Megye |
---|
Születés |
1722. szeptember 13 Le Bar-sur-Loup ( Francia Királyság ) |
---|---|
Halál |
1788. január 11- én Château de Tilly ( Francia Királyság ) |
Temetés | Saint-Roch templom |
Hűség | Francia Királyság |
Tevékenység | Katonai |
A tevékenység időszaka | Mivel 1734 |
Család | Grasse család |
Apu | Francois de Grasse Rouville, Grasse márki ( d ) |
Fegyveres | Francia Királyi Haditengerészet |
---|---|
Katonai rendfokozat | Altengernagy |
Konfliktus |
Az osztrák örökösödési háború hétéves háború Egyesült Államok szabadságharca |
Fokozat | A haditengerészeti hadseregek altábornagya |
Díjak |
Szent Lajos királyi és katonai rend (parancsnok) Société des Cincinnati |
François Joseph Paul, de Grasse Tilly márki, Grasse gróf , született a Château des Valettes du Bar-ban (jelenleg Le Bar-sur-Loup , Alpes-Maritimes ) 1722. szeptember 13, és meghalt a 1788. január 11- éna Château de Tilly-ben (a mai Yvelines-ben ) egy francia haditengerészeti tiszt, aki a francia királyi haditengerészet szolgálatában áll. Különböző parancsokat vállalt az osztrák örökösödési háborúkban és a hét évben, mielőtt az amerikai szabadságharc alatt főhadnagyi karrierjét befejezte .
Az 1781-ben kinevezett francia főszázad parancsnokává határozott fellépése a Chesapeake-öbölben Yorktown döntő győzelméhez vezetett. 1782-ben a Saintes-i csatában erősen megverték és elfogták, haláláig királyi gyalázatot élt át, még akkor is, ha ez a harc nem volt hatással a háború további részére. A történészek rehabilitálták, és az amerikai és a francia haditengerészet rendszeresen nevét adta a nagy hadi egységeknek.
Az egykori Antibes-i fejedelmekből származó provence-i nemesség családjának utolsó fiúja, François-Joseph de Grasse Bar-sur-Loup (Vallettes kastély) családi kastélyában született, ahol gyermekkorának nagy részét töltötte.
1733-ban François-Joseph de Grasse érkezett kisebbségben van a Rend a Jeruzsálemi Szent János , mint egy oldalt a nagymester a rend . 1740-ben, hat évig tartó szakmai szakították lakókocsik a gályák a Rend, François-Joseph Paul de Grasse lemondott esküjét, mint egy testvér, huszár, és úgy döntött, hogy adja meg a szolgáltatást a francia király.
Zászlós 1743-ban részt vett az osztrák örökösödési háború csatáiban . A1744. február 22, részt vett a Diamant - on a Cape Sicié elleni harcban , majd Nyugat-Indiában hadjáratot folytatott, és 1746-ban továbbadta a Castort , amellyel részt vett egy angol korvett elfogásában az acadiai partvidéken . 1747-ben a La Jonquière században elindult a Gloire -ra , ahol megsebesült és fogságba esett az ortegali foki csatában Anson admirális angol századával (1747. május 15).
Amikor a háború véget ért, 1752-ben körutazást tett a Levantban , a Junonon . Így 1754-ben hadnaggyá léptették elő , és 1755-ben Santo Domingóban kampányolt az Amphion mellett . Az angliai háború 1756-ban folytatódott, és 1757-ben részt vett a Tonner- n Louisbourg védelmében Dubois de La Motte haditengerészeti koncentrációjában . Ugyanebben az évben sétahajózásra vezényelte a Zéphyret Afrika partjain.
1762-ben haditengerészeti kapitány lett, és a következő évben az Antillákon vezette a Proteust , amikor véget ért a hétéves háború , amelynek során a Királyi Haditengerészet súlyos vereségeket és az első francia gyarmatbirodalom nagy részének pusztulását eredményezte .
1765-ben a du Chaffault században vezette L'Hoine - t a Larache-expedíció során , majd az Iris- t 1772-ben egy fejlődő században. 1775-ben vezette a L'Amphitrite aux Antilles-ot , majd 1776-ban a L'Intrépide- et. Grasse jó hajós hírnevet szerzett. Ő volt „a magas férfi, nem túl szimpatikus, [...], az ő bulldog arc, erős, zárt, súlyos, erős orr, vastag és megvető szája által képviselt festménye Jean-Baptiste Mauzaisse a múzeumban. A Versailles. Ezt a máltai egykori lovagot , aki az egész tengert bejárta, a tisztek és a tengerészek féltették. "
A 1764. január 28, Versailles-ban feleségül vette Antoinette Rosalie Accaront; ez 1773-ban halt meg. Második házasságában feleségül vette Marie Catherine Pin-t1775. október 16a Santo Domingo -i Port-de-Paix-ban akkor a1786. február 11, harmadik házasságra feleségül vette Christine Marie Delphine Lazare de Cibont.
1776-ban az amerikai gyarmatosítók egy része kihirdette függetlenségét. A felkelők segítséget kérnek a francia királytól. XVI. Lajos és miniszterei sokáig haboznak, majd kapcsolatba lépnek az amerikai fiatal köztársasággal, hogy megbosszulják a hétéves háború vereségeit, és harcba szálljanak a tengerek teljes irányításának angol állításai ellen.
1778-ban tehát ismét háború tört ki Franciaország és Anglia között. Ez az új konfliktus lehetőséget kínál számára, hogy megkülönböztesse magát és történelmet írjon.
A konfliktus kezdetén Grasse-t a hadsereg századvezetőjévé nevezték ki , aki más tengernagyok parancsára szolgált. A Orvilliers századot , megparancsolta a Robuste során csata Ouessant , a1778. július 27, Majd csatlakozott egy megerősítő flottilla a Estaing hajóraj a Antillákon , és részt vett a harci Grenada on1779. július 6és Savannah beaugusztus-1779. szeptember. 1780-ban hadosztályt vezetett Guichen századában , és kitűnt a Dominica mellett Rodney kommodor ellen vívott három csatában .
Ban ben 1781. márciusGrasse-t a hadsereg hadnagyának altábornagjává nevezték ki , és végül egy nagy század parancsnokságát kapta, amelynek fő feladata Nyugat-Indiába menni, hogy fedezze a Szélszigetek védelmét . Zászlóját Párizs városára teszi , és Brestből indul továbbMárcius 22húsz hajó , három fregatt és 120 hajó élén 3200 katonát szállítottak. A század folytatódikÁprilis 28A Martinique , arra kényszerítve Admiral Hood , hogy szüntesse meg a blokádot a Fort-Royal , ahol belépett a GrasseMájus 6. Első sikerei közé tartozott Tobago szigetének elfogása , amely a francia szigetek kormányzójának, de Bouillé márkinak a csapataival egyeztetve valósult meg . Grasse 3000 olyan férfi leszállását fedi le Bouilléből, akik gyors kapitulációra kényszerítik az angol helyőrséget, míg az erősítésként érkező Rodney százada inkább nem vesz részt harcban.
A Július 5-én, Grasse elindul Santo Domingo felé , egy nagy konvoj kíséretében. Cap-Français (ma Cap-Haitien , Santo Domingo szigetétől északnyugatra) horgonyzóhelyén Grasse megkapja George Washington és Rochambeau tábornok , a francia partra szállt expedíciós erők parancsnokának segítségkérését.Július 11az előző évtől Rhode Islanden . Ez a valamivel kevesebb mint 6000 fős csapat a telet Newport- ban egy megrögzött táborban töltötte , várva a megerősítést, amelyet XVI Lajos ígért .
Az amerikaiak helyzete ekkor nagyon nehéz: nincs pénz, további gyógyszerek, tömeges dezertálások, két fontos angol hadsereg állomásozik New Yorkban és Virginia-ban ... A New York-ba telepített angol csapatok számosak és szilárdan meg vannak erősítve. Rochambeau azt tanácsolja Washingtonnak, hogy vonuljon inkább az angol hadsereg felé, amelyet Charles Cornwallis vezényel déli irányban , a Yorktown- félszigeten , a Chesapeake-öböl bejáratánál . Megszilárdult táborából Cornwallis veszélyeztetheti a környéket azzal, hogy erősítést kap a tengertől, mivel az angol századok járőröztek az amerikai partvidéken. De ez a helyzet halálos csapdává is válhat, ha egy hadseregnek sikerül elzárnia a Yorktown-félszigetet, és ha az angol flottát távol tartja az öböl bejáratától. Az első kísérlet a csapatok partraszállására, amelyet 2004 - ben hajtottak végre1781. márciusáltal Destouches kérésére Washington nem tettek egy rövid haditengerészeti harci ellen hajóraj Arbuthnot.
Grasse, akinek nincs pontos megrendelése Versailles-ból , támadásokat tervez Jamaica vagy esetleg New York ellen . Elfogadja azonban a neki javasolt tervet.
A Barras de Saint-Laurent századot Newportban mozgásképtelenné teszik, ahol a Chesapeake első harca óta inaktív, beleegyezik, hogy csatlakozzon a művelethez. Fontos megerősítés, amely nagyon egyértelmű tengeri fölényt ad a franciáknak, hogy megkíséreljék ezt a nagyszabású műveletet.
Grasse aláírásával kölcsönvesz 500 000 piastrát spanyol bankároktól, és flottájába indul a hét ezred, amely Jamaicát akarja megtámadni , egy kis dragonyos és tüzér hadtesttel: összesen 3200 ember, ostromanyaggal, ágyúkkal és mozsárokkal. A korábbi győzelmek által felerősített morál nagyon magas. A század elég erősnek érezte magát ahhoz, hogy átvágja a Bahama-csatorna zátonyait, amelyeket a francia flották eddig nem ismertek.
Ezután kezdődik a „rendkívüli kombinált művelet. Játszik azokon a tengeri távolságokon, amelyek elválasztják a különböző működési színházakat, hogy meglepetést keltsenek és döntő fölényt szerezzenek egy ellenséggel szemben, aki nem számít rá. » Rochambeau csapatai , a Yorktowntól nagyon messze, több mint 600 km-re délre kezdtek egy kényszerű felvonulást , eltekintve a New York-i angol hadseregtől, miközben a néhány száz La Fayette és Waine tábornok felemelkedett az öböl felé Williamsburgig .
De a legfontosabb a tengerből származik: a Augusztus 30, a vonal huszonnyolc hajója és a Grasse négy fregattja a Chesapeake folyó bejáratához érkezik és horgonyoznak a Lynnhaven-öbölben. A csapatok leszállása de Saint-Simon márki parancsára azonnal megkezdődik. A franciák helyzete több napig rendkívül kalandos maradt, mert Cornwallisnak 8000 rendes katonával és 9000 amerikai hűségesével sokkal magasabb rendű erők voltak. Rochambeau hadserege még mindig messze volt, de Grasse négy hajót küldött a James és York folyók elzárására.
A Szeptember 5, a leszállási művelet még nem fejeződött be, hogy flotta jelenik meg a láthatáron, de ez nem Barras de Saint-Laurenté. Ezek az angol motorháztető és sírok zászlói, amelyek megjelennek a hosszú nézetekben, 19 vonalhajóval (vagy 20 a történészek szerint ) És hét fregatttal. A pillanat meghatározó a franciák számára, akik az ostromlók azt kockáztatják, hogy ostromolt helyzetbe kerülnek, bezárva az öbölbe.
De Grasse azonnal reagál: leállítja a leszállást, elengedi a horgonyokat, és harcra készül, mire az angol század elzárja az Charles Bay és Henry Cape közötti öblöt . A Grasse-nek egyetlen fontos előnye van: több hajója van (28-ból 24-et foglalkoztat, de több mint ezer matróznak nem volt ideje újra beszállni), mint a két angol tengernagy.
Az angol oldalon Hood túl biztos volt magában - mert a szél felőli oldalon van - hagyta, hogy a szerencséje elmúljon, miközben arra vár, hogy a franciák bevetésre kerüljenek. Ezen első hiba mellett zavart okozott a jelzések megértése: az angol élcsapat eltávolodott középpontjától és hátsó őrétől, míg a franciák tüzet nyitottak. Az éjszaka elválasztja a harcosokat. A csata négy órán át tart és határozatlan, főleg a két élcsapatra koncentrál.
Az angol flotta azonban nagyon szenvedett: öt hajót súlyosan megrongáltak, és egyiküket az éjszaka folyamán el kellett söpörni. Hood és Graves továbbra is távol maradnakSzeptember 9miközben Grasse megpróbálja folytatni a harcot. Hiába. A két angol szakács végül visszatér New Yorkba javításra. A Grasse viszont visszanyerte horgonyzóhelyét, és közben lefoglalta az angol Isis és Richemond fregattokat .
Ez az angol visszavonulás Grasse győzelmét jelzi a "foki csatában", amelyet a történelem Chesapeake-öböl csatájaként őriz meg . A Yorktown-csapda már bezárt: Cornwallis már nem várhat semmilyen segítséget a tengertől.
Grasse azonnal folytatta a blokádot . 2500 tengerészt szállított le, hogy megerősítse Saint-Simon 3200 emberét, míg aSzeptember 9(amikor a királyi haditengerészet elmenekült) megérkezett a part mentén elcsúszott Barras de Saint-Laurent század : tizenkét új hajó tizennyolc szállítmányával, ostromanyaggal megrakva (főleg tüzérség). Grasse flottillát is szervezett Rochambeau Annapolisba érkező csapatai 200 km -es szállítására az öbölben , míg a part mentén menetelő Washington Williamsburgba érkezett .Szeptember 14. A17., Grasse és Washington a zászlóshajón, a Ville de Paris-ban találkoznak , hogy megszervezzék a műveleteket. New York-ban Clinton reakció nélkül marad, mert nem érti Rochambeau és Washington célállomását. Amikor végül döntOktóber 17 7000 megerősített embert küldeni dél felé, már túl késő.
Cornwallis , akinek nincs több reménye a tengertől, a félsziget végén, a Yorktown kisvárosban keres menedéket. ASzeptember 29 megkezdi a hely befektetését a szövetségesek: 3600 amerikai és 11 000 francia.
Washingtonnak, amelynek van elméleti parancsnoksága, de nincs sem emberereje, sem tapasztalata az ostromharcban, hagynia kell a franciáknak. Tizenkét nap és tizenkét éjszaka után, amelyet árkok ásásával közelítettek az angol állásokhoz, a tüzérség működésbe lépett. Az új Gribeauval ágyúk a kikötő három fregattjából kettőt gyújtottak fel, amelyek lőszerkészleteket tartalmaztak. Ezután tűzüket a két kétségbe (erőd), a britek számára kulcsfontosságú álláspontra koncentrálták.
A szárazföldi tűz mellett hozzáadják de Grasse admirális 28 hajójának tengeri ágyúinak tüzét is . Cornwallis helyzete az ágyúgolyók e jégverésétől elzúzva gyorsan tarthatatlanná vált, főleg, hogy szinte hiányzott a lőszertől és az élelemtől.
A 1781. október 19, feltétel nélkül meg kell adnia magát, tizennégy angol ezredével és hesseni zsoldosaival .
Ez a káprázatos győzelem 214 ágyúval , 22 transzparenssel és 8000 fogollyal vonult fel piros kabátban egy sor francia katona és egy másik amerikai között. A győzelem hírét örömszállításokkal fogadták Amerikában és Versailles-ban.
"Franciaország soha nem volt olyan markáns előnnyel Angliával szemben, mint ez" - mondta diadalmasan Rochambeau. A vereség annál megalázóbb, mivel Cornwallist, III. György volt kamarás és tábori segédtábort addig az angol hadsereg egyik reményének tartották. Papíron a briteknek még mindig jelentős katonái vannak New Yorkban (30 000 ember) és Charlestonban a háború folytatásához.
De az angol kormány számára a hír katasztrófa: " mindennek vége " sóhajt Lord North, akinek minisztersége esik.1782. március.
Az angolok megfizették szétszórtságuk, lomha kommunikációjuk, a koordináció hiánya és a feszültségek között Sir Henry Clinton főtábornok és a lendületes Lord Charles Cornwallis között .
A Yorktown nem szárazföldi győzelem, de mindenekelőtt tengeri győzelem. Az amerikai felkelőket mindenképpen megmentik. Amint arra Morrison amerikai történész rámutatott, a Comte de Grasse győzelme nélkül nem Cornwallis, hanem George Washington megadását rögzítette volna a történelem. A Yorktown Emil Reich amerikai történész szerint még egy „haditengerészeti Waterloo” is lenne. A Yorktown gyakorlatilag a tenger győzelme a szárazföld felett.
Anélkül, hogy a francia flotta fellépne emberekkel és felszereléssel, majd kivonja Cornwallist haditengerészeti támogatásától, semmi sem volna lehetséges. Ki kell emelni de Grasse admirális szerepét, aki gondoskodott a jó kombinált fegyverekről és a kombinált együttműködésről, mert a hadtörténet tele van kudarcot valló kampányokkal, mivel a tábornokok között a nézeteltérések és a rendelkezésre álló eszközök használata miatt vannak nézeteltérések.
Akkor azonban ennek a francia-amerikai győzelemnek a megtiszteltetését Rochambeau és Washington kapta. De Grasse, aki nincs jelen, amikor Cornwallis visszaadja a kardját, kissé elfeledettnek találja magát. Párizsban La Fayette- t hősként ünneplik. Ez utóbbi csak másodlagos szerepet játszott a műveletekben, de a fiatalember, az amerikai ügy fáradhatatlan terjesztője, azonnal visszatért Franciaországba, ahol diadalt kapott.
Megadásakor Grasse elrendelte tengerészei és a Saint-Simon csapatok újbóli beszállását (a 1. sz és a November 3). ANovember 4, a nyugat-indiai horgonyt mérlegeli , hogy teleljen és ott folytassa a háborút. ANovember 25, a francia század megérkezik Fort Royalba .
A katonai helyzet akkor összetettebb volt, mint a Yorktown-i győzelem azt sugallja. A tizenhárom kolóniának vége a háborúnak , és a harcosok között de facto fegyverszünet rendeződik, miközben a béketárgyalások megkezdésére várnak. De mindenhol másutt folytatódik a háború, anélkül, hogy lelassulna.
A Földközi-tengeren a francia-spanyolok még mindig ostromolják Gibraltárt, és leszálltak Menorcán .
Az Indiai-óceánban a Bailli de Suffren százada megtámadja az angol létesítményeket, igyekszik visszahódítani azokat, amelyeket a hollandok nem tudtak megvédeni, és üldözi Hugod Commodore edényeit .
De Nyugat-Indiában zajlanak nagyszabású műveletek. Ezek a szigetek, amelyek az akkori gyarmati kereskedelem szempontjából elengedhetetlenek, nagyon élesen vitatottak, akárcsak Florida , ahol a francia és a spanyolok előző évben leszálltak. Itt összpontosulnak a legnagyobb századok, és ebben a nagy intenzitású tengeri konfliktusban, amely az amerikai szabadságharc, utolsó nagy csatákat vívnak.
A Királyi Haditengerészetet nagyon súlyosan sújtja ez a háború, ahol századainak szétszóródása miatt elvesztette az Atlanti-óceán felett az irányítást, amelyet Franciaország és Spanyolország ellen szerzett a hétéves háború alatt . Nál nél1782 tavasza, megszabadult az észak-amerikai háború elől, a tengeri erők egyensúlya ismét megdőlt az angol oldalon.
Ehhez jön még egy intenzív haditengerészeti erőfeszítés, amely növeli a technológiai szakadékot a francia hajókkal: szinte az összes angol hajó réz bélelt. Ez az újítás, amelynek kezdeti célja a hajótestre burkolt algák és kagylók elszaporodása elleni küzdelem, a hajókat is gyorsabbá teszi.
Ehhez jön még egy új fegyver, a karonád , egy rövid, nagy kaliberű fegyver, amely a hajók magas fedélzetére van felszerelve és amelyet közelharcban használnak. Tűzéből mindenféle kaliberű szőlőgolyó áradat árad ki, amely elsöpri az ellentétes hidat, vagy nagy károkkal behatol az ellenséges hajó belébe.
A francia hajógyárak is teljes sebességgel üzemelnek, de a franciák a művelet magas költségei miatt még csak most kezdik duplázni a réz hajótesteket, és még nincs elérhető karonád.
A Grasse flottája, amely a tengert tartotta 1781. márciuspihenésre lenne szüksége. A szél, a páratartalom és a só ereje szinte ugyanúgy megviseli az edényeket, mint a harc. A matrózok tisztában vannak ezzel a problémával, mivel a hadihajók mindegyike teljes vitorlát és kötelet hordoz két példányban a tengeren történő javításhoz. Ha azonban a kampány túl sokáig tart, elengedhetetlen, hogy legyen egy jól felszerelt kikötő a mélyebb elmélyüléshez. interjú.
Az angolok az ágazatban támaszkodhatnak New Yorkra (mint a Chesapeake-i csata után), Barbadosra és Jamaicára . Jól felszerelt kikötők, fa-, fegyver- és kötélkészlettel. A spanyolok rendelkeznek a havannai hajógyárakkal , de a franciáknak nincs hasonló lehetőségük a régióban, és nem szerelték fel New Orleans-t .
Komolyabbnak tűnik, hogy a században látens parancsválság rendeződik. Miután Yorktown , Grasse sürgette, hogy megszabadult a parancsot.
Egészsége romlott, de XVI. Lajos király nem volt hajlandó kielégíteni. A haditengerészeti miniszter, Castrie még tévesen állítja, hogy senki sem pótolhatja. Sajnálatos válasz, mert a főparancsnokot sikerei ellenére egyes tisztek egyre jobban utálják, és a hajók fedélzetén ijesztővé válik a légkör. Hogy jutottunk ide ?
De Grasse ravasz manőver, de tekintélyelvű és teljesen hiányzik a pszichológiai érzék. Nem bízik beosztottaiban, és nem tudja, hogyan ösztönözze őket bármilyen módon. Egyszóval teljesen mentes a vezető karizmájától, akit a férfiak addig értékelnek, hogy minden körülmények között engedelmeskedjenek neki, Étienne Taillemite bíró . A legkeményebb kritikák a Chesapeake és a Yorktown győztesére esnek. Nehezen hihető, de leleplező, sok hajóparancsnok, aki egészségügyi problémákat állított, visszatért Franciaországba, ami nem javította a század kohézióját.
Végül nem érkeztek meg az 1782-es hadjárathoz szükséges felszerelések és megerősítések: az a nagy csapat- és élelmiszerkonvoj, amely Brestből 1781. december, a vonal 19 hajója kíséri a Királyi Haditengerészet megtámadja és szétszórja.
Guichen , az eddig veretlen jó vezető, nem tudta megakadályozni, hogy Kempenfeld kommodor 12 hajója 15 szállítóhajót és 1000 katonát vigyen el.
Ez a csalódás kényes helyzetbe hozza Grasse-t, de mégis megvan a számbeli fölény. Ő biztosította a védelmet a francia kötelékek és megragadta a sziget Saint-Christophe a márki Bouillé , aki megparancsolta a csapatok a szárazföldön. Hood admirálisnak meglepetéssel sikerült horgonyt dobnia a kettő között, fenyegetve a francia offenzívát, majd megmenekült a1782. január 26.
St-Christophe (St-Kitts-and-Nevis) szigete a franciák kezébe került 1782. február 12. Ezt a harcot Saint Christopher csatának is nevezik . Hood merész sorozata segített visszaállítani az angol haditengerészet iránti bizalmat, mivel George Brydges Rodney , az ó-tengeri farkas admirális áprilisban átvette a Nyugat-Indiai Királyi Haditengerészet parancsnokságát. A vonalnak 37 hajója van, amelyek fele új hajó, közvetlenül Angliából érkezik, szinte mindegyik rézbélésű és karonádokkal felszerelt. Koncentrált Barbados , E flotta az élen a haditengerészet.
A maga részéről Rodney-t , aki 1780-ban könnyedén győzött a spanyol flottában, ezt követően a francia Guichen és a La Motte-Picquet szigorúan kordában tartotta . Ezért elhatározza, hogy bosszút áll: "Felsége becsületének megmentéséről és ezekről az átkozott franciákról volt szó, hogy az angolok maradjanak az óceánok egyedüli urai" - jegyzi meg Jean-Christian Petitfils .
35 hajóval horgonyozva Martinique- ban , Grasse megkapja a haditengerészeti miniszter parancsát, hogy hajtsa végre az Antillák leggazdagabb angol szigetének : Jamaicának a meghódítását . Olyan támadás, amelyet a spanyolokkal összehangolva kell végrehajtani. Előzőleg el kell érnie Santo Domingóba, ahol Don Solano admirális tizenkét vagy tizenhárom hajóval és 15 000 emberrel várja őt , a hátsó őrségben 150 gályából és minden űrtartalmú hajóból álló kereskedelmi flottát követve , amelynek aztán el kell indulnia Nantes és Bordeaux irányába . Rodney-nek nincsenek megkötései.
Zsúfolt ez a nehéz konvoj, amelyet Grasse a tengerbe visz, a Április 7míg az őt kereső britek közelebb kerültek Martinique-hoz és Guadeloupe-hoz . Kövér, magabiztos, úgy tűnik, készen áll a harcra is. A márki Vaudreuil , az egyik fő tiszt megjegyezte, az ő napló: „M. le Comte de Grasse ítéli meg, hogy nem lesz képes elkerülni a harcot. Inkább hajlamos vagyok azt hinni, hogy az a megvetés, amelyet ez a tábornok ellenségei iránt érez, ezúttal arra készteti, hogy alacsonyabb rendű erőkkel támadja meg őket. " De Grasse-nek nincs sok választási lehetősége, a megrendelések nagyon egyértelműek. Ha az angolok megpróbálják feltartóztatni az expedíciót, akkor ne habozzon "általános akciót kezdeményezni, amely nem mulaszthatja el a meghatározottságot", és teljesítenie kell - írja Castrie neki - egy olyan csatát, amely biztosítja az összes művelet sikerét. Később, ha " mivel nem lehet kételkedni benne, sikerül elvennie vagy elpusztítania az angol század egy részét ". Grasse-nek tehát nincs más választása, mint megmutatni a bizalmát, főleg, hogy nem kizárt, hogy alábecsüli Rodney-t . Grasse részt vett a Guichen által 1780-ban vívott három harcban (lásd fent), ahol Rodney-t szigorúan kordában tartották. Grasse úgy gondolja, hogy meg tudja ismételni a bravúrt.
A Április 9, az angol század észrevehető. Grasse parancsot ad a támadásra. Ez valójában Hood élcsapata , csak tizenkét hajóval. Két órás bizonytalan harc után Hood visszavonult.
Ez a mozgalom lehetőséget kínál Grasse-nek, hogy folytassa, elszigetelje az angol század törzsétől és esetleg megsemmisítse. De Grasse elengedi Hoodot. Alapvető küldetése a kötelék Saint-Domingue felé kísérése , és Grasse valószínűleg úgy gondolja, hogy e leállás után az angolok nem mernek többet vállalni.
Éjszakáján 10. nál nél Április 11A tapasztalatlan tiszt által irányított buzgóság (in) a vonal másik hajójával, a Jason-szal áll szemben , őt azonnal az Alsó Földre kell küldeni javításra. Éjszakáján12., második összecsapás: a buzgóság a zászlóshajó, Párizs városa mögül közeledik . Ez utóbbinak kevés kárt okoz, de a buzgó tehetetlennek találja magát, orrpróba vagy előmester nélkül . Hajnalban Grasse-nek utasítást kell adnia az Astrée fregattnak , hogy vonja be. A flotta akkor Les Saintesnél volt , kilenc szigetecske Guadeloupe (északon) és Dominica (délen) között. Ekkor látták a láthatáron Rodney vitorláit.
A helyzet azonnali döntést igényel. Azzal a hajóval, amely északnyugatra nyugszik a kereskedelmi konvoj mellett, Grasse-ban csak 31 hajó maradt , amelyek közül az egyik már semmit sem ér. A 37 hajó, köztük sok három fedélzetet, Rodney is közel 1000 több fegyver, mint ő. Csak egy megoldás létezik: elhagyni a zélót, hogy megszabadítsa a századot, főleg, hogy Grasse csak azután kötelezi el az angolokat, hogy egyesítette flottáját a tizenhárom spanyol hajóval. De a "kirobbanó kabokardban" Grasse nem hajlandó elhagyni egyik hajóját: "A király fegyvereinek becsülete, becsületem nem engedte meg, hogy engedjek egy edényt a szemem elé venni, amely képtelen megvédeni magát. Nem akartam gyávasággal növelni alacsonyabbrendűségemet! "
Grasse az angolok felé fordul, és beveti flottáját: Bougainville az élmezőnyben, ő maga a középpontban és Vaudreuil a hátsó részen. A tűz nem sokkal 20 óra 0 előtt kezdődött . Grasse előnye a szél, ami lehetővé teszi, hogy gyorsabban manőverezzen, mint Rodney. A csata az irománysor szokásos taktikájának követésével kezdődik, minden flotta párhuzamosan lő. A francia vonal még nincs teljesen kialakítva hátul, de a Grasse megmutatja magabiztosságát. A füst közepén lévő távcsövön keresztül figyeli Rodney-t, aki reuma miatt egy karosszékhez szegezve adja ki a parancsát: "Citromot szív, uraim!" Hamar szívja meg a tengert! "
A csata következményeinek leírása történészenként jelentősen eltér. A két flotta ellentétes irányú felvonulással áll egymással szembe. Grasse, aki láthatólag nem akar túl messzire eltévedni a kereskedelmi hajók kötelékétől, elrendel egy fordulatot a szél ellen. Ennek a manővernek, amely mindig nagyon kényes a harc közepén, a két flottát ugyanabba az irányba kell vezetnie. A történészek nem értenek egyet abban, hogy a forduló szél ellensúlyozására teszi-e, vagy pedig a szél teljes manőverben fordul és akadályozza.
A zászló alatt éretten megjelenített parancsok rosszul értettek, rosszul vannak végrehajtva, ami a keletről délkeletre haladó széllel megzavarja a francia vonal elrendezését a közepén. Bougainville élcsapata, amely nem látta a jeleket, ezért távolodik minden vitorlájától. Este 21 óra 45 . Rodney, aki Párizs városának hátsó részén látta a jogsértést , rohan bele. Hood, aki észrevett egy másikat, hamarosan ugyanezt tette, sorban húzva, ami végül összezavarta a francia vonalat, amelyet most háromfelé vágtak.
A csapda bezárul a teljesen elszigetelt francia központban, választott zsákmányként: a zászlóshajóval, Párizs városával ( 104 ágyú ). Az ekkor kezdődő harc újabb fordulatot vesz. A franciáknak mindkét oldalon, a muskéták hatótávolságán belül, ki kell lőniük a legrosszabb helyzetet a haditengerészeti harcokban, különösen azért, mert teljesen felül vannak számítva. Az angol karonádok pusztítják a Caesar , a Scepter , Párizs városának hídjait és árbocait , összetörve a tengerészeket a szőlőben. Ez a véres gyötrelem több mint öt órán át tart. A fedélzeti utas a fedélzeten a diadalmas (in) azt mondja:
„Halott és veszedelmesen megsebesültek minket, akik kiáltásaikkal tépték lelkünket (…) Az egyik oldalon egy kar vágását láttuk, a másikon egy combot amputáltunk, tovább egy borzalmas seb által elcsúfított fejet öltöttünk. (…) . Néhányan meghaltak a műtét során, mások szívbemarkoló kiáltásokat hallottak, főleg egy fiatal fiú, akinek a többi karját a vállánál csontozták meg. Ez a műtét több mint negyedóráig tartott, és közben mindig felsikoltott (…) egy órányi legvéresebb harcot hallottunk: "itt a világon, vigyázz, gyengéden". Nem mertük megnézni a létrát, amikor meghallottuk: ez a Monsieur du Pavillon (…). Egy szőlő lövés megölte az egyik szemét, a szemöldökének egy részét, és megrongálta a koponyáját. Eszméletlen volt és vérben fürdött (…). Az első tűzünk közel négy órájában negyvenen megsebesültünk és tíz-tizenkét ember meghalt. Akik a kötésben haltak meg, a szemünk láttára halmozták a hetes számot.Éjszakáig vártuk, hogy a tengerbe dobjuk őket, hogy ne ijesszük meg a személyzetet. Edényünk jósága (szilárdsága) és fájának vastagsága sok ember életét mentette meg; egy golyó sem került be az első elembe. Mindannyian úgy jöttek, hogy belevágtak a fába; csak az egyik ment át egy kikötőn és megölt hat embert azzal az ágyúval. Újra megkezdődött értünk a harc. A szünet pillanatát kijavítottuk vitorláinkat, és manővereinket súlyosan megrongáltuk; árbocunkban sok ágyúgolyó volt, de ezek még mindig tartottak. Hihető, hogy az angolok együttesen mind az árbocokra és a manőverekre irányultak (…) Az előőr hajóink még mindig lőttek. A City of Paris lőttek minden oldalról öt egymást követő órán, körülvéve az ellenség, és volt tele. Újra megkezdtük a tüzet, és este hétig harcoltunk. Körülbelül hatvanan megsebesültünk azon a rettenetes napon, és körülbelül tizenöten megöltünk. "
A harc szünetel, amikor a szél 11 órára 30 órára esik egy órára, és senki nem lát semmit a füstben. A tíz brit hajó által megtámadott zászlóshajó sokáig visszafújta a csapást. Grasse nem hajlandó egy másik hajóra szállítani, sőt Albert de Rions Pluton (74) sem vontatja, amely négy angol hajót tart kordában . Kétségbeesetten hív segítséget Bougainville-re és Vaudreuilra, akik elúsznak a harcok elől. Vaudreuil a Triomphanton (80) végül meglátja a zászlókat a füst közepén, megfordul és 19 óra 0 körül érkezik a tragédia helyszínére. De már késő, Párizs városa, amely elvesztette legénységének kétharmadát és az utolsó lövéséig harcolt, nem több, mint rendetlen véres ponton.
Grasse-nek, aki utoljára lőtt az ágyúinak ezüstkészletével való betöltésével, el kellett hoznia a zászlóját. Vaudreuilnak vissza kell vonulnia, hogy megmentse a még menthetőt. Granston lord kapitány, aki a túlélőknek a legközelebbi angol hajóra való vezetéséért felelős, azt mondta:
- Misaine árboca és a főárboc között minden lépésnél vérrel festettük a csizmánkat. A mészárlás elképesztő volt. A hídon levert sertések és juhok összekeverték vérüket és végtagjaikat a férfiakéval. A legmagasabb hidat még mindig halottak és sebesültek borították. Grasse ott állt, körülötte három tiszt. A vesében véraláfutást kapott, de figyelemre méltóan biztonságban volt, mert több órán keresztül pusztító tűznek volt kitéve, amely többször is elsöpörte a tisztjeit és megtisztította a kakát . Magas, robusztus, büszke arccal abban a pillanatban a tisztelet tárgya volt, akivel szemben az ember magabiztosságot és együttérzést érzett. Nem tudta kiheverni csodálkozását, amikor ilyen rövid idő alatt meglátta hajóit, flottáját legyőzte és maga is fogoly volt. "
Akkor ennek a napnak az eredménye elsöprő: közel 2000 halott, 7000 sebesült, öt hajót fogtak el: Párizs városa , Glorieux (74), Hector (74), César (74) és Ardent ( 64) ). Hárman elsüllyednek. A Caesar felrobban 12-én éjjelÁprilis 13azzal, hogy megölt 400 embert, köztük ötven férfit az angol elfogócsapatból. Kétségbeesett tett? Rejtély. A Ville de Paris és a Glorieux szeptemberben süllyedt el Newfoundlandban , miközben Angliába vontatták őket. 4000 foglyot szállítanak Jamaicára .
Az angol győzelem befejeződött 1782. április 19által Hood , akik a csata a Mona csatorna közelében Puerto Rico , megragadja néhány túlélő a harc: négy hajó, beleértve két sort, amely növeli a veszteségeket hét nagy egység. Ha azonban a Saintes- i csata véres vereség, akkor ez nem hasonlítható össze La Hougue és Vigo lángjaival ; vagy ismét a francia flottához, amelyet 1759- ben a lagosi királyi haditengerészet és a bíborosok söpörtek be. A háború folyamata nem felborult. Vaudreuil, aki átvette a parancsnokságot, összeállítja a század többi részét, és anélkül csatlakozik a spanyol flottához, hogy a kereskedői konvojjal történne incidens. George Brydges Rodney, akit a díjai megterhelnek, és amelynek flottája nagyon szenvedett, nem ad hajsza. Ez a vereség mindazonáltal Jamaica meghódításának elhagyásához vezetett, de ez az akció sokkal kisebb léptékű volt, mint a tizenhárom amerikai gyarmat függetlensége. A francia nemzeti büszkeség azonban élénken érezte az eseményt. Párizsban a düh a szójátékok alatt rejtőzik: „Grasse fellépése nélkül Te Deumunk lett volna! " Vagy még egyszer: " Az új hajón, amelyet Párizs ad a királynak, ezt fogjuk írni: Nyerni vagy meghalni, nincs Grasse! " XVI. Lajos jelzi fájdalmát, de elszántsága és harciassága megerősödik: " A király, a mi urunk, semmiképp sem lesüllyedt, bármi is érinti mélyen " - írja Vergennes , a külügyminiszter, aMájus 24.
Franciaország hét hajót veszített a Saintes- i csata során , ezért a király tíz év megépítését rendelte el az év végéig. Nagy hazafias impulzus ragadta meg az országot, így ez a szám gyorsan tizenkettőre nőtt.
A király testvérei, Provence grófja és Artois grófja egy-egy 80 ágyú edényt ajánlanak fel , míg a párizsi városháza, Burgundia államok, Marseille, Lyon és Bordeaux kereskedői, a pénzügyek átvevői, az általános mezőgazdasági termelők, valamint a Művészetek és Mesterségek Szervezete közösen építik Párizs városának helyettesítését . Ez az 1782-es évi tengeri mozgósítás bizonyos módon előrevetíti, hogy mi lesz a II. Év nemzeti mozgósítása, tizenegy évvel később, de más politikai és katonai kontextusban.
Grasse rabnak találja magát a HMS Formidable-nél , Rodney zászlóshajóján , majd Londonban. Nagy tisztelettel bánva, III . György király jól befogadta és befogadta , aki visszaadta neki a kardját. A feltételesen szabadlábra helyezett Grasse visszatért Párizsba1782. augusztus, Lord Shelburne új angol kormányától béke javaslatokat hozott Versailles-ba .
De Grasse számára a lényeg máshol van: tudja, hogy meg kell magyaráznia a vereségét. A haditanácsnak össze kell ülnie, hogy döntést hozzon a felelősségről, amely eljárás a francia haditengerészetnél meglehetősen ritka, és ami különösen a Királyi Haditengerészetnél fordul elő. Grasse ezért előkészíti védekezését, anélkül, hogy megvárná szabadon bocsátását, különösen azért, mert úgy tűnik, hogy megrémült a történtek miatt, és becsületét azzal kívánja megvédeni, hogy ujjal mutogat azokra, akiket az igazi felelősnek tart. A hőségben, a csata másnapján Rodney hajóján levelet írt, majd naplót írt az Atlanti-óceán átkelésén, végül egy emlékiratot nyomtatott és terjesztett1782. október, a hadseregek fő pozícióinak nyolc tervével.
Mindenekelőtt heves vitát váltott ki azzal, hogy két másodpercét, Bougainville-t és Vaudreuilt engedetlenséggel és meneküléssel vádolta . Ez a közvéleményhez való vonzódás, elvileg katonai titoktartás alá eső kérdésben (a tárgyalások ellenére még mindig háborúban álltunk), nagyon rosszul fogadták el, és kétségtelenül hibának tűnik a hátadmirális védelmében.
A haditanácsot hosszú vizsgálat előzi meg: Brestben, Toulonban, Rochefortban a haditengerészeti tanácsok megkapják a navigációs naplókat és a csatában részt vett kapitányok tanúvallomásait. Amikor a haditanács megkezdi meghallgatásait Lorientben1783. szeptember 20, a háború éppen véget ért (a Versailles-i Szerződést aláírták1783. szeptember 3). A bárban több mint háromszáz tanú vonult fel, köztük sok hadseregtiszt, akik jelen voltak az edényeken. Mint gyakran ebben a fajta vállalkozásban, ahol a jövőbeli karrier tétje jelentős, a tanúvallomások ingadoznak, sőt eltérnek a vizsgálat kezdetétől ...
Az összes parancsnok hevesen hirdeti ártatlanságát, különösen a languedoci és a koronaiak , a párizsi város tengerészei, akiket azzal vádolnak, hogy elhagyták vezetőjüket. Emlékeztetnünk kell arra, hogy ezek a vezető tisztek gyakran magas nemességből származnak, hogy sokan versailles-i klánokhoz vagy családokhoz tartoznak, hogy a becsület fogalmát magasan tartják és utálják, ha felelősségre vonják őket?
Bougainville, aki erőteljesen tiltakozott ártatlansága miatt, végül a füst ellenére bevallott szavakat vallott, amelyeket egyébként is "látott" (igaz, hogy a vallomása ellentmondott a másodikkal és a pilóta mesterével.) Grasse utálja Bougainville-t. Vaudreuil aligha kedvez neki. Mivel a1782. május 19, kérdezte Bougainville-t a miniszterhez intézett levelében: "M. de Grasse-nek az évszázad legragyogóbb kampánya lett volna, ha nem lett volna több alkalmatlan kapitánya ... és ha M. de Bougainville tudta volna, hogyan kell manőverezni a századát. ". AJúnius 18, tovább pontosította: "Hajóinak nagyobb része (Bougainville-ből) jól harcolt ... még M. de Bougainville is, akinek bátorságát más csatákban is gyanította, de nem tud manőverezni, ez nem az ő hibája ”.
De Vaudreuil, ha az eljárás kezdetekor kedvezőnek tűnik Grasse számára, ellenségessé válik ellene annak érdekében, hogy támogassa (vagy fedezze) öccsét, akinek felelőssége azért van, mert egy hajó parancsnoka volt a harci vonal. Vaudreuilnak még a kapitányok nagy többségét is sikerült átcsoportosítania Grasse ellen, mindannyian úgy vélték, hogy neki soha nem kellett volna harcot folytatnia. Ez az álláspont úgy hangzik, mint egy ezúttal nyilvános epizód a tengernagy és kapitányai közötti nyílt parancsválságról a Yorktown után .
Párizs városának túlélői azonban mind szolidárisak vezetőjükkel, ami megérdemli a kiemelést. Vegye figyelembe azt is, hogy Rochambeau (aki nem volt jelen a Les Saintes-ben ) támogatást nyújtott az ad -helyettesnek . Grasse a meghallgatások végén méltósággal és agresszivitás nélkül is tanúskodik.
Végül mit látunk a bizonyság ingadozásai és a kimondatlanok mögött? A Királyi Haditengerészet régi problémája: sok tiszt fegyelmezetlensége. Mintha a parancsnokok egy része elutasította volna - anélkül, hogy ezt mondta volna - ezt az elkötelezettséget, egy sikertelen manővernek köszönhetően hátat fordított a csatának és vezetőjüknek, akit már nem tudtak támogatni. Vaudreuil szintén áldozat volt, mivel nem minden kapitánya engedelmeskedett neki, amikor az admirális megmentésére kellett megküzdenie: hadosztályának csak 4 hajója követte őt. A fegyelmezetlenség a tárgyaláson a hajókon jelenlévő hadsereg tisztjei által is feljelentette. És mi a helyzet a parancsnokok viselkedésével, akiket 1781–1782 telén sápadtan viseltek?
Azt is meg kell jegyeznünk, hogy ugyanakkor Pierre André de Suffren , aki ragyogó kampányt indít Hughes ellen az Indiai-óceánon , szembesül néhány olyan kapitány szisztematikus engedetlenségével, akik nem értik merész manővereit. Egy probléma, amelyet még mindig találunk a forradalom és a birodalom alatt Aboukirban és Trafalgarban , de ez egy másik történet, mint ami itt érdekel.
A történészek általában keményen viszonyulnak Grasse két beosztottját ért heves bírálatához. A tények alapos vizsgálata azonban azt mutatja, hogy az admirális ügyetlensége ellenére megérintette az igazságot, még akkor is, ha abszolút bizonyítékot nem tudott felmutatni, a végrehajtatlan parancs elfedésére szolgáló jelek helyes értelmezésének kérdése megfelelően végtelen és megoldás nélkül 1782-ben.
A 1784. május 21hosszú viták után a Lorient haditanácsa felmenti Grasse-t, felmenti Vaudreuilt minden szemrehányástól és megelégszik azzal, hogy intést intéz Bougainville-hez és egy másik századvezetőhöz, Coriolis d'Espinouse-hoz . A heves közvélemény szigorúan megítéli ezt az engedékenységet, miközben a legőrültebb pletykák a királynő kíséretének részlegeinek bevonásáról terjednek a felelősök fedezésére.
De Grasse-nak, aki a király elé állítását kérte, szűkszavúan köszönetet mondanak: „Őfelsége, aki elégedetlen e tekintetben tanúsított magatartásával, megtiltja, hogy előtte jelenjen meg. Nehezen tudom átadni önnek, uram szándékait, és hozzáfűzöm hozzájuk azt a tanácsot, hogy a jelenlegi körülmények között járjanak el a tartományában. » , Közli vele a tengerészeti minisztert, de Castries márkit .
XVI. Lajos szemrehányást tesz helyettesének, nem annyira azért, mert megverték, mint inkább azért, mert a vereség felelősségét beosztottaira hárította, ami ellentétes a vezető etikájával. Miniszterének közvetítésével ellene emeli, mert megalapozatlan vádakkal kompromittálta több tiszt hírnevét annak igazolására, hogy egy olyan szerencsétlen esemény vélekedett Önre, amelyre valószínűleg ürügyet találhatott. erőitek, a fegyverek sorsának bizonytalanságában, vagy olyan körülmények között, amelyeket képtelenség volt irányítani. "
A vereségért elismert, de megbecstelenített Grasse-nek el kell hagynia a bíróságot, karrierje megszakadt.
1786-ban az Egyesült Államok Kongresszusa felajánlotta neki négy Yorktownban elfogott ágyút és a1786. július 21XVI. Lajos felhatalmazta őt, hogy a domainjére helyezze őket; mindegyiken olvashattuk:
"A brit hadseregből Franciaország és Amerika együttes erői vették át a virginiai Yorktownban, a 1781. október 19 ; a kongresszus a Comte de Grasse főorvosának nyújtotta be, tanúskodva azokról a felbecsülhetetlen értékű szolgáltatásokról, amelyeket tőle kapott ezen az emlékezetes napon ” .
De Grasse helyettes tengernagy meghal 1788. január 11-éntillyi kastélyában ( Yvelines jelenlegi osztályán ) anélkül, hogy vissza tudta volna szerezni a királyi szívességet. El van temetve1788. január 16a Saint-Roch templomban , a párizsi rue Saint-Honoré . Szíve átkerül Tilly-re az egyházi kórusban.
De Grasse, akinek George Washington azt mondta, hogy "te voltál a háború döntője", akkor apránként belemerül a feledésbe, emlékét rontja, hogy nem helyettesítette XVI. Lajos, a Saintes veresége és az azt követő vita. A XIX . Században egyetlen francia hadihajó sem viseli a nevét , és amerikai történésznek kell kiadnia első életrajzát.
A francia haditengerészet röviddel a második világháború előtt megkeresztelte egyik hajóját, a De Grasse-t , csatlakozva az amerikai haditengerészethez, amely rendszeresen megadja a francia viceadmirális nevét egyik nagy egységének.
A Cape Henry emlékműnél (itt) a Fort Story (-ban) , Virginia Beach városában , amely híres mérföldkőnek számít de Grasse tengernagy és francia tengerészek szerepében, akik az Egyesült Államok engedélyével a chesapeake-i csatában elnyerték függetlenségüket. Yorktown győzelme.
Egy reprezentatív műemlék Grasse (bronzszobra Cyril Patellière ) felállítják Grasse , a Honoré Cresp Természetesen ez szobrász megbízásából 1988-ban Hervé Fontmichel (polgármester abban az időben), a 200 th Halálának évfordulóján; az emlékmű talapzatán George Washington idézete szerepel : "Ön volt a háború döntője" .
Egy másik példa La Patellière két méter magas bronzára Bar-sur-Loup-ban található ; egyedül a fej egy példányát a párizsi Nemzeti Tengerészeti Múzeumban őrzik , egy másodikat pedig Washingtonban.
Párizsban a Place de l'Amiral-de-Grasse- t 1978 - ban nyitották meg a Place des Etats-Unis részén .
Egy másik emlékmű, Paul Landowski szobrászművész munkája a Boulevard Delessert mentén , a Trocadéro kertekben található . 1931-ben Párizs városának ajánlotta fel az amerikai Kingsley Macomber.
A Grasse városában található haditengerészeti múzeum neve „tengeri múzeum, de Grasse admirális emlékmű”. Újranyomtatta Cyril de La Patellière mellszobrát.
Három " La Royale " hajó viselte (és viselni fogja) a nevét:
A Compagnie Générale Transatlantique vonalhajóját 1921-ben bocsátották útjára, De Grasse néven (vonalhajó).
Három amerikai haditengerészeti hajó is viselte a nevét:
Az Egyesült Államok Kongresszusa felajánlotta de Grasse admirálisnak a Yorktown ostromakor négy bruttó fegyvert , amelyet az angoloktól vettek el . A Château de Tilly kapujában négy nyílással szemben helyezkednek el. Az eredeti ágyúkat azonban a francia forradalom alatt felolvasztották . A reprodukciókat újratelepítették1976. június az Egyesült Államok Függetlenségének kétszázadik évfordulójára.
Grasse portréja, angol metszet 1782 körül.
1782-ből származó angol rajzfilm Grasséval, amelyet győztese ajándékozott a királynak.
Grasse angliai fogsága alatt, angol metszet 1782-től.
Emléktábla Grasse gróf emlékére, a Château de Tilly-n.
Emléktábla a Tilly ágyúiról.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.
Ősi források :
Legutóbbi munkák :
Külön könyv :