Michel ruhl
Ez a cikk egy francia színészre vonatkozó tervezet .
Megoszthatja tudását azáltal, hogy javítja ( hogyan? ) A filmográfiai egyezmények szerint .
Michel ruhl| Születés | 1934. február 2 |
|---|---|
| Állampolgárság | Francia |
| Szakma | Színész |
Michel Ruhl egy francia színész született1934. február 2Nevezetesen észrevették az ő értelmezése Jean de Plessis-Vaudreuil a sorozatban Au Plaisir de Dieu által Robert Mazoyer .
Michel Ruhl 1952-ben debütált Gérard Philipe irányításával, Ruhl pedig 1959-ben játszotta első nagy szerepét a Párizsi Théâtre Hébertot-ban, a Le Long Voyage vers la nuit- ban. A filmben 1963-ban debütált, az Árnyékom az enyém címszerepben , André Michel, mint partner Jill Hayworth . Ezt követte a gazember, Rudolf Niemeyer Nick Carterben, és a vörös lóhere, valamint Eddie Constantineet 1966-ban, ismét főszerepet játszott a Claude Autant-Lara fehér nőjének új naplójában . A nyilvánosság a kis képernyőn tudja őt Le Songe d'une nuit d'été által Jean-Christophe Averty amelyben ő játssza a Lysander mellett Claude Jade és Christine Delaroche és Jean de Plessis-Vaudreuil in Au Plessis-Vaudreuil a Au Plessis-Vaudreuil 1977 - ben. Az 1970-es évek eleje óta a mozi lehetővé teszi számára, hogy tehetségét csak kis mellékszerepekben fejezze ki ( Police Python 357 , La Menace , Mort d'un pourri , La Provinciale , Les Roseaux sauvage ).
Michel Ruhl a szinkroniparban is dolgozik . James Cromwell , Scott Wilson és Terence Stamp rendszeres francia hangja . Ő is hangot számos animációs és videojáték karakter Fa-Zhou a filmben Mulan , Nestor az Adventures of Tintin-sorozat , Kincho VI a Pompoko anime , Dexion Evicus a The Elder Scrolls V bővítése. : Dawnguard , vagy Bag-a -Egér a The Witcher 3: Wild Hunt játékban .
Színház
- 1952 : Lorenzaccio , Alfred de Musset , rendezte: Gérard Philipe , Nemzeti Népszínház
- 1952: A három nővér által Anton Tchekhov , Rendezte Hubert Gignoux , Center Drama de l'Ouest
- 1957 : A Triumph of Love által Marivaux , Rendezte : Jean Vilar , Nemzeti Színház népszerű
- 1958 : Lorenzaccio , Alfred de Musset , Nemzeti Népszínház
- 1959 : A reggeli kliens , Brendan Behan , Théâtre de l'Oeuvre
- 1959: Le Long Voyage vers la nuit Eugene O'Neill után , rendező: Marcelle Tassencourt , Théâtre Hébertot
- 1960 : Le Long Voyage vers la nuit Eugene O'Neill után , rendező: Marcelle Tassencourt , Théâtre Marigny
- 1960: Trial of Jesus által Diego Fabbri , túra
- 1960: Phaedra által Jean Racine , Rendezte : Jean-Paul Le Chanois Festival du Jeune Théâtre ( Liège ), az ATP d'Aix-en-Provence
- 1961 : Phaedra által Jean Racine , Rendezte : Jean-Paul Le Chanois , Théâtre du Vieux-Colombier
- 1961: The Tragedy of Jules César által William Shakespeare , rendezte Jean Marchat , Festival d'Art Drama ( Angers )
- 1961: A velencei kalmár által William Shakespeare , rendezte Marguerite JAMOIS , Théâtre de l'Odéon
- 1962 : A velencei kalmár által William Shakespeare , rendezte Marguerite JAMOIS , Théâtre de l'Odéon
- 1962: Tartuffe, vagy a Impostor által Molière , Rendezte Roger Planchon , Théâtre de la Cité de Villeurbanne
- 1963 : Pour Lucrèce , Jean Giraudoux , rendezte: Raymond Gérôme , Festival de Bellac
- 1965 : La Dame de chez Maxim , Georges Feydeau , Jacques Charon rendezésében , Théâtre du Palais-Royal
- 1966 : Osztrigás Mici által Georges Feydeau , Rendezte : Jacques Charon , Théâtre du Palais-Royal
- 1966: VI . Henrik , William Shakespeare rendezte: Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
- 1966: A sevillai borbély által Beaumarchais , Rendezte : Jean-Pierre Granval , Odeon-Théâtre de France
- 1967 : VI . Henrik , William Shakespeare , Jean-Louis Barrault rendezésében , Odéon-Théâtre de France
- 1969 : Pierre Corneille által készített L'Illusion komédia, Daniel Leveugle rendezésében, Festival du Marais
- 1970 : októberben Angoulême-ban , Jean Thenevin, André-Louis Perinetti rendezésében , a Théâtre de la Cité internationale
- 1971 : Október Angoulême-ban , Jean Thenevin, André-Louis Perinetti rendezésében, a Théâtre de la Cité internationale
- 1971: Az én cselló A ló által Victor Haim , Rendezte: André-Louis Perinetti, Festival d'Avignon
- 1971: Bleus, blancs, rouge vagy les Libertins , Roger Planchon , rendező: Roger Planchon , Théâtre de Nice
- 1972 : William Shakespeare III . Richard , rendező: André-Louis Perinetti, Théâtre de la Cité internationale
- 1972: A velencei kalmár által William Shakespeare , rendezte Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
- 1973 : A velencei kalmár által William Shakespeare , Rendezte Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
- 1973: Le Bourgeois gentilhomme , Molière , rendezte: Jean Le Poulain , Théâtre Mogador
- 1974 : Le Bourgeois gentilhomme , Molière , rendezte: Jean Le Poulain , Versailles
- 1974: Le Cid által Pierre Corneille , Rendezte : Michel Le Royer , Tour Franciaországban és Hollandiában
- 1975 : Le Cid által Pierre Corneille , Rendezte Michel Le Royer , Théâtre Montansier
- 1984 : Horace által Pierre Corneille , Rendezte : Jean-Paul Zehnacker , Kulturális Központ cselekvési Chelles
- 1984: az értelem és a vágy ... a Jean Racine , Rendezte : Anne Delbée , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
- 1987 : A velencei kalmár által William Shakespeare , rendezte : Luca Ronconi , Festival d'Automne à Paris
- 1989 : L'Aiglon , Edmond Rostand , Anne Delbée rendezésében , Théâtre des Mathurins
- 1995 : Othello vagy a velencei mór William Shakespeare után , Anne Delbée rendezésében , Színház 14 Jean-Marie Serreau
- 1996 : Othello vagy a velencei kikötő William Shakespeare után , Anne Delbée rendezésében , Jean-Marie Serreau Színház 14
- 1999 : Aki azt mondta, nem az Alain Decaux és Alain Peyrefitte , Rendezte : Robert Hossein , Palais des Párizsi Kongresszusi
- 2000 : Aki azt mondta, nem az Alain Decaux és Alain Peyrefitte , Rendezte : Robert Hossein , Palais des Párizsi Kongresszusi
- 2000: Le Dindon , Georges Feydeau , Anne Delbée rendezésében , Színház 14 Jean-Marie Serreau
- 2001 : Le Dindon , Georges Feydeau , Anne Delbée rendezésében , Színház 14 Jean-Marie Serreau
- 2001: Bűnös vagy nem bűnös szerint Ayn Rand , Rendezte : Robert Hossein , Théâtre Marigny
Filmográfia
Mozi
- 1961 : Árnyékod az enyém : André Michel : Philippe Bergerat
- 1965 : Nick Carter és a vöröshere által Jean-Paul Savignac : Rudolf Wedermeyer
- 1966 : Új napló egy nő fehér által Claude Autant-Lara
- 1973 : L'Oiseau ritka , Jean-Claude Brialy
- 1975 : Mester Pygmalion által Hélène Durand és Jacques Nahum : Pygmalion III
- 1975: Gloria Mundi , Nico Papatakis
- 1976 : A rendőrség Python 357 által Alain Corneau
- 1976: Ha újra meg kellene csinálnom Claude Lelouch által
- 1976: Le Jouet , Francis Veber : a bankár
- 1977 : The Menace of Alain Corneau : Master Leverrier
- 1977: Halál a rothadt által Georges Lautner
- 1978 : Azt lehet mondani, hogy anélkül, hogy mérges a Roger Coggio
- 1979 : Le Mouton noir , Jean-Pierre Moscardo : Padlás
- 1980 : a szem a mester által Stéphane Kurc : a kapitány
- 1981 : A tartományi of Claude Goretta
- 1989 : La Delion de Bernadette , Jean Delannoy
- 1994 : Les Reeds Sauvages által André Téchiné : a cipő kereskedő
- 2009 : Coco Chanel és Igor Stravinsky , Jan Kounen : a báró
Rövid filmek
- 2013 : Ez teszi a napon a szeretet által Christiane Ludot
Televízió
- 1965 : kígyóhagyma a Jean-Pierre Decourt , 3 -én időben, La Belle JARDINIERE : Prince Volodovine
- 1965: Egyedül Párizsban (sorozat) Robert Guez : François
- 1966 : A kék vonat 13 alkalommal áll meg Serge Friedman , Beaulieu, a csapda : Roland epizódja alatt
- 1967 : Adeline Venician szerint Charles Paolini : Pierre Dejean
- 1967: Malican, apa és fia a Dominique Genee , epizód A váltságdíj : Jacques
- 1969 : Szentivánéji álom által Jean-Christophe Averty : Lysandre
- 1970 : Ma este a színházban : Le Bourgeois gentilhomme , Molière , rendezte: Jean Le Poulain , rendezte: Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny : Dorante
- 1973 : Lucien Leuwen , Claude Autant-Lara : Vaize miniszter
- 1973: A színházban ma este : La Nuit des rois által William Shakespeare , rendezte Jean Le Poulain , Rendezte : Georges Folgoas , Théâtre Marigny : duc Orsino
- 1974 : Les Grands nyomozók által Jean Herman , epizód Rendezvous in the Dark : Frayling
- 1975 : svéd nő Párizsban (sorozat)
- 1976 : Bírói hibák , epizód Egy ártatlan ember, teljes kézzel : a vizsgálóbíró
- 1977 : Cinema 16 által Pierre Cavassilas , epizód La fortunette : Robert
- 1977: A Pleasure Isten által Robert Mazoyer : Jean, felnőttkori
- 1978 : Le Franc-tireur : Maurice Failevic : Castres
- 1978: Kiskorúak Brigade által Peter Kassovitz , epizód A hosszabb távollét
- 1978: Az árnyékában a gyanú szerint Jean-Marie Marcel : Guy Perrot
- 1978: Itt az ideje egy köztársasági által Louis Grospierres , epizódja Weary War
- 1978: Az utak száműzetés vagy utolsó éves Jean-Jacques Rousseau szerint Claude Goretta : herceg Aumont
- 1978: Gaston Phébus , Bernard Borderie
- 1978: A vizsgálatok eredményei a biztos Maigret , epizód: Maigret és a gyilkos a Marcel Cravenne : a vizsgálóbíró
- 1979 : Ego a Jean-Marie Marcel : az impresszárió
- 1979: Monte-Cristo de Denys de la Patellière grófja : Blacas
- 1980 : Trafics de Christian-Jaque művelet , TIR epizód : Vallée felügyelő
- 1980: A Rougons vagyona : Eugène Rougon
- 1980: The Loves a húszas évek szerint Gérard Espinasse , epizód The Social Dancer : Hubert Jaffeux
- 1981 : Monsieur Vauban: Háború embere , Jacques Vigoureux béke embere : Fontenelle
- 1981: Julien Fontanes, bíró a Jean Pignol epizód Egy olyan szép kis felhő : Baudoin-Thomas
- 1982 : A kertek a Jean Chapot : Welsh
- 1982: Le Fou du viaduc , Guy Jorré : a promóter
- 1982: Marion által Jean Pignol epizód Chassez le naturel
- 1983 : Egy pár ember jó szándékú származó François Villiers : M. de Champcenais
- 1983: Az általános eltűnt származó Yves-André Hubert
- 1983: L'Homme de Suez által Christian-Jaque : Hoart
- 1984 : A tiltott forgatókönyv a Michel Mitrani
- 1985 : A Nézz a tükörbe A Jean Chapot : levéltáros
- 1986 : A Marie Besnard Affair of Yves-André Hubert : főtanácsnok
- 1988 : A vizsgálatok eredményei a biztos Maigret , epizód: A Yellow Dog által Pierre Iroda : a Pommeret
- 1989 : Julien Fontanes, bíró a Guy-André Lefranc , epizód Az ajtó nyitva : Bíró Bouillette
- 1989 Viharok Summer of Jean Sagols David Esnault
- 1992 : Hôtel du Parc által Pierre Beuchot : Louis Darquier de Pellepoix
- 1993 : A Seznec Affair of Yves Boisset ezredes Brest
- 1996 : Hamis gyógyszerek: Halálos tabletták , Alain-Michel Blanc
- 1998 : Villa Vanille , Jean Sagols : Lauzier ezredes
- 2002 : Daniel Losset látta a tévében : Paul apja
- 2004 : Maigret által Laurent Heynemann epizód Maigret berendezett lakás : Valentin Desker
- 2004: Ügyvédek és Társai a Patrice Martineau , epizód Body Védekezés : Honoré Gillain
- 2007 : A tisztítást a Jean-Louis Lorenzi : a pap
- 2007: A Predators által Lucas Belvaux : Jacques Chirac
- 2009 : RIS kriminalisztika által Alexandre Laurent , epizód Feltehetően gyilkos : Jacques Desmestier
- 2010 : Egy francia falu által Philippe Triboit , epizód Apánk : Orvos Borten
- 2012 : A bíró egy nő , Alexandre Laurent , A család veszélyben : Didier Blaizot epizód
- 2013 : Az utolsó kampány a Bernard Stora : Maurice Ulrich
- 2013: Profilozás : Julien Despaux , epizód közvetlenül a feledés előtt : Demasrais
Szinkronizálás
Mozi
Filmek-
James Cromwell itt:
- LA bizalmas : Dudley Liam Smith kapitány
- Space Cowboys : Bob Gerson
- Én, Robot : D Dr. Alfred Lanning
- Félidő : Hazen őrnagy
- A királynő : Philippe herceg, Edinburgh hercege
- Pókember 3 : George Stacy kapitány
- W .: A valószínűtlen elnök : Idősebb George Bush
- Klónok : D Dr. Lionel Canter
- Soldiers of Fortune : Samuel Haussman (közvetlenül DVD-n jelent meg)
- Jurassic World: Fallen Kingdom : Benjamin Lockwood
- Mosoda: A Panama Papers ügye : Joseph Martin
-
Terence Bélyegző :
- Vörös bolygó : D r Bud Chantilas
- A kísértetjárta kastély és a 999 szellemek : Ramsley
- A főnököm, a lánya és én : Jack Taylor
- Elektra : Bot
- Valkyrie : Ludwig Beck
- Miss Peregrine és a sajátos gyerekek : Abraham "Abe" Portman
- A Bizarre Ház (2017): Taverner felügyelő
-
Jon Voight itt:
- A tábornok : Ned Kenny felügyelő
- Lara Croft: Tomb Raider : Lord Richard Croft
- Transzformátorok : John Keller védelmi miniszter
- A különbségek, amelyek összehoznak minket : Earl Hall
-
Robert Duvall itt:
- Köszönjük a dohányzást : Doak 'The Captain' Boykin
- A bíró : Joseph Palmer bíró
- Özvegyek : Tom Mulligan
-
Martin Landau itt:
- A játékosok : Abe Petrovsky
- A fenséges : Harry Trimble
-
John Lithgow :
- A majmok bolygója: Az eredet : Charles Rodman
- Én, képviselő : Glen Motch
-
Paul Herman itt:
- Boldogságterápia : Randy
- American Bluff : Alfonse Simone
- 1989 : Az eltűnt költők köre : Mr. Nolan ( Norman Lloyd )
- 1993 : Sonatine , halálos dallam : Murakawa ( Takeshi Kitano )
- 1993: Sommersby : Dick Mead ( R. Lee Ermey )
- 1995 : Braveheart : Lochlan ( John Murtagh )
- 1995: Sabrina : Patrick Tyson ( Richard Crenna )
- 1995 Halloween 6 : D r Terence Wynn ( Mitchell Ryan )
- 1996 : Broken Arrow : Creely tábornok ( Daniel von Bargen )
- 1996: Ace Ventura Afrikában : Burton Quinn ( Bob Gunton )
- 1997 : Az ötödik elem : Vito Cornelius atya ( Ian Holm )
- 1999 : A világ nem elég : Sir Robert King ( David Calder )
- 1999: Tehetséges Mr. Ripley : Alvin MacCarron ( Philip Baker Hall )
- 1999: Stigmata : Gianni Delmonico atya ( Dick Latessa )
- 1999 Mickey Mouse Blue Eyes Philip Cromwell ( James Fox )
- 2000 : Carter hurrikán : Leon Friedman ( Harris Yulin )
- 2000: Elveszett lelkek : Lareaux atya ( John Hurt )
- 2000: Majdnem tökéletes pár : Richard Whittaker ( Josef Sommer )
- 2000: Van-e rendőr az emberiség megmentésére? : Osgood titkár ( David Fox )
- 2000: Angyalok pletykája : Dr. Sam Jenkins ( George Coe )
- 2001 : A sír : Pesci bíboros ( John Wood )
- 2001: Titkos bosszú : Duguay ( Garrick Hagon )
- 2001: Spy Game, Spy Game : Troy Folger ( Larry Bryggman )
- 2001: A többiek : Az első asszisztens ( Gordon Reid )
- 2001: Az ördög gerince : Casares ( Federico Luppi )
- 2001: Mulholland Drive : Irene társa ( Dan Birbaum )
- 2002 : Gyanús szerelmek : Barrymore Smith ( Richard Briers )
- 2003 : Daredevil : A bíró ( Louis Bernstein )
- 2003: Johnny English : A pap ( Neville Phillips ) és Welsh püspök ( Clive Graham )
- 2003: A szőke visszavág : Sid Post ( Bob Newhart )
- 2004 : Viper a kezében : Abbé Traquet ( Richard Bremmer )
- 2004: Az opera fantomja : Lefevre ( James Fleet )
- 2004: Sky kapitány és a holnap világa : Paley főszerkesztő ( Michael Gambon )
- 2005 : Búcsú Kuba : Don Federico Fellove ( Tomás Milián )
- 2005: Narnia krónikái: Az oroszlán, a fehér boszorkány és a ruhásszekrény : P r Digory Kirke ( Jim Broadbent )
- 2006 : American Dreamz : Maitre d 'Fehér Ház ( Lawrence Pressman )
- 2006: Hollywoodland : Art Weissman ( Jeffrey DeMunn )
- 2007 : A világok kereszteződésénél: Az arany iránytű : A mester ( Jack Shepherd )
- 2008 : Brit Heist : Miles Urquhart ( Peter Bowles )
- 2008: A fiú a csíkos pizsamában : A nagyapa ( Richard Johnson )
- 2009 : Testvérek : Hank Cahill ( Sam Shepard )
- 2009: Álmaiban : Tom Stevens ( Ronny Cox )
- 2009: A lázadó esküvője : Monsieur Givings ( Richard Easton )
- 2009: X-Men Origins: Wolverine : Munson tábornok ( Stephen Leeder )
- 2009: Sherlock Holmes : Philips kapitány ( James A. Stephens )
- 2010 : Az amerikai : A pap
- 2011 : Vaj : Orval Flanagan ( Garrett Schenck ) (felvétel 2013-ban )
- 2011: X-Men: A kezdet : Államtitkár ( Ray Wise )
- 2011: Monsieur Popper és pingvinjei : olvasó ( Dominic Chianese )
- 2011: Ennek a helynek kell lennie : Alois Lange, a német vadászat ( Heinz Lieven )
- 2012 : Abraham Lincoln, Vámpírvadász : A lelkész ( Bill Martin Williams )
- 2012: Lincoln : Joshiah Beanpole Burton ( Raynor Schaine )
- 2012: A sötét lovag felkel : Reilly atya ( Chris Ellis )
- 2013 : A fiatal és fantasztikus TS Spivet extravagáns útja : PDT Smithsonian ( James Bradford )
- 2013: Fantom : A pap ( Jacob Witkin )
- 2017 : A régimódi rablás : Milton Kupchak ( Christopher Lloyd )
- 2018 : Leépítés : további hangok
- 2018: ellenségek : Cyrus Lounde ( Scott Wilson )
- 2018: Fantasztikus vadállatok: Grindelwald bűnei : Rudolph Spielman ( Wolf Roth )
- 2020 : Utolsó kívánsága : George Schultz ( Julian Gamble )
- 1998 : Mulan : Fa-Zhou
- 2000 : A varázs torta : Bill
- 2001 : Atlantisz, az elveszett birodalom : M. Harcourt
- 2003 : Szindbád: A hét tenger legendája : Dymas király
- 2003 : Medve testvér : Az elbeszélő
- 2004 : Mulan 2: A császár küldetése : Fa-Zhou
- 2005 : Pompoko : Kincho
- 2013 : Feltámad a szél : Hattori
- 2014 : Repülők 2 : Old Jammer
- 2018 : Ízek Ifjúsági :?
Televízió
Tévéfilmek- 2003 : Hitler: A gonosz születése : Gustav von Kahr biztos ( Terence Harvey )
- 2005 : Az átkozott királyok
- 2007 : Nukleáris hurrikán : Bob ( Gil Gerard )
- 2013 : Hazugságok és színlelések : Sumpter bíró ( James Cromwell )
- 2014 : Warren Jeffs: A poligám guru : Rulon Jeffs ( Martin Landau )
-
James Cromwell itt:
- Vészhelyzetek (2001): Stewart érsek
- Angyalok Amerikában (2003): Henry
- Hat láb alatt (2003-2005): George Sibley
- A Fehér Házban (2004): D. Wire Newman elnök
- 24 Heures Chrono (2007): Philip Bauer (6. évad)
- A legjobb ellenségem (2008): Alistair Trumbull
- Boardwalk Empire (2012-2013): Andrew W. Mellon
- American Horror Story: Asylum (2012-2013): D r Arthur Arden / Hans Grupper
- Ne árts(2013): D r Phillip Charmelo
- Első gyilkosság (2014-2015): Warren Daniels
- Berlini pályaudvar (2018-2019): Gilbert Dorn
-
Don S. Davis itt:
- Stargate SG-1 : vezérőrnagy George Hammond ( 2 th hang)
- X-akták : William Scully kapitány
- Csillagkapu Atlantisz : George Hammond vezérőrnagy
- Holt zóna : Harlan Ellis szenátor
-
Scott Wilson itt:
- CSI (2001-2006): Sam Braun
- Igazolt (2011): Frank Reasoner
- The Walking Dead (2011-2018): Hershel Greene
- Harry Bosch (2016): D r Guyot
-
Jerry Adler itt:
- Egy apa rejthet egy másik (in) : Sam Stewart
- A szopránok : Herman "Hesh" Rabkin
- A jó feleség : Howard Lyman
- A jó küzdelem : Howard Lyman
- Dabney Coleman itt:
-
Julian Glover itt:
- Trónok harca : Mestre Pycelle ( 2 e hang, 3-6. Évad)
- Felkelő fekete föld : Mark Viner
- 1990 - 1992 és 2017 : Twin Peaks : Dr. Will Hayward ( Warren Frost )
- 1994 : Az X akták : Steve Humphreys ( Tom O'Rourke ) (1. évad, 20. rész)
- 1996 : Derrick felügyelő : Karl Luserke ( Ralf Schermuly (de) ) (263. ep .: Az üres szoba )
- 1998 : Csillagkapu SG-1 : D Dr. Timothy Harlow ( Scott Hylands ) (2. évad, 10. rész)
- 2001 : Pasadena : George Greese Greeley ( Philip Baker Hall )
- 2002 : Smallville : Jor-El hangja ( Terence Stamp ) (2-10. Évad)
- 2002 : X-Files : Fogpiszkáló ember ( Alan Dale )
- 2003 : Alátámasztó bizonyítékok : Samuel Horton ( Bruce French (en) ) (2. évad, 10. rész)
- 2005 : Monk : Zack Hellinghouse ( Harve Presnell ) (4. évad, 6. rész)
- 2005 : A szakértők : Sherlock Holmes / Dennis Kingsley (Ted Rooney) (5. évad, 11. rész)
- 2005 : New York, Bíróság : Maitre d 'Salvatore ( George Solos ) (1. évad, 1. rész)
- 2006 - 2011 : Nagy szerelem : Frank Harlow ( Bruce Dern )
- 2007 : Károk : Hollis N. Nye ( Philip Bosco )
- 2007 : Dr House : Henry Dobson ( Carmen Argenziano ) (4. évad)
- 2007 : Hogyan találkoztam anyáddal : Ő maga ( Bob Barker ) (2. évad, 20. rész)
- 2007 - 2008 : Kezdő feleség : Pappy McAllister ( Ronny Cox )
- 2010 : Breaking Bad : Joe ( Larry Hankin )
- 2011 : Nick Cutter és az idő kapuja: Marston admirális ( Bosco Hogan ) (5. évad, 2. rész)
- 2012 : Az óra : Lord Elms ( Tim Pigott-Smith ) (1. évad)
- 2012 : The Closer: LA Priority Investigations : Edward Crosby bíró ( James Sikking ) (7. évad, 16. rész)
- 2014 : Grey anatómiája : Dr. Craig Thomas ( William Daniels )
- 2014 : Dallas : Cliff Barnes ( Ken Kercheval )
- 2015 : Flynn Carson és az új kalandorok : Judson ( Bob Newhart )
- 2016 : Az ősrobbanás elmélete : Theodore, a hajléktalan guggoló ( Christopher Lloyd ) (10. évad, 10. rész)
- 2017 : A doktor március négy lánya : Mr. Laurence ( Michael Gambon )
- 2019 : Csernobil : Zsarkov ( Donald Sumpter )
- 1991 - 1992 : Tintin kalandjai : Nestor (eredeti hang)
- 1996 - 2008 : Célestin jó tanácsai : A szomszéd
- 2000 : Ghost : a polgármester (eredeti hang)
- 2008 : Csillagok háborúja: A klónok háborúja : Dug
- 2009 - 2011 : Sárkánygömb Z Kai : A mindenható, a narrátor
- 2013 : Íjász : James Mason
- 2015 - 2018 : Dragon Ball Super : A narrátor
Videójátékok
- 2005 : Kameo: A hatalom elemei : Ortho
- 2007 : Assassin's Creed : Garnier of Nablus
- 2007: Mennyei kard : Shen
- 2009 : Cryostasis: Az ész alvása : A kapitány
- 2009: Sárkánykor: Eredet : A kesztyű őrzője
- 2010 : Mafia 2 : Carlo Falcone
- 2011 : Az Elder Scrolls V: Skyrim : Dexion Evicus (DLC Dawnguard )
- 2011: Csillagok háborúja: A régi köztársaság : Sötét Arho
- 2011: Crysis 2 : Karl-Heinz Rasch
- 2012 : Pókember: Az idő szélén : J. Jonah Jameson
- 2015 : A boszorkány 3: Vad vadászat : egér-táska / Ermion
- 2015: Fallout 4 : további hangok
- 2016 : Final Fantasy XV : további hangok
- 2017 : Zsákmány : a D r Lorenzo Calvino
- 2017: Gwent: The Witcher Kártyajáték : Egérzsák
Hivatkozások
- háttérlapnak tulajdonítják.
- cseréje Bernard Woringer .