Vallásművek Intézete

Institute for Works of Religion (it) Istituto per le Opere di Religione
vallási művek intézetének illusztrációja
Teremtés 1942. június 27
Alapítók Pius  XII
Jogi státusz Magántőke -társaság
A központi iroda Cortile Sisto V, 00120 Vatikán Város Vatikán
 
Irány Cardinal Santos Abril y Castelló , a Bizottság elnöke Cardinalice
Jean-Baptiste de Franssu elnöke, a tanács Felügyeletek
Rolando Marranci főigazgatója az IOR
Részvényesek Apostoli Szentszék
Tevékenység Bank
Hatékony 98 (2018)
Weboldal www.ior.va

A Vatikáni Bank néven ismert Vallási Művek Intézete (IOR)  a Szentszék legfőbb pénzügyi intézménye . Az intézet magánbank, amelyet hivatalosan 1942-ben alapított XII . Pius pápa , székhelyével Vatikánban. Az IOR -t tévesen a Vatikán központi bankjának tekintik, amikor ez a szerep valójában az Apostoli Szék Örökségvédelmi Hivatalára (APSA) és a Pénzügyi Jelentési Hatóságra hárul .

Az IOR többször is botrányok középpontjában állt, nemcsak pénzügyi, hanem többek között a Banco Ambrosiano csődje miatt is .

Az IOR 2013 óta reformprogramot indított az intézmény átláthatóságának és a nemzetközi előírásoknak való megfelelés növelése érdekében. A reformfolyamat első szakasza 2007 - ben fejeződött be2014. július, és ettől az időponttól kezdve a francia Jean-Baptiste de Franssu az, aki a bank felügyelőbizottságának elnöke.

Eredet

Az Istituto per le Opere di religióra (" Vallási Művek Intézete") alapították 1942. június 27a pápa Pius XII . Ez az intézet átalakította a korábbi intézmény, a Amministrazione delle Opere di religione ( „Administration művek vallás”, ami egyáltalán nem volt egy bank) benyújtott sarkalatos jutalék (a Bizottság ad Pias causas ) és állítsa be pápa Leó , a 1887. február 11, ennek az igazgatásnak, amelynek alapszabálya szerint meg kell kapnia a vallási rendek és a római papság tőkéjét (nagyon korlátozott pénzeszközök álltak a pápa rendelkezésére a pápai államok 1870-es teljes elvesztése után ), kezelni őket a "vallás művei". Ezek az alapok jelentősen nőtt keretében a település a római kérdés következő Lateráni megállapodások 1929 By ruházza fel az új intézet jogi személyiséggel , Pius lehetne így könnyen átviheti a tőke külföldre, és visszavonja azt az adók. Nácik, köszönhetően a a Vallásművészeti Intézet első elnöke, Alberto di Jorio bíboros , akit Bernardino Nogara ajánlása alapján választottak ki .

Az IOR célja "biztosítani az átruházott ingó és ingatlan vagyontárgyak megőrzését és kezelését, amelyeket természetes vagy jogi személyek bíznak rá, és amelyeket vallásos vagy jótékonysági célokra szánnak" .

Az intézet tehát nem a Római Kúria osztálya, ezért nem tartozik a római katolikus egyház ezen központi igazgatási struktúrájának a Szentszék honlapján felsorolt osztályai közé .

Az IOR nem központi bank, amely felelős egy ország monetáris politikájáért, valamint a valuta stabilitásának és a pénzkínálat fenntartásáért.

Az intézet sem néz ki normális banknak. A nyereség nem a részvényeseket illeti (akik ebben az esetben nem léteznek), hanem vallási és karitatív célokra fordítják.

Az IOR csak az egyház magas tisztviselőitől és a Szentszékhez kötődő egységektől fogad el betéteket.

Jelenlegi helyzet

Január 1. óta, 2013-as , a Deutsche Bank , amely kezeli az elektronikus fizetések belül a Vatikán kénytelen volt kikapcsolni a használatból az összes elektronikus terminálok végzésével a Bank of Italy, mert a Szentszék még nem érte el az előírt normák a nemzetközi szinten a pénzmosás ellen. A Moneyval bizottság tagjai ( az Európa Tanácshoz tartozó szakértői bizottság, amely meghatározza a pénzmosást és a terrorizmus finanszírozásának rejtett forrásait) úgy vélik, hogy a Vatikán alig teljesíti a 16 legfontosabb ajánlásból 9-et, és 7 negatív említést tesz. A városállam mostanában reformok sorozatát kezdte 2010 óta, miután jelentős pénzügyi botrányokat követett el a több mint 6,3 milliárd eurót kezelő, Vallási Művek Intézete (IOR) nevű bankjával. Az IOR az évek során számos botrány középpontjában állt, különösen M gr Paul Casimir Marcinkus , a vatikáni bank korábbi igazgatója megbízatása alatt . A létesítmény a Banco Ambrosiano bank fő részvényese volt , amelyet az 1980-as években azzal vádoltak, hogy a maffia számára kábítószerpénzt mosott. Ban ben2012. május, az IOR ismét beszél erről elnökének, Ettore Gotti Tedeschinek a menesztésével . Az Egyesült Államok nemrégiben, 2012 -ben hozzáadta a Vatikánt a 68 állam listájához, amelyek helyzetét aggasztónak tartják - derül ki az Egyesült Államok Külügyminisztériumának éves jelentéséből, amely a kábítószer -kereskedelem elleni küzdelemről szól a világban.

By kirográf kelt2013. június 24, Ferenc pápa pontifikális tanácsadó bizottságot hoz létre, amelynek feladata az intézmény helyzetének és a reform útjainak tanulmányozása annak érdekében, hogy jobban összhangba kerüljön az egyetemes egyház és az apostoli szék küldetésével. Ennek a bizottságnak az elnöke Raffaele Farina bíboros .

A 2014 , az IOR sikerült 15.181 ügyfelek többnyire tartozó katolikus papság, vagyis körülbelül 7 milliárd eurót. Ban ben2019. június, az IOR 14 953 ügyfelet kezel 112 országban. Ügyfeleinek 53% -a vallási rend, 12% -a a Római Kúria dicasterie-ja, a Szentszék irodái, a Vatikánvárosi Állam és az apostoli nunciatúrák, ügyfeleinek 9% -a püspöki konferencia, egyházmegye és egyházközség, 8% -a ügyfelei egyházjogi jogalanyok, ügyfelei 8% -a bíboros, püspök és a papság tagja, 8% -a pedig a Vatikán alkalmazottai és nyugdíjasai. Ez a 14 953 ügyfél 5 milliárd euró pénzügyi forrást jelent2019. június (szemben a 2017 -es 5,3 milliárd euróval és a 2014 -es 7 milliárd euróval).

Az IOR alapszabályait, amelyeket korábban II . János Pál 1990 -ben reformált , François le újra felülvizsgálja2019. augusztus 8. A reform céljait és módozatait meghatározó kirográfust , valamint az új alapszabályt közzétesszük2019. augusztus 10. Ezek az alapszabályok néhány fontos változást hoznak: a három belső ellenőr helyére egy külső könyvvizsgáló lép, akinek megbízatása korlátozott maximális időtartamú, a felügyelőbizottság 5 -ről 7 tagra nő, a prelátus küldetése pontosabban meghatározott, és Az irányító testületek feladatait meghatározott időtartamú megbízásokra bízzák, és ezek nem határozatlan időre meghosszabbíthatók.

Szervezet - adminisztráció

Az adminisztrációt alapvetően négy szerv irányítja:

az éberség kardinális megbízása

A bíborosi bizottság tagjai, mindegyik bíboros, öten vannak, őket a pápa nevezi ki. A bizottság tagjai számukból elnököt neveznek ki.

egy prelátus

A bíboros éberségi bizottság által kinevezett elöljáró, amely biztosítja ennek a bizottságnak a titkárságát, részt vesz a felügyelõi testület ülésein, és elõsegíti az adminisztrátorok és alkalmazottak etikai dimenzióját, hogy munkájuk megfeleljen a katolikus elveknek;

felügyelőbizottság

E tanács tagjait, akik laikusok is lehetnek, az éberség bíboros bizottsága nevezi ki. Az igazgatóság hasonló az igazgatósághoz, amely hét képzett személyből áll (bankárok és különböző származású pénzemberek). A felügyelőbizottság elnöke az Intézet jogi képviselője.

egy irány

A vezetőség főigazgatóból és igazgatóhelyettesből áll, akiket a felügyelőbizottság nevez ki. A vezetőség felelős az intézet minden operatív tevékenységéért, és elszámoltatható a felügyelőbizottsággal.

Felelős

A bíboros éberségi bizottság

A bíborosi bizottság öt bíborosból áll (összetételét öt évre megújították 2014. január 15.

Az elöljáró
  • M gr Battista Ricca  (innen) - az Intézet (megbízott) elöljárója, kinevezve2013. június 15
A felügyelőbizottság

A felügyelőbizottság a következőkből áll:

  • Kinevezett Jean-Baptiste de Franssu (elnök)2014. július 9,
  • Michael Hintze (Nagy -Britannia), óta 2014. július 9,
  • Mauricio Larraín (Chile), óta 2014. szeptember 16,
  • Scott C. Malpass (USA), azóta 2016. december 15
  • Javier Marín Romano (Spanyolország), azóta 2016. december 15
  • Georg Freiherr von Boeselager (Németország), óta 2016. december 15
Menedzsment

Az általános vezetést a felügyelőbizottság nevezi ki. Ő a következőkből áll:

  • Gianfranco Mammì - ügyvezető igazgató (óta 2015. november)

Ellentmondások

A Vatikáni Bank nyereséges és nyereséges banknak számít. Az 1990-es években a Bank több mint 10 milliárd dollárt fektetett be külföldi vállalatokba. 1968 -ban a vatikáni tisztviselők megkérdőjelezhető múltja ellenére Michele Sindonát vették fel pénzügyi tanácsadónak. Sindona elsősorban a hatalmas pénzáramlásért volt felelős ( lovassági átverési technika  : vásárlás bankoktól az előző zsákmányával), amikor a családhoz kötődő kábítószer-kereskedelemből kezdett pénzt mosni. Gambino (50% -os adót véve) egy fronton keresztül "Mabusi" nevű társaság . Ezt a pénzt egy másik bankár, Roberto Calvi segítségével szerezték be , aki a Bank Ambrosianót irányította. Calvi és Sindona a páholy tagjai voltak .  2 .

Az egyik elmélet az I. János Pál st . Eszerint Paul Casimir Marcinkus érintett: valóban, amikor 1978-ban pápává vált, a Vatikáni Bankban feltételezett jogsértésekről tájékoztatták, és felkérte Jean-Marie Villot , a bíboros államtitkárt és a Pápai Kúria vezetőjét. érdemi vizsgálatot. I. János Pál először 33 nappal megválasztása után halt meg, ami arra utal, hogy botrány felfedezése miatt meggyilkolták. Ez az elmélet ellentmond a pápa halálának hivatalos verziójának, de megerősítik a bűnbánó Vincenzo Calcara Paolo Borsellino bírói kijelentései . A hivatalos változat halálát szívinfarktusnak vagy urémiás rohamnak tulajdonítja .

Banco Ambrosiano botrány

A Vatikáni Bank volt a Banco Ambrosiano fő részvényese . Paul Marcinkus atyát , az IOR igazgatóját 1971 és 1989 között 1982- ben vádolták Olaszországban , mint a 3,5 milliárd dollárra becsült Banco Ambrosiano összeomlásának bűntársát, a háború utáni időszak egyik legnagyobb pénzügyi botrányát . Banco Ambrosiano megbízást kapott gyógyszer pénzt mosásnak szicíliai maffia , amely használt Propaganda Due (ismert o.  2 ), egy szabadkőműves Lodge , mint közvetítő. o.  2 és tiszteletre méltó mestere , Licio Gelli szintén részt vett a szélsőjobboldali terrorista csoportok finanszírozásában az 1970-es években . Mint Marcinkus atyánál, soha nem kerül bíróság elé Olaszországban, ahol a bíróságok kimondták, hogy diplomáciai mentelmi joga van . Élt nyugdíjazás Sun City , Arizona (United States) haláláig 2006. február 21.

A Vatikáni Bank tagadta, hogy jogi felelősséggel tartozna az Ambrosiano bukása miatt, de elismerte az "erkölcsi elkötelezettséget", és 241 millió USD- t fizetett a hitelezőknek. 2006 -ban folytatódik a nyomozás az Ambrosiano elnökének, Roberto Calvinak a meggyilkolása ügyében , aki Ernest Backes , a Clearstream korábbi 3 -as száma szerint Gérard Soisson halálával lett volna összefüggésben: ez a tisztás menedzsere. a Clearstream házát, a "bankok bankját" találták holtan Korzikán,1983. július, közvetlenül az Ambrosiano -ügy nyilvánosságra kerülése előtt. A legutóbbi lehallgatási információk szerint azonban Calvi halálát szinte biztosan a Kupolabizottság határozta meg , a szicíliai maffia irányító szerve , amely a bank összeomlását követően Calvi -nak kezdett felelősségként tekinteni.

Más vádak

Számos, az 1980-as és 1990-es években megjelent mű nagyon kritikusan értékelte a Vallásmunkák Intézetének a kommunistaellenes kormányokkal, pontosabban Horvátország Független Államával fennálló kapcsolatát a második világháború idején. Az ilyen kezdeti ellenségeskedés a Vatikánt védekezésbe és vitákba sodorta, a vitát inkább a dokumentációból levont következtetésekre összpontosítva, mint magukra a dokumentumokra.

Az amerikai külügyminisztérium által közzétett 1998-as jelentés szerint Horvátország Független Államának kincstárát a második világháború befejezése után illegálisan utalták át a Vatikán Bankra és más bankokra . A Vatikán a maga részéről mindig tagadta, hogy részt vett volna Ustaše bűncselekményeiben vagy a horvát kincstár eltűnésében, és nem volt hajlandó megnyitni a háborúval kapcsolatos archívumait, amelyek igazolják védelmét.

az 1946. október 21, az amerikai kincstári ügynök, Emerson Bigelow szigorúan titkos jelentése (az úgynevezett Bigelow-jelentés ), amelyet 1997-ben titkosítottak, megemlít egy "megbízható forrást Olaszországban" (alátámasztó bizonyítékokat, amelyeket az Egyesült Államok hadseregének bűnügyi nyomozója már megszerzett . United ), aki figyelmeztette felettesét, hogy a horvát tisztviselők 350 millió svájci frank (CHF) elkobzott, többnyire aranypénzeket "letétbe" küldtek a Vatikáni Banknak . Állítólag 150 millió svájci frankot foglalt le az Egyesült Királyság az osztrák-svájci határon , felfedve a titkos átadást a nyilvánosság számára. "Ennek a jelentésnek nincs valóságalapja" -mondta Joaquin Navarro-Valls vatikáni szóvivő a Time magazinban.

A holokauszt-túlélők csoportos keresete

Alperin ellen a Vatikán Bank a pert a class action által holokauszt túlélők ellen Intézet Works of Religion és a rend minorita ( ferences rend ) nyújtott be San Francisco ( Kalifornia ), a 1999. november 15. Az ügyet eredetileg az észak-kaliforniai körzeti szövetségi bíróság kormányzati törvényként (politikai kérdés) nevezte meg 2003-ban, de részben az Egyesült Államok Fellebbviteli Bírósága a kilencedik rendszert 2005- ben helyreállította . Ez a határozat precedenst teremt a a külföldi követelések jogsértésének törvénye ( ATCA (in) ) és a külföldi szuverén mentelmi jog (FSIA) éle .  

A vatikáni bank elleni panaszt szuverén mentelmi jog alapján 2007-ben elutasították, de a Ferences Rend elleni ügy 2009-től folytatódik. Reuben Hart szerint „az ügy rendkívül bonyolult és potenciálisan hatalmas, figyelembe véve a lehetséges jogorvoslatok sokféleségét az egyes országokban. sok ország ” .

Vatikáni pénzmosási nyomozás (2009–2014)

2009 -ben a Panorama olasz magazin arról számolt be, hogy az IOR -t az Olasz Bank Bank Pénzügyi Hírszerzési Egysége olasz hatóságai, de a Pénzügyőrség is vizsgálta a pénzmosási ügyletek kapcsán. 180 millió euró összegű pénz az UniCredit fiókja a Via della Conciliazione- ban található, a Szent Péter-bazilika előtt . A bank a vallásos rendek és más katolikus egyesületek számláiról gondoskodik a Szentszék földön kívüli státuszát felhasználva .

az 2010. szeptember 21, Az olasz rendőrség szerint Ettore Gotti Tedeschi és egy másik IOR -tisztviselő ellen folyik vizsgálat a pénzmosás vádja miatt. 23 millió eurót elővigyázatosságból lefoglaltak. A rendőrség körülbelül egy héttel a hír nyilvánosságra hozatala előtt megkezdi a nyomozást Tedeschiben, és miután az Olasz Bank egyik részlege riasztotta a rendőrséget két, gyanúsnak ítélt tranzakcióra, az IOR -t érintve. A pénz lefoglalt kapcsolódik egy olasz bank, Credito Artigiano , a holding JPMorgan Chase és a másik olasz bank, a Banca del Fucino Mind a származási és a rendeltetési hely az alapok számlák ellenőrzése alatt az IOR. Az IOR állítólag nem tette közzé a pénz eredetét, megsértve az olasz törvényeket. A Vatikán a nyomozásról szóló nyilatkozatában azt mondja, hogy "zavart és csodálkozik a római ügyészek kezdeményezésein, tekintve, hogy a szükséges adatok már rendelkezésre álltak az Olasz Banktól" . A rendőrség szerint a nyomozás nem jelenti azt, hogy az érintett tisztviselőket (tisztviselőket) bűncselekmény elkövetésével gyanúsítják: jogi döntés szükséges a vizsgálat folytatásához.

az 2010. december 30, a Katolikus Hírügynökség honlapja arról számol be, hogy XVI Benedek apostoli levelet tett közzé , amely független ügynökségként létrehozza a Pénzügyi Beszámolási Hatóságot , amely felügyeli a Vatikánhoz kapcsolódó valamennyi intézmény monetáris és üzleti tevékenységét, beleértve az IOR-t is. Ez a hatóság ellenőrzi az összes vatikáni pénzügyi műveletet, és biztosítja, hogy azok megfeleljenek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni nemzetközi előírásoknak.

az 2011. május 31, Róma főügyésze 23 millió eurót vett ki a lefoglalt eszközökből, nyilvánvalóan a korábbi hónapokban tett lépések elismeréseként, hogy az Intézet megfeleljen a nemzetközi színvonalnak.

az 2012. május 24, Ettore Gotti Tedeschit menesztik a Vatikáni Bank éléről "missziójának fő funkcióinak végrehajtásának elmulasztása miatt" . 2012-ben pénzmosással gyanúsították.

az 1 st július 2013-as, A vatikáni bank vezérigazgatója, Paolo Cipriani és helyettese, Massimo Tulli lemondanak M gr  Nunzio Scarano letartóztatását követően , a bankkal kapcsolatos könyvelés miatt, utóbbit azzal vádolják, hogy Svájcból 20 millió eurót akart illegálisan átutalni Olaszországba. Az IOR elnökévé februárban kinevezett német ügyvéd, Ernst von Freyberg  (en) ideiglenesen vállalja a bank ügyvezető igazgatói feladatait. -Ban pótolják2014. júliusJean-Baptiste de Franssu francia pénzember .

A kultúrában

Lásd is

Filmográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek

Jegyzetek és hivatkozások

  1. Élet  : A vatikáni bank folytatja átalakulását , 2014. augusztus 8
  2. A Notre Dame Rádió  : A "vatikáni bank" a reformok második fázisa felé , 2014. július 9 -én
  3. La Tribune  : Jean-Baptiste de Franssu, a "Vatikáni bankot" vezető francia , 2014. július 9.
  4. Annuario Pontificio 2007, p.  1962
  5. 1929-es Lateráni Paktumok
  6. (in) Matthew Bunson, Encyclopedia of Catholic History , Our Sunday Visitor Publishing,2004, P.  940
  7. (in) Yallop Yallop, David Yallop, Isten nevében , rendőr és Robinson2012, P.  13
  8. Annuario Pontificio 2007, p.  1962-1963
  9. (en) Hivatalos Vatikán honlapján
  10. L'Osservatore Romano , február 24-, 2008-as
  11. BLEVIN Pierre-Alexis, "Európai mikroállamok, történelmi, jogi és költségvetési tanulmány, (Andorra, Liechtenstein, Monaco, San Marino, Vatikán)", Ed. L'Harmattan, 2016, p. 455
  12. Hitelkártyával történő fizetés nem lehetséges
  13. (in) "  Az Európa Tanács szakértői bizottsága a pénzmosás elleni intézkedések értékelésével és a terrorizmus finanszírozásával kapcsolatban (MONEYVAL)  " a pénzmosás elleni intézkedések és a terrorizmus finanszírozása szakértői bizottságában (a 2020. október 11. ) .
  14. "  A Vatikáni bank rejtelmei  " , a Café de la Bourse-on: elemzés és tanácsadás a befektetéshez (hozzáférés : 2020. október 11. ) .
  15. Le Figaro, "  Mosás: a Vatikán amerikai felügyelet alatt  ", Le Figaro ,2012. március 8( online olvasás Szabad hozzáférés , konzultáció 2020. október 11 -én ).
  16. "  A pápa megbízást hoz létre az IOR-ról szóló információk gyűjtésére  " a Vatikáni Rádióban ,2013. június 26.
  17. (en) [PDF] Az IOR éves jelentése - 2014
  18. 2013 -as adatok "  Egy püspököt, egy titkos ügynököt és egy kereskedőt tartóztattak le a Vatikánban  " , lci.tf1.fr ,2013. június 28
  19. "  pénzügy-líra-fekete-számok-2018-ban  "
  20. "  a pápa aláírja a Vatikán-bank új alapszabályát  "
  21. (It) "  Chirografo del Santo Padre Francesco per new Statuto dell'Istituto per le Opere di Religione  " , a /press.vatican.va webhelyen ,2019. augusztus 10
  22. (it) "  Statuto dell'Istituto per le Opere di Religione  " , a /press.vatican.va oldalon ,2019. augusztus 10
  23. Sergio Centofanti, "  Ferenc pápa reformálja az IOR alapszabályát  " , a www.vaticannews.va oldalon ,2019. augusztus 10
  24. Megújult az IOR kardinális éberségi bizottsága , News.va , 2014. január 15
  25. Az IOR Bíboros Bizottság új elnöke , News.va , 2014. március 4
  26. Ferenc pápa nevezi képest vatikáni bank La Croix , június 16, 2013
  27. (it) Konferencia Stampa a Santa Quadro gazdasági bemutatójának újszerű bemutatásához
  28. Vatikán: francia a "pápai bank" élén , Le Point , 2014. július 9
  29. "  Az IOR felügyelőbizottságának új tagjai  " , a News.va oldalon (hozzáférés : 2014. szeptember 16. )
  30. Comunicato della Sala Stampa: Nuovi membri del Consiglio di Sovrintendenza dello IOR , News.va , 2016. december 15.
  31. (it) Ior, Gianfranco Mammì è il new direttore generale , Il Messaggero , 2015. november 25.
  32. Mark Lombardi : Globális hálózatok . Mark Lombardi, Robert Carleton Hobbs, Judith Richards; független kurátorok, 2003 (megjelent munkája "Mark Lombardi Global Networks" című vándorkiállításához ) . ( ISBN  0-916365-67-0 )
  33. Isten nevében David Yallop brit újságíró
  34. http://www.19luglio1992.com/attachments/663_Memoriali%20di%20Vincenzo%20Calcara%20(english).pdf
  35. (a) Rupert Cornwell, Isten Banker: A élete és halála Roberto Calvi , Victor Gollancz Ltd 1984
  36. (in) Malakiás Martin - Rich Church, Gyenge Church (Putnam, New York, 1984) ( ISBN  0-399-12906-5 )
  37. Paul Marcinkus halála
  38. vatikáni bankfőnök pénzmosással gyanúsítható
  39. (en) Mark Aarons és John Loftus , Szentségtelen Szentháromság: Hogyan árulták el a Vatikán náci hálózatai a nyugati hírszerzést a szovjetek előtt , New York, a St. Martin's Press,1998, 432  p.
  40. Edmond Paris , Népirtás Horvátország műholdján 1941–1945 , Az Amerikai Balkán Ügyek Intézete, 1990
  41. (en) Avro Manhattan , A Vatikán holokausztja , Ozark Books,1986
  42. (in) Mark Aarons és John Loftus , Unholy Trinity: How Vatican's náci Networks Elárulta a nyugati hírszerzést a szovjeteknek , New York, St. Martin's Press,1998, P.  297
  43. (a) vatikáni csővezeték - USA idő
  44. A vatikáni csővezeték
  45. (en) Reuben Hart. 2006. "Tulajdon, háborús célok és rabszolgamunka -követelések: A kilencedik kör politikai kérdéseinek elemzése Alperin kontra Vatikán Bank" ügyben. 36 Golden Gate UL Rev. 19.
  46. (in) Josephine McKenna , "A  Vatican Bank jelentette, hogy pénzmosási vizsgálat előtt áll  " , The Times ,2009. december 7( online olvasás )
  47. Agence France-Presse , „  pénzmosással gyanúsított vatikáni bank: jelentés  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) , MSN ,1 st június 2010
  48. AGI News On , "  IOR: GOTTI TEDESCHI VIZSGÁLAT ALATT, 23 MILJON EUR MÉRETES  " ,2010. szeptember 21(hozzáférés : 2010. szeptember 21. ) (link a megtekintéshez)
  49. (en) "  Vatikáni Bank" nyomozást folytatott pénzmosás miatt "  " , a BBC News Online,2010. szeptember 21(Hozzáférés : 2010. szeptember 22. )
  50. (in) Rachel Donadio , "  Pénzmosási vizsgálat a Vatikáni Bankot érinti  " , The New York Times ,2010. szeptember 21( online olvasás , konzultáció 2010. szeptember 22-én )
  51. (in) Apostoli levél Motu Proprio megelőzés és az illegális tevékenységek elleni küzdelem pénzügyi és monetáris területen , 2010. december 30., Vatikán
  52. (in) "  vatikáni bank vezetője kiszorult utáni egyhangú nem-bizalmi szavazást  " , USA Today ,2012. május 24( online olvasás , konzultáció 2012. május 24-én )
  53. "  Vatikáni Bank: a vezérigazgató lemondása  " , a Le Figaro ,1 st július 2013