Moonraker Entourloupe azimutban | ||||||||
Szerző | Ian fleming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ország | Egyesült Királyság | |||||||
Kedves | Kémregény | |||||||
Eredeti verzió | ||||||||
Nyelv | brit angol | |||||||
Szerkesztő | Jonathan Cape | |||||||
A kiadás helye | London | |||||||
Kiadási dátum | 1955. április 7 | |||||||
francia változat | ||||||||
Fordító | Bruno Martin | |||||||
Szerkesztő | Gallimard kiadások | |||||||
Gyűjtemény | Série noire n o 432 | |||||||
A kiadás helye | Párizs | |||||||
Kiadási dátum | 1958 | |||||||
Oldalszám | 255 | |||||||
Sorozat | James kötelék | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
A Moonraker [ m u ː n ɹ e ɪ k ə ]abritIan Flemingíróharmadikkémregénye,James Bondkarakterével. Megjelent a 1955. április 7az Egyesült Királyságban . A francia fordítás jelent meg 1958 cím alatt Entourloupe dans l'azimut előtt véglegesen figyelembe cím Moonraker a 2002 .
James Bond brit titkosügynök feladata a Moonraker, egy épülő nukleáris ballisztikus rakéta prototípusának biztosítása, amelyet a gazdag iparos és nemzeti hős, Hugo Drax adományoz az Egyesült Királyságnak . Bondnak, gyanús körülmények között elhunyt elődjének, Gala Brand titkosrendőr segítségével ellenőriznie kell, hogy minden rendben van-e a gyárban . Drax és emberei, mind németek, viselkedése felkelti a gyanúját.
Az új adaptáltuk képregény a 1959 és a rádió dráma a 2018 . Egyes elemei az új mutatjuk be 1979 a film Moonraker , 11 -én részlet a sorozat a James Bond filmek a Eon Productions , a Roger Moore szerepében 007. A teljes telek viszont az alapja a film Die másik nap a 2002 , 20 -én részlet a sorozat, Pierce Brosnan szerepében 007.
1. rész: hétfő
Az MI6 igazgatója , M , felhívja James Bond titkos ügynököt egy nagyon kényes ügyben, amely az ő úri klubjában , a Blades-ben merült fel . Sir Hugo Draxot , az ipar gazdag kapitányát és a brit nemzeti hősöt gyanítja , hogy megcsalta a hidat . Drax titokzatos karakter: a második világháború egyszerű katonája eltorzultnak és amnéziának találta a Franciaországban bombázott angol főparancsnokság romjaiban, néhány év alatt sikerült megszereznie vagyonát, és integrálta a magas társadalmat. Ingyenesen épít az Egyesült Királyság "Moonraker" -jének, egy új ballisztikus rakéta- atommagnak, hogy megvédje az országot a teljes hidegháború alatt zajló ellenségeitől . Ha a csalást nyilvánosságra hoznák, valódi botrány robbant ki, amelynek lehetséges politikai, ipari és igazságügyi következményei lesznek . Aznap este Bond elkíséri M klubjához, és megerősíti gyanúját. Az előkészített kártyacsomag és az amfetamin bevitele révén Bond saját játékában legyőzi Draxot, oly módon, hogy csendesen, de világosan megértse, hogy ideje megállítani a körhintát.
2. rész: Kedd, szerda
Másnap Bondot arra bízták, hogy cserélje le a brit hatóságok által kijelölt biztonsági tisztet az Drax gyárban, Anglia délkeleti partján, Dover közelében . Tallon őrnagyot előző nap agyonlőtte egy bázis tudós, aki aztán megölte magát. Bondnak a lehető leghamarabb meg kell találnia azt, amit Tallon gyanúsnak talált, péntekre pedig a Moonraker lövöldözős tesztet tervezik. Ott nevezetesen találkozik Drax titkárnőjével, Gala Brandtel , aki valójában egy titkos különleges részleg rendőrtisztje . Arra is rájön, hogy ő az egyetlen brit a bázison Brand és Drax mellett, az összes alkalmazott német.
Tallon holmiját ásva Bond rájön, hogy a férfi valami után kutat, amit a tengerben látott, és hogy Willy Krebs, Drax csatlósa figyeli őt. Ez utóbbit is meglepi, kutatva a szobájában. Bond rosszul kezdi érezni Draxot és embereit. Később Bond és Gala Brand merénylet áldozatai lesznek: egy kőtömb leesik a doveri fehér sziklákról, miközben a lábuknál vannak. A bázisra való biztonságos visszatérésük meghökkenti Draxot és embereit.
3. rész: csütörtök, péntek
Egy londoni utazás során Gala Brand ellopja zsebfüzetét a Draxtól, és rájön, hogy a Moonraker teszt pályája az Északi-tenger helyett a brit főváros felé irányul . De meglepte Krebs, és elfogva találja magát. Bond, aki szintén Londonban van, hogy beszámoljon a feletteseinek, attól tart, hogy Brand nem lesz a randevújukon. Rossz érzéssel, diszkréten elindul Drax autója után, amely a csomagtartóban hordja a Brandet. De észreveszik, és egy üldözés végén viszont elfogja magát.
Drax elárulja Bond számára, hogy valójában egy volt náci tiszt , Graf Hugo von der Drache nevű, egy angol anya fia. A Werwolf egység vezetésével beszivárgott egy angol főhadiszállásra, hogy bombát helyezzen el, és a robbanás során véletlenül megsérült. A brit egyenruhába öltözve összetévesztették angol katonával, és amnéziát színlelt, hogy Hugo Drax személyének felvétele előtt ne fedezzék fel. Kidolgozta azt a tervet, hogy bosszút álljon az Egyesült Királyságon és szövetségesein azáltal, hogy Londonot atomi tűz alatt elpusztítja. Átcsoportosította a hűséges nácik egy csoportját, akiknek sikerült elrejtőzniük, és segítséget kaptak a Szovjetuniótól, akik atomrakétát biztosítottak számára Holdrakerben való elhelyezéséhez.
Bond és Brand olyan módon vannak lezárva, hogy végül Moonraker füstgázai égetik el őket. De sikerül elmenekülniük, és Bond úgy programozza át a rakéta pályáját, hogy az az Északi-tengerbe essen a tervek szerint. A rakéta kilövése után Drax csatlakozik embereihez egy orosz tengeralattjárón, amely megérkezett. De a menekülés közben a hajó az átprogramozott rakéta ütközési zónájának kellős közepén találja magát, és teljes személyzete megölik az atomrobbanást . A londoniak millióit megmentik, de jelentős károkat okoznak, és több áldozatot is el kell sajnálni a parton . Londonba visszatérve Bondnak külföldre kell mennie, hogy elfelejtsék, miközben a hatóságok egy történetet dolgoznak ki az eseményekről. Míg a Gala Brand mellett gondolkodik, elmulasztja, hogy feleségül megy, és Bond egyedül találja magát.
A regényben az MI6-os brit titkosügynök, James Bond áll szemben , aki gazdag iparos és brit nemzeti hős Hugo Drax ellen áll . A James Bond lány van Gala Brand , egy beépített rendőr, mint Hugo Drax titkára. Az irodalmi sorozat több visszatérő szereplője jelen van: M , az MI6 igazgatója , Bill , annak kabinetfőnöke és Miss Moneypenny titkára. Ez egyben az első megjelenése Ronnie Vallance, helyettes biztos a Special Branch a Scotland Yard és Loelia „Lil” Ponsonby a szer 00 titkára MI6.
Minden a tevékenység zajlik a England között London (13 fejezetek) és környékén Dover a Kent (12 fejezeteket).
A London , az úriemberek klubja M és Drax, a Blades (in) , található Park Street közelében St. James Street - ez valójában a helyét Pratt (in) a Park Place. James Bondot tájékoztatják küldetéséről az MI6 központjában, amely a Regent Parkra néz , majd a Scotland Yardra a Temze partján, a Whitehall és a Victoria Embankment utcák között , végül az Ellátási Minisztérium felé . A Bond kedvenc étterme a Piccadilly Circus - ez valószínűleg a Scott's (in) , Ian Fleming kedvenc étterme . Gala van zárva egy lakásban található északi végén Ebury Street (in) , közel a Buckingham-palota . A küldetés végén Bond és Gala újra találkoznak a St James's Parkban .
A Drax növény Kingsdown (in) falu közelében található , a Dover és Deal közötti tengerparton , Kent megyében , Anglia délkeleti részén . Bond Maidstone , Molash (in) , Chilham (in) , Canterbury és Dover útján megy oda . Bond és Gala a doveri sziklák mentén haladnak Kingsdowntól délre, amikor a szikla egy része rájuk omlik. A St. Margaret-at-Cliffe-i Granville Hotelben veszik át . A Bond autó baleset történt északra Charing (in) . Bond többször idézi a La Manche-csatornán úszó South Goodwin zászlóshajót .
A Holdrakert tovább engedik1955. április 7az Egyesült Királyságban a kiadó Jonathan Cape . Ennek az első kiadásnak a borítója, amelyet maga Ian Fleming tervezett és Kenneth Lewis rajzolt, stílusosan ábrázolja egy rakéta lángjait. Az Egyesült Államokban a regény megjelent1955. szeptember 20írta: Macmillan Publishers .
A Franciaországban , Bruno Martin fordítás megjelent 1958-ban Gallimard a Série Noire gyűjtemény cím alatt Entourloupe dans l'azimut . Többször kiadták, és 2001-ben az eredeti címet, a Moonraker-t kapta . Pierre Pevel új fordítását 2008-ban jelentette meg Bragelonne ugyanazon címen.
Az új készült belőle képregény 1959-ben a szerző Henry Gammidge és előadó John McLusky (in) hozzon létre egy képregény napi közzé aMárcius 30 nál nél 1959. augusztus 8a Daily Express brit bulvárlapban . A Titan Books (in) kiadó az Egyesült Királyságban újraközli a képregényt a 2005. február 25a Casino Royale antológiai albumban, amely tartalmazza a Casino Royale és a Live and let die die kalandokat is .
A regény nagyon ingyenes filmadaptációját 1979-ben készítette az EON Productions . A film Moonraker , 11 -én részlet a sorozat a James Bond filmek EON rendezte Lewis Gilbert és rendezte Roger Moore negyedik alkalommal szerepében 007 mellett Michael Lonsdale Hugo Drax és törvények chilit James Bond lány. Valójában a filmnek nincs sok közös vonása a regénnyel, kivéve a címét, a gazember nevét és a technológiai eszköz nevét. A cselekmény teljesen eredeti: az atomrakéta űrsiklóvá válik , és Drax terve már nem az, hogy elpusztítsa Londonot, hanem hogy felszámolja a Föld összes emberi életét annak érdekében, hogy újratelepítse azt egy „tiszta fajjal”, amely hátrahagyott. pályaállomás . A film annyira más, hogy ez volt a tárgya a regény által Christopher Wood ugyanabban az évben a cím alatt James Bond 007 és a Moonraker szándékosan eltér a regény a félreértések elkerülése végett.
Az általános telek a regény megismétlődik a 2002-es Die Another Day , a 20 th részlet a James Bond film sorozat által termelt EON Productions . A filmet Lee Tamahori rendezi, Pierce Brosnan pedig negyedszer, utoljára 007-ben játszik főszereplőként Toby Stephens, mint gazember, valamint Halle Berry és Rosamund Pike, mint James Bond lányok. A történetet a 2000-es évekbe ültetik át: egy gazember megváltoztatja identitását, és gazdag ipari filantrópá válik - Hugo Drax / Gustav Graves -, aki űrfegyvert - Moonraker / Icare - épít, hogy megbosszulja származási országát - náci állam / Korea északról . Először a Blades klubban találkozik James Bonddal, ahol versenyeznek - bridzsben / vívásban . Titkára - Gala Brand / Miranda Frost - valójában brit titkosügynök. Sőt, Miranda Frost karakterét eredetileg Gala Brandnek hívták.
A regény első adaptációját 1955 és 1958 között látta (a pontos dátum nem ismert) a dél-afrikai rádióban. James Bondot Bob Holness, az alkalmi színész rádiós műsorvezető játssza. Mivel ezt a műsort élőben közvetítették anélkül, hogy rögzítették volna, úgy tűnik, végleg elveszett.
Moonraker ezután igazítani egy rádiójáték sugárzott2018. március 31a BBC Radio 4 brit rádióban . Martin Jarvis és Rosalind Ayres rendező és producer duó James Bond-kalandjának ez a hetedik dramatizálása . Az Archie Scottney által írt programban Toby Stephens - a Die Another Day film gazembere - szerepel főszerepben James Bond és Samuel West szerepében Hugo Drax szerepében .
A 007 Legends videojáték, amelyet 2012-ben adtak ki a James Bond filmfranchise ötvenedik évfordulója alkalmából , ha ez nem közvetlenül a regény adaptációja, több film - többek között a Moonraker és a Die Another Day - játékos-jeleneteit kelti életre , mindkettőt a regény ihlette. Ez az első személyű lövöldözős játék, amelyet az Eurocom fejlesztett ki, és amelyet az Activision tett közzé Microsoft Windows , PlayStation 3 , Xbox 360 és Wii U számára .