Kirishitan

A japán kifejezés kirishitan (吉利支丹,切支丹,キリシタン ) , A portugál „  cristão  ” kifejezés keresztények katolikusok a japán és használják a japán szövegekben historiográfiai kifejezés római katolikus Japánban a XVI -én és XVII .  Század.

Történelem

Üldözték , úgy bujkált után Shimabara lázadás a 1630-as néven kakure kirishitan .

Nevezetes kirishitanák

• Japán huszonhat vértanúja
• Paul Miki (1563-1596)
• Amano Motonobu (天野 元 信 )
• Pierre Kasui Kibe (1587-1639)
• Mancio Ito (1570-1612)
• Julião Nakaura (中 浦 ジ ュ リ ア ン, Nakaura Jurian )
• Martinão Hara (原 マ ル チ ノ, Hara Maruchino )
• Miguel chijiwa
• Akashi Takenori
• Hasekura Tsunenaga
• Naitō Yukiyasu
• Bizen no Gomoji, Hideyoshi (1574-1634) lánya
• Hosokawa Gracia
• Amakusa Shiro

Daimyo kirishitan:

• Ōmura Sumitada , első keresztény feudális úr (1533-1587).
• Ōmura Yoshiaki
• Arima Harunobu , keresztény neve: Dom Protasio, Shimabara ura (1567-1612).
• Arima Naozumi
• Kuroda Yoshitaka , Dom Simeao, Hideyoshi fő stratégája.
• Yukinaga Konishi , Dom Agostinho, Hideyoshi stábjának tagja (1556-1600).
• Gamō Ujisato (1556-1595).
• Ōtomo Sōrin ( 1530-1587 ), más néven Fujiwara no Yoshishige és Ōtomo Yoshishige. Keresztény név: Dom Francisco; a jezsuiták "Bungo királyaként" emlegetik.
• Omotomo Yoshimune (大 友 義 統 , Constantino ) .
• Ōtomo Chikaie , Dom Sebastião.
• Ōtomo Chikamori (大 友親盛 ) .
• Oda Hidenobu , keresztény neve: Péter.
• Tsugaru Nobuhira
• Dom Justo Takayama , akit Ferenc pápa mártírnak nyilvánított .

A népi kultúrában

• Az új Silence of Endó Súszaku hogyan kell törölni a XVII th  század utolsó ismert keresztény közösségek Japánban.

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben az angol Wikipedia "  Kirishitan  " című cikkéből származik ( lásd a szerzők felsorolását ) .

1. Japán , Tokió, Shogakukan,2012( OCLC  56431036 ) , "S".
2. (ja) Dijitaru Daijisen , Tokió, Shogakukan,2012( OCLC  56431036 ) , "隠 れ キ リ シ タ ン".

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• A katolicizmus története Japánban
• Nanban Trade Era
• A Kakure kirishitan ("rejtett keresztények") japán közösségekre utal, amelyek az üldözés ellenére titokban folytatták a kereszténység natív formájának gyakorlását. Elzárkózásuk elvezetett a vallás idegen változatától.
• Portugál eredetű japán szavak
• Nippo jisho
• Suwa-jinja (Nagasaki)
• Tsurushi
• Jézus Krisztus (Shingō)

Külső hivatkozás

• (en) Kyodo, „  188 boldog vértanú Japán vértanú  ” , www.japantimes.co.jp (hozzáférés : 2019. november 26. ) .

Bibliográfia

• (pt) Juan Garcia Ruiz-de-Medina atya, Documentos del Japón , Róma, 1990, 1995  szerk..
• (en) Juan Garcia Ruiz-de-Medina atya: Kulturális interakciók a keleti térségben 30 évvel Matteo Ricci előtt , Katolikus Uni. Portugália,1993.
• (en) Xavier Szent Ferenc , Katolikus Enciklopédia,1913.
• (en) Japán , Katolikus Enciklopédia,1913.
• (en) Marius Jansen , A modern japán gyártás , Harvard University Press ,2000.
• (en) Lopez-Gay, „  Szent Ferenc Xavier és a Shimazu család  ” , a Portugál / Japán Tanulmányok Közlönye , Uni. Nova de Lisboa, Portugália,2003.
• (en) Costa, João Paulo Oliveira, „  A misericordiák a japán keresztény közösségek között a 16. és 17. században  ” , Bulletin of Portuguese / Japanese Studies , vol.  5,2003, P.  67-79.
• (en) Ben Kiernan , Vér és talaj: a népirtás és irtás világtörténete Spártától Darfurig (New Haven, Yale Univ Press),2007, 125-126  p. ( ISBN  978-0-300-10098-3 és 0-300-10098-1 , online olvasás ).
• (en) Ikuo Higashibaba , Kereszténység a kora új Japánban: kirishitani hit és gyakorlat , Leiden, Brill Academic Publishers, Incorporated,2001, 201  p. ( ISBN  90-04-12290-7 , online olvasás ).
• ja) Hirokazu Shimizu , Kirankitan Kankei Hosei Shiryo Shu ,1977.
• (en) Brett L. Walker , „  Foreign Affairs and Frontiers in Early Modern Japan: A Historio-graphical Essay  ” , Early Modern Japan: an Interdisciplinary Journal , vol.  10, n o  22002. ősz, P.  44-62.
• (en) Michael Cooper , Rodrigues a tolmács: Egy korai jezsuita Japánban és Kínában , New York, Weatherhill,1974, 416  p. ( ISBN  0-8348-0319-4 ).
• (en) George Elison , Deus elpusztítva: A kereszténység képe a kora újkori Japánban , Harvard University Press ,1973, 542  p. ( ISBN  0-674-19962-6 ).
• (en) Peter Nosco , „  Titoktartás és a hagyomány átadása, kérdések a földalatti keresztények tanulmányozásában  ” , Japanese Journal of Religious Studies , vol.  20, n o  1,1993, P.  3-30.
• en) Abe Toshihiko , Japán rejtett arca , Bainbridgebooks / Trans-Atlantic Publications,1998( ISBN  1-891696-05-X ).
• (en) Mark R. Mullins , „A  japán pünkösdista élet és a halottak világa: tanulmány a kulturális adaptációról Iesu no Mitama Kyokai-ban  ” , Japanese Journal of Religious Studies , vol.  17, n o  4,1990, P.  353-374.
• (en) „  Nesztoriánus kereszténység a Tang-dinasztiában  ” , a Keikyo Intézetben .
• (ja) Kentaro Miyazaki , Kakure Kirishitan - Orasho, lelkük figurája, Nagasaki Shimbun Shinsho,2001( ISBN  4-931493-40-8 ).

További irodalom:

• John Whitney Hall , Japán Cambridge története , Cambridge University Press ,2007, 754  p. ( ISBN  978-0-521-65728-0 és 0-521-65728-8 ).
• Stephen Turnbull , Japán Kakure Kirishitan: tanulmányuk fejlődésükről, hitükről és rituáléikról napjainkig , a RoutledgeCurzon,1998, 296  p. ( ISBN  1-873410-70-0 , online olvasás ).
• (en) Ikuo Higashibaba , Kereszténység a kora új Japánban: kirishitani hit és gyakorlat , Leiden, Brill Academic Publishers,2002, 201  p. ( ISBN  90-04-12290-7 , online olvasás ).
• Kawashima Junji , Kanto heiya no kakure Kirishitan , Sakitama Shuppankai,1998( ISBN  4-87891-341-X ).
• Jurgis SA Elisonas , „  Utazás a Nyugatra  ”, japán vallástudományi folyóirat , Nanzani Vallás- és Kulturális Intézet, vol.  34, n o  1,2007, P.  27-66.
• Tomoko Kitagawa , „  Hideyoshi lányának Gō megtérése  ”, japán vallástudományi folyóirat , Nanzani Vallás- és Kulturális Intézet, vol.  34, n o  1,2007, P.  9-25.
• Midori Wakakuwa , Quattro Ragazzi: Tenshō misszió a fiatalok és a birodalmi világ között , Shūei-sha,2005.
• (en) Michael Cooper , Japán misszió Európában, 1582-1590: Négy szamuráj fiú útja Portugálián, Spanyolországon és Olaszországon keresztül , Folkestone, Global Oriental Ltd,2005, 262  p. ( ISBN  1-901903-38-9 ).
• Általános titkárság , „  Áttekintés a történelem, a katolikus templom Japánban, 1543-1944  ” Katolikus Püspöki Konferencia Japán,2007(megtekintés : 2019. november 26. ) .
• Ito Eishiro , „  A Tohoku kerület történetének bemutatása; Juan Goto és kriptokeresztények  ” , Iwate Prefectural University,2007(megtekintés : 2019. november 26. ) .
• CR Boxer és JS Cummins, A dominikai misszió Japánban (1602-1622) , 1963.
• - A keresztény század Japánban , Manchester, Carcanet, 3 th kiadás, 1993.
• Murai Shosuke "Tanegashima: Az érkezés Europe in Japan", értesítője portugál / japán tanulmányok , 2004 n o  8 o.  93-106 .
• João Paulo Oliveira Costa, Portugália eo Japão: O seculo namban , Lisszabon, Imprensa Nacional; „Az Misericordias között japán keresztény közösségek a 16. és a 17. században” , értesítője portugál / japán tanulmányok , 2003, n o  5 o.  67-79  ; „Tokugava Iejaszu és a keresztény daimyo a válság idején, 1600”, értesítője portugál / japán tanulmányok , n o  7 o.  45-71 .
• George Elison, A kereszténység képe a kora újkori japánban , Cambridge, Massachusetts, 1973, Deus elpusztítva: Kelet-ázsiai Tanulmányok Tanácsa , Harvard Egyetem.
• Luís Fróis SJ, Historia de Japam , José Wicki, SJ, szerk., 5 évf., Lisszabon, Biblioteca Nacional, 1976-1984.
• Neil Fujita, Japán találkozása a kereszténységgel: Katolikus misszió a modernkori Japánban , New York, Paulist Press, 1991.
• Sá, Isabel dos Guimarães Quando o rico se faz pobre: ​​Misericórdias, caridade e poder no imperio português 1500-1800, Lisszabon, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1997; Francis Xavier, Times of Life , 4 köt., Róma, Jezsuita Történeti Intézet.
• Nathalie Kouamé, a kereszténység próbára tette a középkori Japánt vagy az első globalizáció viszontagságait, 1549-1569 , Párizs, Karthala, 2016.