A szír menyasszony
A szír menyasszony
Fényképezés.
| Eredeti cím |
הכלה הסורית |
|---|---|
| Termelés | Eran riklis |
| Forgatókönyv |
Eran Riklis Suha Arraf |
| Főszereplők | |
| Szülőföld |
Izrael Franciaország Németország |
| Időtartam | 97 perc |
| Kijárat | 2004 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A szíriai menyasszony ( הכלה הסורית ) egy francia - német - izraeli film az izraeli rendező Eran Riklis , akit Hiam Abbass és megjelent 2004 .
Szinopszis
A film egy nap alatt játszódik 2000. június, Bashar al-Assad szíriai elnök hatalomhoz jutása , de különösen egy fiatal nő házassága a Golan drúz közösségéből ( Izrael által elcsatolt szíriai területről ), akinek el kell búcsúznia családjától, mert távozik feleségül vesz egy damaszkuszi szírit . Szíria és Izrael konfliktusban vannak, ezért az ENSZ- katonák által ellenőrzött pufferzónán való áthaladás után már nem lépheti át a határt .
Az esküvőt a vőlegény nélkül családi környezetben ünneplik az alkalomra összegyűlt testvérekkel, majd a násznép a határállomásra megy, ahol az esküvőre kiküldött izraeli polgári anyakönyvvezető csatlakozik hozzájuk. a helyzet a menyasszony személyi igazolványainak visszavonásával. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának munkatársa számára megkezdődnek a szíriai határállomással és a bürokráciával való érkezések és indulások, és mindenki számára a várakozás.
Műszaki lap
- Eredeti cím: הכלה הסורית, Ha-Kala Ha-Surit
- Francia cím: A szír menyasszony
- Nemzetközi cím: A szír menyasszony
- Rendező: Eran Riklis
- Forgatókönyv: Eran Riklis és Suha Arraf
- Produkció: Eran Riklis az Eran Riklis Productions számára ; Bettina Brokemper a Neue Impuls filmhez ; Antoine de Clermont-Tonnerre a MACT Productions számára ; Michael eckelt
- Zene: Cyril Morin
- Fotó: Michael Wiesweg
- Származási ország: Izrael , Franciaország , Németország
- Formátum: szín - 1,66: 1 - Dolby - 35 mm
- Nyelvek: héber, arab, angol, francia, orosz
- Időtartam: 97 perc (1 óra 37)
- Megjelenési dátumok:
terjesztés
- Hiam Abbass : Amal, a menyasszony idősebb nővére
- Makram (J.) Khoury : Hammed
- Clara Khoury : Mona, a menyasszony
- Ashraf Barhom (Barhoum): Marwan
- Eyad Sheety: Hattem
- Evelyn (Evelyne) Kaplun: Evelyna
- Julie-Anne Roth : Jeanne, a Vöröskereszt önkéntese
- Adnan Tarabshi (Trabshi): Amin
- Marlene Bajali (Bajjali): a család anyja
- Tarik Kopty : 1. bácsi
- Uri Gavriel (Gabriel): Simon
- Alon Dahan: Arik
- Robert Henig (Hoenig): Joseph
- Jamil Khoury : Katona
- Imab Jabarin (Jabrin): George
Díjak
Díjak
- Locarno Nemzetközi Filmfesztivál 2004 : Közönségdíj
-
Montreali Filmfesztivál 2004 :
- Amerika Nagydíja
- Nyilvános díj
- Nemzetközi Kritikusok Díja
- Ökumenikus zsűri-díj
- Flandria-Gent Nemzetközi Filmfesztivál 2004 : Közönségdíj
- Auxerre Nemzetközi Filmzenei Fesztivál Zene és mozi 2004 : Nagydíj ( Cyril Morin )
- Bastia Filmfesztivál 2004 :
- Legjobb színésznő ( Hiam Abbass )
- A legjobb forgatókönyv
- Zsűri különdíj
Külső linkek
- Audiovizuális források :