A láma ( tibeti : བླ་ མ་ , Wylie : bla ma ) az, aki Mongóliában vagy másutt tanítja a tibeti buddhizmust és annak kiterjesztését . A tibeti kultúrában a kifejezésnek több szimbolikus jelentése is van.
A láma címet ( tibeti : བླ་ མ་ , Wylie : bla ma , a bla na med pa összehúzódása , felülmúlhatatlan) a tibeti buddhizmus vallástanára kapja . "LAMA: a szanszkrit" guru " fordításával a " láma "a vajrayana keretein belül jelöli ki a spirituális tanárt . Eredetileg a kifejezést a teljesen megvalósult mestereknek tartották fenn. Manapság azokra az emberekre is vonatkozik, akiknek van némi tapasztalatuk az útról és tanítani tudják. A legtöbb láma szerzetes, de némelyek házasok lehetnek, különösen a nyingmapai nemzetségben . Nem minden szerzetes feltétlenül láma. "LAMA: szó szerint" az, aki magasabbra áll ". A tibeti buddhizmusban a mester élvezi tanítványai tiszteletét, mert a buddhista tan tiszta megtestesítőjét képviseli. Erkölcsi tekintélyének erejével egy vagy több kolostort vezethet; politikai szinten is befolyást gyakorol. A Rimpoche („Rendkívül értékes”) megtisztelő címe , amelyet bizonyos különösen képzett mesterek kapnak, kiemeli kivételes szellemi értéküket. A láma kifejezést azonban manapság udvarias kifejezésként használják egy tibeti szerzetes megszólítására, függetlenül a szellemi fejlettség szintjétől. Hagyományosan egy láma kiképzése több éves tanulmányozást igényelt a buddhista filozófia és a meditáció különböző tudományterületein. Legalább hároméves nyugdíjazás végén a láma végül jogosult volt díszíteni címét és továbbadni tudását. "
Robert AF Thurman a lámát „mentorként” fordítja . "
Ez a cím lehet használni tiszteletbeli utat egy szerzetes , egy apáca , vagy a Gelugpa , Nyingma , Kagyü és Sakyapa iskolákban , egy fejlett orvos a tantrizmus , jelezve, hogy mennyire spiritualitás és / vagy hatóság. Használható a tulkuszokra , a lámák újjászületéseire is, például a dalai lámára vagy a pancsen lámára .
„A külső láma feladata tehát, hogy tanítások és gyakorlás útján felfedje a tanítvány előtt a belső lámát, aki nem más, mint a benne levő Buddha természet . Amint rájött erre, a tanítvány soha többé nem válik el a mestertől, és minden körülmény a belső mester emlékeztetőjévé válik. "
- Philippe Cornu, Encyclopedic Dictionary of Buddhism, Seuil, Párizs, 2001, ( ISBN 2-02-036234-1 ) , p. 346.
A gyökér láma nem feltétlenül az, aki menedéket adott . Ez a kifejezés egy olyan mestert jelöl meg, akitől beavatásokat kapunk, aki a szellem természetének felismerésére irányít, aki hozzánk a legközelebb áll.
A nyugati utazók néha láma címet adnak a mongol buddhizmus szerzeteinek . Az 1921- es forradalom előtt ők alkották a lakosság nagy részét. MA Poussielgue szerint "azzal a feltétellel, hogy egy évet egy kolostorban tölt, néhány szent verset megtanul fejből, leborotválja a fejét és sárga sapkát visel, láma vagy, aki akar" : többségük zárdákon kívül élt, és mindet gyakorolták különféle kereskedések, pásztor, futár , kereső stb.
Lama Dagpo Rimpotché az első tibeti láma, aki Franciaországban telepedett le (1960). A Fontainebleau közelében található Veneux-les-Sablonsban található Ganden Ling gyülekezetben alapított és ma is tanít .
A tiszteletreméltó láma Konchog Tharchin Rinpoche a tibeti buddhizmus nagy mestere, aki Franciaországban telepedett le (1992), hogy biztosítsa Buddha tanításait.