Quebeci cím | Felnőttek |
---|---|
Eredeti cím | Felnőttek |
Termelés | Dennis dugan |
Forgatókönyv |
Adam Sandler Fred Wolf |
Főszereplők | |
Gyártó vállalatok | Boldog Madison Productions Columbia Pictures |
Szülőföld | Egyesült Államok |
Kedves | Komédia |
Időtartam | 95 perc |
Kijárat | 2010 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Grown Ups ( Grown Ups ), vagy nagy emberek a Quebec , egy amerikai film Rendezte : Dennis Dugan , megjelent 2010 .
Harminc évvel a kosárlabda bajnokság vége után öt barát találkozik egy tó melletti nyaralóban a hétvégére Július 4, tisztelegni annak idején korábbi edzőjük előtt.
A 1978 , öt gyerekkori barát Lenny Feder, Eric Lamonsoff, Kurt McKenzie, Marcus Higgins és Rob Hilliard nyert junior-középiskolás kosárlabda bajnokságot. Aztán egy bérelt tóházban ünnepelnek. A barátok edzője, Robert Ferdinando, akinek becenevük "Zümmögés", arra ösztönzi őket, hogy hasonló módon éljék életüket, mint ahogyan ők játszották a játékot. 30 évvel később Lenny egy ambiciózus hollywoodi tehetséggondozó lett, aki divattervező feleségével, Roxanne-nal és lányukkal, Becky-vel, valamint fiaikkal, Greg-kel és Keith-el él. Sajnálatos módon fiúi dívaként viselkednek a kúriájában. Eric azt állítja, hogy most egy bútorüzlet tulajdonosa, és utálja, hogy felesége, Sally még mindig szoptatja fiukat, Beant (4 éves) (legidősebb gyermekük Donna lánya). Kurt Andre és Charlotte otthonos apja; felesége, Deanne, a fő kenyérkereső, ismét terhes, és édesanyja, Ronzoni a családnál él. Rob, becenéven sárgarépa, háromszor vált el, és Jasmine, Amber és Bridget lányai felügyelete alatt állnak; jelenlegi felesége, Gloria 30 évvel idősebb nála. Marcus laza és lothario. Az öt barát komikusan rendszeresen bosszantja egymást: Lenny gazdagságért, Eric túlsúlyért, Kurt leszorításáért, Rob a "kukorica!" Folyamatos használatáért. és sokkal idősebb felesége van, Marcus pedig szexuálisan fiatalkorú.
Amikor a barátok megtudják, hogy a Zümmögő elmúlt, három évtized után először találkoznak családjukkal szülővárosukban. Lenny azzal a szándékkal, hogy tisztelegni tudjon Buzzer előtt egy privát temetésen, Lenny bérbe adja a tóházat július 4-i hétvégére barátai számára. De Roxanne divatbemutatót tervezett Milánóban, és arra kényszerítette Lennyt, hogy korán távozzon. A tóháznál kétségbeesik, hogy fiai inkább videojátékokat játszanak, mint kint; tolja őket, hogy kövessék barátai gyerekeit kint, és megkéri Ericet, hogy tegyen egy hintát a tó mellett, de Eric leereszt, mert a hinta túl magasan van a víz felett, és véletlenül egy fának és egy madárnak ütközik. Aznap este egy helyi étteremben Lenny beszélget régi nemezisével, Dickie-vel, aki még mindig bántja a játék hibája miatt, ahol lövését nem kellett volna számolni, mivel állítólag kilépett a dobozból. Dickie visszavágóra hívja ki Lennyt és barátait, de ő nem hajlandó. Másnap, amikor szétterítik Buzzer hamvait az erdőben, Robnak bizalmi válsága van, megbánva kudarcot valló házasságait. Megérkezik lánya, Jasmine, majd ellazul, miközben horgászik a barátaival. Miután megsütötték Robot, a többiek úgy döntöttek, hogy egy rulett nyíl játékkal felvidítják. Rob nyer azzal, hogy a leghosszabb ideig a körben marad, de a nyíl a lábát meríti, amikor visszajön; kukoricával borított borogató használatát okolja Gloriának. Mindezek alatt megérkeznek Rob többi lánya, Amber és Bridget; Jasmine és Amber rendkívül vonzó, Bridget pedig egy fiú, és szinte Robira hasonlít. Aznap este Lenny-nek sikerül felkeltenie a gyerekeket, hogy telefonon beszéljenek, és Roxanne véletlenül kiderül, hogy ő a "fogtündér", amikor Becky hallgat. Örülve, hogy olyan szórakozást élveznek a gyerekek számára, mint korábban, Lenny kiterjedt csészés telefonhálózatot hoz létre a ház körül.
Roxanne úgy dönt, hogy inkább a tóházban marad, és nem vesz részt a divatbemutatón. A barátok ellátogatnak a Water Wizz nevű vízi parkba, ahol Eric egy dobozból egyenesen tejet inni tanítja Beannek, Marcus pedig többször kacérkodik Jázminnal és Amberrel, és vásárol számukra sovány bikiniket. A családok káoszt okoznak az egész parkban: Rob lecsúsztatja a kísérőt egy csúszdán, amikor megsérti Bridget, mert kevésbé vonzó, mint nővérei; Eric figyelmen kívül hagyja Donna figyelmeztetését, miszerint a gyermekmedencében egy vegyszer a vizeletben elkékül; a pár észreveszi és megpróbálja magához vonzani a testépítőt, majd nevetni éles kanadai akcentusán; és a zipline húzásnál Lenny és a csoport ismét találkozik Dickie-vel, saját baráti társaságával és volt csapattársaival, köztük Wiley-vel, aki súlyosan megsérült, miután egy fészerbe csapódott, miközben a cipzárnál csúszott a lábánál fogva, ami befogja. belátható időn belül leadott teljes test.
Lenny megtanítja fiát, hogyan kell lőni a tökéletes kosárlabdát, a barátok pedig az éjszakát házastársukkal táncolva fejezik be. Másnap Roxanne lebuktatja Lenny-t, amiért hazudott a járata törléséről, mielőtt beleegyezett volna a tartózkodásba, és beismeri, hogy csak azt akarta, hogy gyermekeik egyszer normálisak legyenek. Végül mindenki bevallja, hogy mit érez az életével kapcsolatban: Deanne úgy véli, Kurt azt tervezi, hogy a Feders dadusához dobja, de Kurt visszavágja, hogy csak Deanne hanyagsága miatt lógott vele; Eric elárulja, hogy közvetlenül az útja előtt bocsátották el, és csak úgy viselkedett, mint egy nagyszerű ember, hogy ne legyen vesztes; Marcus bizonytalannak érezte magát, mióta újra összeállt a régi bandával; Rob csak annyit vall be, amit már mindenki tud: előreteszel. Az utolsó napon a tónál Lenny elfogadja a korábbi ellenfelek elleni visszavágót. A döntő ütésnél Lenny szándékosan nem ad megfelelő győzelmet Dickie csapatának, így végre megtudhatják, hogy néz ki a győzelem - és úgy érezte, a saját családjának is tudnia kell, hogy néz ki a vereség. A film vége előtt egy részeg Marcus egy újabb nyíl rulett játékot játszik, ezúttal újabb tanúk előtt. Mindenki félve száll fel, de a még mindig nyomorék Wiley képtelen elmenekülni, és a nyíl beszorítja a lábát. Fájdalmasan üvöltözik és azt kiáltja: "Újra nyerünk!" mielőtt elájulna.