Frederic Prokosch

Frederic Prokosch Kulcsadatok

Születés	1908. május 17 Madison , Wisconsin , Egyesült Államok
Halál	1989. június 6 Grasse , Franciaország
Elsődleges tevékenység	Regényíró , költő , irodalomkritikus , műfordító

Szerző

Írási nyelv	amerikai angol

Frederic Prokosch , született 1908. május 17 A Madison a Wisconsin és meghalt 1989. június 6 a Grasse , a dél- franciaországi , ahol már visszavonult, egy amerikai író . Regényíró , költő , irodalomkritikus , fordító is volt .

Életrajz

Frederic Prokosch a wisconsini Madisonban született , értelmiségi családban. Apja, Eduard Prokosch osztrák bevándorló volt, 1938-ban bekövetkezett haláláig a Yale Egyetem német professzora . Korán briliáns, Frederic Prokosch először a jale- i Haverford College- ban tanult, ahol John Dickson Carr volt diáktársa, majd Angliában , a King's-en. Főiskola (Cambridge) . Teniszező volt , 1937-ben a New York-i Squash Bajnokságon képviselte Yale-t .

Az 1930-as években sikerrel találkozott Az ázsiaiak (1935) és a Hét szökevény (1937) regényével .

A második világháború alatt Prokosch kötődött Svédországban és Portugáliában az amerikai küldöttséghez, és az ellenségeskedés befejezése után Európában maradt. Vándorló életet folytatott, főleg Európában. Korának számos irodalmi szereplőjével találkozott, amelyek némelyike az 1984-ben megjelent Voices: A Memoir című emlékiratában jelenik meg. Ez a könyv visszatért a napvilágra, és Az ázsiaiakat és hét szökevényt újranyomtatták. sok.siker.

Az irodalom mellett a tenisz, a squash és a pillangók érdekelték.

Grasse- ben, a Plan körzetben hunyt el 1989. június 6 .

Művek

Versgyűjtemények

(en) A somnambulisták , 1933
(en) Az orgyilkosok , 1936
(en) A karnevál , 1938
(en) Halál a tengeren , 1940
A nap égette Ulysses , a La Difference , coll. „Orphée”, 2012 ( (en) Sunburned Ulysses , 1941 ), trad. Michel Bulteau
(en) Kiválasztott versek , 1945

Regények

Az ázsiaiak , Gallimard , coll. „ Az egész világból ”, 1947 ( (en) The Asiatics , 1935 ), trad. Max MoriseAdja ki újra Gallimardot , koll. "A képzeletbeli", 1985
Hét szökevény , Gallimard , koll. „ Az egész világból ”, 1948 ( (en) A hetek , akik elrepültek , 1937 ), trad. Rose Celli és Joan SmithAdja ki újra Gallimardot , koll. "A képzeletbeli", 2005
Az alázatosok éjszakája , Gallimard , koll. " Blanche ", 1949 ( (en) Szegények éjszakája , 1938 ), trad. Monique Guilbot-SouparisAdja ki újra Gallimardot , koll. "A külföldi", 1999
(en) Európa égboltja , 1941
Az összeesküvők , Gallimard , koll. „ Az egész világból ”, 2011 ( (en) The Conspirators , 1943 ), trad. Patrice Repusseau1944-ben adaptálta a moziba: Jean Negulesco : Les Conspirateurs
(en) A mennydörgés kora , 1945
Pas de quatre , Gallimard , koll. „ Az egész világból ”, 1951 ( (en) A barlang bálványa , 1946 ), trad. Henriette de SarboisAdja ki újra Gallimardot , koll. "A külföldi", 1996
A Tempest és az Echo , Gallimard , coll. „ Az egész világból ”, 1956 ( (en) Storm and Echo , 1948 ), trad. Savitzky LudmillaAdja ki újra Gallimardot , koll. "A képzeletbeli", 2000
Boldog Arabia esélyei , Gallimard , koll. „ Az egész világból ”, 1955 ( (en) Kilenc naptól Mukalláig , 1953 ), trad. Henriette de SarboisAdja ki újra Gallimardot , koll. „L'Étrangère”, 1993, majd Gallimard , koll. "A képzeletbeli", 2005
Cenci Béatrice , Gallimard , koll. " A Whole World ", 1957 ( (en) A Tale Midnight , 1955 ), trad. Henriette de SarboisAdja ki újra Gallimardot , koll. "A képzeletbeli", 2002
Egy szerelmes dal , Fayard , 1961 ( (en) A szerelem ballada , 1960 ), trad. Marcelle SibonÚjranyomás Actes Sud , koll. " Bábel ", 1992
Les Sept Sœurs , Stock , 1966 ( (en) A hét nővér , 1962 ), trad. Marcelle Sibon
Le Manège d'ombres , Stock , 1967 ( (en) A sötét táncos , 1964 ), trad. Elisabeth GilleReissue 10/18 , 1987 majd Actes Sud , coll. " Bábel ", 1999
Le Naufrage du Cassandra , Stock , 1967 ( (en) A Cassandra roncsa , 1966 ), trad. Elisabeth Gille
Missolonghi kézirat , Stock , 1968 ( (en) A Missolonghi kézirat , 1968 ), trad. Elisabeth GilleReissue 10/18 , 1987
Vadon élő Amerikám , Phébus , 2004 ( (en) America, My Wilderness , 1972 ), trad. Marcelle Sibon

Esszék és emlékiratok

Voix dans la nuit , Fayard , 1984 ( (en) Voices: A Memoir , 1984 ), trad. Leo DiléReissue 10/18 , 1987 majd Phébus , 2004

Angol fordítások

Válogatott versek Friedrich Hölderlin , 1943
Szonettek d'amours által Louise Labé , 1947

Megjegyzések és hivatkozások

(in) szerkesztők (augusztus 12, 1938) „Prokosch Yale meghal Crash. " New York Times . o. 17.
Szerkesztők (1937. január 16.) „Adams 5 meccsen visszafordítja Foulke-ot. " New York Times . o. 23.

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket angolul című „ Frederic Prokosch ” ( lásd a szerzők listáját ) .

Függelékek

Bibliográfia

Squires, Radcliffe (1964) Frederic Prokosch . New York: Twayne Publishers.
Max, Peter (1969) Frederic Prokosch, Romantiker des 20. Jahrhunderts: Mit bes. Berücks. d. Romane "Az ázsiaiak" u. "A hét menekült" . Winterthur: Schellenberg.
Barker, Nicolas (1987) A Pillangókönyvek: vizsgálódás egyes huszadik századi brosúrák természetéről . London: Bertram Rota.
Vidal, Gore (2000) „A gyűjtő”, Az utolsó birodalom (Essays 1952-2000). Szüret.

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások :