Kettős kikapcsolódás

Kettős kikapcsolódás Kulcsadatok
Eredeti cím Vörös hőség
Termelés Walter Hill
Forgatókönyv Walter Hill
Harry Kleiner,
Troy Kennedy-Martin
Zene James horner
Főszereplők

Arnold Schwarzenegger
James Belushi
Ed O'Ross
Peter Boyle
Laurence Fishburne

Gyártó vállalatok Carolco Pictures
Lone Wolf
Oak Pictures
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Rendőr
Időtartam 104 perc
Kijárat 1988


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Double Détente ( Red Heat ) egy Walter Hill rendezte amerikai film , 1988-ban jelent meg.

Szinopszis

Szovjetunió , 1988 . Ivan Dankót, a moszkvai rendőrség kapitányát Viktor Rosztavili veszélyes kábítószer-kereskedő elfogásával vádolják. Ez utóbbi lelövi Yourit, Ivan kollégáját, és Chicagóba menekült . Danko úgy dönt, hogy üldözi az Egyesült Államokba . Ott össze kell állnia a chicagói rendőrség Ridzik művészeti felügyelőjével, aki érzékeny és baklövést vált ki, hogy megállítsa Rostavili-t ...

Műszaki lap

terjesztés

Termelés

Genezis és fejlődés

Walter Hill azért fejleszti a filmet, mert Arnold Schwarzeneggerrel már régóta együtt akarnak működni. A rendező-forgatókönyvíró nem akar tudományos-fantasztikus filmet készíteni, és úgy gondolja, hogy akcentusával a színész nem játszhat amerikait. Az az ötlete támad, hogy orosz rendőrt alakítson. Arra kíváncsi, hogy az amerikai közvélemény készen áll-e pozitívan fogadni egy szovjet hősöt, amikor a hidegháború kellős közepén vagyunk .

A szerepek megoszlása

Film forgatás

A forgatás zajlott Los Angeles , Chicago , a Magyarországon (többek között Budapest ) és Oroszországban . A film Moszkvában játszódó első részét valójában ott forgatták, de a jelenetek többségét leginkább Budapesten forgatták. Arnold Schwarzenegger elmeséli az orosz forgatást: „Mi voltunk az első olyan produkció, amelynek forgatását engedélyezték Moszkva Vörös terén . Nagyon izgalmas volt. Vicces volt, azt hittem, senki nem fogja tudni, hogy ki vagyok, de a forgatás első napján több mint 500 ember kiabálta: „Arnold!”. Talán kedves akcentusomnak köszönhető. » A bevezető hójelenetet az ausztriai Ramsau am Dachsteinben forgatták

itthon

Jegyiroda

A film 34 994 648 dollárt hozott  az Egyesült Államokban, és Franciaországban 1 292 988 felvételt nyert .

Kritikus fogadtatás

Double Détente vegyes választ kapott a kritikusok részéről. A film 64 összegyűjtött minősítést kap a Rotten Tomatoes oldalon 24 összegyűjtött értékelésért és 61/100 pontszámot a Metacritic oldalon .

Franciaországban a film megjelenésekor pozitív kritikákat kapott. A magazin Positif tiszteleg a minőségi irányba Walter Hill és a „fizikai jelenlét” és a szakmai Arnold Schwarzenegger , míg hozzátéve, hogy „is látható a filmben, a második fokozat, egy olvasás nagyon. Mulatságos keresztül Arnold Schwarzenegger, a Kennedy klánhoz kötődve, az USA / Szovjetunió kapcsolatairól a „peresztrojka” ebben a korszakában . Mert Studio magazin , a „Schwarzenegger / Belushi tandem a legjobb ötlet a film, hogy nem hiányzik ideg vagy szilvát . Az Impact magazin hangsúlyozza, hogy "annak ellenére, hogy nagyszerű szórakoztató film lesz, a Double Détente az idő pulzusát veszi", és hogy a szórakozás rajongói "köszönetet mondhatnak Walter Hillnek, amiért jóval az átlag felett szórakozást kínáltak nekik" .

A film körül

Ez a film az első, amelyben Arnold Schwarzeneggert franciául hangoztatja Daniel Beretta . Ezt a színészt Jacqueline Porel színésznő választotta volna , aki az adaptációt irányította. Megkérte, hogy hívjon mély hangon és orosz akcentussal. Beretta hangját hallva Schwarzenegger állítólag azt mondta: „  Megkapta az állást!  " .

A francia Secteur Ä (a Secte Abdulaï összehúzódása) rap kollektívája a film egyik szereplőjéről kapta a nevét. Abdulai valóban egy fekete és vak bandavezér neve, aki Walter Hill játékfilmjében a börtönben uralkodik törvényén .

A filmet Bennie E. Dobbins kaszkadőrnek szentelték , aki Ausztriában forgatás közben halt meg .

A film részeit zene filmben alkalmazott The Killer of John Woo .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. http://powergrid.thewrap.com/project/red-heat
  2. http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/65726
  3. (en) Apróságok az internetes filmadatbázison
  4. (in) Hill rendező extra dimenziót ad a hollywoodi témákban Thompson, Anne. Chicago Tribune (1963-aktuális fájl) [Chicago, Ill.] 1988. június 17 .: GL.
  5. (in) Forgatási helyszínek az Internet Movie Database
  6. A forgatás titkai - Allociné
  7. (in) "  Red Heat  " on Box Office Mojo (megtekintés: 2016. november 15. )
  8. "  Double Détente  " , a JP box-office.com oldalon (hozzáférés : 2016. november 15. )
  9. Hal Hinson , "  Red Heat  ", The Washington Post , The Washington Post Company,1988. június 17( online olvasás , konzultáció 2010. december 2-án )
  10. Roger Ebert , "  Red Heat  ", RogerEbert.com , Ebert Digital LLC,1998. június 17( online olvasás , konzultáció 2010. december 2-án )
  11. * (in) Red Heat on Rotten Tomatoes (megtekintés: 2019. július 16.).
  12. "  Red Heat  " , a Metacritic-en (hozzáférés: 2019. július 16.).
  13. lap StudioCanal (hozzáférés: 2020. július 1. ).
  14. A The Expendables készítése , interjú francia hangokkal.
  15. "  Kenzy, a francia rap-guru csendből fakad  "

Külső linkek