnny Carson mutatta be .

A ceremóniát a megelőző napon kellett volna megtartani, de Ronald Reagan elnök meggyilkolási kísérletét követően 24 órára elhalasztották . 1938 és 1968 után ez a harmadik alkalom, hogy elhalasztják az ünnepséget.

Ünnepség

Az ünnepség 3: 15-ig tartott, és az ABC élőben közvetítette .

• Az ünnepségek mestere: Johnny Carson
• Producer: Norman Jewison (segítő: Michael B. Seligman)
• Dialógusok: Buz Kohan , Hal Kanter , Rod Warren
• Zenei vezető: Henry Mancini
• Művészeti vezető: Roy Christophe (segítője Bill Brzeski)
• Koreográfus: Alan Johnson
• Fej sminkes: Rudy Horvatich
• Fodrász: Dale Miller (segítője Cathrine A. Marcotte)
• Jelmeztervező: Phil Wayne
• Színpadi vezető: Vince Poxon

TV adás

• TV rendező: Marty Pasetta
• A tévés forgatókönyvírók: Michael Barrie, Jim Mulholland
• TV-szerkesztés: Terry M. Pickford

Folyamat

• Előre rögzített videoüzenet be van kapcsolva Március 5 Ronald Reagan volt színész.
• Táncosok vázlata, elmagyarázva az akadémia szabályait.
• A „legjobb dal” kategóriában megnevezett dalokat az alábbiak adták elő:
  • Dolly Parton a Nine to Five
  • Irene Cara a hírnévért és a kint egyedül
  • Willie Nelson az Újra úton című filmért
  • Dionne Warwick az egyedülálló emberekért
    • Lucie Arnaz Hurray-t is előadta Hollywood számára

Díjak

A nyerteseket az alábbiakban minden kategóriában elsőként és félkövéren felsoroljuk.

A legjobb film

Ezt az Oscart a producerek kapják. (előterjesztő: Lillian Gish )

• Rendes emberek ( rendes emberek ) - Ronald L. Schwary , producer
  • Nashville Lady ( szénbányász lánya ) - Bernard Schwartz  (de) , producer
  • Elephant Man ( Az elefánt ember ) - Jonathan Sanger  (in) , producer
  • Tomboló bika - Irwin Winkler és Robert Chartoff , producer
  • Tess - Claude Berri , producer és Timothy Burrill, társproducer

Legjobb rendező

(előadta Cukor György és Vidor király )

• Robert Redford - Az emberek, mint a többiek
  • David Lynch - Elefántember
  • Martin Scorsese - Dühöngő bika
  • Richard Rush - Ördög egy dobozban ( A kaszkadőr )
  • Roman Polanski - Tess

Legjobb színész

( Sally Field adományozta )

• Robert De Niro - Dühöngő bika
  • John Hurt - Elefántember
  • Robert Duvall - The Great Santini által Lewis John Carlino
  • Peter O'Toole - Az ördög egy dobozban
  • Jack Lemmon - Bob Clark fia a nyárra ( Tribute )

Legjobb színésznő

(előterjesztő: Dustin Hoffman )

• Sissy Spacek - Nashville Lady ( szénbányász lánya ), Michael Apted
  • Gena Rowlands - Gloria , John Cassavetes
  • Mary Tyler Moore - Olyan emberek, mint bárki más
  • Goldie Hawn - La Bidasse ( Benjamin közlegény ) Howard Zieff
  • Ellen Burstyn - Feltámadás ( feltámadás ) Daniel Petrie-től

A legjobb mellékszereplő

(előadók: Jack Lemmon és Mary Tyler Moore )

• Timothy Hutton - Olyan emberek, mint mások
  • Michael O'Keefe - A Nagy Santini
  • Jason Robards - Melvin és Howard , Jonathan Demme
  • Judd Hirsch - Olyan emberek, mint a többiek
  • Joe Pesci - Tomboló Bika

Legjobb női mellékszereplő

(előterjesztő: Diana Ross és Donald Sutherland )

• Mary Steenburgen - Melvin és Howard
  • Diana Scarwid - Rendezvous at Max's ( Inside Moves ) Richard Donner
  • Eileen Brennan - A Bidasse
  • Cathy Moriarty - Tomboló Bika
  • Eva Le Gallienne - Feltámadás

A legjobb eredeti forgatókönyv

( Ustinov Péter díjazta )

• Bo Goldman - Melvin és Howard
  • WD Richter (történet és forgatókönyv) és Arthur A. Ross (történet) a Brubaker számára , Stuart Rosenberg
  • Christopher Gore - Fame által Alan Parker
  • Jean Gruault - Amerikai nagybácsim az Alain Resnais
  • Nancy Meyers , Charles Shyer és Harvey Miller - La Bidasse

A legjobb alkalmazkodás

(Ustinov Péter díjazta)

• Alvin Sargent - Emberek, mint mások , Judith Guest névadó regénye alapján .
  • Jonathan Hardy , David Stevens  (en) és Bruce Beresford - Héros ou Salopards ( Breaker Morant ), Bruce Beresford , Kenneth G. Ross  névadó játéka alapján ( fr )
  • Thomas Rickman  (in) - Szénbányász lánya , Loretta Lynn önéletrajza alapján , George Vecsey-vel  (in) írva .
  • Christopher De Vore, Eric Bergren  (en) és David Lynch - Elephant Man , Frederick Treves és Ashley Montagu művei alapján .
  • Lawrence B. Marcus és Richard Rush - Az ördög egy dobozban , Paul Brodeur névadó regénye alapján .

A legjobb művészi rendezés

(előterjesztő: Peter O'Toole és Sissy Spacek)

• Pierre Guffroy és Jack Stephens az Tess
  • John W. Corso  (in) és John M. Dwyer  (in) a szénbányász lányának
  • Stuart Craig , Robert Cartwright  (en) és Hugh Scaife  (en) az Elephant Man számára
  • Yoshiro Muraki számára Kagemusha, árnyéka a harcos (影武者) által Akira Kurosawa
  • Norman Reynolds , Leslie Dilley , Harry Lange , Alan Tomkins  (in) és Michael Ford a Birodalomért Irvin Kershner támadása ellen ( A birodalom visszavág ).

Legjobb jelmezek

(előterjesztette: Nastassja Kinski és Sigourney Weaver )

• Anthony Powell - Tess
  • Patricia Norris - Elefántember
  • Senior Anna  (in) - Gillian Armstrong ragyogó karrierem ( Ragyogó karrierem )
  • Jean-Pierre Dorléac - Valahol az időben ( Valahol az időben ) Jeannot Szwarc
  • Paul Zastupnevich  (en) - A világ végének napja ( amikor elfogy az idő ... ) James Goldstone

A legjobb fotózás

( Blythe Danner és Steve Martin előadta )

• Geoffrey Unsworth és Ghislain Cloquet (posztumusz) - Tess
  • Néstor Almendros - Le Lagon bleu ( A kék lagúna ), Randal Kleiser
  • Ralf D. Bode - Nashville Lady
  • James Crabe - La Formule ( The Formula ), John G. Avildsen
  • Michael Chapman a Tomboló Bikáért

Legjobb szerkesztés

(előadók Richard Pryor és Jane Seymour )

• Thelma Schoonmaker - Tomboló Bika
  • Arthur Schmidt - Nashville Lady
  • David E. Blewitt - Le Concours ( A verseny ), Joel Oliansky
  • Anne V. Coates - Elefántember
  • Gerry Hambling - Híresség

A legjobb hang

(előadta Bernadette Peters és Billy Dee Williams )

• Bill Varney , Steve Maslow , Gregg Landaker és Peter Sutton - A birodalom visszavág
  • Arthur Piantadosi , Les Fresholtz , Michael Minkler és Willie D. Burton - túl a valóságos ( Altered States ) által Ken Russell
  • Richard Portman , Roger Heman Jr. és James R. Alexander  (in) - szénbányász lánya
  • Michael J. Kohut  (en) , Aaron Rochin , Jay M. Harding  (en) és Christopher Newman - Híresség
  • Donald O. Mitchell , Bill Nicholson , David J. Kimball  (in) és a Lazarowitz  (in) - Tomboló bika

A legjobb filmzene

(előterjesztette: Fayard Nicholas és Harold Nicholas )

• Michael Gore - hírnév
  • John Corigliano - A valóságon túl
  • John Morris - Elefántember
  • John Williams - A birodalom visszavág
  • Philippe Sarde - Tess

Legjobb dal

(bemutató: Angie Dickinson és Luciano Pavarotti )

• Michael Gore (zene) és Dean Pitchford  (en) (dalszöveg) - Fame in Fame
  • Lalo Schifrin (zene) és Will Jennings (dalszöveg) - Az emberek egyedül a versenyen
  • Michael Gore (zene) és Lesley Gore (dalszöveg) - Out Here on My Own in Fame
  • Willie Nelson az On the Road Again - megjelenítése Bus ( lonc Rose ) által Jerry Schatzberg
  • Dolly Parton a Nine to Five - Hogyan lehet megszabadulni a főnök ( Nine to Five ) által Colin Higgins

A legjobb külföldi film

( Franco Zeffirelli és Brooke Shields díjazta )

• Moszkva nem hisz a könnyekben (Москва слезам не верит) Vlagyimir Menszov által • Szovjetunió
  • Bizalom : Szabó István • Magyarország
  • El Nido szerint Jaime de Armiñán • Spanyolország
  • Kagemusha, a harcos (影武者) árnyéka, Akira Kurosawa • Japán
  • Az utolsó metró által François Truffaut • Franciaország

Legjobb dokumentumfilm

Ezt az Oscart a producerek kapják.

• Maótól Mozartig: Isaac Stern Kínában - Murray Lerner
  • Agee - Ross Spears
  • A Szentháromság utáni nap - Jon Else  (en)
  • Front Line - David Bradbury  (hu)
  • Der Gelbe Stern - Bengt von zur Mühlen  (de) és Arthur Cohn

Legjobb dokumentumfilm

Ezt az Oscart a producerek kapják.

• Karl Hess: A szabadság felé - Roland Hallé és Peter W. Ladue  ( fr )
  • Ne kavarj Bill-lel - John Watson és Pen Densham
  • A Szent Helens-hegy kitörése! - George Casey
  • Ugyanaz a világ - Dick Young
  • Luther Metke 94 évesen - Richard Hawkins és Jorge Preloran

A legjobb kitalált rövidfilm

(előadta Alan Arkin és Margot Kidder )

• A dollár alja , producere: Lloyd Phillips  ( fr )
  • Fall Line , producerek: Robert Carmichael és Greg Lowe  ( fr )
  • Társainak zsűrije, Sally Heckel

Legjobb animációs rövid

(előadta Alan Arkin és Margot Kidder)

• A Légy , producere Rofusz Ferenc  ( fr )
  • A világ története három perc alatt Flat , készítette: Michael Mills  ( fr )
  • Tout-rien , a Frédéric Back gyártója

Tiszteletbeli Oscar-díj

Tiszteletbeli oscar

(Robert Redford díjazta)

• Henry Fonda , "a színész ragyogó teljesítményei és a filmművészethez való tartós hozzájárulás elismeréseként különbözteti meg" ("  a tökéletes színész, de Son fényes teljesítményei és a mozgókép művészetéhez való tartós hozzájárulás elismeréseként  ").

Oscar-díj különleges hozzájárulásért

( Jack Valenti díjazta )

• Brian Johnson , Richard Edlund, Dennis Muren és Bruce Nicholson a The Empire Strikes Back vizuális effektjeiért

John A. Bonner elismerő érem

(előterjesztő: Lily Tomlin )

• Fred hynes

Tudományos és Műszaki Oscar

A tudományos Oscar-díjat a Március 15 a Los Angeles-i Beverly Hilton Hotel Grand Ball termében.

Oscar-díj tudományos vagy műszaki érdemekért

• Linwood G. Dunn, a Cecil Love és az Acme Tool Manufacturing Co. az Acme-Dunn optikai nyomtató koncepciójához, fejlesztéséhez és gyártásához speciális effektusokhoz a moziban.

Tudományos és Mérnöki Oscar

• David Grafton egy anamorf lencse létrehozásához és fejlesztéséhez
• Edward B. Krause (Filmline Corp.) mikrokereslet gyártására
• Bernhard Kuhl és Werner Block (OSRAM GmbH) az OSRAM HMI projektor fokozatos fejlesztéséért
• Jean-Marie Lavalou, Alain Masseron és David Samuelson (Samuelson Alga Cinema SA / Samuelson Film Service, Ltd.) a Louma Camera Crane kamera és annak vezérlőrendszerének gyártásához és fejlesztéséhez
• Ross Taylor a filmkülönlegességek tárgygörbéjének koncepciójáért és fejlesztéséért

Oscar-díj technikai hozzájárulásért

• Andre DeBrie SA egy teljes és folyamatos merítéses fényképészeti fejlesztési folyamat kidolgozásáért
• Carter Equipment Co. egy teljes és folyamatos merítéses fényképészeti fejlesztési folyamat kidolgozásához
• Hollywood Film Co a teljes és folyamatos merítéses fényképészeti fejlesztési folyamat kifejlesztéséért
• Worth Baird (LaVezzi Machine Works, Inc.) mozivetítők lánckerékének kialakításáért és gyártásáért
• John W. Lang, Walter Hrastnik és Charles J. Watson (Bell and Howell Company) fényképészeti fejlesztési folyamat kidolgozásáért és gyártásáért
• Peter Regla és Dan Slater (Elicon) egy automatikus fókuszrendszer kifejlesztéséért
• Charles Vaughn és Eugene Nottingham (Cinetron Computer Systems, Inc.) animációs és speciális effektusok számítógépes rendszerének fejlesztéséért

Statisztika

Díjak

4 Oscar

• Olyan emberek, mint a többiek

3 Oscar

• Tess

2 Oscar

• Hírnév
• Melvin és Howard
• Dühöngő bika
• A birodalom visszavág

1 Oscar

• Nashville Lady
• Moszkva nem hisz a könnyekben

Több találkozó

8 jelölés

• Elefánt ember
• Dühöngő bika

7 jelölés

• Nashville Lady

6 jelölés

• Olyan emberek, mint a többiek
• Tess
• Hírnév

3 jelölés

• Az ördög egy dobozban
• Melvin és Howard
• A birodalom visszavág
• A Bidasse

2 jelölés

• A Nagy Santini
• Kagemusha, a harcos árnyéka
• A verseny
• A valóságon túl
• Feltámadás

Hozzászólások

Az ünnepséget Reagan merényletét követően elhalasztották . Az elnök két héttel korábban felvett és az ünnepség kezdetén sugárzott videoklipje színészi tapasztalatairól beszél.

Kapcsolódó cikkek

• 5. Caesar-szertartás
• 34. Brit Akadémia Filmdíj

Megjegyzések és hivatkozások

1. "  Oscar postoned a Tonight  " , a The New York Times ,1981. március 31
2. "  Megjegyzések az éves Oscar-díjátadó ünnepségen  ", elnökség ,tizenkilenc nyolcvan egy( online olvasás ) :

   „  Jó estét amerikai társaimnak, akik lelkesen várják az 53. éves Oscar-díj átadását. Biztosan nem államtitok, hogy Nancyvel és én is érdeklődünk az idei szavazás eredménye iránt. Nem vagyunk egyedül; az amerikai technológia csodája a mozi nézőinek millióival köt össze minket a világ minden tájáról. A mozgókép nemcsak megmutatja mindannyiunk számára, hogyan nézünk ki és hogyan hangzunk, hanem - ami még fontosabb - hogyan érezzük magunkat. Amikor a legnemesebb szándékot eléri, a film elárulja, hogy az emberek mindenütt közös álmokat és érzelmeket vallanak. Ma este mindenkinek tapsolok, aki filmeket készít, készít, terjeszt, kiállít és filmeket látogat. Üdvözlöm az Akadémiát azért, mert munkája befolyásolja a világ legmaradandóbb művészeti formáját. A film örökre szól - magam is örökre csapdába esett valamilyen film. Akadémia volt tagjaként most arra kérlek benneteket, hogy csatlakozzon Nancyhez és hozzám, hogy élvezhessék az idei ünnepségeket.  "

3. Jack LaMotta , akit Robert De Niro alakít a filmben, jelen volt a teremben.
4. Loretta Lynn , akit Sissy Spacek alakít a filmben, jelen volt a szobában.