Gustave Roud
Gustave Roud
Egyéb információk
| Díjak |
Rambert-
díj Lausanne város díja ( d )
|
|---|
Gustave Roud , született 1897. április 20A Saint-Legier felett Vevey , és meghalt 1976. november 10A Moudon kórházban , egy francia nyelvű svájci költő és fotós .
Telepedett szüleivel 1908 in Carrouge a Haut-Jorat , a szívében, a Vaud vidéken, egy farmon örökölt anyai nagyapja, aki egész életében ott húga, Madeleine, a legidősebb négy év, amíg a halott .
Életrajz
A főiskolán Gustave Roud főleg Ernest Ansermet matematikai karmester és Edand Gilliard román ír francia óráin vett részt . Ezután klasszikus tanulmányokat folytatott a lausanne- i egyetemen, és licenszet szerzett. Tollából élve lefordítja Hölderlin, Novalis és Rilke verseit. A Cahiers vaudois és a Revue Romande munkatársa, aktívan részt vett a Today (1929-1931) című újság tevékenységében , valamint az 1936-ban alapított Guilde du livre kiadásában.
Nővérével a carrouge-i családi gazdaságban élve a költészetnek szenteli magát, miközben német romantikusokat fordít. Ha meg tudja írni, hogy a költészet az "egyetlen szenvedélye", a valóság összetettebb. Az 1916-tól 1970-es évekig tartó folyóirat tanúsága szerint Roud költői művészetében kifejezi azokat a metafizikai és egzisztenciális gyötrelmeket, amelyeket az élet és a természet elmélkedése inspirál benne, de azt is, amit ő maga "különbségének" minősít. A költő valóban kegyelemként és gyógymód nélküli szenvedésként éli meg homoszexualitását. Barátai platonikus társaságában a parasztok vigaszt találnak a férfi szépség iránti szenvedélyének hiányossága miatt, amelynek képét hősibe helyezi szövegeiben, folyóiratában, de barátaival készített fényképein keresztül is., Olivier ( nagy ideális szerelme), Fernand, Robert stb. A "meghatalmazott által" megélt élet tragédiája, saját szavaival, üldözi azt a költőt, akinek folyóirata fájdalmas és fatalista temperamentumáról tanúskodik. Gustave Roud számos gyűjteményt publikál, és sok barátságot ápol művészekkel, költőkkel, levélemberekkel és zenészekkel (tájékozott zenekedvelő): Charles Ferdinand Ramuz , Ernest Ansermet és René Auberjonois , Maurice Chappaz . Gustave Roud jelentős hatást gyakorolt sok kortárs költőre: Philippe Jaccottetre , Jacques Chessexre vagy Anne Perrierre .
A francia anyanyelvű Svájc egyik legnagyobb költőjének tartott Gustave Roud egy külső témának, Haut-Jorat tájainak szentelt költészete révén megpróbál hozzáférni egy máshol, egy elveszett paradicsom felfogásához, amely nemcsak természetes, de emberi is.
„A lassú, türelmes meditációk, amelyeket a séta ritmusa tart fenn, vagy amelyeket egy táj sugall, a szaúdi proszták leírják a paradicsom jeleinek, máshonnan érkező üzenetek megjelenésének feltételeit. "
- Roger Francillon, vol. III, p. 116 .
Halála után megalakult a Gustave Roud Barátok Egyesülete, amelyet 1982 óta publikáltak a Cahiers Gustave Roud, sok publikálatlan szöveggel. Huszonhat évvel az író halála után a párizsi kiadás újra felfedezte őt, és a Poésie / Gallimard zsebgyûjtemény egy kötetben jelentette meg Air de la magányát, valamint elsõ versét, amely Adieu , majd a Pour un moissonneur és a Requiem címet adta anyjának . Ugyanaz a kiadó teszi közzé a leveleket de Carrouge és Philippe Jaccottet között .
A 2002. február 7, az Une vie une oeuvre sorozatban a France Culture Catherine Soullard által készített, a Gustave Roud-nak szentelt programot sugározza, amelyben Maurice Chappaz, Jacques Chessex és Philippe Jaccottet szerepel.
Körülbelül 13 000 fényképet készített, főleg a mezőkön dolgozó tájakról és (férfi) testekről, amelyekből csak 200-at tettek közzé.
Művek
Himnuszokat dolgoz ki, életében megjelent
-
Adieu , Lausanne, Au Verseau, 1927. Rééd. Porrentruy, Aux Portes de France, 1944.
-
Szórólapok , Lausanne, Mermod, 1929.
-
Esszé a paradicsomért , Lausanne, Mermod, 1932.
-
Kis értekezés a síkságon való járásról, amelyet betűk, párbeszédek és darabok követnek , Lausanne, Mermod, 1932.
-
Aratógéphez Lausanne, Mermod, 1941, Prix Rambert 1941.
-
Magányos levegő , Lausanne, Mermod, 1945.
-
Haut-Jorat , Lausanne, Éditions des Terreaux, 1949 - újranyomás. Fata Morgana, 2011.
-
Írások I., II. , Lausanne, Mermod, 1950.
-
Le Repos du cavalier , Lausanne, Művészeti Könyvtár, 1958.
-
Requiem , Lausanne, Payot, 1967.
-
Elveszett kampány , Lausanne, Művészeti Könyvtár, 1972.
Posztumusz művek
-
Három ősi vers , Montpellier, Fata Morgana, 1976
-
Írások I, II, III , Lausanne, Művészeti Könyvtár, 1978
-
Journal , szerk. Philippe Jaccottet , Vevey, Bertil Galland, 1982
-
Esszé a paradicsomért; Kis értekezés a síkságon való járásról, Lausanne, L'Âge d'Homme, Poche Suisse, 1984
-
Magányos levegő , Montpellier, Fata Morgana, 1988
-
A virágok és az évszakok , Genf, La Dogana, 1991
-
Magány levegője; Campagne perdue , előszó: Jacques Chessex , Lausanne, L'Âge d'Homme, Poche Suisse, 1995
-
Búcsú ; Requiem , Claire Jaquier utószava, Genf, Minizoé, 1997
-
Hódolat , a költészet mindenhatósága (színpad), Párizs, La Triplette Infernale, 1997
-
Állj meg júniusban , Gérard de Palézieux metszetei , utószó: Claire Jaquier, Montpellier, Fata Morgana, 2001
-
Munkanélküli kép , metszetek: G. de Palézieux, Montpellier, Fata Morgana, 2002
-
Air de la magány és egyéb írások , Philippe Jaccottet előszava, Párizs, Poésie / Gallimard, 2002
-
Le Repos du cavalier , előszó: Jacques Roman , Vevey (Svájc), L'Aire bleue, 2003; új szerk. James Sacré („A többiek között szeretett”) utószavával , Párizs, Éditions Fario, 2009
-
Journal, Jegyzetfüzetek, jegyzetfüzetek és röpcédulák , 1916-1971, szerk. Anne-Lise Delacrétaz és Claire Jaquier, Moudon, szerk. Lábnyomok, 2004
-
Interjúk , Émilien Sermier („La Poésie en person”) által összeállított, jegyzetekkel ellátott és előzetes kiadás, Párizs, Éditions Fario, 2019 (Gustave Roud fényképeivel)
-
Kis értekezés a síkságon való járásról, James Sacré utószavával , Párizs, Éditions Fario, 2019
-
Esszé a paradicsomhoz , amelyet Pour un moissonneur követ , Maryline Desbiolles előszava, Genf, Éditions Zoé, 2021
Nem rendezett szövegek
-
Haut-Jorat , megjelent a Pays de Vaud tudományos és irodalmi vonatkozásaiban, a Kortárs Svájc különszámában, Lausanne, La Concorde, 1949
-
Látogatás a sárkány Ramseyernél , megjelent a La Guilde du Livre n o 3-ban, Lausanne,1946. március
-
Örök költészet , megjelent a Pour l'Art-ban , november-1950. december
Fényképek
-
A képeskönyv , Pierre Smolik, Cahiers Gustave Roud, 4. sz., Lausanne és Carrouge, 1986 fényképeinek megválasztása és bemutatása.
-
Árnyak földje. Gustave Roud, fényképes útiterv, 1915-1965. Nicolas Crispini. Daniel Girardin, Nicolas Crispini, Sylvain Malfroy, Genf, Éditions Slatkine , 2002 szövegei .
Levelezés
-
Albert Béguin - Gustave Roud, Levelek a német romantikáról , szerk. Françoise Fornerod és Pierre Grotzer, Lausanne, Études de Lettres, 1974.
-
Henri Pourrat - Gustave Roud, A magas kertek felé vezető úton, Amberttől Carrouge-ig , szerk. Gilbert Guisan és Doris Jakubec, Lausanne, Études de Lettres, 1979.
-
Maurice Chappaz - Gustave Roud, Levelezés, 1939 - 1976 , szerk. Claire Jaquier és Claire de Ribaupierre, Genf, Zoé, 1993.
-
Gustave Roud - Vio Martin : Irodalmi és szerelmi levelezés, szerk. Mousse Boulanger és Jean-Louis Cornuz, Lausanne, Éd. de l'Aire, 1994, 256 p.
- Gustave Roud, Levelek Yves Velanhez , La Chaux-de-Fonds, [VWA], 1998. tavasz, p. 103-138 .
-
René Auberjonois , A struccok előtt, a leguánok után ... Levelek Gustave Roud-nak , 1922-1954, szerk. Doris Jakubec és Claire de Ribaupierre Furlan, Lausanne, Payot, 1999.
-
Philippe Jaccottet - Gustave Roud, Levelezés 1942-1976 , szerk. José-Flore Tappy, Párizs, Gallimard, 2002.
-
Georges Borgeaud - Gustave Roud - Georges Borgeaud, Levelezés 1936-1974, Lausanne és Carrouge, Gustave Roud Barátai Egyesülete, 2008, 136 p.
-
Jacques Mercanton Cahiers Gustave Roud, t. 11., levelezés 1948 - 1972
Fordítások
-
Poëmes de Hölderlin , Lausanne, Mermod, 1942. Rééd. Lausanne, Művészeti Könyvtár, 2002.
-
Rilke, Levelek egy fiatal költőhöz , előtte Orpheus , majd két verses esszé következett , Lausanne, Mermod, 1947.
-
Novalis, A tanítványok Sais-ben, Himnuszok az éjszakához, folyóirat, Lausanne, Mermod, 1948. Rééd. Lausanne és Montpellier, Művészeti Könyvtár és Fata Morgana, 2002.
-
Novalis, Ének himnuszai , Albeuve, Castellsa, 1966.
-
Georg Trakl, huszonnégy vers , Párizs, La Délirante, 1978.
Megjegyzések és hivatkozások
-
" A nap archívuma - 1976. november 10, a Vaudois költő, Gustave Roud kihal - Rádió " , a Play RTS-en (hozzáférés : 2020. november 10. )
-
" A díjazottak listája | A Rambert-díj ” , a www.prix-rambert.ch oldalon (konzultáció 2021. június 8 - án )
-
Szövegek online a Gustave Roud barátai egyesületi oldalán
Lásd is
Bibliográfia
-
Gabriel Bounoure , Gustave Roud, Adieu , Nouvelle Revue Française,1 st August 1928-as, P. 296-298 .
-
Hódolat Gustave Roud-nak , Lausanne, kiadók Jacques Chessex, Bertil Galland, Daniel Laufer, Maurice Maffeï, 1957.
-
Philippe Jaccottet , Gustave Roud , Párizs, Seghers, [1968], 2002.
-
Jacques Chessex , Gustave Roud elismerése , Nouvelle Revue Française,1 st March 1968-as, P. 481-485 .
- Ernest Dutoit, Gustave Roud, Requiem , Ecriture 7, Lausanne, 1971, p. 181-185 .
- Jacques Chessex, Gustave Roud és Anniversary elismerése , A Szentírás, [1972], Lausanne, L'Âge d'Homme, Poche / Svájc, 1985, p. 67-75 .
-
Maurice Chappaz , Philippe Jaccottet , Jacques Chessex, Adieu à Gustave Roud , Vevey, Bertil Galland, 1977.
- Jean-Charles Potterat, A semmihíd (Gustave Roud oldalán) , Lettres romandes. Szövegek és tanulmányok, Lausanne, L'Aire, 1981, p. 67-82 . Újranyomás L'ombre absoute-ban , Albeuve, Castella, 1989, p. 109-128 .
- Gilbert Vincent, Gustave Roud. Diszkrét ember nézőpontja , Lausanne, L'Âge d'Homme, 1981.
- Philippe Renaud, Roud a vadonban. Megjegyzések a Journal , Repères, 6. sz., Lausanne kiadványához 1983. június, P. 84-92 .
- Gilbert Salem, Gustave Roud , Lyon, La Manufacture, 1986.
-
Mousse Boulanger , Walk with Gustave Roud , Quimper, Calligrammes, 1987.
- Madeleine Santschi, Gustave Roud, Petits riens , Genf, Zoé, 1988.
- Claire Jaquier, Gustave Roud és a romantika kísértése , Lausanne, Payot, 1987.
- Olivier Barbarant, Gustave Roud és mások közvetítése, szemben a Tájképek hiányzó alakokkal Jaccottet , La Suisse romande et ses irodalom, La Licorne, 16. sz., Poitiers, 1989, 365–374.
- Grietje Hollaert, Le style de Gustave Roud , Genève, Slatkine, 1991.
- Claire Jaquier, Gustave Roud , Irodalomtörténet a francia ajkú Svájcban, rend. Roger Francillon, Lausanne, Payot, t. III, 1998, p. 109-121 .
- Antonio Rodriguez, Paradicsom a tájon Gustave Roud-nál , Összehasonlítás (a) izon, I, 1998, p. 97-117 .
-
Gustave Roud útjai, Mulhouse kollokvium közleményei, 21-2003. március 22, szerk. Peter Schnyder , 2003.
-
Gérard Titus-Carmel Magány az évszakokban szerk. Jean-Michel Place 2005
- Daniel Maggetti és Philippe Kaenel (szerk.), Gustave Roud. La plume et le respect, Gollion, Infolio editions, 2015, ( ISBN 978-288474-371-6 )
-
Bruno Pellegrino , Ott augusztus őszi hónap , Genf, Zoé, 2018
Felülvizsgálat
-
Gustave Roud környékén , Solaire , 17, Issirac,1977. június.
-
Gustave Roud , Európa , 882. sz., Párizs,2002. október.
Külső linkek