Becenév (ek) | Számla |
---|---|
Állampolgárság | Egyesült Államok |
Születés |
1970. november 9, Worcester ( Egyesült Államok ) |
Pozíció | Jobb szélső |
---|---|
Származik | jobb |
Játszott |
NHL New Jersey Devils Edmonton Oilers Boston Bruins Dallas Stars St. Louis Blues San Jose Sharks New York Islanders Pittsburgh PenguinsLAH Utica ördögei |
Piszkozat. NHL |
5 -én felvenni összességében 1989 New Jersey Devils |
Szakmai karrier . | 1991 - 2010 |
Hall of Fame USA : 2013
William Robert Guerin , más néven Bill Guerin (született: 1970. november 9a Worcester a Massachusetts ) egy játékos szakmai USA a jégkorong lett edző . Az első fordulóban a New Jersey Devils választotta az Országos Jégkorong Ligában az 1989-es drafton kiválasztott ötödik játékossá .
Profi karrierje során Guerin tizennyolc szezonban nyolc csapatban játszott az NHL-ben, a 2009–10-es szezon végi visszavonulásáig . Az ördögök, az Edmonton Oilers , a Boston Bruins , a Dallas Stars , a Saint-Louis Blues , a San José Sharks , a New York Islanders és végül a Pittsburgh Penguins színeit viseli . 1995-ben Stanley-kupát nyert az Ördögöknél és 2009-ben a Penguins-nál is .
Nemzetközileg is képviseli az Egyesült Államokat . Ő játszott hét versenyek az amerikai trikó is részt kétszer a World Junior Championship a 1989 és 1990 , valamint két vagy több alkalommal a World Cup a 1996 és 2004 . Ő is részt vett három olimpián a 1998 , a 2002 , amely megnyerte az ezüstérmet , és végül 2006 .
William Robert Guerin született 1970. november 9a Worcester a Massachusetts ; ő nicaraguai származású keresztül édesanyja és ír . 1985-ben csatlakozott a Springfields Olimpiához a New England Junior Hockey League-ben . Négy évad után lejátszotta a legjobb szezont 1987–1988-ban, 38 meccsen 75 pontot összesítve. Ban ben1989. december, Guerin az Egyesült Államok csapatával részt vett az 1989-es junior világbajnokságon . Az alkalmazott képlet a körmérkőzés, és az amerikaiak az ötödik helyen zárják a bajnokságot három győzelem, három vereség és egy döntetlen rekordjával. Az aranyérmeseknek , a szovjeteknek hat győzelemről van szó egyetlen veszteségért.
A 1989. június 17A New Jersey Devils Guerint választja az ötödik játékossá a Nemzeti Hoki Liga bejutási draftjában . 1989-ben csatlakozott a Boston College-hoz, és az Eagles csapatában játszott az Országos Kollégiumi Atlétikai Szövetség főiskolai bajnokságában . Ban ben1990 december, Guerin részt vett az 1990-es junior világbajnokságon . Az amerikaiak a hatodik és az utolsó előtti helyen zárják a bajnokságot egy győzelem és hat vereség rekordjával. Az aranyérem a kanadai csapaté, öt győzelem, egy vereség és egy döntetlen rekorddal.
Guerin 1991-1992- ben kezdte profi karrierjét az Utica Devilsnél , az American Hockey League társult csapatában , a New Jersey-i franchise-nál. Miután 22 mérkőzést játszott a csapattal, a New Jégkorong Ligában debütált a New Jersey Devils csapatánál 1992. február 20a Chicago Blackhawks ellen ; így ő lesz az első spanyol származású játékos, aki az NHL-ben játszik. Másnap a Winnipeg Jets ellen megértette első gólját egy gólpasszon. A rájátszás során Guerin a hét sorozatból hatot játszik az Devils és a New York Rangers között , sőt három gólt is szerez a sorozatban. Guerin a hét AHL-rájátszásból négyet is játszik, mivel az utica csapatát a Binghamton Rangers kiesik .
Az AHL 1992-1993-as szezonjától kezdve gyorsan a New Jersey Devils-be került. A 1992. október 28, az alapszakasz első NHL-gólját a Hartford Whalers elleni meccsen szerezte ; ez a negyedik NHL-gólja, miután három gólt szerzett a tavalyi rájátszásban. 65 meccsen 34 gólért 14 gólt és 20 gólpasszt jegyzett, míg Claude Lemieux 81 ponttal a csapat vezetője. Az ördögök a rájátszás első fordulójában veszítenek a Pittsburgh Penguins ellen .
A következő szezonban megszerezte első dupláját 1993. november 5az Anaheim Mighty Ducks ellen, miután gól nélkül kezdte az első tíz meccset. A szezon végén Guerinnek 25 gólja és 19 gólpassza van 44 pontig; a védő Scott Stevens vezeti a csapatot 78 ponttal. A Buffalo Sabres és a Boston Bruins kiesése után a New Jersey-csapat hét meccsen van túl a New York Rangers ellen. A Rangers ezután megnyeri a Stanley Kupát a Vancouver Canucks ellen .
Az 1994–1995-ös szezont a véget ért 104 napos kizárás miatt rövidre sikerült 1995. január 11a csapatok pedig 48 játékra korlátozódnak. Guerin részt vesz a naptár minden játékában, és 12 gólja és 13 gólpassza van 25 pontért. Negyedik lett a csapatban. Stéphane Richer a csapat legjobb góllövője 39 ponttal. Az atlanti divízió második helyén az ördögök felváltva kizárták a Boston Bruins, a Pittsburgh Penguins és a Philadelphia Flyers csapatát, hogy részt vegyenek a Stanley Kupa döntőjében . Guerin és az Ördögök ezután négy mérkőzést nullára nyernek a Detroiti Red Wings ellen, mivel ők az alapszakasz legjobb csapata és a kupa kedvencei. Ez az első Stanley Kupa az ördögök történetében, Guerin pedig 20 meccsen 11 ponttal rendelkezik.
A 1995-1996 , Guerin összesen 53 pontot és 80 játék, hogy a csapat második meccsen mögött Steve Thomas , aki 61 pontot. Ennek ellenére a regnáló bajnokcsapat nem tudott továbbjutni a rájátszásba azzal, hogy a divízió hatodik helyével végzett.
Az 1996–1997-es szezon kezdete előtt az NHL új nemzetközi versenyt szervezett: a világkupát . Az Egyesült Államok játssza ezt az első kiadást , Guerin pedig a csapat tagja. Míg az amerikaiaknak annyi meccsen három győzelem van, hogy az észak-amerikai divízióban első helyen végezzenek, közvetlenül az elődöntőbe jutnak; ez a helyzet a svéd csapatnál is, amely első helyen végzett az európai osztályban. Miután Oroszországot 5–2-re legyőzte , a Kanada meccsével találkoznak a három legjobb meccs döntőjében. Kanadaiak nyerni az első játék 4-3 túlóra után egy célt Steve Yzerman a 70 th percben. 5-2-es győzelem után a harmadik meccset is ugyanolyan pontszámmal nyerik, miután három perc alatt négy gólt szereztek.
Vissza az NHL-ben, Guerin szerezte első karrier mesterhármas a játék ellen, a Buffalo Sabres on 1996. december 31. Az egész idényt végigjátssza, 29 gólja és 18 gólpassza van 47 pontért, ezzel a csapat pontszerzőinek negyedik helyén áll. Az ördögök a keleti konferencián az első helyen, a bajnokságban pedig a harmadik helyen állnak a Colorado Avalanche és a Dallas Stars mögött , a Nyugati Konferencia két csapata . Az egyesületben elért első hely ellenére a csapat kiesett a rájátszás második fordulójában, öt meccsen veszített a New York Rangers ellen, miután az első fordulóban 4-1-re legyőzte a Montreal Canadiens csapatát .
A 1997-1998 , Guerin kezdte szezonban a Devils de forgalmazott a Edmonton Oilers on 1998. január 4A Valeri Zelepoukine cserébe Jason Arnott és Bryan Muir .
Ban ben 1998. februárAz olimpiai játékok tartják a Nagano , Japán . A hokitörténelem során először az NHL szünetet tart a naptárában, hogy lehetővé tegye a „játékosai” részvételét. A játékok első szakaszát a „kisebb nemzetek” játsszák, a nemzetközi rangsor hat legjobb csapata csak a második héten lép pályára. Ezek Kanada , Finnország , Oroszország , a Cseh Köztársaság , Svédország és végül az Egyesült Államok. Az amerikaiak a negyeddöntőben Csehország ellen szenvedtek vereséget 4-1-re.
Az NHL-be visszatérve Guerin 40 mérkőzést játszott az Oilersszel és 29 pontot gyűjtött, míg Doug Weight 70 ponttal az első helyen állt a csapatban. Az Oilers a csendes-óceáni divízió harmadik helyén végez és bejut a rájátszásba. Míg a Colorado Avalanche három győzelmet az egyikhez vezet , hét meccsen sikerül kiküszöbölniük őket. A következő fordulóban azonban öt meccsen veszítettek a Dallas Stars ellen .
A következő szezonban Guerin 30 góllal és 34 gólpasszal vezette a csapatot 64 pontig. Doug Weight, a csapat szokásos pontvédője csak 43 meccset játszik térdsérüléssel. A Nyugati Szövetség nyolcadik és egyben utolsó kvalifikációs helyén végzett, Edmontont azonban az első fordulóban négy meccsen elsodorta a Dallas Stars, a Stanley Kupa leendő bajnoka. A 1999-2000 Testsúly ismét a csapat vezető gólszerző a 72 pontot, míg Guerin a negyedik, 46 gólt. A döntőbe jutó, de Guerin korábbi csapatának, az Ördögöknek legyőzött csillagai ismét kiesnek.
Annak ellenére, hogy a 2000-2001-es szezon nagyon jól kezdődött az Oilersnél, ahol Guerin 21 meccsen 22 pontot szerzett, a Boston Bruins csapatába cserélték . 2000. november 15Anson Carternek , a 2001-es draft első és második fordulójának fejében a jövőbeni megfontolásokkal a két válogatott Aleš Hemský és Doug Lynch lesz . A 2001. február 04, Guerin van kiválasztva, hogy játszani a 51 th Star Game NHL ; mesterhármast sikerült megszereznie, és a meccs legjobb játékosának választották.
Guerin a Bruins csapatával fejezi be szezonját, és 64 meccsen 63 pontot szerzett, és csapatában negyedik lett, Jason Allison , Szergej Samsonov és Joe Thornton mögött . Nem szerepel az NHL tíz legjobb góllövője között, mégis sikerül az egész idény 85 pontjára számítani annyi meccsen, amely a tizenharmadik helyen végez. A tizenegyesek között a hetedik helyen végzett 288 góllal. A Bruins kvalifikáció nélkül végez a rájátszásban a Keleti Konferencia kilencedik helyével, mindössze két ponttal marad el a Carolina Hurricanes , a keleti nyolcadik és egyben utolsó selejtező mögött .
A következő szezonban Guerint az NHL három mérkőzésre felfüggesztette, mert az Atlanta Thrashers Patrik Štefan arcába ütötte a fenekét. 2001. október 8. Štefannak eltört az állkapcsa, és műtéten esik át, bár büntetést nem szabtak ki. Ban ben2002. február, Guerin részt vett a 2002-es olimpián a Salt Lake City és az amerikai választást. Az 1998-as játékokhoz hasonlóan az első fázist a "kisebb nemzetek" játsszák, a nemzetközi rangsor hat legjobb csapata (Egyesült Államok, Kanada, Oroszország, Svédország, Finnország és Csehország) csak a második hétre lép pályára. A finnek elleni mérkőzésen a harmadik harmad vége felé 6–0-s győzelem mellett sikerült megszereznie nemzetközi karrierje első gólját. Az amerikaiak ezt követően Guerin merevítővel három perc alatt 8–1-re leverik a belorusz csapatot . Csoportjukban elsőként a német csapatot 5–0-ra kikapcsolták a nyolcaddöntőben, az oroszokat pedig 3-2-re. Az amerikaiaknak így sikerült kvalifikálniuk magukat az 5-2-re elvesztett Kanada elleni döntőbe.
Szezonját 41 góllal és 25 gólpasszal zárta 66 pontért, ezzel harmadik lett a csapat gólszerzőiben. A Bruins gólkirálya, Guerin a bajnokság második helyén végzett, hármas döntetlent játszott Glen Murrayval és Mats Sundinnal . A Calgary Flames csapatából Jarome Iginla a gólszerző 52 góljával. A Bruinsnek sikerül továbbjutnia a rájátszásba azzal, hogy az első helyen végez a keleti konferencia ranglistáján . A Montreal Canadiens , amely utoljára kvalifikálta magát a rájátszásba, azzal lepi meg a Bruins-t, hogy hat mérkőzéssel zárja szezonját.
A 2002. július 3Ötéves szerződést kötött szabad ügynökként a Dallas Stars-nál 45 millió dollár értékben . A Stars-nál töltött első idényében 25 góllal és annyi gólpasszal végzett 50 pontért, harmadik lett a csapatban Szergej Zoubov és Mike Modano mögött , utóbbi 85 ponttal végzett. A Guerin azonban combkonzúzió miatt 64 játékra korlátozódik. Február végén megsérült, majd kihagyta az alapszakasz utolsó 18 meccsét, a sorozat hat meccsét az Edmonton Oilers ellen és a sorozat első két meccsét az Anaheim Mighty Ducks ellen mindössze négy mérkőzést játszott a rájátszásból.
A 2003-2004 -ben játszott az egész szezonban, és rögzíteni 69 pont, hogy a csapat legjobb gólszerző. Ennek ellenére a csillagok az első fordulóban hat meccsen veszítettek a Colorado Avalanche ellen. Vége2004. augusztus, részt vett a 2004-es világbajnokságon . Az első medencében az amerikaiak csak a Szlovákia elleni mérkőzést nyerik meg ; Guerin gólt szerzett a játék végén. A nyolcaddöntőben az oroszok ellen elért amerikai győzelem után végül az elődöntőben a finnek ellen 2–1-re kerültek ki, a győztes gólt Saku Koivu szerezte .
Míg sok játékos úgy dönt, hogy menjen játszani Európában , vagy a kisebb ligák, Guerin inkább kihasználják a 2004-2005 szezonban , törölt miatt lockout , pihenni. A következő szezonra visszatért a játékba . Szezonja azonban csalódást okozott, mivel 70 meccse alatt mindössze 40 pontot szerzett, ezzel a nyolcadik helyre esett vissza a csapat pontszerzésében. Korábban részt vett a téli olimpián a2006. februártartják Torino , Olaszország . Az amerikaiaknak nincs túl jó tornájuk, mivel a Kazahsztán elleni 4-1-es győzelem után csak egy meccset nyernek az első medencében, és három meccset veszítenek. Az amerikaiak Olli Jokinen merevítése után végül elvesztették a negyeddöntőt Finnország ellen . Visszatérve az NHL-be, a csillagokat ismét megszünteti az Avalanche, de ezúttal öt meccsen.
A 2006. június 29, a csillagok megveszik Guerin szerződésének utolsó évét, és szabad ügynök lesz belőle. Négy nappal később egyéves szerződést írt alá a Saint-Louis Blues- szal , és kétmillió dollárt keresett neki. Ott találja Doug Weight-t, volt csapattársát az Oilersnél. Ez utóbbi 2001- ben debütált a Blues-nál, de későn helyezték át2006. januára Carolina Hurricanes , akivel 2006-ban elnyerte a Stanley Kupát . Guerin csatlakozott a Weight-hez és visszanyerte korábbi szintjét; aJanuár 13Azt választják, hogy játsszon a 55 th NHL All-Star Game. A 2007. február 2Ő játssza a ezredik NHL válik a 214 th játékos az NHL történetében, hogy megoldja ezt a szimbolikus. 61 meccsen 47 pont után Guerinnel kereskedtek 2007. február 27a San José Sharks -hoz Ville Nieminen , Jay Barriball, valamint a Devils első körös választása ellen a 2008-as draftban . 16 meccsen nyolc gólt és egy gólpasszt jegyzett kilenc pontra. Joe Thornton 114 ponttal zárta a csapat gólkirályát. Miután kivette a Nashville Predators csapatát , hat meccsen kiesett a Detroiti Red Wings csapatából .
A 2007. július 5, ismét csapatot váltott azzal, hogy kétéves megállapodást kötött a New York Islandersszel . A 2007–2008-as szezonban ő lett a Islanders kapitánya , amikor az atlanti divízió ötödik helyével kihagyták a rájátszást. A következő szezon elején még mindig kapitány volt , nem fejezte be a naptárat a Islanders-szel; valóban kicserélte a2009. március 4a Pittsburgh Penguins ellen a Penguins 2009-es draftjának harmadik fordulójában.
A csapat szélső játékosokat keres a csapat különböző központjainak támogatására: Sidney Crosby , Ievgueni Malkine , Jordan Staal vagy Maxime Talbot . Guerin pontot rögzített a csapattal folytatott első meccsén, és további hat pontot az ezt követő 16-ban. A menetrend végén a második helyen állnak a New Jersey Devils mögött hét ponttal lemaradva, az egyesület negyedik csapata.
A rájátszásban a Penguins az első fordulóban hat meccsen kiesett a Flyersből, míg az utolsó meccsen 3-0-s hátrányban voltak, mielőtt visszatértek volna a játékba, az ébresztőt a pingvinek Maxime Talbot és a küzdelem csengette. Dan Carcillo a Flyers-ből. A következő fordulóban Guerin és csapattársai az Alekszandr Ovetchkine vezette Washington Capitals- szal találkoznak . A sorozat a hetedik meccsig folytatódik, elsősorban Semion Varlamov teljesítményének köszönhetően a fővárosiak kapujában , valamint Crosby és Ovechkin támadótehetségeinek. A 7. játék a Washington Hallban zajlik, és 31 perc játék után a Penguins már 5–0-ra vezet. Végül 6–2-es pontszámmal megnyerték a találkozót és a kvalifikációt.
Az egyesület döntőjét a Carolina Hurricanes ellen játsszák, de teljesen elveszítik a lábukat azzal, hogy négy meccsen kiesnek. Az előző szezonnal és az NHL babonájával ellentétben Crosby Guerinnel egyetértésben úgy dönt, hogy megérinti a szövetség bajnokának odaítélt walesi herceg trófeát . A Penguins találkozik a Stanley Kupa döntőjének címvédőjével, a Detroiti Red Wingsszel . Az első két meccs és a Pittsburgh által elért két vereség után ugyanazzal az 1-3 pontszámmal a jelek szerint a döntő ugyanazt az utat járja be, mint az előző szezont, de a Penguins mindkét hazai mérkőzést 4-2-re nyerte. Chris Osgood az ötödik találkozón, 5-0-ra zárta a Penguins csapatát, majd a Pittsburgh 2-1-re nyert a hatodik meccsen. A döntőt tehát a Detroitban játszott hetedik játék végén játsszákJúnius 12és Guerin 2-1-es győzelem után felemelte a Stanley Kupát egy talboti merevítőnek köszönhetően. 36 pontjával Malkine a legjobb góllövő a rájátszás csapatában, de az NHL-ben is. Személy szerint Guerin huszonnégy meccsen 15 gólért 7 góllal és 8 gólpasszal rendelkezik.
A 2009. június 29, Guerin új, egyéves szerződést ír alá a Penguins-szal, 2,85 millió dollár értékben, és kereskedelem nélküli záradékkal is rendelkezik.
Mint minden Stanley Kupa-bajnok, Guerinnek is megilleti a teljes napot, hogy élvezhesse a trófeát; a2009. augusztus 13, az Oyster Bay-ben , Nassau megyében , a Long Island-i városban rendezi a kupát . A2009. szeptember 10, Guerin és a Penguins játékosai Barack Obamával , az Egyesült Államok elnökével találkoznak a Fehér Házban, mielőtt megkezdenék a 2009–2010-es szezont . ANovember 3, az ezer kétszázadik NHL-meccsét játssza. Néhány hónappal később a2010. március 11, gólt szerez, hogy elérje az NHL 850 pontját; Három nappal később játszotta 1250 th játék. Az alapszakasz során Guerin 21 góllal és 24 gólpasszal rendelkezik 45 meccsen 78 meccsen. Ő a Mellon Arena történelmének utolsó alapszakasz-gólszerzője, a Penguins helyisége, amelyet a következő szezontól már nem használnak.
A pingvinek a divízió második helyén végeznek és továbbjutnak a kupa rájátszásába. Az első fordulóban találkoznak az Ottawa Senators csapatával , és hat meccsen felülmúlják, a második fordulóban azonban hét meccsen kiesik a Montreal Canadiens . Az alapszakasz végén a pittsburghi sajtó úgy döntött, hogy Guerinnek átadja a „ Masterton Nominee - Comeback Player Award ” díjat, és a csapat jelöltjévé teszi az NHL trófeáját : a Bill Masterton Trophy-t .
Miután a Penguins bejelentette, hogy Guerin nem tér vissza a csapathoz a 2010–11-es szezonban , megpróbálkozik a Philadelphia Flyersszel. Végül aOktóber 4, a Flyers kivágta Guerint a névsorból, és úgy döntött, hogy hivatalosan visszavonul, mint játékos 2010. december 6 egy 18 évados karrier után, amelyben 1263 mérkőzést játszott, 429 gólt és 427 gólpasszt szerzett, összesen 856 pontot szerezve az alapszakaszban az NHL-ben, ráadásul 1660 büntetőpercet halmozott fel.
Ezt követően, mégis maradt a szervezet a Penguins válva Player Development Coach és felelős játékos fejlődését. A2013. július 25, az Amerikai Jégkorong Hírességek Csarnoka bejelenti idei promócióját, amelyben többek között Guerin és korábbi csapattársa, Doug Weight szerepel.
A 2014. június 6, Jim Rutherford, aki a Penguins vezérigazgatója, bejelenti Bill Guerin előléptetését a csapat vezérigazgatójának asszisztens pozíciójába. A 2016-os és a 2017-es Stanley Kupa- győzelmeket követően a franchise bejelentette Guerin pozíciójának meghosszabbítását azzal, hogy általános vezetést adott neki a Wilkes-Barre / Scranton Penguins-nek, amely az AHL- csapat a Pittsburgh Penguinshoz kapcsolódik. Ban ben2019 augusztus, Guerin a Minnesota Wild negyedik vezérigazgatója lesz , mivel Paul Fenton elbocsátása óta betöltetlen a poszt .
Guerin felesége Kara; együtt négy gyermekük van: Kayla Lyn, született1997. július 6, Grace Elizabeth, született 1998-ban, Liam, született 2001. május 23 és Lexi Rose, született 2002. december 2.
A rövidítések jelentését lásd: Jégkorong statisztika .
Évad | Csapat | Liga | Alapszakasz | Rájátszás | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PJ | B | NÁL NÉL | Pontok | Szójáték | PJ | B | NÁL NÉL | Pontok | Szójáték | |||||
1985-1986 | Springfieldi olimpia | NEJHL | 48 | 26. | 19. | 45 | 71. | |||||||
1986-1987 | Springfieldi olimpia | NEJHL | 32 | 34 | 20 | 54. | 40 | |||||||
1987-1988 | Springfieldi olimpia | NEJHL | 38 | 31 | 44. | 75 | 146 | |||||||
1988-1989 | Springfieldi olimpia | NEJHL | 31 | 32 | 35 | 67 | 90 | |||||||
1989-1990 | Boston College Eagles | NCAA | 39 | 14 | 11. | 25 | 64. | |||||||
1990-1991 | Boston College Eagles | NCAA | 38 | 26. | 19. | 45 | 102 | |||||||
1991-1992 | Utica Devils | A H | 22. | 13. | 10. | 23. | 6. | 4 | 1 | 3 | 4 | 14 | ||
1991-1992 | New Jersey Devils | NHL | 5. | 0 | 1 | 1 | 9. | 6. | 3 | 0 | 3 | 4 | ||
1992-1993 | Utica Devils | A H | 18. | 10. | 7 | 17. | 47 | |||||||
1992-1993 | New Jersey Devils | NHL | 65 | 14 | 20 | 34 | 63 | 5. | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
1993-1994 | New Jersey Devils | NHL | 81. | 25 | 19. | 44. | 101 | 17. | 2 | 1 | 3 | 35 | ||
1994-1995 | New Jersey Devils | NHL | 48 | 12. | 13. | 25 | 72 | 20 | 3 | 8. | 11. | 30 | ||
1995-1996 | New Jersey Devils | NHL | 80 | 23. | 30 | 53 | 116 | |||||||
1996-1997 | New Jersey Devils | NHL | 82 | 29. | 18. | 47 | 95 | 8. | 2 | 1 | 3 | 18. | ||
1997-1998 | New Jersey Devils | NHL | 19. | 5. | 5. | 10. | 13. | |||||||
Edmonton Oilers | NHL | 40 | 13. | 16. | 29. | 80 | 12. | 7 | 1 | 8. | 17. | |||
1998-1999 | Edmonton Oilers | NHL | 80 | 30 | 34 | 64. | 133 | 3 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
1999-2000 | Edmonton Oilers | NHL | 70 | 24. | 22. | 46 | 123. | 5. | 3 | 2 | 5. | 9. | ||
2000-2001 | Edmonton Oilers | NHL | 21 | 12. | 10. | 22. | 18. | |||||||
Boston Bruins | NHL | 64. | 28. | 35 | 63 | 122 | ||||||||
2001-2002 | Boston Bruins | NHL | 78 | 41 | 25 | 66 | 91 | 6. | 4 | 2 | 6. | 6. | ||
2002-2003 | Dallas Stars | NHL | 64. | 25 | 25 | 50 | 113 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
2003-2004 | Dallas Stars | NHL | 82 | 34 | 35 | 69 | 109. | 5. | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
2005-2006 | Dallas Stars | NHL | 70 | 13. | 27. | 40 | 115 | 5. | 3 | 1 | 4 | 0 | ||
2006-2007 | Blues de Saint-Louis | NHL | 61 | 28. | 19. | 47 | 52 | |||||||
San José cápák | NHL | 16. | 8. | 1 | 9. | 14 | 9. | 0 | 2 | 2 | 12. | |||
2007-2008 | New York Islanders | NHL | 81. | 23. | 21 | 44. | 65 | |||||||
2008-2009 | New York Islanders | NHL | 61 | 16. | 20 | 36 | 63 | |||||||
Pittsburgh Penguins | NHL | 17. | 5. | 7 | 12. | 18. | 24. | 7 | 8. | 15 | 15 | |||
2009-2010 | Pittsburgh Penguins | NHL | 78 | 21 | 24. | 45 | 75 | 11. | 4 | 5. | 9. | 2 | ||
NHL összesen | 1,263 | 429 | 427 | 856 | 1,660 | 140 | 39 | 35 | 74. | 162 |
Év | Csapat | Verseny | PJ | B | NÁL NÉL | Pontok | Szójáték | Eredmény | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1989 | Egyesült Államok junior | Junior világbajnokság | 7 | 0 | 3 | 3 | 16. | Ötödik hely | ||
1990 | Egyesült Államok junior | Junior világbajnokság | 7 | 0 | 0 | 0 | 18. | Hatodik hely | ||
1996 | Egyesült Államok | világbajnokság | 7 | 0 | 2 | 2 | 17. | Aranyérem | ||
1998 | Egyesült Államok | olimpiai játékok | 4 | 0 | 3 | 3 | 2 | Hatodik hely | ||
2002 | Egyesült Államok | olimpiai játékok | 6. | 4 | 0 | 4 | 4 | Ezüst érem | ||
2004 | Egyesült Államok | világbajnokság | 5. | 2 | 2 | 4 | 8. | Negyedik hely | ||
2006 | Egyesült Államok | olimpiai játékok | 6. | 1 | 0 | 1 | 0 | Nyolcadik hely |