Mohamed morsi
Mohamed Morsi ( arabul : محمد مرسي ), teljes nevén Mohamed Mohamed Morsi Issa al-Ayyat ( arabul : محمد محمد مرسى عيسى العياط , hagyományosan átírta Muḥammad Mu Mammad Mursī 'Īsá al-'Ayyāṭ szül. 1951. augusztus 8A Ach-Charqiya és meghalt 2019. június 17A Cairo , egy egyiptomi államférfi , a köztársasági elnök a2012. június 30 nak nek 2013. július 3.
Elnöke a Szabadság és Igazságosság Párt , a formáció a Muzulmán Testvériség , ő képviseli az iszlamista párt a elnökválasztás után 2011 forradalom . A második fordulóban győzött Ahmed Chafik volt miniszterelnök ellen , a szavazatok 51,7% -ával, és így ő lett az első demokratikusan megválasztott elnök Egyiptomban és az első civil, aki ezt a posztot betöltötte.
2013-ban puccsal megbuktatták, a népi tiltakozások nagy mozgalma nyomán. Több börtönbüntetés és egészségi állapot romlása után meghalt, miután meghallgatás közben elvesztette az eszméletét.
Tanulmányok és család
A paraszt (vagy fellah) legidősebb fia, Morsi az Ach-Charqiya kormányzóságban , a Nílus deltájában nőtt fel .
A Kairói Egyetemen végzett mérnöki tanulmányai során csatlakozott a Muszlim Testvériséghez. 1978 és 1985 között távozott, hogy tanulmányait az Egyesült Államokban fejezze be , ahol az űrmérnöki doktorátust szerezte a Dél-Kaliforniai Egyetemen . 1985-ig a Kaliforniai Állami Egyetemen tanított , és a NASA-nál dolgozott az űrsikló motorok fejlesztésén.
1979-ben feleségül vette unokatestvérét, Naglaa Ali Mahmoudot , aki csatlakozott hozzá az amerikai kontinensen, és a kaliforniai Iszlám Központban dolgozott, ahol fiatal lányok oktatásának és házasságának szentelte magát. Az első két fiuk Los Angelesben született, ezért amerikai állampolgárságúak. Amerikai periódusában Morsi felkapaszkodott a Muszlim Testvériség hierarchiájába. Legfiatalabb fia, Abdallah Morsi 25 éves korában szívrohamban halt meg, két hónappal apja halála után.
Politikai emelkedés
A Muszlim Testvériség ábrája
Morsi a zagazigi egyetem mérnöki tanszékén folytatott szakmai tevékenysége mellett egyre fontosabb szerepet tölt be a testvériségben, és a mozgalom befolyásos személyiségévé válik: felelős a Szudánnal fenntartott kapcsolatokért, a Külügyi Külügyminisztérium igazgatója és végül az Orientációs Tanács tagja, a mozgalom legfelsõbb hatósága. Tüntetésen való részvétele miatt 2006-ban hét hónapra börtönbe került.
A 2005-ös egyiptomi törvényhozási választások jó eredményei után , amelyekből reménykedik, Morsi a 2010-es egyiptomi törvényhozási választások kampánymenedzsere lesz . De ezeket a választásokat elkobozza Mubarak hatalma, aki reméli, hogy fiát, Gamalt választja meg utódjára . Morsi elítéli a választási csalást és a Muszlim Testvériség (szerinte 1500) letartóztatását. Abban az időben vallási utalásokat társított beszédéhez.
2012-es elnökválasztás
A 2011-es forradalom kezdetén a Muzulmán Testvériség 24 másik vezetőjével együtt letartóztatták és rövidenJanuár 30). Röviddel ezután Morsi Omar Souleiman egyik beszélgetőpartnere lesz, aki most a Muzulmán Testvériséget túlsúlyos politikai erőnek tekinti.
Mubarak elnök megbuktatását és lemondását követően a Muzulmán Testvériség bejelentette, hogy nem szándékozik uralkodni az országon, ami valószínűleg megnyugtatja a világi egyiptomiakat. A hadsereg is nyilvánosan megígérte, hogy nem keresi az elnöki tisztséget vagy a parlamenti többséget. A „testvériség hatalomvágya” azonban a népesség nagy részének bizalmatlansága és ellenségeskedése ellenére egyre növekvőnek tűnt. A mozgalom fiatalabb tagjai testvériségi szavazást nyertek az elnökjelölt küldéséről. A döntést 3 szavazás után vonták meg. A 108 szavazó tag közül 56 elnök, 52 ellenében szavazott az elnökjelöltségre. Több lehetséges leendő jelölt elutasította, másokat elutasítottak.
az 2011. április 30létrejön a Szabadság és Igazságosság Pártja (FJP), és Mohamed Morsi veszi át a fejét. Megnyugtató jeleket küld a Muszlim Testvériség hagyományos ellenfeleinek, legyenek azok a liberálisok, akikkel megígéri, hogy együttműködni fognak az alkotmány kidolgozásában, a kommunisták és az egyiptomi baloldali erők, bár szkeptikusak, vagy a koptok, akiket ő képviselőt vesz a párt alelnökévé, bár támogatja a saríát, mint a jövőbeli alkotmány alapját. Az emberek bizalma biztosan pártja iránt támogatta az alkotmányozó gyűlés gyors megválasztásának forgatókönyvét.
A 2011–2012-es egyiptomi törvényhozási választások sikeresek voltak a PLJ számára, amely a szavazatok 38% -át és a mandátumok 49% -át szerezte meg.
Ban ben 2012. márciusA PLJ dönt, hogy bemutassa a jelöltségét karizmatikus Khairat al-Chater az egyiptomi elnökválasztás 2012 . Utóbbit azonban több börtönbüntetésre ítélték Mubarak alapján, és jelölését érvénytelenítettékÁprilis 14. Annak érdekében, hogy ne maradjon jelölt nélkül, a PLJ bemutatja Morsi jelöltségét, aki hivatása alapján inkább egy párt jelöltjeként jellemzi magát, mint vezető. Őt tartják komoly jelölt ellen Amr Moussa és Ahmed Chafik hanem egyesíteni az iszlamista ellenszavazattal két másik jelölt: Abdel Moneim Abul Fotouh (támogatja a más iszlamista erő, a salafists az a Nour párt ), és Mohamed Szelim el- Aoua (többségi az iszlamizmus felé hajlam; Mubarak alatt támogatta a Muszlim Testvériséget).
A Választási Bizottság elnöke a köztársasági elnöki tisztségre választott Morsit 2005 2012. június 24. A második fordulóban a szavazatok 51,73% -ával nyert, szemben Ahmed Chafik volt katonai repülési tábornokkal, aki Mubarak utolsó miniszterelnöke volt. Morsi ígéretet tett egy nyílt kormány kinevezésére és a civil társadalom bevonására egy új alkotmány kidolgozásába . az 2012. június 29, elmegy a Tahrir térre .
köztársasági elnök
A hatalom kezdetei
Elnöksége kezdődik 2012. június 30. Ő Egyiptom ötödik elnöke. A szekrény miniszterelnöknek Hecham Qandil kerül bemutatásra2012. augusztus 2. A telepítését követő hat hétben elbocsátotta Mourad Mouafi hírszerzési vezetőt , Mohamed Huszein Tantawi marsallt, aki 20 évig szolgált Mubarakban , és aki a Fegyveres Erők Legfelsőbb Tanácsának volt a vezetője ( de facto államfő ideiglenesen), és Sami Hafez Anan (vagy Enan) altábornagy , a Fegyveres Erők Legfelsőbb Tanácsának alelnöke. Helyére Abdel Fattah al-Sisi tábornokot nevezi ki a fegyveres erők parancsnokává. Bizonyos jogalkotási hatásköröket is megad magának, a Parlamentet a Magas Alkotmánybíróság által jóváhagyott határozattal feloszlatták.
az 2012. október 9, megkegyelmezett az ellenfeleknek.
E ragyogás után a 2012. november 22, az elnök kihirdet egy alkotmányos nyilatkozatot, amely lehetőséget ad számára, hogy rendeletben hozzon jogszabályokat és megsemmisítse a már folyamatban lévő bírósági határozatokat. A kommentátorok a végrehajtó hatalom és a törvényhozási hatalom mellett úgy gondolják, hogy ez birtokolja az igazságszolgáltatási hatalmat. Ezután egyesek Morsi-t Hosni Mubarakkal hasonlítják össze, és az országban több ezer ember tüntetései zajlanak, különösképpen aktivistákat tömörítve, akik "a szekularizmus elvének védelmezőiként" definiálják magukat .
Alkotmányos reformok
A testvériség apparátusa által támogatva a lehető legjobban elkészíti útitervét. az 2012. december 9, bejelenti, hogy népszavazásra bocsátja az Alkotmánytervezetet. Hetek óta tartó rivális tiltakozások után, amelyek időnként halálos erőszakgá fajultak, az egyiptomi választók szavaznak , a 2012. december 15tíz kormányzóságban, köztük Kairóban és Alexandriában, Mohamed Morsi elnök és támogatói által védett alkotmánytervezetről, amely „igen” győzelmet eredményezett. A világi, baloldali és liberális ellenzék szerint ez a szöveg megnyitja az utat az iszlám szigorú értelmezése előtt, és kevés garanciát kínál bizonyos szabadságjogokra. A szöveg támogatói és ellenzői között Kairóban és Alexandria nagyvárosában erőszak történt. A vallási keményedés például számos kulturális vezető elbocsátásával vagy az ENSZ által a nők elleni erőszak elleni küzdelem céljából elfogadott szöveg elutasításával nyilvánul meg.
Ilyen módon alkalmazva a Muzulmán Testvériség programját, miközben a világi forradalmárok és más világi vagy iszlamista pártok részt kívánnak venni a hatalomgyakorlásban, Morsi bebizonyosodik, hogy képtelen egyesíteni az országot, és rendszeres tüntetésekkel kell szembenéznie.
az 2012. december 27, vizsgálatot indítanak a három ellenfél, a Nemzeti Megmentési Front (FSN) 2004-ben létrehozott vezetője ellen 2012. november, Mohamed Morsi elnök megbuktatásának felbujtásával vádolták. az2013. január 25, tüntetést szerveznek a forradalom második évfordulójára. Ez a lépés ellentétes korlátozások új törvénytervezet a jogot, hogy tiltakozás, valamint elnök Morsi hívásai vége tiltakozások és „menj a termelékenység és a munka . ”
Első kihívások
az 1 st May 2013-as, egy fiatal aktivista csoport létrehozza a Tamarod (lázadás) mozgalmat, és petíciót indít Morsi elnök lemondására és új elnökválasztásra. Nál nélJúnius 30., a mozgalom állítása szerint 22 millió aláírást szerzett címmel és személyi igazolvány számmal. Úgy tűnik, hogy a mozgalom legalább kezdetben spontán volt. A sokmilliárdos üzletember, Naguib Sawiris (kopt keresztény), aki nem sokkal Morsi megválasztása után hagyta el Egyiptomot, a Reuters hírügynökségnek elmondta, hogy teljességgel támogatja a mozgalmat televíziója, újságja, Al-Masri Al-Youm és az általa alapított három egyiptomi szabad párt révén. .
A nyugatiak Morsi-t új beszélgetőpartnerként ismerik el; a török diplomácia határozottan támogatja, és Katar jelentős gazdasági támogatást kap.
az 2013. március 4, Morsi elnök Szudánban találkozik Omar al-Bashirrel (aki maga az év elején érkezett Kairóba), hogy megpróbálja javítani a két ország kapcsolatát. A nézeteltérések a Nílus felosztására, a határkérdésekre és a két ország által állított Hala'ib-háromszögre összpontosítanak . Ezt a közeledési kísérletet kritizálták, tekintettel a szudáni elnök helyzetére, amelyet a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) háborús bűncselekmények, emberiség elleni és dárfúri népirtás, valamint kilencmilliárd dollár sikkasztása miatt ítélt el. Szudánt 1997 óta szankciókat sújtja az Egyesült Államok, amely terrorizmussal vádolja kormányát.
Puccs és megdöntés
A nagy mozgalom kitör 2013. június. az2013. június 26, a. számára szervezett események előrejelzésével Június 30.a Tamarrod-csoport által Morsi beszédében kijelentette, hogy "a jelenlegi politikai konfrontáció veszélyeztette a demokráciát és kockáztatta Egyiptom káoszba sodrását " . Egy évvel a köztársaság elnökségéhez való megérkezése után aJúnius 30., egyiptomi milliók demonstrálják lemondását (14 millió a Reuters ügynökség által idézett katonai forrás szerint; 17 millió az Agence France-Presse által közölt rendőrségi források szerint). A tüntetések a következő napokban folytatódtak, a tüntetők közötti összecsapásokban több halott halt meg, míg öt miniszter, valamint a kormány és Mohamed Morsi szóvivője lemondott. A hadsereg ultimátumot intéz az elnökhöz, amelyben "az emberek akaratának kielégítését" kéri . Ez utóbbi elutasítja az ultimátumot másnap és éjjel 2-tőlJúlius 3, Morsi utolsó beszédében kijelentette, hogy "a legitimitás védelmének ára az életem" , emlékeztetve arra, hogy ő volt az első demokratikusan megválasztott elnök Egyiptom történetében. Néhány órával később Morsi „konszenzusos” kormány megalakítását szorgalmazta .
az Július 3Általános Abdel Fattah al-Sisi , vezérkari főnök az egyiptomi hadsereg bejelenti az elbocsátás Muhammad Morszi és a csere elnökének alkotmánybíróság, Adli Mansour , valamint a felfüggesztés az Alkotmány, hozzátéve, hogy szeretnék adjon több hatalmat a fiataloknak. Mohamed Morsi Twitter- oldalán elítéli a "teljes puccsot" . A hadsereg bejelenti, hogy előrehozott törvényhozási és elnökválasztásokat szervez. Al-Sisi később azt, hogy „a hadsereg azután lépett Morsi hajlandó népszavazást az ő tartózkodó erő . ”
Mégis ugyanazon a napon Morsi „konszenzusos kormány” megalakítását szorgalmazta a válság megoldására a törvényhozási választások előtt .
az Július 4, megtudjuk, hogy Mohamed Morsit a hadsereg tartja kezében, és hogy elfogatóparancsot adtak ki a Muzulmán Testvériség vezetői számára, miközben Adli Mansour esküt tett ideiglenes elnökként.
Tewfik Aklimandos, a Collège de France kutatója számára a Muzulmán Testvériség akkoriban Egyiptomban kisebbségben volt: az elnökválasztás első fordulójában csak 25% -ot szereztek. Elmondása szerint 2013-ban az egyiptomiak 80% -a ellenezte Morsi visszatérését: "még a szalafisták is ellenségesek velük szemben, nem támogatják a jelenlegi kormányt, de alapvetően inkább a hadsereget részesítik előnyben a testvérekkel szemben, és még ők sem ne merje kimondani, megáldották a puccsot ” .
Az esés után
Fogva tartás és egészségi állapot
A 2013. július 3-i puff előestéjén az egyiptomi hadsereghez tartozó épületben vették őrizetbe .
Ezután számos panaszt vizsgálnak ellene:
- az Július 13, az ügyészség bejelenti, hogy kémkedés, erőszakra buzdítás és a gazdaság megsemmisítése miatt büntetőeljárást indítanak vele szemben. Szeptember elején az ügyészség hivatalosan bejelentette, hogy "erőszakos cselekmények elkövetése, valamint gyilkosságra és fosztogatásra buzdítás miatt " vádat emeltek , a Muzulmán Testvériség 14 másik tisztviselőjével és tagjával együtt.
- Menekülés a Wadi el-Natroun börtönből: a 2013. június 23, az egyiptomi bíróság szerint a Muzulmán Testvériség tagjai a Hamász , a Hezbollah és a helyi iszlamista fegyveresek között szövetkeztek, hogy megrohamozzák az északnyugati kairói Wadi el-Natroun börtönt, kihasználva a káoszt a forradalom alatt.2011. januára Muzulmán Testvériség 34 vezetője, köztük Mohamed Morsi leendő elnök elmenekülése érdekében. Két másik börtönt is megtámadtak, amelyben a Hamász és a Hezbollah tagjait börtönbe zárták. Khaled Mahgouba bíró azt állította, hogy a támadók nagy mennyiségű fegyvert foglaltak le a börtönökből, hozzátette, hogy a Sínai-félszigeten a Hamász szövetségesei az Egyiptom és a Gáza közötti csempészalagutakat figyelő egyiptomi biztonsági erők elleni támadásokkal készítették elő fegyvereseinek belépését az egyiptomi félszigetre. Csík . A bíró szerint a Hamász és a Hezbollah harcosai ezen alagutak segítségével jutottak be Egyiptomba2011. január 28. az 2013. július 10, Hicham Barakat egyiptomi legfőbb ügyész tanúvallomást kapott Ismailia város bíróságától, amely az állambiztonsági ügyészek, a börtönszökés, de Morsi és a Muzulmán Testvériség több mint 30 vezetője által folytatott újabb nyomozás alapját képezte. azJúlius 26, az egyiptomi hatóságok elrendelik Morsi tizenöt napos fogva tartását, katonák meggyilkolásával és a Hamással való összeesküvéssel vádolva a 2011-es börtönből való szökése, gyújtogatás, dokumentumok megsemmisítése, a Hamassal folytatott együttműködés miatt az országban erőszakos cselekmények végrehajtása érdekében Az egyiptomi rendőrség és hadsereg foglyok, tisztek és katonák "szándékos és előre megfontolt szándékkal" meggyilkolásáért .
Fogva tartása alatt szimbolikus támogató látogatást tett Catherine Ashton , az Európai Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjétől . Morsi támogatói számára a megbuktatott hatalom legitimációjának szimbólumává válik. Ezt fejezi ki a Muzulmán Testvériség által 2013 végén szervezett gyakori támogató demonstrációk, annak ellenére, hogy a Rabaa békés megszállás erőszakos szétszóródását követő számos letartóztatás (2013. augusztus 14 ; több mint 600 megölt).
az 2015. április 21, 20 év börtönre ítélik.
Évre halálra ítélték 2015. május 16. Néhány nappal később Moncef Marzouki volt tunéziai elnök mozgósításra szólította fel a politikai vezetőket és az emberi jogi aktivistákat Mohamed Morsi életének megőrzése és a védelemhez való jog garantálása érdekében. az2016. június 18, életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélik. az2016. augusztus 14, vagyonát lefoglalják.
Ban ben 2016. november, a Semmítőszék hatályon kívül helyezi Morsi és a Muszlim Testvériség 21 másik tagjának halálbüntetését abban az esetben, ha a Wadi el-Natroun börtönéből menekültek. 2011. januárés elrendeli új tárgyalás megtartását. Néhány nappal később ugyanaz a bíróság megsemmisíti Morsi újabb halálos ítéletét Irán és a Hamász érdekében végzett kémkedés ügyében, és új eljárást rendel el. az2017. december 30, "bíróság megvetése" miatt három év börtönre ítélték .
Fogva tartása alatt a nap 23 órájában magánzárkában tartózkodik, nem fér hozzá újságokhoz és televízióhoz, családjától csupán három látogatása volt, és a padlón alszik.
Ban ben 2018. március, egy brit parlamenti bizottság figyelmeztet egészségi állapotára, elítélve az embertelen fogva tartási feltételeket és az idő előtti halál kockázatát. Ezután jóindulatú daganatban szenved , vérnyomás- és májbetegség , veseproblémák, cukorbetegség , máj áldozata, ügyvédje szerint ügyfele megvakult.
Halál, temetés és nyomozás
Az egyiptomi hatóságok szerint a kórházban halt meg 2019. június 17, hét évvel a megválasztását követő napig, 67 éves korában, miután elvesztette eszméletét, amikor a Tóra-börtönben tartott tárgyaláson beszélt . Ezen a napon két fellebbezési tárgyalása zajlott, míg két másik esetben 45 év börtönt halmozott fel. Fogvatartóitársai és ügyvédei szerint húsz és negyven perc telt el a kényelmetlensége és a kiürítése között, és a rendőrség nem volt hajlandó megengedni, hogy orvostársai elsősegélyben részesítsék. Röviddel halála előtt "titkok felfedésével" fenyegetőzött, külön bíróság elé kérték, hogy hazafias verssel záruljon: "Hazám mindig kedves lesz számomra, bármennyire is elnyomott vagyok, és az embereim mindig megtisztelőek lesznek a szememben, bármennyire is keményen viselkedtek velem. "
Az egyiptomi sajtó csak röviden foglalkozik a köztévében sértett volt elnök halálával, mivel a rendőrség és a katonaság elleni támadások képei forognak, és őt vádolják felelősséggel. A Muszlim Testvériség erre az alkalomra is hazugsággal vádolt. Az iszlamisták mellett az egyiptomi liberálisok is tisztelegnek előtte. A közel-keleti megfigyelő halálát Moshood Abiola , Nigéria megválasztott elnökének halálával hasonlítja össze , akinek a junta nem volt hajlandó átadni a hatalmat, és aki a börtönben halt meg.
Recep Tayyip Erdoğan török elnök - aki később azt állította, hogy Morsit "meggyilkolták" - Tamim ben Hamad Al Thani katari emír , Jordánia Noor volt királynő , Moncef Marzouki volt tunéziai elnök , az ENSZ főtitkárának volt szóvivője Stephane Dujarric , Malajzia külügyminisztere, Saifuddin Abdullah (in) és Malajzia miniszterelnök-helyettese, Wan Azizah Wan Ismail , a Líbiai Államtanács Khaled al-Michri elnöke és ellenfele, Mohamed el-Baradei tisztelegnek iránta. , valamint az egyiptomi muzulmán Testvériség, a tunéziai Ennahdha párt , a palesztin Hamász , az algériai MSP , a kuvaiti Hadas és a mauritániai Tewassoul , minden kiadott nyilatkozatok elítélte az incidenst.. Sok temetési imádságra kerül sor, különösen Törökországban, míg a Szisi-ellenes tüntetésekre Algériában és Marokkóban kerül sor, az iszlamista és baloldali szervezetek kezdeményezésére. Jeune Afrique úgy véli, hogy egyes arab országok nem reagáltak a hírre, hogy ne „sértjék meg” Szaúd-Arábiát.
Halála után az ENSZ Emberi Jogi Hivatala "gondos és független" vizsgálatot kért az egyiptomi kormánytól halála okainak megállapítása érdekében. A Human Rights Watch és az Amnesty International nem kormányzati szervezetek nemzetközi vizsgálatot követelnek a halál valódi okaival kapcsolatban. Crispin Blunt brit parlamenti képviselő úgy véli, hogy Mohamed Morsi halála azt is képviseli, hogy a jelenlegi egyiptomi rezsim nem képes az egyiptomi és a nemzetközi joggal összhangban bánni a foglyokkal. Az egyiptomi külügyminisztérium szóvivője erre reagálva "szándékos kísérletet tett egy természetes haláleset politizálására".
Jonathan Schanzer ( Alapítvány a Demokráciák Védelméért , FDD) szerint „a körülményekre való tekintettel Mohamed Morsi mártírnak számít. És a halála körüli összeesküvés-elméletek minden bizonnyal virágozni fognak ” . Sarah-Leah Whitson, a MENA Human Rights Watch igazgatója számára halála kiszámítható volt, tekintettel az ellátás és a látogatások hiányára.
az 2019. június 18, hajnalban (az esetleges lázadás elhárítása érdekében), a temetési ima után a börtön mecsetjénél, ahol őrizetbe vették, minden belátása szerint és szoros felügyelet mellett temetik a kairói Medinat Nasr kerületben ( fr ) . A hatóságok elutasították családja kérését, hogy temessék el őt az Ach-Charqiya családi temetőben . Csak egy tucat rokon volt jelen, egyetlen újságírót sem engedélyeztek az ünnepségen.
az 2019. november 8, Az ENSZ szakértői úgy vélik, hogy Morsi halála "önkényes gyilkosság" , a férfit " cukorbetegsége és magas vérnyomása ellenére " olyan körülmények között tartják fogva, amelyeket csak brutálisnak lehet minősíteni " .
Díszek
Egyiptomi kitüntetések (köztársasági elnöki minőségében):
- A Nílus-rend nyaklánca ;
- Nyakék a Függetlenségi Rendről;
- A Köztársasági Rend nyaklánca ;
- Az egyiptomi érdemrend nagykeresztje .
Külföldi díszek :
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
- Információt az Egyiptomi Állami Televízió szolgáltatta .
Hivatkozások
- " Mohamed Morsi volt egyiptomi elnök a bíróságon rosszullét után hal meg ", Le Monde ,2019. június 17( online olvasás , konzultáció: 2019. augusztus 12. ).
- (en) " Brotherhood férfi ígér az iszlám jog Egyiptom " , Al-Masri Al-Youm ,2012. május 25.
- (a) " Morsi " -ban : britannica.com
- Alfred de Montesquiou "iszlamisták, háttal a falnak" oldalakat 80-85 (információk 82. oldal), a Paris Match 12-19 2012. december n o 3317; Vegye figyelembe, hogy az újságíró az esküvőt 1978-ból datálja.
- Mavy El Sheikh és David D. Kirkpatrick, „Egyiptom: normális first lady”, Figaro mellékletben , The New York Times , 2012. július 6., 3. oldal.
- Paris Match , " Mohamed Morsi fia 25 éves korában szívrohamban meghal " a parismatch.com oldalon (hozzáférés : 2019. szeptember 5. )
- " Egyiptom: Mohamed Morsi, avagy a testvérek bosszúja " , Le Point ,2012. január 25.
- " Egyiptom: Mohamed Morsi volt elnök meghalt " , az ARTE-n (hozzáférés : 2019. június 21. )
- " Egyiptom: Mohamed Morsi, modell testvére lesz elnök " , a lemonde.fr ,2012. június 25
- " Egyiptom. Mi a Mohamed Morsi volt elnök Muzulmán Testvériség testvérisége? » , Az ouest-france.fr oldalon ,2018. június 18
- „ Egyiptom: a hatalom párbeszédet a Muzulmán Testvériség ” , Le Parisien ,2011. február 6.
- AFP: " Egyiptomban a katonai hatalom teljes választási válságban találkozik a felekkel " a L'Expressen ,2012. április 15(megtekintve 2012. április 15-én ) .
- " egyiptomi elnök megválasztott Morsi Tahrir" Place de la Liberté " " , a Le Monde.fr (elérhető 26 január 2016 ) .
- (in) „ Hogyan került Egyiptom első demokratikusan megválasztott elnöke halálra ” , a The Independent oldalán (hozzáférés: 2016. február 20. ) .
- " Az egyiptomi elnök Morsi elutasítja Marshal Tantaoui " , a lemonde.fr ,2012. augusztus 12
- " Tantaoui marsall az egyiptomi elnök visszavonult " , a france24.com oldalon ,2012. augusztus 12
- "Hadrianus Desuin, Al-Szisi. Új raïok Egyiptomból ”, Conflits , n o 6., 2015. július – szeptember.
- " Egyiptom: Morsi elnök amnesztiában tartja a forradalom támogatóit - Közel-Kelet - RFI " , az rfi.fr oldalon (hozzáférés : 2016. február 4. ) .
- "Egyiptom, az igazságszolgáltatás felmondja Morsi elnök hatáskörét" , a lefigaro.fr oldalon.
- "Az iszlamista Morsi könyörtelen stratégiája" , a lefigaro.fr oldalon.
- Jenna Le Bras, „Egyiptom: az iszlamisták nagy álma” , Le Figaro , 2017. szeptember 9., szombat, 10. szombat, 9. oldal.
- " Egyiptom: világi ellenzéki vezetők, akiket vizsgálat indított " , a lepoint.fr oldalon ,2012. december 27
- (in) " Az ellenzék és az egyiptomi Szinte minden nem iszlamista csoport részei támogatták a muszlimellenes testvériség elleni, helyi szintű petíciós hajtóerővel folytatott kampányt ", a yourmiddleeast.com címen ,2013. június 21
- " Virtuális politikai tér Mubarak bukása előtt és után: Egyiptomban a digitális társadalmi hálózatok kritikája " , a journals.openedition.org oldalon ,2015
- (in) " Különjelentés: Hogyan vesztette el a Muszlim Testvériség Egyiptomot " az egyptindependent.com oldalon ,2013. július 25
- (in) Afua Hirsch , "Wikileaks kábelek: szudáni elnök" félretett $ 9 milliárd a brit bankok"[archív], The Guardian , december 17, 2010.
- " Mohamed Morsi Szudánban: nagy kockázatú látogatás? » , Az afrik.com oldalon ,2013. április 5
- " Egyiptom: Morszi elnök megalkuvás nélküli beszéde " , az rfi.fr oldalon ,2013. június 26
- " Egyiptomban az utca ultimátumot tesz Mohamed Morsinak " , a lemonde.fr oldalon ,1 st július 2013
- „ Egyiptom: a hadsereg ultimátumot küld a politikai erők és tagadja előállítására puccs ” , a lemonde.fr ,1 st július 2013
- „ Egyiptom: Morsi elutasítja a hadsereg ultimátumot ” , a lefigaro.fr ,2012. július 2
- " Egyiptom: Morsi és a hadsereg készen áll a véres összecsapásra " , a lefigaro.fr oldalon ,2013. július 3
- „ Egyiptom: Morsi kéri, hogy»a kormány konszenzus« ” , a lefigaro.fr ,2013. július 3
- " Egyiptom: Al-Sissi vezérkari főnök bosszúja " , a lemonde.fr oldalon ,2013. július 3
- " Egyiptom: új kormány iszlamisták nélkül " , a leparisien.fr oldalon ,2013. július 16
- " El Baradei, Egyiptom nemzetközi kapcsolataiért felelős " , az euronews.com oldalon ,2013. július 14
- " Al-Sisi tábornok, új fáraó " , a lopinion.fr oldalon ,2013. július 26
- „ Egyiptom: Morsi kéri, hogy»a kormány konszenzus«a válság megoldására ” , a 20minutes.fr ,2013. július 3
- "Egyiptom: Morsi őrizetbe a hadsereg, bíró Mansour eskütétele" , Le Monde , Július 4, 2013-ban.
- " A Muzulmán Testvériség hevesen keresztényellenes ", Tewfik Aklimandos, Arielle Thédrel, Le Figaro , 2013. augusztus 17-18 . 5 .
- " Morsi ellen bűnügyi nyomozás " , a lefigaro.fr oldalon ,2013. július 13
- "Morsi ellen gyilkosságra buzdítanak", Le Figaro , 2013. szeptember 2., hétfő, 8. oldal.
- (in) " 2011-es morsi börtönbüntetés" egy harcos összeesküvés ", mondja egyiptomi rövid " az thenational.ae oldalon ,2013. június 24
- (in) „ egyiptomi ügyészek annak vizsgálatára, hogy a Hamász segített Muhammad Morszi menekülni a börtönből 2011-ben forradalom ” , a nationalpost.com ,2013. július 11
- " Morsi gyilkossággal és emberrablással vádolják " , Reuteurs és Le Figaro,2013. július 26.
- " COR-Morsi, akit a hatóságok gyilkossággal vádolnak, összecsapások Alexandriában " , Le Nouvel Observateur,2013. július 26.
- "Mohamed Morsi volt egyiptomi elnököt 20 év börtönre ítélték" , Le Figaro , 2015. április 21.
- " Mohamed Morsi, egy év hatalmon, húsz év börtön " , a liberation.fr webhelyen (hozzáférés : 2016. június 19. ) .
- " Mohamed Morsi volt elnök halálra ítélték " , a tdg.ch címen (hozzáférés : 2015. május 16. ) .
- " Egyiptom: Morsi exelnököt halálra ítélték " , a lefigaro.fr oldalon ,2015. május 16.
- " Mohamed Morsi volt egyiptomi elnököt halálra ítélték " , a lemonde.fr oldalon ,2015. május 16.
- " Morsi halálos mondata: Marzouki előadásokat tart Egyiptomról!" » , A kapitalis.com oldalon ,2015. május 17
- " Az ENSZ-ben Marzouki Mohamed Morsi szabadon bocsátását kéri ... Az egyiptomi MFA és az internethasználók reagálnak " , a huffpostmaghreb.com oldalon ,2013. szeptember 27
- " Egyiptom: ex-elnök Morsi ismét életfogytiglani börtönbüntetésre " , a Le Monde ,2016. június 18(megtekintés : 2016. június 19. ) .
- Wei SHAN, Guangqi CUI, „ Egyiptom: A Bizottság lefoglalja Mohamed Morsi és 200 másik muzulmán testvériség eszközeit ” , az Agence Chine nouvelle-n (hozzáférés : 2016. szeptember 3. ) .
- (in) " Egyiptom: Muhammad Morszi halálos ítéletet felborult " , BBC News ,2016. november 15.
- „ A életfogytiglan törlik a korábbi egyiptomi elnök Morsi ” , a svájci rádió-televízió ,2016. november 22.
- " Egyiptom: ex-elnök Mohamed Morsi ítélték három év börtönre - Franciaország 24 " , a France 24 (konzultálni december 31, 2017 ) .
- " Morsi volt egyiptomi elnök a bíróságon rosszullét után hal meg " , Les Inrocks-on (hozzáférés : 2019. június 21. )
- " Mohamed Morsi nem ellenállt hat év börtönnek " , a Franceinfo oldalán (hozzáférés : 2019. június 21. )
- Ariane Lavrilleux, „ Egyiptomban, liberálisok és iszlamisták gyászolja a halálát Muhammad Morszi ” , a Le Point (elérhető június 21, 2019 )
- „ Egyiptom: a jelentés kifogásolja a” embertelen „fogva tartási körülményeiről Morsi, halálos veszélyben ” , a leparisien.fr ,2018. március 28
- " Egyiptom: Mohamed Morsi volt elnök szívinfarktus-TV-ben halt meg " , Boursoramán (megtekintés : 2019. június 18. )
- " Egyiptom: Mohamed Morsi meggyilkolták? » , On Le Soir Plus (hozzáférés : 2019. június 21. )
- " " Burn pokolban "," mártír "... Morsi ex-iszlamista elnök halála széttépi Egyiptomot " , The Obs-on (hozzáférés : 2019. június 20. )
- „ Egyiptom: a korábbi elnök, Mohamed Morsi meghal a közepén egy próba ” , a jeuneafrique.com ,2019. június 17
- " Mohamed Morsi volt egyiptomi elnök a bíróságon rosszullét után hal meg " , a lemonde.fr oldalon ,2019. június 17
- (in) " Breaking: Morsi volt elnök meghalt a tárgyaláson " az egypttoday.com oldalon ,2019. június 17(megtekintve : 2019. június 17. )
- Le Point magazin, " Egyiptom: Morsi, a Muszlim Testvériség " bábjának "elnöke , Le Point-on (megtekintés ideje : 2019. június 18. )
- " - The Washington Post " , Washington Post (hozzáférés : 2019. június 21. ).
- Ariane Lavrilleux, " Egyiptomban a liberálisok és az iszlamisták gyászolják Mohamed Morsi halálát " , Le Point-on ,2019. június 18
- " Ki ölte meg Muhammad Morszi? » , On Middle East Eye francia kiadás (hozzáférés : 2019. június 21. )
- " Mohamed Morsi a végsőkig sértegette " , a Le Temps-en ,2019. június 18
- Le Point magazin: " Egyiptom: Morsi exelnök," népszerűbb "halott, mint életben " , a Le Point-on (hozzáférés : 2019. június 21. )
- (in) „ Globális Hogy zsarnokok lehetővé Állítólag tökéletes gyilkosságot ” a middleeastmonitor.com ,2019. június 18
- " Egyiptom: Erdogan szerint ex-elnök Morsi 'megölték' " , a FIGARO ,2019. június 19(megtekintve : 2019. június 19. )
- " Mohamed Morsi halála: Ankara vádolja az egyiptomi vezetőket " a lepoint.fr oldalon ,2019. június 18
- " Moncef Marzouki gyászolja Mohamed Morsi halálát " , a mediapart.fr oldalon ,2019. június 18
- Katari emír "mély szomorúságát" fejezi ki Morsi "hirtelen" halála után , Le Figaro, 2019. június 17.
- (in) Mohamed Morsi halála: Világreakció , Al Jazeera, 2019. június 18.
- „ Halál Morsi: a Muzulmán Testvériség Egyiptomban vádolja a” kisléptékű gyilkosság „ ” , a liberation.fr ,2019. június 17
- " Ennahdha reagál Mohamed Morsi halálára " , a webdo.tn oldalon ,2019. június 17
- " Mohamed Morsi halálát követő reakciók " , a bbc.com oldalon ,2019. június 18
- „ Egyiptom: halál ex-elnök Morsi le»merénylet«rokonai ” , a radio-canada.ca ,2019. június 17
- " Mohamed Morsi halála: egy ima Isztambulban ezer embert hoz össze " , a LExpress.fr oldalon (elérhető : 2019. június 21. )
- " " Sissi Isten ellensége "kántálja a tüntetőket Algériában és Marokkóban Morsi emlékére " , a Franceinfo oldalán (elérhető : 2019. június 25. )
- " Mohamed Morsi halála:" Sok arab vezető nem reagált, hogy ne sértsék meg Szaúd-Arábiát " " , a JeuneAfrique.com oldalon ,2019. június 20
- „ Halál a Muhammad Morszi: UN felhív vizsgálat” alapos és független „ ” A nouvelobs.com ,2019. június 18
- (in) " Egyiptom: A hatóságoknak el kell utasítaniuk Mohamed Morsi elnök halálának azonnali kivizsgálását " az amnesty.org oldalon ,2019. június 17
- " Mohammed Morsi, gyanús halál " , a cnews.fr oldalon ,2019. június 19
- „ Halál a Muhammad Morszi: A helyettes felhívások” független vizsgálatot „a körülmények halála ” , a 20minutes.fr ,2019. június 18
- " Morsi halála: Egyiptom elítéli Erdogan " felelőtlen "vádját " a liberation.fr oldalon ,2019. június 20
- " Egyiptom azzal vádolja az ENSZ-t, hogy" politizálni "akarja Morsi halálát " , a lefigaro.fr oldalon ,2019. június 20
- " Kérdések a fogva tartás körülményeiről Mohamed Morsi halála után " , a france24.com oldalon ,2019. június 18
- Le Point, magazin, " volt egyiptomi elnök Morsi meghal, miután hat év börtönbüntetésre " , a Le Point (elérhető június 17, 2019 )
- „ Egyiptom: Morsi eltemetve Kairóban, érzelem Gázából Isztambulba ” , a lepoint.fr ,2019. június 18
- „ Egyiptom: a korábbi elnök Morsi eltemetett Kairóban minden belátása ” , a rfi.fr ,2019. június 18
- „ Egyiptom: Morsi diszkréten eltemetve Kairóban, sarcot külföldön ” , a tv5monde.com ,2019. június 18
- „ Egyiptom: Morsi diszkréten eltemetve Kairóban, sarcot külföldön ” , a arte.tv ,2019. június 18
- „ A halál Muhammad Morszi, az»önkényes merénylet«, az ENSZ szerint ” , a Le Point (elérhető november 9, 2019 )