Népszerű kezdeményezés: "A fogyatékkal élők esélyegyenlősége"
| Szövetségi népi kezdeményezés | |
| A fogyatékossággal élők egyenlő jogai | |
| Iktatott | 1999. június 14 |
|---|---|
| Iktatta | Bizottság eseti jelleggel |
| Ellenprojekt | közvetett (elfogadott) |
| Szavazott | 2003. május 18 |
| Részvétel | 49,69% |
| Eredmény: elutasítva | |
| Az emberek által | nem (62,3% -kal) |
| A kantonok által | nem (17 6/2-ig) |
A népi kezdeményezés „Egyenlő jogokat a fogyatékossággal élő emberek” egy svájci népi kezdeményezés , elutasította a nép és a kantonok. 2003. május 18.
Tartalom
A kezdeményezés javasolja a Szövetségi Alkotmány 4a. Cikkel való kiegészítését, egyúttal az esetleges hátrányos megkülönböztetés tilalmának tiltására, "különösen származása, faja, neme, nyelve, kora, társadalmi helyzete, életmódja miatt. vallási, filozófiai vagy politikai meggyőződése, vagy testi, lelki vagy pszichés hiánya miatt ”, valamint a fogyatékkal élőkkel szembeni egyenlőtlenségek kiküszöbölésére vagy kijavítására .
A kezdeményezés teljes szövegével a Szövetségi Kancellária honlapján lehet tájékozódni.
Folyamat
Történelmi összefüggés
Az alkotmány naprakésszé tételéről szóló parlamenti viták során megvitatásra került a fogyatékossággal élő személyek egyenlő bánásmódját kifejezetten előíró rendelkezés bevezetésének célszerűsége; több hónapos vita után ezt az elképzelést elvetették. Ugyanakkor Marc Suter nemzeti tanácsos letétbe helyezi a 1995. október 05 parlamenti kezdeményezés „A fogyatékkal élőkkel szembeni egyenlő bánásmód” címmel 1999 őszén konzultációs eljárást vezetett a Szövetségi Tanács részéről a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségével kapcsolatban.
Végül, még ugyanebben az időszakban, népszavazást indítottak a 1998. június 26A fogyatékosság amely eltávolítja mintegy negyedét járadékok rokkantak; ezt a módosítást a szavazás során elutasították 1999. június 13, a kezdeményezés benyújtását megelőző napon. Ezt a kezdeményezők által tett megfigyelés alapján indították el, miszerint "a nyilvánosság számára nyitott épületek 70-80% -a nem hozzáférhető a fogyatékkal élők számára" .
Aláírásgyűjtés és a kezdeményezés letétbe helyezése
A szükséges 100 000 aláírás begyűjtése kezdődik 1998. augusztus 4. AJúnius 15a következő évre vonatkozóan a kezdeményezést a Szövetségi Kancellária elé terjesztik , amely megerősíti annak befejezésétAugusztus 4.
A hatóságok megbeszélései és ajánlásai
A Parlament és a Szövetségi Tanács javasolta a kezdeményezés elutasítását. A szövetségi kamaráknak küldött üzenetében a kormány nem kérdőjelezi meg a kezdeményezés által kitűzött célt; másrészt ellentétes az épületekhez való hozzáférés vagy a szolgáltatások igénybevételének garantálásával, amely szintén megjelenik a szövegben, és amely a Szövetségi Tanács szerint "jelentős pénzügyi következményekkel járna az érintett magánszemélyek és magánvállalkozások, valamint hatóságok ” , minden alkalmazkodási időszak nélkül.
A kormány indirekt ellenprojektet javasol a kezdeményezésnek a fogyatékkal élők esélyegyenlőségéről szóló törvény (LHand) formájában, amely garantálja a fogyatékkal élők számára az újonnan épülő vagy felújítandó valamennyi középület hozzáférési jogát; a törvény 20 év időtartamot is előír a tömegközlekedés kiigazítására a fogyatékossággal élők számára történő hozzáférhetővé tétele érdekében. A Parlament által elfogadott törvény ezután lép hatályba1 st január 2004-es.
A politikai pártok szavazási ajánlásai a következők:
| Politikai párt | Ajánlást |
|---|---|
| Svájci demokraták | nem |
| Keresztény Konzervatív Párt | nem |
| Keresztény Szociális Párt | Igen |
| Kereszténydemokrata Párt | nem |
| Evangélikus Párt | Igen |
| Liberális Párt | nem |
| Szabadságpárt | nem |
| Radikális Demokrata Párt | nem |
| Szocialista Párt | Igen |
| Svájci Munkáspárt | Igen |
| A Központ Demokratikus Uniója | nem |
| Szövetségi Demokrata Unió | nem |
| A Zöldek | Igen |
Szavazás
Benyújtva szavazásra 2003. május 18, a kezdeményezést 17 6/2 kanton (azaz Ticino , Genf és Jura kanton kivételével mindegyik ) és a leadott szavazatok 62,3% -a utasította el . Az alábbi táblázat részletezi az eredményeket kanton szerint:
Megjegyzések
- Az Alkotmány 139. cikke szerint a kidolgozott tervezet formájában javasolt kezdeményezést az emberek többségének és a kantonok többségének is el kell fogadnia. Általánosságban megfogalmazott kezdeményezés esetén csak az emberek szavazata szükséges.
- Az első szám a kantonok számát, a második a felét számláló kantonok számát jelenti. Például 20 6/2 a következőt írja: „20 település és 6 település a felét számlálja”.
Hivatkozások és források
- " A szövetségi népszerű kezdeményezés szövege " , a Szövetségi Kancelláriáról (hozzáférés : 2010. május 21. )
- " 95.418 - Parlamenti kezdeményezés: A fogyatékkal élőkkel való egyenlő bánásmód " , a curia vista (hozzáférés : 2010. május 21. )
- " Szavazat no 454 összefoglaló táblázat " , a Szövetségi Kancelláriáról (hozzáférés : 2010. május 21. )
- " Népszavazás 2003. május 18-án: A Szövetségi Tanács magyarázata " , a Szövetségi Kancelláriáról (hozzáférés : 2010. május 21. )
- „ Federal népi kezdeményezés»Egyenlő jogokat a fogyatékos emberek« ” , a Szövetségi Kancellária (elérhető május 21, 2010 )
- FF 2002 I 7569 szövetségi lap hivatkozásának "szövetségi rendelete" (2002. december 24.)
- „A Szövetségi Tanács üzenete” (2001. május 22.) a Szövetségi Közlönyből, hivatkozás: FF 2001 I 1605
- Fogyatékos Egyenlőségről szóló törvény ( LHand )2002. december 13, RS 151.3.
- Szavazási utasítások a jelenleg a parlamentben képviselt pártok és szervezetek számára
- " Szavazat no 500 összefoglaló táblázat " , a Szövetségi Kancelláriáról (hozzáférés : 2010. május 21. )
- " Szavazat 500 - Eredmények a kantonokban " , a Szövetségi Kancellárián (hozzáférés : 2010. május 21. )