Jákob küzdelme az angyalral

Jákob küzdelme az angyalral
Epizód a Genezis könyvéből
Alexandre Louis Leloir (1865) szerint
Elhelyezkedés	1Mózes 32: 22-32
Parasha	Vayishla'h
A művelet helye (i)	Peniel, a Jabbok partján
Karakterek	Jákob / Izrael és ellenfele
- -

A Jacob birkózás az angyal egy epizód Biblia „s Teremtés könyvében .

Visszatérve Kánaánba , Jákob egyedül maradt a Jabbok partján, miután különféle intézkedéseket tett a félelmetes találkozásról testvérével, Ézsauval . Az éjszaka folyamán és hajnalig harcol egy titokzatos ellenféllel, csípőjében megsebesíti és megkapja áldását, valamint Izrael új nevét, amellyel a továbbiakban utódait ismerni fogják.

Ez az epizód az a zsidó szokás eredete, amely tartózkodik a csípő szalagjának fogyasztásától .

Bibliai kivonat

A Genezis könyve , 32. fejezet, 23–32. (Jeruzsálem bibliafordítása)

-  Ugyanezen az éjszakán felkelt, magához vette két feleségét, két szobalányát, tizenegy gyermekét, és átment a Yabboq gázlóján. Elvitte őket, és átengedte őket a patakon, és meg is tette mindazt, amin át kellett haladnia. És Jákob egyedül maradt. Valaki birkózott vele hajnalig. Látva, hogy nem uralkodik rajta, beütötte a csípőfuratba, és Jacob csípője megrándult, amikor vívódott vele. Azt mondta: Engedj el engem, mert felkelt a hajnal, de Jákób így felelt: Nem engedlek el, csak ha megáldottál. Megkérdezte tőle: Mi a neved? - Jacob - válaszolta. Folytatta: "Nem többé Jákobnak hívnak, hanem Izraelnek, mert erős voltál Isten és minden ember ellen, és győzedelmeskedtél. Jákob megkérdezte: Mondd meg nekem a neved, imádkozom, de ő válaszolt: Miért kérdezed a nevemet? és ott megáldotta. Jákob ennek a helynek Penuel nevet adta, mert azt mondta: szemtől szembe láttam Istent, és életem megmenekült. Napkeltére elhaladt Penuel mellett, és csípője sántított.  "

- 1Mózes 32, 24-32

Értelmezések

A Jacob ellen küzdő karaktert gyakran "angyalnak" nevezik. Ez már Hóseás könyvében is így van  :

„Az anyaméhben Jákob megragadta testvérét, és lendületében Istennel birkózott. Az angyalral viaskodott, és győzedelmes volt, sírt, és könyörgéseit neki intézte. Jákob megtalálta őt a Bételben, és ott beszélt velünk Isten. "

Festészet és szobrászat

Ez a szakasz sok művészt inspirált, különösen ezt a témát találjuk meg:

• Rembrandt (1659) festménye , Gemäldegalerie , Berlin  ;
• Jacob küzdelme az angyalral , Paul Baudry (1853);

• Gustave Doré metszete (1855);
• festménye Eugène Delacroix festett a Saints-Anges kápolna Saint-Sulpice templom (1861)

• Jákob és az angyal küzdelme , Alexandre-Louis Leloir (1865)

• Gustave Moreau (1878) festménye , Musée Gustave-Moreau , Párizs  ;
• Paul Gauguin (1888) festménye , Skóciai Nemzeti Galéria , Edinburgh  ;
• Maurice Denis (1893 körül) festménye ;
• Odilon Redon (1910 körül) festménye , Musée d'Orsay , Párizs  ;
• egy szobra René Iché (coll. Musée national d'Art Moderne , Centre Georges Pompidou- és Musée Fabre , 1942);
• számos festmény és ólomüveg ablakok Chagall , amelyek közül az egyik tartjuk a Musée national Marc Chagall , Nice .

• A Vézelay- bazilika fővárosa

• Rembrandt (1659)

• Gustave Doré (1855)

• Eugène Delacroix (1861)

• Paul Gauguin (1888)

Irodalom és mozi

• Dodie Smith A vár elfoglalása című regényének kezdete (1948).
• A The Stone Angel által Margaret Laurence .
• a Tony Kushner 1990 Angyalok Amerikában (Angyalok Amerikában) című darabját . A színpadon bemutatott verziót Alexandre-Louis Leloir 1865-ben készült festménye ihlette.
• Zadie Smith megemlíti a szépségről szóló 2005-ös regényében , nevezetesen azt, amelyet Rembrandt festett (főszereplőjének különlegessége: Howard Belsey professzor).

• Jacob küzdelme az angyallal mindenütt jelen van Sally Potter La Leçon de tango című filmjében , amelyet Franciaországban 1998-ban adtak ki) a tánc és az élet metaforájaként.
• Küzdelem az angyallal (1939-1949) 1950. évi Claude Vigée kiadvány . Pótlása L'Harmattan 2005: Költők az öt kontinensen Collection
• Különleges szám: Küzdelem az ideiglenes angyallal, 2006. február 1
• a Les Faux-monnayeurs által André Gide (1925), 13. fejezetében a harmadik rész.
• a The Book of Nights (Gallimard, 1984), az első regénye a francia író Sylvie Germain .
• Küzdelem az angyalral, Jean-Paul Kauffmann 2001 (szerk. La Table Ronde)

Külső linkek

• fr TV: D'Art d'Art a Lutteurs à terre-n vagy Jacob és az angyal René Ichénél
• hu További illusztrációk listája
• az angyalokkal való birkózásban chabad.org

Megjegyzések és hivatkozások

1. Hosea, 12, 4-5 ( olvasható a Wikiforrásban ).
2. "  SMB-digital | Jakob ringt mit dem Engel  ” , www.smb-digital.de (elérhető : 2019. február 5. )
3. "  Gustave Moreau | Jacob and the Angel  ” , az RMN-Grand Palais-n (hozzáférés : 2019. február 4. )
4. (in) "  A prédikáció látomása (Jacob birkózik az angyallal)  " , a skóciai nemzeti galériákban (hozzáférés: 2019. február 5. )
5. Catherine Verleysen, Maurice Denis és Belgium, 1890-1930 , Louvain, Leuveni Egyetemi Kiadó,2010, 176  p. ( ISBN  978-90-5867-808-9 , online olvasás ) , p.  62
6. „  Musée d'Orsay: Notice d'Oeuvre  ” , a www.musee-orsay.fr webhelyen (konzultáció időpontja : 2019. február 5. )
7. "  Tanulmány Jákobnak és az Angyalnak | Center Pompidou  ” , a www.centrepompidou.fr oldalon (hozzáférés : 2019. február 5. )
8. "  Jákob és az angyal küzdelme | Chagall - A Tengeri Alpok Nemzeti Múzeumai  ” , a musees-nationaux-alpesmaritimes.fr oldalon (elérhető : 2019. február 5. )