Mantilla

A Mantilla egy könnyű fátyol , amely megjelent a spanyolországi és hagyományosan viselt katolikus nők a tömeg .

Meghatározás

A köpeny szerint a 8 th  kiadás a szótár a Francia Akadémia , a hosszú, széles sál a selyem vagy csipke , amely a spanyol nők kiterjed a fejüket, és vállak át rajta az álla alatt. Neve a spanyol manta , takaró kicsinyítője , ezért kis takarót jelent.

Hagyományos használat

A mantilla használatát a XVI . És XVII .  Században fejlesztették ki Spanyolországban, amikor megjelent a Velazquez asztalain . Azonban csak a XVIII .  Században terjedt el a társadalom felsőbb rétegeiben. Izabel királynő a XIX .  Század használatának népszerűsítésében .

A mantilla ekkor a katolikus nők tömegének szokásos fejfedője, amelyet a következők indokolnak:

„Bármely nő, éppen ellenkezőleg, aki imádkozik vagy prófétál, feje leplezetlenül, meggyalázza a fejét: olyan, mintha leborotválták volna. Mert ha egy nő nincs elfátyolozva, hadd vágja le a haját is. Ha egy nőnek szégyenteljes a haja, vagy ha leborotválják, hagyja, hogy eltakarja magát. Az embernek nem szabad letakarnia a fejét, mivel ő Isten képmása és dicsősége, míg a nő a férfi dicsősége. Mert a férfit nem az asszonytól vették el, hanem az asszonyt a férfitól; és a férfit nem az asszony kedvéért hozták létre, hanem a nőt a férfi kedvéért. Ezért az asszonynak az angyalok miatt a fején annak a tekintélynek kell lennie, amelyen függ. Az Úrban azonban a nő nincs férfi nélkül, és a férfi sem nő nélkül. Mert ahogyan a nőt elvették a férfitól, úgy a férfi a nőn keresztül létezik, és minden Istentől származik. Bíráljátok meg magatok: helyénvaló-e, ha egy nő leple nélkül imádkozik Istenhez? "

Első levél a korintusiaknak , XI., 5–13

Az 1917-es kánonjogi kódex kötelezővé tette a fejfedőt a nők számára az egyházban.

Jelenlegi felhasználás

Franciaországban a mantilla viselése, akárcsak a nők tömeges fejfedője, az 1960-as évektől kezdve használhatatlanná vált , és az 1983-as kánonjogi kódex már nem utal a nők kötelességére. A felhasználást Franciaországban csak a testvériség sacerdotale Saint-Pie-X híveinek többsége és bizonyos római katolikusok tartják fenn, akik értenek a római rítus rendkívüli formájához .

A használat azonban Franciaországon kívül más országokban is fennmaradt (például Spanyolországban, ahol a varázsa kedvéért könnyű mantillát kell viselni, bizonyos régiókban vagy bizonyos alkalmakkor.

Végül a mantillát továbbra is azok a nők viselik, akiknek közönségük van a pápával , bár a használat már nem támogatott ugyanolyan pontossággal, mint korábban. Így, ha Mary Robinson , a korábbi protestáns elnöke Írország , Raisa Gorbacsov felesége, a korábbi főtitkára a SZKP Mihail Gorbacsov , és Angela Merkel , német kancellár , bemutatva magukat anélkül Mantilla előtt a pápa, a személyiségek közölt temetésén John II. Pál és XVI . Benedek pontifikátusának avatása mantillával érkezett, akárcsak a katolikus szuverének feleségei, vagy Bernadette Chirac , a Francia Köztársaság elnökének felesége . Az Egyesült Államok elnökének felesége is visel egy mantillát a pápa jelenlétében ( Laura Bush , Michelle Obama és Melania Trump esetében ez volt a helyzet ).

Katolikus királynők van "  kiváltsága fehér  ", a jogot, hogy viseljen fehér ruhában, fehér Mantilla (ma: a Queen of Spain , a Queen of the belgák , a nagyhercegnő Luxemburg és a Princess of Monaco ). Ez nem mindig volt a helyzet a Monaco, de a fejedelemség, amely tagja lett az ENSZ a 1993 , már nem lehet megtámadni, mint az állapot, mint egy szuverén állam.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Egyházi Törvénykönyv 1917. kiadás, kánon nem. 1262 elérhető a Clerus honlapján Klérus Kongregációja a Szentszék .
  2. Pilar Lluesma könnyű mantilla.
  3. "Barack és Michelle Obama XVI. Benedek pápával, 2009. július 10."
  4. „Miért Melania Trump volt fátyolos előtt a pápa és nem előtte király Salman” , lexpress.fr, május 25, 2017.
  5. Marie-Caroline Bougère: „  Miért viselt Brigitte Macron feketét, hogy találkozzon a pápával?  » , A madame.lefigaro.fr oldalon , Le Figaro ,2018. június 26(megtekintve 2018. június 27. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Egyéb ruházat, amely kifejezetten női hajat takar: