Keltezett | Május 8 nál nél 1945. június 26 |
---|---|
Elhelyezkedés | Setif , Guelma , Kherrata ( Constantinois ) |
Eredmény | Véres elnyomás |
Nationalista tüntetők |
Francia rendvédelmi szervek Algériából |
Algériaiak | Rendőrség, francia hadsereg és európai milíciák |
Közlemények: 1 020 - 45 000 halott Becslések: 3 000 - 30 000 halott |
102 halott |
A Sétif , Guelma és Kherrata mészárlások véres elnyomások voltak, amelyek a 2004-ben lezajlott nacionalista , függetlenségi és antikolonialista tüntetéseket követték . 1945. májusaz algériai Constantinois- ban a francia gyarmatosítás idején .
1945. május 8 - án kezdődnek . A második világháború ellenségeskedésének vége és a szövetségesek tengelyerők fölötti győzelmének ünnepére felvonulást szerveznek. Az algériai nacionalista pártok , kihasználva az ezen a napon meghirdetett különleges hallgatóságot, tüntetésekre hívják fel igényeiket. A tüntetéseket a hatóságok engedélyezik azzal a feltétellel, hogy csak francia zászlókat lengetnek. A Setif után összecsapások, egy rendőr hajtások Bouzid Saal , egy 26 éves muszlim cserkész , aki olyan algériai zászló , és megöli, ami kiváltja több zavargások és halálos akciók tüntetők, a sereg előtt n „beavatkozását.
Az európaiak között 102 halott van . A nehezen megállapítható algériai áldozatok számáról 70 évvel később még vita folyik . Az akkori francia hatóságok 1165-ben határozták meg a meggyilkoltak számát ( Duval tábornok jelentése ). Az algériai kormány ezt követően folytatta az Algériai Néppárt (PPA) által előterjesztett 45 000 halott számát . 1945 júliusában, a Közgyûlés elõtt 15 000 áldozat bejelentését kérték a belügyminisztert . Szerint François Cochet , Maurice Faivre , Guy Perville és Roger VETILLARD , egyes történészek becslése szerint az áldozatok egy sor fog 3000 és 8000 áldozatainak, míg Jean-Louis Planche vagy Gilbert Meynier így kézenfekvő tartomány felé haladva 20.000 30.000 halott.
Algériában minden évben megemlékeztek arról, hogy "az 1945-ös sikertelen felkelési kísérlet referenciaként és próbaként szolgált az 1954-es győztes felkeléshez " , sőt "az algériai háború első felvonásaként " . Az algériai francia nagykövet hivatalos beszédében Sétifben 2006 - ban2005. február, „megbocsáthatatlan tragédiának” minősítette az eseményt .
A nemzeti forradalom elveinek és az algériai Vichy-rendszer törvényeinek végrehajtása , különösen Weygand által , hozzájárult az ottani gyarmati rend fenntartásához. De 1942 novemberében az amerikai partraszállás következtében a politikai viszonyok megváltoztak. Az észak-afrikai háborúba való belépés az előkészülő szövetségesek mellett komoly mozgósítást eredményezett: 168 000 észak-afrikai franciát mozgósítottak, azaz húsz osztályt. Az észak-afrikai európaiak lakossága ekkor 1 076 000 ember volt, a zászló alatt lévők száma 15,6% -ot, vagyis minden hat-hét embert jelentett. Ezért hangsúlyoznunk kell a hátrahagyott emberek kis számát.
Először alkalmazzák a sorkatonaságot azokra a muszlimokra, akik addig mentesültek ettől, ami mintegy hétmillióból 150 000-ig vezet a zászló alatt. Messali Hadj , vezetője a fő mozgás nacionalista algériai, a algériai Néppárt , betiltották, továbbra is börtönben van, és az 1 -jén és május 8, 1945 , hogy több tüntető szabadon bocsátására szólított fel a Messali Hajj. Ferhat Abbas , a Kiáltvány és a Szabadság Barátai vezetője kéri, hogy a háborúba készülő muzulmánokat biztosítsák arról, hogy nem maradnak "nélkülözve az ország többi lakosának alapvető jogaitól és szabadságaitól" .
A 1944. március 7, a Francia Nemzeti Felszabadítási Bizottság rendeletet fogad el hivatalból a francia állampolgárság megadásáról, vallási polgári státuszuk módosítása nélkül, minden katonai kitüntetéssel és különféle diplomával, például tanulmányi bizonyítvánnyal stb. 1945-ben hozzávetőlegesen 62 000 harcos profitált ebből, ami Algériában bizonyos európai körökben különböző ellentéteket váltott ki . Az algériai nacionalista vezetők akkor nagy reményeket fűztek az ENSZ első San Franciscó -i találkozójához 1945. április 29.
A 1937. március 11, Messali Hadj megalapítja a függetlenségre szólító Parti du peuple algérien (PPA) nacionalista pártot . Hónapjától Guelmában1937. április, Messali Hadj 600 támogatót hoz össze nyilvános ülésen. 1939-ben Guelma PPA-részleggel rendelkezett, amely főleg nagyon fiatal férfiakból állt, akik az El Ouma mesés újságot sugározták .
A 1941. augusztus 14elfogadják az atlanti chartát , Franklin Delano Roosevelt ünnepélyes nyilatkozatát, amely felszólít arra, hogy tartsák tiszteletben "minden népnek azt a jogát, hogy megválassza a kormányformát, amelyben élni szándékozik" , amelyet a nacionalista körök széles körben kommentálnak .
1943 nyarától a szövetségesek és a francia hírszerző szolgálatok megjegyezték, hogy Algéria robbanás szélén áll. A Pszichológiai Hadviselés Kirendeltségének (PWB) jelentése, amely a1943. szeptemberés hogy Alfred Salinas történész az Amerikaiak Algériában 1942-1945 (L'Harmattan, 2013, 370. o. ) című munkájában beszámol azokról a megfigyelésekről, amelyeket Constantinoisban gyűjtött egy francia informátor, aki különösen ezt írta: „Les sentiments anti - a szövetségesek most nagyon egyértelműen dominálnak az arabok körében, és az agitátorok aránya tovább növekszik. A szabotázs , hogy folyamatos boldogtalan finomságot teremtsen a douarokban, ahol nem végeznek ellenőrzést. A készletek mindig olyan siralmasak […], összejátszás van, hogy rosszul képzett lényeket, nyomorékokat küldjenek a hadseregnek. Az egészséges elemek otthon maradnak. Az engedetlenség szabálygá válik. Ezt az országot Ferhat Abbas megszerezte, és most vezetőjének ötleteit vallja. Passzív és néha aktív ellenállással áll ellen a hatóság döntéseinek. A csendőröket és a hatóságokat kivégzik, az európaiak nyílt ellenségekké válnak […], a lopások egymást követik, a feketepiac szokatlan lelkesedést ölt, egyszóval meg tudjuk különböztetni e népesség rossz erkölcsi állapotának előjeleit, amíg most. ott elég nyugodt ” .
A 1945. április 14, Guelmában, az illegális fegyveres milícia létrehozása érdekében az agráralapon a telepesek között zártkörű találkozókat tartanak. Fegyvereket osztanak ki a 176 milícia-telepesnek, valamint 23 járművet és Lavie molnár teherautóit Achiary alprefektus bocsátja rendelkezésükre. A1945. április 15, az AML irodája étkezést szervez Mohamed Reggi Grand Orient szállodájában, ahol Ferhat Abbas támogatja Mohamed Reggit a muszlimok képviseletében a jövőbeli helyi választásokon.
1945 tavaszán feszült volt a légkör az európai lakosság körében, ahol riasztó pletykák keringtek a muszlim felkelés előrejelzéséről, főleg, hogy Algéria több hónapja katasztrofális étkezési helyzetet él át, ami szinte minden munkaképes férfi távollétének eredménye. . Messali Hadj-t, az Algériai Néppárt (PPA) legfõbb vezetõjét Brazzaville- be deportálták . 1945. április 23. A PPA szervezi 1 -jén Május , az ország egész területén, az események, amelyek szeretnék békés és fegyvertelen, és az első alkalommal kerül felmutatta a „algériai zászló.” A tüntetések békében zajlanak, kivéve Algírban és Oranban, ahol összecsapások zajlanak a rendőrséggel; az elnyomás brutális volt és több ember halálát okozta, kettőt Algírban és egyet Oranban. Néhány nappal később a német meghódolás bejelentése és a háború vége: május 8-ig mindenhol tüntetéseket terveznek .
Szerint Benjamin Stora , a francia már hitt óta 1939 hogy a nacionalisták az észak-afrikai vezette az olasz fasiszták vagy a német nácik és az algériai Néppárt közel volt a francia Néppárt , bár Messali Hadj támogatott előtt háború a Népfront és a Spanyol Köztársaság . Ezt az érzést erősítette az a tény, hogy a felkelés a Győzelem napján történt.
Történészek François Cochet , Maurice Faivre , Guy Perville és Roger VETILLARD, a tüntetések és a robbanás, az erőszak kíséri származnak projekt nacionalista felkelés hogy hozzon létre egy „felszabadult terület” egy ideiglenes kormánynak, amely vezeti. Által Messali Hadj, de ezeket a terveket el kell hagyni a házi őrizetből való sikertelen elmenekülése és Brazzaville- be történő átszállítása után . Azt állítják, hogy a szétifi zavargás nem reakció a zászlóvivő Bouzid Saâl halálára ", hanem egy igazi fegyveres felkelés, amely 23 halottat és 80 megsebesült európait hagyott életben " .
A Setif , nacionalista tüntetés, földrajzilag elkülönült hatósági tüntetések, engedélyezett, feltéve, hogy ez nem politikai természetű: „nincs banner vagy más szimbólumot a tiltakozás, nincs zászló eltérő France meg kell jeleníteni. A franciaellenes jelszavakat nem szabad skandálni. Semmi fegyver, bot vagy kés nem megengedett ” .
Ez a tüntetés reggel 8 órától kezd behatolni az utcákra , becslések szerint több mint 10 000 ember, elénekelve a Min Djibalina (a mi hegyeinkből) nacionalista himnuszt , felvonulásokat a győztes szövetséges országok zászlóival és a "Free Messali" , "Szeretnénk lenni egyenlőek ” és „ Le a gyarmatosítással ” . Este 20 óra körül 45 felirat jelenik meg: "Éljen Algéria szabad és független" . A demonstráció vezetője, Aissa Cheraga, a muszlim cserkészek járőrének vezetője zöld és vörös zászlót visel. Minden rosszul megy: a Georges Clemenceau sugárúton található café de France előtt Olivieri biztos megpróbálja megragadni a zászlót, de a földre dobják. Egy vallomás szerint a helyszínen részt vevő tüntetés szélén álló európaiak a tömegbe rohannak. A transzparensek és a zászló viselői nem hajlandók engedni a rendőrség parancsának. Lövéseket cserélnek a rendőrök és a tüntetők.
Egy 26 éves fiatal férfi, Bouzid Saâl, megragadja a zászlót (fehér és zöld, vörös félhold és csillag, színek és szimbólum, amely 1962-ben Algéria hivatalos zászlaja lesz), de egy rendőr lelőtte. A rendőrség lövései azonnal pánikot váltanak ki. A dühös tüntetők " n'katlou ennessara " kiáltással támadják a franciákat, és néhány óra múlva 28 európai meghalt , köztük a beavatkozni kívánó polgármester és 48 megsebesült . Az " őslakosok " között 20-40 halott és 40-80 sebesült lenne . Albert Deniernek, az algériai kommunista párt titkárának mindkét kezét baltával levágták.
A hadsereg felvonultatta az algériai csatárokat , akik nem lőttek, de miközben a zavargás lecsendesedett Sétifben, ugyanakkor " dzsihád " kiáltásokkal kezdődtek a zavargások Petite Kabylie hegyvidéki régiójában, a Bougie közötti kis falvakban és Djidjelli . Az elszigetelt európai gazdaságokat és erdei házakat megtámadják, és lakóikat meggyilkolják, gyakran különösen kegyetlen körülmények között.
A mozgalom nagyon gyorsan terjed, és ugyanazon a délután Guelma- ban egy demonstráció indul. 16:00 órakor a tüntetők elindultak a kermati temetőből (Place des figuiers). Arra utasítják őket, hogy ne viseljenek pengés fegyvereket. 1500-2000 fiatal és gyermek van Guelmából, és 400-500 paraszt a környező douarokból, akik piacra kerültek. Kiállították Franciaország, a szövetségesek és Algéria zászlait, valamint az "Éljen a demokrácia", a "Éljen Algéria", a "Szabad Messali", "Éljen a transzatlanti charta" vagy akár a "Le gyarmatosítással" feliratokat. A tüntetők rendben meneteltek, és elénekelték a nacionalista Min djibalina himnuszt , rendszeres időközönként kiabálva: "Éljen az algériai szabadság", felemelve a jobb kéz mutatóujját, a demokratikus szabadság szimbólumát és Allahot , a muszlimok egyedülálló istenét. 18.30-kor a menet megérkezik a Saint-Augustin térre, a belvárosba, ahol a hivatalos francia ünnepségek aMájus 8Mohamed Reggui fagylaltkávézójából a Guelma AML vezetőinek többsége következett. A franciákat megijesztette az európai negyed közepén érkező tüntetés zaja, különösen André Achiary alprefektus . Elrohant Champ alpolgármester, Fauqueux közmunkavállalkozó, Garrivet szocialista tanítónő, a konzisztória Attali, nyolc rendőr és tíz csendőr kíséretében. A prefektus arra kérte a fiatalokat, hogy oszlassanak szét. Az Enoudjoum csapat 40 felderítője jelmezben volt az első sorban. De az utolsó sorok nyomása alatt a menet tovább haladt, Achiaryt Ali Abda (20) szorongatta, és egy tüntető eltalálta. Achiary elővette revolverét, és lövést adott le a levegőben az algériai zászlóra, amelyet letépett. A rendőrség és a csendőrök követték példájukat, majd vádat emeltek. A Millésimo AML titkárnőjét, Mohamed Salah Boumaazát lelőtték és megölték, további hat muszlim pedig súlyosan megsebesült. Aztán pánik mozgása támadt a tüntetők között. A fiatalok elmenekültek, a csendőrök követték őket, megütötték és a levegőbe lőttek. A tüntetőkre a házakból is lövéseket adtak le. Sok sérült volt, köztük egy halálos sérült, aki éjfélkor halt meg. A tüntetőket Guelma előtt hajtják vissza. Ezután a helyőrségi tisztek elfoglalták az útkereszteződést útlezárások felállításával (jelszóval), a kávézókat bezárták és kijárási tilalmat alakítottak ki.
Achiary elrendelte az AML iroda tagjainak letartóztatását, akik a fagyizóban voltak. A rendőrség először letartóztatta Ali Abdát és idősebb bátyját, Smaïlt, a PPA tagját, a Guelma AML részlegének vezetőjét és apjukat Amort. Brutalizálták őket és kifosztották a házat. A rendőrség így lefoglalta a Guelma AML részlegének archívumát, és összeállította az AML letartóztatott tagjainak listáját. Az AML Mohamed Oumerzougot tartalékos őrmester, Abdelmadjid Ouartzi, Ahmed Douaouria, Smaïl Belazoug, Mohamed Baddache és Mohamed Boulouh is ugyanazon a napon otthonukban letartóztatták őket, és a csendőrség "halálcellájába" zárták, ahol polgárőrök kínozták őket. rendőrség.
Millésimo faluban White vidéki rendőr állítólag letartóztatta Boughalmit és Ali Drare testvéreket, akik azonban nem voltak a helyi AML bizottság tagjai. A község milícia gyarmatosai például a falu közepén kivégezték őket, és kifosztották a gazdaságukat.
Az éjszaka folyamán csendőrök és katonák járőrei keringtek Guelma városában. Gépfegyvereket helyeztek el az egyes kereszteződésekben.
Az alprefektusnak három puskás társasága van kiképzésben, mind muszlimok. Felszállítja a csapatokat, és a fegyvereket lakat alá helyezi. A Sidi-Bel-Abbès gyalogos zászlóalja az amerikaiak által kölcsönzött repülőgépek kíséretében 9- én érkezett meg a nap folyamán, hogy evakuálják a zavargókkal körülvett kis „európaiak” falvakat.
Achiary a milícia „éberségi bizottságát” formalizálja az „arabok belső lázadásának” feloldására, és kijelenti: „Az eseményeket elég komolynak tartom ahhoz, hogy - eszközeim elégtelenségét figyelembe véve - munkaképes férfiak segítségét vegyem igénybe. a város ” . A milícia hivatalosan 280 embert gyűjtött össze. 78 milicistának volt hadifegyvere, 120 ember pedig vadászpuskával volt felfegyverkezve.
A Guelma körüli elszigetelt gazdaságokban 11 európait öltek meg Május 9 a muszlim lakosság megtorlásának jeleként.
A 1945. május 8, piaci nap, és a második világháború végére nem terveznek felvonulást. Közel 10 000 ember összegyűjtése. Másnap dél körül a francia hadsereg lőtte Kherrata és a szomszédos falvak lakosságát, majd később a Duguay-Trouin cirkáló tüze támadt a Babor-hegyek gerincén. 22 óra körül érkezik az idegen légió Kherratába .
Az elnyomás hatalmas és addig tart Május 24: Több száz embert lemészároltak egyenként, mielőtt holtan vagy élve dobták volna őket a Kherrata-szurdok mély szakadékaiba .
A vallomása Mr. Lavie, liszt molnár in Heliopolis , tanulságos az állam a pánik az európaiak: „Amint a barbecue a május 8 vége lett, úgy döntöttünk, hogy az új malom a ház a lakosság Heliopoliszhoz és a környékbeli összes telepes, akit el tudtam érni. A délután folyamán szögesdrótból álló hálózatot építek fel, 300 méter hosszú, 3000 V feszültséggel villamosítva, amelyet a lisztmalom generátora szolgáltat. A bejárati falakban áttört gyilkosságok, a boronák által elzárt ajtók hat méter mélyen felborultak és keresztezett tűz által védettek. A védett lakosság egy hónapig élt ilyen körülmények között, amíg helyre nem állt a rend ” .
Az európaiak elleni erőszak Constantinois-ban fordul elő, különösen az elszigetelt gazdaságokban. A nőket erőszakolják meg , gyilkosságokat és megcsonkításokat követnek el.
Jean-Pierre Peyroulou történész jelzi: „A legtöbb telepes vagy kis tisztviselő volt, a vidéki lakosság számának megfelelően. Gyakran megcsonkították: levágás, emasculáció, kizsigerelés, a láb és a kéz levágása. Ezek a gyilkosságok, amelyeket a testeken ezek a nyomok kísérnek, egy nagyon szegény és nagyon durva paraszti társadalom fellázadásából származnak, amely régóta felhalmozott faji, vallási és társadalmi gyűlöletet szabadít fel, és nem a nacionalizmus kifejezéséből. "
A meggyilkolt európaiak száma összesen 102 fő. Az áldozatok között vannak moderátumok a "harmadik táborból", például Sétif szocialista polgármestere, Édouard Deluca vagy Albert Denier , a Kommunista Párt titkára , akiknek mindkét kezük lesz. árkok.
Azonos zavargások zajlottak számos más falvak északra Sétif , ahol az európaiak öltek: Kherrata , Amouchas , Chevreul , Perigot-Ville és El Ouricia és Sillègue . A francia hadsereg 47 algériai állampolgárt kivégzett Amouchában, azon a helyen, ahol egy évszázaddal korábban Sillègue tábornok harcolt az utolsó konstantini Bey ellen .
A Duguay-Trouin cirkáló és a Le Triomphant romboló több mint 800 ágyúlövést adott le a Sétif régió Bougie kikötőjéből . A repülés több várost bombázott és többé-kevésbé teljesen lerombolt. Körülbelül ötven „mechtát” gyújtottak fel. A páncélozott autók megjelennek a falvakban, és távolról lőnek a lakosságra.
A páncélozott járművek által közvetített katonák érkeztek kötelékek a helyszínen, mint egy milícia a 200 fő , akiket kialakítva Guelma vezetése alatt az alispán Achiary aki forgalmazza az összes rendelkezésre álló fegyvert, azaz a 60 puska. , Amely felszerelte a gyalogosokat és valóságos zavargásokra vadászott. Két hónapig Kelet-Algéria gyilkos őrületet tört ki. Sok holttestet nem lehet eltemetni, a Kherrata-szurdokban lévő kutakba dobják .
Guelmában a Május 9, Achiary alprefektus és a milícia vezetője gyors törvényszéket hoz létre. A milícia olyan gyanúsítottakat tartóztatott le, mint az AML tagjai (köztük egyik vezetőjük, Hamida ben Mohamed Seridi), tanárok, hallgatók és a mederák tagjai, a CGT bennszülött szakszervezeti tagjai és az "Enoudjoum" csapat muszlim felderítőinek tagjai. , akiket mind polgári börtönbe vittek. AMájus 10, a börtönbe került AML-vezetők közül nyolcat kivégeztek: az Ouartzi Abdelmadjid és Amar testvéreket, az Abda Ali és Smail testvéreket, Messaoud Chorfi, Abdelkrim Bensouilah, Ahmed Douaouria és Mohamed Oumerzoug, akik állítólag zöld zászlót készítettek egy félholdval. A milícia kivégezte őket. A törvényszék tagjai ezt a kivégzést meglehetősen legitimnek tartották.
Kelt távirattal 1945. május 11, De Gaulle tábornok , az ideiglenes francia kormány feje elrendelte a hadsereg beavatkozását Duval tábornok irányítása alatt , aki erőszakos elnyomásokat hajtott végre az őslakosok ellen. A haditengerészet vesz részt benne, köszönhetően a tüzérség, valamint a légierő . Duval tábornok összegyűjtötte az összes rendelkezésre álló csapatot, azaz kétezer embert. Ezek a csapatok érkeznek a Idegenlégió , marokkói tabors akik Oran hamarosan leszerelt, és akik tiltakoznak ez ellen váratlan növekedése szolgáltatás, tartalék cég szenegáli lövészek Oran, spahis Tunisz és algériai Skirmishers állomásozó Sétif, Kherrata és Guelma.
Guelmában a muszlimokat nagy számban tartóztatták le, a milicistáknak csak annyit kellett tenniük, hogy kineveztek egy muszlimot, akit börtönbe vittek. Számuk növekedésével (125 fogvatartott a zsúfolásig megtöltött börtönben) új helyiségeket rekviráltak: laktanyát, felderítők helyiségeit, garázsát, olajmalmát ... Ott összezsúfolták őket, miután megverték őket. Kapkodva próbálta az elítélteket egész teherautókkal a városon kívüli kivégzési helyekre (Kef El Bouma, a muszlim Errihane temető, az Ain Defla kőfejtő) elvitték. A Guelma hadserege és a milícia által végrehajtott elnyomás rendkívül erőszakos volt: összefoglaló kivégzések, civilek mészárlásai, mechták bombázásai. AMájus 11, Mohamed Reggui-t (a Grand Orient Hotel és Ice Cream Shop tulajdonosa) az utcán, a szállodája előtt futják. AMájus 12, Seridi Ahmed és Hachemi testvéreket (az AML pénztáros asszisztense) kivégzik. AMájus 13, Constantine Lestrade-Carbonel prefektus, Duval tábornok, a Constantine hadosztály parancsnokának kíséretében érkezik Guelma-ba. A megölt európaiak holtteste előtt a prefektus kijelenti: "Bármilyen hülyeséget követ el, elfedem őket!" Uraim, álljatok bosszút! "
A Május 15, az "Enoudjoum" csapat 45 muszlim felderítőjét kivégzik. AMájus 17, Hafidot és Zohra Regguit (Mohamed testvére) kivégzik. A vidéken élő algériaiak az utak mentén haladtak, és elmenekültek, hogy menedéket kapjanak az egyes autók zajától. Boucif Mekhaled algériai történész a következőket mondja: „ Kef-El-Boumbában láttam, hogy a franciák öt embert kötöttek le egy teherautóról összekötött kézzel, útra tették, benzinnel permetezték be őket, mielőtt megégették őket. Élve” . A muszlim tetemek felhalmozódnak, majd tömegsírokba temetik őket. A mészárlások addig folytatódtak, amíg Adrien Tixier francia belügyminiszter elkezdett érdeklődni Konstantin "eseményei" iránt. De a tömegsírok problémát jelentettek, a tetemeket el kellett távolítani. A Guelma-hoz túl közel lévő tömegsírokból kellett feltárni őket (Kef El Bouma, El Rihane temető, Ain Defla kőfejtő), elszállítani és elégetni a Lavie mészégető kemencékben. Így az utak mentén az önkormányzati dolgozókat "javítási munkákra" mozgósították. A 17 kamiont a csendőrség segítségével rakodták meg.
Így lett örökre híres a Lavie krematórium (a tojás alakú sütő körülbelül 7 m hosszú és 3 m magas volt). 10 napig égették a holttesteket. A szag elviselhetetlen volt. Saci Benhamla, aki néhány száz méterre lakott a heliopolisi mészégető kemencétől, leírja az égett hús elviselhetetlen szagát, valamint a holttestek kirakodására érkező teherautók szüntelen érkezését és menetét, amely aztán kékes füstöt árasztott. a belügyminiszter, a1945. június 26, amely a guelmai mészárlások végét jelentette.
A május 19 , kérésére a belügyminiszter Adrien TIXIER , de Gaulle kijelölt általános a csendőrség Tubert , ellenálló, tag 1943 Ideiglenes Központi Bizottsága Emberi Jogok Ligája (ahol René Cassin is ül , Pierre Cot , Félix Gouin és Henri Laugier ), az Ideiglenes Konzultatív Közgyűlés tagja az események kivizsgálása érdekében. De a bizottság hat napig, május 19. és 25. között , Algírban tartózkodott. Hivatalosan egyik tagját "visszatartották" Tlemcenben várták . Valójában Tubert tartják fenn Algírban. Csak május 25-én hagyhatta el Sétifet , amikor ott minden véget ért. És alig érkezett Sétifbe, Chataigneau főkormányzó másnap a kormány parancsára visszahívta Algírba . Tehát nem tud eljutni Guelma-hoz.
Az elnyomás hivatalosan május 22 - én ért véget . A hadsereg benyújtási szertartásokat szervez, ahol minden embernek le kell hajolnia a francia zászló előtt, és kórusban meg kell ismételnie: "Kutyák vagyunk, Ferhat Abbas pedig kutya" . A tisztek követelik az utolsó felkelők nyilvános benyújtását a Sziklák tengerpartján, nem messze Kherratától . Néhányat ezen szertartások után nekivágnak és meggyilkolnak.
Kevés európai tiltakozik e mészárlások ellen. Kivételként egyikük, Henri Aboulker professzor , zsidó orvos és ellenállási tag (az 1942. november 8-i puccs egyik szervezője , amely Algírban sikeresvé tette a Fáklya hadműveletet ) tiltakozott ezek ellen. Az Alger Républicain napilapban számos cikket tett közzé , amelyek minden bizonnyal a 102 francia embert meggyilkoló provokatív gyilkosok szigorú szankcionálását szorgalmazták , de egy rendes jogi eljárás végén. És mindenekelőtt fenntartás nélkül elítéli több ezer ártatlan algériai hatalmas és válogatás nélküli tömeggyilkosságát. Emellett kéri Ferhat Abbas azonnali szabadon bocsátását , akiről mindenki tudta, hogy mindig a törvényesség keretein belül korlátozta tevékenységét. Henri Aboulker úgy vélte, hogy az ártatlanok védelmének minden politikai megfontolással szemben elsőbbséget kell élveznie.
Az államháztartás május 10 - i közleménye bemutatja, hogy az akkori hatóságok miként mutatták be ezeket az eseményeket:
"A hitleri ihletettség problémás elemei fegyveres agresszióba léptek Setifben a náci Németország megadását ünneplő lakosság ellen . A rendőrség a hadsereg segítségével fenntartja a rendet, a hatóságok pedig minden szükséges döntést meghoznak a biztonság biztosítása és a rendbontási kísérletek elnyomása érdekében. "
A május 12 , L'Humanité kéri, „kíméletlenül és gyorsan, hogy megbüntesse a szervezők a forradalom és a csatlósai, aki vezette a lázadás” . A május 13 és May 15 események világosabbá vált, és az emberiség felszólított véget az elnyomás, hogy ne muszlimok felelős az összes zavarok, és éppen ellenkezőleg, rámutatni a felelősség magas rangú tisztviselői az államháztartás és a „a távolítsa el két tagját.
A július 11 , Étienne Fajon , tagja a Politikai Iroda a Francia Kommunista Párt , aki ezután részt vesz a kormány De Gaulle tábornok kijelentette, mielőtt a nemzetgyűlés , hogy a zavargások voltak az „megnyilvánulása egy fasiszta összeesküvés” .
Számos muszlimot, politikai vezetőt és aktivistát tartóztattak le az Algériai Néppártból (PPA), a Kiáltvány és Szabadság Barátaiból (AML) (köztük az alapító Ferhat Abbast ) és az ulemák szövetségét . Ha egy párt vagy egy douar kér Aman ( „megbocsátás”), a hadsereg kéri, hogy a bűnösöket . A 1946. február 28, az amnesztiatörvény előadója (amelyet megszavaznak) az ülésen kijelenti: "Négyezer-ötszáz letartóztatást hajtottak végre, amelyek közül kilencvenkilenc halálos ítéletet hajtottak végre, ebből huszonkettőt végrehajtottak, hatvannégy halálos ítéletet. kényszermunkát időben és még mindig kétezerötszáz bennszülöttet kellene kipróbálni ” .
Az ő Mémoires de guerre , Charles de Gaulle , a kormányfő az események idején, írta mindent, és mindent:
„Algériában a Constantinois-ban történt és a májusi szíriai zavargásokkal szinkronizált felkelés kezdetét Chataigneau főkormányzó elfojtotta. "
Houari Boumédiène , a jövő algériai elnök, aki fiatalkorában részt vett ezeken az eseményeken, ezt írja:
„Azon a napon idő előtt öregedtem. A kamasz, aki voltam, férfivá vált. Aznap a világ felfordult. Még az ősök is a föld alá költöztek. És a gyerekek megértették, hogy a szabad férfiakká váláshoz karokkal kell küzdeni. Senki sem felejtheti el azt a napot. "
Kateb Yacine algériai író, majd középiskolás diák Sétifben írja:
„1945-ben szembesültem humanitárius tevékenységemmel először a legszörnyűbb szemüveggel. Húsz éves voltam. Azt a sokkot, amelyet több ezer muszlim halálát okozó kíméletlen mészárlás miatt éreztem, soha nem felejtettem el. Itt erősödik meg nacionalizmusom. "
Albert Camus az újságban Combat származó May 13- a 23- megkérdezi, hogy mi vonatkozik a algériaiak (ezt írja: „Az arab emberek” ) a „demokratikus alapelvek szerint követelünk magunknak” . Azt állítja, hogy válság van - és nem pusztán incidensek -, hogy "az arab nép létezik", és hogy "nem alacsonyabbrendűek, csak azok a körülmények, amelyekben találják magukat" . Még inkább azt hirdeti, hogy "Algériát másodszor kell meghódítani" .
Ferhat Abbas 1945-ben írt és 1994- ig kiadatlan politikai végrendeletében elítéli „a zavargások szervezőit, azokat, akik erőszakra taszították a fegyvertelen parasztokat […] azokat, akik vadkutyákhoz hasonlóan Albert Denier titkárnőre vetették magukat. kommunista részlegének, akinek a kezét egy fattyú fejszével levágta ” .
Az "európai" áldozatok száma többé-kevésbé elfogadott, és hivatalosan 102 halott (köztük 90 a Sétif régióban) és 110 megsebesült (Duval tábornok, a konstantini hadosztály vezetőjének hivatalos jelentése). Ez a bizottság 900 muszlimról is beszél, akiket egyszerre öltek meg rendbontók.
Másrészt a "bennszülött" áldozatok számának alakulása - a hatóságok általi elnyomás vagy magánmegtorlási kampányok nyomán - jelenleg sok vita forrása, különösen Algériában, ahol a hivatalos változat megtartja a 45-ös számot 000 halott.
Yves Chataigneau főkormányzó megbízásából készült felmérés, amely összehasonlította az élelmiszer-kártyák számát az események előtt és után, kevesebb mint 1000 áldozatot talált. Ezt követően Algéria főkormányzója 1165 katonának és 14 katonának , 4500 letartóztatásnak, 89 halálos ítéletnek, köztük 22 kivégzésnek határozta meg a meggyilkolt muszlimok számát . A General Duval bejelentett Tubert Bizottság 1945 hogy „a csapatok megölték, hogy 500- 600-bennszülött ” , de a katonai már említettük idején ez a szám 6 000-8 000 ember. Habib megerősíti, hogy Georges Bidault külügyminiszter 20 000 meggyilkoltról beszélt volna, a forrás megjelölése nélkül.
Mert Antoine Benmebarek , a rendszergazda felelős a Sétif régióban a mészárlás, ez azt jelentené, hogy 2500 halott.
Ezt követően André Prenant , az algériai demográfiával foglalkozó geográfus, aki 1948-ban a helyszínre látogatott , 20 000-ben rögzítette az áldozatok számát. Henri Aboulker professzor (a fent idézett José Aboulker apja ) akkoriban közel 30 000 halálos áldozatot becsült. .
Yves Courrière újságíró 15 000 emberről beszél, akiket muszlim populációkban öltek meg, Tubert francia tábornokra hivatkozva, akinek a mészárlások utáni jelentése valójában nem ad átfogó értékelést.
Feletteseinek keltezett jelentésben 1945. május 25, Edward Lawton Jr., Algír amerikai főkonzul elmondta, hogy valaki azt mondta neki, hogy az áldozatok száma legalább 30 000 lesz. A 40 000-es számot a nacionalista körök, majd az algériai kormány terjeszti elő, amely, megemlékezve ezekről a mészárlásokról, évben a „45 ezer halottról a sétifi mészárlásokban” beszél . A közelmúltban Bélaïd Abdessalam , volt algériai miniszterelnök az El-Khabar Hebdo- ban kijelentette, hogy a 45 ezres számot propaganda célokra választották. Az elnök az algériai Köztársaság Abdelaziz Bouteflika megerősíti, hogy a mészárlások készült több tízezer haláleset egyik sem képes a pontos számot, „akkor is, ha a hivatalos történelem megőrzi száma 45.000 halott” .
A Le Monde-nak Jean-Louis Planche történésszel adott interjújában Marc-Olivier Bherer újságíró „heves elnyomást idéz elő , amely hét hétig tart, és 20–30 000 embert öl meg az arab lakosság körében. » , Felidézve Jean-Louis Planche becsléseit. Guy Pervillé , bár üdvözli Jean-Louis Planche könyvének bizonyos hozzászólásait, „törékeny” érvelés alapján , míg Gilbert Meynier „elfogadhatónak” ítéli meg a történész által a halálesetek becslését .
Mert Charles-Robert AGERON , a becslések 5000 és 6000 halálesetet „úgy tűnik, komoly” . Jean-Pierre Peyroulou tanulmánya, amely konkrétabban a Guelma -t vizsgálja, csak Guelma régióban 646 és 2000 között becsüli a halálozások számát. A teljes halálozás számbavételére törekvő cikkben Peyroulou egyetért Ferhat Abbas Equality című újságjának 1948-ban készített becslésével, amely becslések szerint 15 000 és 20 000 halálesetet jelentett, amelyet aztán 10 000 és 20 000 közötti halottra frissített. .
Annie Rey-Goldzeiguer történész szerint "az egyetlen lehetséges megerősítés az, hogy ez a szám meghaladja az európai veszteségek százszorosát, és ez mindenki emlékezetében megmarad, a mészárlás emléke, amely ezt a generációt jelölte meg" , és Mohammed Harbi történész hozzáteszi: "Míg elfogulatlan kutatásra várva állapodjunk meg Annie Rey-Goldzeiguer-rel abban, hogy a 102 európai haláleset miatt ezer algériai haláleset történt " . Abbas Aroua számára e mészárlások nagysága és mértéke a közelmúlt történelmének legszörnyűbbek közé sorolja őket.
A La Nouvelle Revue d'histoire- ban 2015-ben megjelent cikkében a Párizsi Tanács szavazása ellen indítványt fogalmaztak meg arról, hogy „a francia történészek túlnyomó többsége […] több tízezer letartóztatott és megkínzott áldozatot igazol és kivégzett „a történészek François Cochet , Maurice Faivre , Guy Perville és Roger VETILLARD állítják, hogy ” a propaganda terjesztett 70 évig a PPA, majd az FLN, újraindított által 1945. május Alapítvány május 8., 1945, mindig torzított valóság […], hogy a történészek [Charles-André Julien, Charles-Robert Ageron, Mohammed Harbi, Annie Rey-Goldzeiguer, Bernard Lugan, Gilbert Meynier, Roger Benmebarek, Guy Pervillé, Jean-Pierre Peyroulou, Roger Vétillard…] becslése 3000 és 8000 haláleset között van ” .
A rend helyreállításáért felelős Duval tábornok ez alkalomból azt mondta a gyarmati kormánynak: „Békét adok neked tíz évre, rajtad múlik, hogy ezt használd-e a két közösség megbékélésére. Konstruktív politikára van szükség a béke és a bizalom helyreállításához. " . Ezeket a megjegyzéseket igazolják, mivel kilenc évvel később, a Vörös Mindenszent 1954-es felkelése az algériai háború kezdetét jelenti .
Charles-Robert Ageron számára az az elképzelés, amely abból állna, hogy figyelembe vesszük, hogy ezek az események az algériai háború valódi kezdetét jelentik, „nem fogadható el tudományos megfigyelésként” .
Számos olyan nacionalista aktivista, mint Lakhdar Bentobbal , a jövőbeli FLN káder , a mészárlás azt a felismerést szimbolizálja, hogy a fegyveres harc marad az egyetlen megoldás. Ezt követően az események május 8. hogy Krim Belkacem , az egyik a hat „történelmi” alapítói az FLN, úgy döntött, hogy menjen be a bozótos. A 1947 , a PPA létrehozta a Különleges Szervezet (OS), a fegyveres szárny által vezetett AIT-Ahmed majd Ben Bella .
Franciaország 1960-ig cenzúrázza ezt a témát. Meg kell várni a 2005. február 27hogy Hubert Colin de Verdière algériai francia nagykövet a Sétif-i látogatás során „megbocsáthatatlan tragédiának” minősítse az „ 1945. május 8-i mészárlásokat ” . Ez az esemény jelenti a felelősség első hivatalos elismerését a Francia Köztársaság részéről.
Utódja, Bernard Bajolet 2008 áprilisában elmondta a Guelmának az Egyetem hallgatói előtt1945. május 8hogy "véget ért az algériai gyarmatosítás által elkövetett mészárlások tagadásának ideje" . Kijelenti: „Bármennyire is nehézek a tények, Franciaország nem szándékozik, nem szándékozik elrejteni azokat. A tagadás ideje lejárt […] 1945. május 8-án, miközben az algériaiak az európaiak mellett országszerte ünnepelték a nácizmus felett aratott nagy győzelmet, amelyben részt vettek, szörnyű mészárlások történtek. Sétif, Guelma és Kherrata. […] Ahhoz, hogy kapcsolataink teljes mértékben megnyugodjanak, meg kell osztani az emlékezetet, és a történelmet együtt kell megírniuk francia és algériai történészeknek […]. Mindkét oldalon meg kell törni a tabukat, és a feltárt igazságoknak helyet kell adniuk a bizonyított tényeknek. "
Első alkalommal a kormány tagja, Jean-Marc Todeschini veteránokért felelős államtitkár vesz részt 2015. április 19a mészárlások megemlékezésein Tayeb Zitouni , a Mudzsahedin miniszter jelenlétében . A François Hollande megválasztása óta kezdeményezett francia-algériai közeledés kapcsán az államtitkár virágkoszorút helyez el Bouzid Saâl , a fiatal cserkész mauzóleuma elé .1945. május 8algériai zászló lengetése miatt. Ha nem mond beszédet, a városi múzeum vendégkönyvébe írja: "Azzal, hogy Sétifbe megyek, elmondom Franciaország háláját az elszenvedett szenvedésekért, és tisztelettel adózok a algoritiai és európai Sétif., Guelma és Kheratta áldozatainak [ …] [Felszólítva a franciákat és algériaiakat] a két ország által megosztott emlékezet nevében […], hogy továbbra is együtt haladjunk az őket összekötő irány felé. "
2008 óta Aubervilliers városa május 9 - én tartott ünnepségen emlékezik meg e mészárlás áldozatairól .
Rachid Bouchareb , a francia-algériai rendező rendezte a 2010 szeptemberében megjelent Hors-la-loi filmet , amely ezeket az eseményeket idézi fel. Még a megjelenése előtt a filmet Franciaországban kritizálták a fekete lábú és harkis egyesületek , néhány képviselő és Hubert Falco veteránokért felelős államtitkár . Sok történész is bírálja. Válaszul a kulturális minisztert az Országgyűlésben megkérdezi Daniel Goldberg helyettes, aki úgy ítéli meg, hogy az államnak nem kell hivatalos történelmet diktálnia.
Szembesülve a fekete lábak és az algériai hazatérők közösségének érzékenységével , úgy tűnik, hogy a francia hatóságok a kis lépések politikáját választották. Így 2005-ben, a francia nagykövet Algéria, Hubert Colin de Verdière elismert francia felelősséget a „megbocsáthatatlan tragédia” a Sétif, akkor látogatása során Algír decemberi 2012-es elnök François Hollande kijelentette: „Száz és harminckét éve Algériát mélyen igazságtalan és brutális rendszer éri. Itt ismerem fel azokat a szenvedéseket, amelyeket a gyarmatosítás az algériai népnek okozott. Ezen szenvedések között vannak Sétif, Guelma és Kherrata mészárlások. " Hozzátette, hogy " az igazságot el kell mondani az algériai háborúról " .
Végül a 2015. április 19, Jean-Marc Todeschini , államtitkár a veteránok és Memory, részt vett a 70 th évfordulóján a mészárlás több ezer algériaiak Setif és Guelma, kijelentve: „Ez a vasárnap, az első alkalommal, a szó bekerül gesztus , Franciaország konkrét fordítása az áldozatok iránti tiszteletnek és az [algériaiaknak ”okozott szenvedések elismerésének” .
Az 1945. május 8-i nap emlékére a május 8-i napot az emlékezés nemzeti napjává nyilvánítják.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.