Robot úr (tévésorozat)

Mr. Robot Kulcsadatok
Eredeti cím Mr. Robot
Kedves Drámai
techno-thriller
Pszichológiai thriller
Társadalmi szatíra
Cyberpunk
Teremtés Sam esmail
Termelés Universal Cable Productions
Névtelen tartalom
Főszereplők Rami Malek
Christian Slater
Portia Doubleday
Carly Chaikin
Martin Wallström
Zene Mac Quayle
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc USA Network
Nb. évszakokból 4
Nb. Epizódok 45 ( lista )
Időtartam 43-65 perc
Diff. eredeti 2015. június 24 - 2019. december 22
Weboldal usanetwork.com/mr-robot

A Robot egy45 részbőlálló , körülbelül 45 percesamerikaitelevíziós sorozat, amelyetSam Esmailhozott létre,és a 2015. június 24 és a 2019. december 22az USA Network-en .

Szinopszis

Elliot Alderson egy New York-ban élő fiatal informatikus, aki az Allsafe Security számítógépes biztonsági mérnökeként dolgozik . Mivel folyamatosan depresszióval küzd , úgy tűnik, gondolkodási folyamatát erősen befolyásolja a paranoia . Ez kalózkodik a számlák az emberek, ami gyakran vezetett egyfajta cyber - polgárőr .

Elliot megismerkedik "Robot úrral", egy titokzatos anarchistával, aki felveszi őt az " Fsociety  " néven ismert  hackerek csoportjába . Céljuk a társadalom egyensúlyának helyreállítása a világ legnagyobb bankjainak és cégeinek, köztük az E Corp. konglomerátumnak az infrastruktúrájának megsemmisítésével. (becenevén "  Evil Corp.  " Elliot), aki vevőként az Allsafe Security forgalmának 80% -át is képviseli .

terjesztés

Főszereplők

Ismétlődő játékosok

Elliot élete
  • Gloria Reuben ( VF  : Brigitte Bergès )  : Krista Gordon, Elliot terapeutája
  • Frankie Shaw ( VF  : Marie Tirmont )  : Shayla Nico, drogkereskedő és az Elliot szomszédja. Rövid viszonya lesz vele. (1. évad)
  • Vaishnavi Sharma ( VF  : Catherine Artigala)  : Magda Alderson, Elliot édesanyja. (1., 2. és 4. évad)
  • Joey Badass ( VF  : Ricky Tribord )  : Leon, Elliot szomszédja és barátja. Kiderül, hogy a Sötét Hadsereg szolgálatában eltalált ember lesz. (2. és 4. évad)
  • Craig Robinson ( VF  : Pascal Vilmen)  : Ray Heyworth, Elliot szomszédja, aki segít neki. Van egy titkos weboldala, amely prostitúciót, drogokat és fegyvereket tartalmaz, és amely a Tor hálózat mögött van . (2. évad)
Fsociety
  • Ron Cephas Jones ( VF  : Jean-Michel Martial )  : Leslie Romero, az Fsociety tagja. Úgy tűnik, mély ismeretekkel rendelkezik a biológia iránt, amelyet módosított marihuánanövények termesztésére használ fel. A Fsociety társadalmi mérnöke, a dicsőség érdekében csatlakozott a csoporthoz. (1. évad, vendég 2. évad)
  • Azhar Khan ( VF  : Charles Borg)  : Sunil "Mobley" Markesh, az Fsociety tagja. Ő a csoport elemzője: mindenféle dokumentációt keres a hackelés céljából. Úgy tűnik, azért csatlakozott a csoporthoz, mert Trenton szerint "nem volna barátja" . (1. és 3. évad)
  • Sunita Mani  (en) ( VF  : Olivia Luccioni)  : Shama "Trenton" Biswas, az Fsociety tagja, Irán. Az Fsociety egyik programozója. Ideológiája miatt csatlakozott a csoporthoz: bevándorlók lánya lévén látta, hogy szüleit az amerikai gazdaság leveri. (1. és 3. évad)
Allsafe Security
  • Michel Gill ( VF  : Patrice Baudrier )  : Gideon Goddard, az Allsafe Security vezérigazgatója (1. és 2. évad, vendég 3. évad)
  • Randy Harrison ( VF  : Taric Mehani)  : Harry, Gideon Goddard társa (1. évad)
  • Ben Rappaport ( VF  : Emmanuel Garijo )  : Ollie Parker, Angela barátja, az Allsafe Security alkalmazottja (1. évad, vendég 2. évad)
  • Aaron Takahashi  (en) ( VF  : Frédéric Pulcini )  : Lloyd Chung, Elliot kollégája az Allsafe Security-nél (1. évad, vendég 2. évad)
E. Corp
  • Bruce Altman ( VF  : Régis Lang )  : Terry Colby, az E Corp korábbi technikai igazgatója felelős az Fsociety által végrehajtott hacker-támadásért (1. évad, 2. és 3. vendégévad)
  • Brian Stokes Mitchell ( VF  : François Dunoyer )  : Scott Knowles, jelölt a technikai igazgatói posztra Colby letartóztatása után (1. és 2. évad)
  • Michele Hicks ( VF  : Claire Guyot )  : Sharon Knowles, Scott Knowles felesége (1. évad, vendég 2. évad)
  • Sandrine Holt ( VF  : Josy Bernard )  : Susan Jacobs, az E-Corp általános tanácsadója, Madam Executor néven ismert (2. évad)
  • Ramy Youssef ( VF  : Sébastien Finck )  : Samar Swailem, az E-Corp munkatársa (3. évad)
Sötét hadsereg
  • Michael Drayer ( VF  : Mathias Timsit )  : Francis "Cisco" Shaw, Darlene egykori barátja, aki kapcsolatban áll a " The Dark Army  " hackerek csoportjával  (1-3. Évad)
  • Grant Chang ( VF  : Taric Mehani)  : Grant, a Whiterose asszisztense és szeretője (2. és 3. évad)
  • Stephen Lin  : A hamburgerember, Elliot érintése a sötét hadsereghez (3. évad, vendég 1. és 2. évad)
  • Jing Xu  : Wang Shu, Whiterose asszisztense (4. évad)
Rendőrség vagy FBI tisztek Egyéb
  • Sakina Jaffrey ( VF  : Pascale Vital )  : Antara Nayar, Angela ügyvédje az E. Corp ellen (1. és 2. évad, vendég 3. évad)
  • Jeremy Holm ( VF  : Jean-Luc Atlan)  : Donald "Mr. Sutherland" Hoffman, Tyrell és Joanna Wellick testőre (1. és 2. évad, vendég 3. évad)
  • Armand Schultz ( VF  : Stéphane Bazin )  : Lenny Shannon, a házas férfi, aki Krisztával jár. (1. évad, 2. és 3. vendégévad)
  • Don Sparks  : Donald Moss, Angela apja (1. évad, vendég 2. évad)
  • Chris Conroy ( VF  : Jérôme Frossard )  : Derek, egy fiatalember, aki belép Joanna Wellick életébe (2. évad, vendég 3. évad)
  • Michael Maize  : Lone Star, texasi és Ray jó munkatársa (2. évad)
  • Dorothi Fox  (-ban)  : Nell, anyja Romero (2. évad)
  • Luke Robertson  (en) ( VF  : Stéphane Miquel )  : RT, a Ray korábbi alkalmazottja, számítógépes ismereteiről ismert (2. évad)

francia változat

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en és a DSD-n

Fotók a színészekről

Termelés

Fejlődés

Sam Esmail játékfilmeként kezdte írni a Robot urat , de tévésorozattá változtatta, amikor a projekt túl hosszú lett. Számára az első évad csak a teljes történet bevezetése. Sam Esmail tudja a sorozat végét a projekt kezdete óta. Az USA Network megrendelte a pilótát2014. július és mind a tíz epizód 2014. december.

Szerepek kiosztása

A szereposztás kijelölése ebben a sorrendben történt: Rami Malek a2014. szeptember 9, Carly Chaikin és Portia Doubleday theSzeptember 11-én, Martin Wallström aOktóber 17-én, Christian Slater a2014. október 21.

Sam Esmailnek száz színész meghallgatása kellett, hogy megtalálják 2014. szeptemberElliot tolmácsa, Rami Malek . A színész azonnal komolyan részt vett Elliot összetett személyiségének megértésében. Rami Malek a gyártás kezdetétől fogva tisztában volt az első évadot jelentő különféle fordulatokkal és leleplezésekkel. Sam Esmail számára a sorozat intenzitása nagyban függ Rami Malek teljesítményétől.

Christian Slater arra kérte Sam Esmailt, hogy ismerje meg az őt érintő első évad fordulatait, amint elolvasta a pilóta forgatókönyvét. Elismeri, hogy azért küzdött a titok megőrzéséért, mielőtt az epizódokat bemutatták az USA Network-en .

A 2016. január 29, Grace Gummer a második évadra az FBI ügynökének vezető szerepet kapott.

Ban ben 2016. március, bejelentették, hogy Michael Cristofer és Stephanie Corneliussen a második évadtól kezdve rendszeresen indulnak. Azt is bejelentették, hogy a rapper Joey Badass és a színész, Chris Conroy csatlakozik a szereplőkhöz, hogy játsszák Leont, Elliot szomszédját, és Dereket, aki belépni fog Joanna Wellick életébe.

Film forgatás

A forgatás kezdődött New Yorkban a2015. április 13. Az épületet, ahol az Fsociety tagjai működnek, Coney Islanden forgatták . Mivel lehetetlen volt megrendelni a Times Square -t megrendelésre az utolsó epizód helyszínéül, nem sokkal a hétvége előtt késő este lőtték le.Július 4, A függetlenség napja .

Rami Malek hangos jeleneteinek forgatása során , hogy értelmezése intenzívebb legyen, a színész fülhallgatót viselt, amelyben a szöveget olvasták, kivéve a pilóta alatt, amelyhez megtanulta a szöveget. Ha beszélni akarok vele a fülhallgatóban, a Sam Esmaillel végzett meggyőző teszt után egy rövid meghallgatás után kiválasztott, "mágneses" hangú fiatal nőt választottak. Rami Malek rögzítette a hangot, amint az epizód forgatása befejeződött. Kérésére Rami Malek tanácsot kért pszichiátertől szerepének tökéletesítéséhez.

A színészek hekkerleckéket vettek , Rami Maleknek pedig gépírási órákat kellett tartania a realizmus érdekében a sok jelenetben, ahol az ujjai billentyűzeten vannak elfoglalva.

Eredeti filmzene

Sam Esmail, a sorozat készítője Mac Quayle zeneszerzőt vonzotta a sorozat hangsávjára . Esmail teljesen elektronikus, intenzív és sötét zenét szeretett volna. Mac Quayle esetében ezt a célt általában úgy teljesítették, hogy valódi hangszerek nem voltak jelen, kivéve egy kis zongorát. Két hete volt, hogy visszaküldje a filmzenét, ez a késés fokozatosan egy hétre csökkent az utolsó epizódokra. Az 1980-as évek Brian Eno , a Cabaret Voltaire és a Tangerine Dream dalaival vannak jelen . Az első epizód, halljuk Ha elmész , a borítóján , ne hagyj el a Neil Diamond . Az utolsó epizódokban Jacques Brel "ne hagyj el" eredeti változatát a pilóta visszhangjaként is használják (gyönyörű tisztelgés a francia dal mellett, valamint a színészek néhány francia szava az évszakok során). jegyezze meg Eric Satie francia zenész egy darabját is (csak zongora).

Hol az eszem? Végén a rész 9 egy zongora változataMaxence Cyrin, egy bólintás Sam Esmail a film Fight Club , amely népszerűsítette azt a 1999-ben és amelynek témája a film utalMr. Robot.

A sorozat promóciója

Robot úr promóciós kampányát rendhagyó módon hajtották végre, hogy elérje a sorozat témáira legérzékenyebb közönséget, a közösségi hálózatokra és a viralitásra összpontosítva. A pilóta első vetítése - a SXSW kiállításon Austinban2015. március- megelőzte az ausztriai repülőtéren a Wi-Fi-felhasználókkal készített első horog, amely elhitette velük, hogy kapcsolatukat térítésmentesen Mr. Robot biztosította . A pilóta elnyerte az SXSW közönségdíját az epizodikus programozásért.

Az USA Network által megnyitott webhely, amely azt kérdezte: "  Ki az a robot robot?"  »Meghívta az internethasználókat, hogy küldjék el e-mailjeiket. Ez utóbbi egy hónappal később e-mailt kapott az antikapitalista üzenetek megfejtésére és vizualizálására. A Facebookon egy klipben Elliot kannabiszt szívott . A kísérletet a Google alkalmazottai mutatták be, és világszerte 25 ezren látták. Hasonlóképpen, 35 000 diák nézte meg az Egyesült Államokban 14 egyetemen.

Ezt követően a Twitch online játékosplatform tagjai számára fenntartott pilot átvilágítását május végén követték2015. június 18közvetlen nemzetközi videojáték kiállítás E3 Los Angeles, ahol 50 résztvevő megszerezte félóránként 10  $ 5000  $ , összesen 100 000  $ megosztott. Ezután kiadták különböző platformokon, mint az Amazon , a Hulu , az iTunes , a YouTube , az Xbox és az EW.com .

Amikor először sugározták az USA Network- en2015. június 24, a „10 másodperc hírnév” kampány arra kéri az internethasználókat, hogy nyújtsanak be egy képet, amely 10 másodpercig látható a New York-i Times Square -en. Ezután egy álhackelés arra készteti az internethasználókat, hogy higgyenek a kampány átvételében, és egy kitalált videót mutat be a Times Square-ről, ahol hét óriásplakáton megjelenik a " Jane Smith csatlakozott a forradalomhoz  " üzenet  .

Ban ben 2015. július, Logan Hicks és Joe Iurato - utcai művészek   - Elliot karaktere ihlette sablonokat készítettek Manhattan alsó kerületének ajtóin. Ezeket a Rami Malek jelenlétében készített alkotásokat fotókat és videókat tették közzé a közösségi hálózatokon.

A második évad első epizódját "hivatalosan" 10-ről szivárogtatták ki 2016. július 13a Twitteren, a Snapchat-en, a YouTube-on és az USA Network webhelyén, mielőtt normál módon sugároznák az USA Network- enJúlius 13.

Diffúzió

A tervek szerint az első évad utolsó epizódjának adása 2015. augusztus 26, egy hét utolsó pillanatában elhalasztották. Az USA Network ezt a döntést követően hozta meg ugyanazon a napon korábban Virginiában megölt két riportert a televízióban, és e dráma hasonlóságot mutat az utolsó epizód színhelyével.

Évad Szám

Epizódok

Eredeti adás
Évek Szezon kezdete Szezon vége
1 10. 2015 2015. június 24 2015. szeptember 2
2 12. 2016 2016. július 13 2016. szeptember 21
3 10. 2017 2017. október 11 2017. december 13
4 13. 2019 2019. október 7 2019. december 22

Epizódok

Ne feledje, hogy az első három évad epizódjainak címe Leet speak nyelven íródott . A negyedik évad címeit a HTTP protokoll hibakódjai ihlették (lásd a HTTP kódok listáját ).

Első évad (2015)

  1. sa1ut_1-ami.mov ( eps1.0_hellofriend.mov ) (65 perc)
  2. un-or-z3r0.mpeg ( eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg )
  3. d3bug.mkv ( eps1.2_d3bug.mkv )
  4. d3m0ns.mp4 ( eps1.3_da3m0ns.mp4 )
  5. 3xp10its.wmv ( eps1.4_3xpl0its.wmv )
  6. vai11ant_v0yag3ur.asf ( eps1.5_br4ve-trave1er.asf )
  7. c0d3_s0urc3.flv ( eps1.6_v1ew-s0urce.flv )
  8. whit3r0s3.m4v ( eps1.7_wh1ter0se.m4v )
  9. disqu3_mir0ir.qt ( eps1.8_m1rr0r1ng.qt )
  10. j0ur_z3r0.avi ( eps1.9_zer0-day.avi ) (54 perc)

Második évad (2016)

A 2015. június 24, a sorozat második évadra újult meg. Adása tovább kezdődött 2016. július 13.

  1. d3masqu3r-p1.tc ( eps2.0_unm4sk-pt1.tc )
  2. d3masqu3r-p2.tc ( eps2.0_unm4sk-pt2.tc )
  3. paniqu3_du_n0yau.ksd ( eps2.1_k3rnel-pan1c.ksd )
  4. init_1.asec ( eps2.2_init_1.asec )
  5. b0mb3_10giqu3.hc ( eps2.3_logic-b0mb.hc )
  6. master3_3sclav3.aes ( eps2.4_m4ster-s1ave.aes )
  7. p0ign33_d3_main.sme ( eps2.5_h4ndshake.sme )
  8. succ3ssi0n.p12 ( eps2.6_succ3ss0r.p12 )
  9. init_5.fve ( eps2.7_init_5.fve )
  10. pr0c3ssus_cach3.axx ( eps2.8_h1dden-pr0cess.axx )
  11. pyth0n_p1.p7z ( eps2.9_pyth0n_pt1.p7z )
  12. pyth0n_p2.p7z ( eps2.9_pyth0n_pt2.p7z )

Harmadik évad (2017)

A 2016. augusztus 16Az USA Network bejelenti a sorozat megújítását a tíz epizód harmadik évadjára, amelyet a 2017. október 11.

  1. mod3-3co.h ( eps3.0_power-saver-mode.h )
  2. annu13r.gz ( eps3.1_undo.gz )
  3. h3ritag3.so ( eps3.2_legacy.so )
  4. m3tadata.par2 ( eps3.3_m3tadata.par2 )
  5. 3rr3ur_d'3x3cuti0n.r00 ( eps3.4_runtime-err0r.r00 )
  6. c0mmand3ki11.inc ( eps3.5_kill-pr0cess.inc )
  7. fr3drick + tanya.chk ( eps3.6_fredrick + tanya.chk )
  8. n3_m3_supprim3_pas.ko ( eps3.7_dont-delete-me.ko )
  9. phas3_3.torrent ( eps3.8_stage3.torrent )
  10. arr3t_du_syst3m.r ( eps3.9_shutdown-r )

Negyedik évad (2019)

A 2017. december 13, Az USA Network bejelenti a sorozat negyedik évadra történő megújítását. A2019. augusztus 27, Az USA Network közzéteszi az idei évad előzetesét a Twitteren, és közzéteszi megjelenési dátumát2019. október 6.

  1. 401 Jogosulatlan
  2. 402 Fizetés szükséges
  3. 403 letiltva
  4. 404 nem található
  5. 405 A módszer nem engedélyezett
  6. 406 Nem elfogadható
  7. 407 Proxy-hitelesítés szükséges
  8. 408 Kérés időkorlátja
  9. 409 Konfliktus
  10. 410 Elmúlt
  11. 411 eXit
  12. 412 Nem sikerült az előfeltétel
  13. 413 Túl nagy a hasznos teher

Sorozat univerzum

Elliot lelki egészsége

A sorozat készítője, Sam Esmail szerint Elliot disszociatív identitászavarban szenved, amely a morfin- függőségével együtt hallucinációi és paranoiájának eredete . Dr. Paul Puri, a Vulture online magazin pszichiáter tanácsadója szerint Elliot súlyos disszociatív rendellenességben szenved, és nem felel meg a skizofrénia szokásos szokásainak. Megfigyeljük azonban a vizuális, de a hallási hallucinációk túlsúlyát, a valós és a képzelt megkülönböztetésének nehézségeit és a morbid, öngyilkos viselkedést.

A tüneteket fokozná a névadó karakter kábítószer-függősége , ami sokkal érzékenyebbé tenné egy sor olyan elemre, amelyek valószínűleg téves értelmezés tárgyát képezik. Sam Esmail számára a sorozat egy olyan ember története, aki felismeri előttünk, hogy disszociatív identitászavarban szenved. A sorozat Elliot különleges kapcsolatáról szól apja szellemével, amelyet Mr. Robot személyesített meg.

Végső kinyilatkoztatások

Az a karakter, akit kezdettől fogva követünk, nem az igazi Elliot, hanem az a négy személyiség egyike, amelyet egy Elliot hozott létre, aki traumát szenved attól, hogy apja megerőszakolja : az Elliot gyermekkori változata, az anyja egy másik változata, egy továbbfejlesztett apja (Mr. Robot) és egy társadalmi fóbia-hacker változata, mély gyűlölettel a társadalom iránt. Ez utóbbi személyiség vette át az irányítást Elliot felett, és elküldte a valódi Elliot-t a hacker személyiség által létrehozott ideális világba. Az Elliot, amelyet a sorozat kezdete óta követünk, ezért csak része a valódi Elliot személyiségének.

Jelentés a digitális társadalomnak

Robot úr egyik témája a digitális társadalom lehetőségeit és veszélyeit érinti. Az egyiptomi származású Sam Esmailt lenyűgözte a 2010 - 2011-es arab tavasz , valamint az a hatékonyság, amellyel a fiatalok képesek voltak használni a közösségi hálózatokat a harcban a hatalom ellen. Ez az egyik esemény inspirálta Mr. Robot megírásához . A sorozat megírásával vagy elterjedésével párhuzamos külső események nagyobb élességet adnak Mr. Robotnak és fejlődésének. Így a kalózkodás a Sony Pictures in2014. novemberkerült sor, amikor az USA Network megbízta Sam Esmailt a sorozat tíz részében. Mozgalmak, mint elfoglalva Wall Street 2011-ben, amely ostorozza a pénzügyi világ és a hacker az online társkereső Ashley Madison a2015. július találjon visszhangot különösen az utolsó epizódban.

Az Uber - amely adatlopást szenvedett 2014-ben - meghívta Rami Maleket2015. október 13 belső informatikai biztonsági konferencián.

Antikapitalizmus

Hacker- cselekedeteikkel Elliot arra törekszik, hogy mentesítse Angelát a diákhitele visszafizetése alól, és az Fsociety célja az amerikaiak millióinak az E. Corp konglomerátummal felvett hiteleinek törlése a világ legnagyobb vagyonának újraelosztása érdekében. Sam Esmail számára, aki még csak most fejezte be a diákhitele kifizetését, a banki hitelezési rendszer korrupt, mert sokkal inkább az emberek adósságban tartására törekszik, mint a gazdaság fellendítésére. Számára a kapitalizmus elferdült, hogy végül csak a rossz embereknek profitáljon. Magát is meglepte, hogy az USA Network nem kérte meg, hogy a sorozatban tompítsa az Occupy Wall Street mozgalomnak ezt a tipikus beszédét . Az Email-t az Enron cég logója inspirálta - amely 2001-ben hatalmas pénzügyi botrányt okozott -, hogy létrehozza az E logóját . Corp.

Hackerek eszközei

Sam Esmail egy korábbi hackerre, most a nagyvállalatok tanácsadójára, Kor Adanára támaszkodott, hogy illúziót keltsen arról, hogy a hackelés szempontjából minden hiteles, a lehető legnagyobb mértékben támaszkodva a technológiákra, amilyenek csak vannak. Elliot tehát a DeepSound segítségével elrejti családi fényképeit audio fájlokban. A ProtonMail segítségével végpontok közötti titkosítással biztosítja e - mailjeinek titkosságát . Fox Mountain püspök nagy hatótávolságú RFID chip-olvasójával hackeli az Acélhegy-jelvényeket . A Kali Linux lehetővé teszi az Fsociety tagjainak, hogy teszteljék a rendszer biztonságát, feltörjék a Wi-Fi jelszavakat és megkerüljék a víruskereső szoftvereket . Elliot létrehoz egy Raspberry Pi-t az Steel Mountain-nál, hogy létrehozzon egy virtuális magánhálózatot (VPN), és hozzáférjen a helyi hálózathoz az internetről, és biztonsági másolatokat írjon. A John the Ripper Elliot dekódolja Tyrell jelszavát. A Metasploit lehetővé teszi a rendszerek sebezhetőségének kiaknázását. „SMS-hamisítást” végez azzal, hogy a feladót lecseréli a TrustedSec Social Engineering Toolkit (SET) -jére. Az AllSafe az RSA SecurID-t használja, amely lehetővé teszi az erős hitelesítést egy percenként változó jelszóval. Ami Tyrellt illeti , a FlexiSpy -t egy okostelefonra telepíti, hogy kémelje annak tartalmát. Elliot az Rkhunter eszközzel próbálja felismerni a rootkit jelenlétét a számítógépén.

Az írók és a ProtonMail fejlesztői közötti megbeszélések még arra késztették az utóbbiakat, hogy integrálják az írók által az Elliot számára elképzelt funkciót, nevezetesen a saját fiókhoz való hozzáférés ellenőrzésének lehetőségét a kapcsolatok történetének köszönhetően.

Hackerek perspektívái

Edward Snowden , a több amerikai tömeges megfigyelési program leleplezésének kezdeményezője, rajong a sorozatért, amelyben értékeli a megrendezett hackelési technológiákat , sokkal pontosabbak, mint amilyeneket általában a televízió mutat.

Ian Reynolds, egykori hacker, jelenleg biztonsági tanácsadó számára az asszociális hacker sztereotípiája elavult. Ahhoz, hogy a hacker szolgáltatásokat szerezzen, vagy visszaszerezze a jelszavakat a szociális mérnökök segítségével , elég társasági viszonyban kell lennie ahhoz, hogy manipulálni tudja a célpontját.

Sorozatok és epizódok címei

Az epizódok legtöbb címének egyszerre több jelentése van: a hackeléssel kapcsolatos technika, utalás a karakter cselekményére és karakterére. Így a pilóta címe "hellofriend" az első üzenetre utal: "  Hello world  !" ”Ezt egy kezdő programozó jeleníti meg a képernyőn. A „Hello Friend” az első üzenet, amelyen keresztül az Fsociety kapcsolatba lép Elliot-val. Végül a "Hello, world", amelyet a számítástechnikában is használnak a program helyes működésének jelzésére, Elliot diszfunkcionális mentális állapotára utal.

A fejlécvégek a számítógépes fájlnévkiterjesztések típusai . Az első évadban ezek a videofájlok: mov , mpeg , mkv , wmv , flv , mp4 , avi , asf, m4v ... A második évadban titkosított fájlformátumok  : tc , ksd, asec , hc , aes , FVE , Axx .... A harmadik évadban a kiterjesztések főleg fájlkezelő rendszerekre vonatkoznak, tömörítve vagy sem: gz , r00 , chk , torrent , ko , h , so . Az utolsó epizód esetében a shutdown-r egy újraindítási parancsnak felel meg Linux vagy Windows rendszeren . A negyedik, 2019-ben kiadott évadban az epizódok neve olyan HTTP kliens hibakódokra utal, mint a „401 Unauthorized” vagy a leghíresebb „404 Not Found”.

A sorozat címe „Mr Robot” arra az életre utal, amelyet automatákként működtetünk. Sam Esmail egy olyan címet is szeretett volna, amely ötvözi a technológiát és az emberiséget, a sorozat egyik témáját. A "Robot úr" a múltkori kis számítógépes üzletek homlokzatának kissé esetlen nevét is felidézi.

Filmes hatások

Mr. Robot számos filmművészet előtt tiszteleg, ahogy Sam Esmail maga is felismeri. Az 1999-ben kiadott David Fincher Fight Club antikapitalista diskurzust folytat, amelynek hangos elbeszélője megosztott személyiségnek van kitéve. Martin Scorsese 1976-ban megjelent Taxisofőrje remekül használja a hős hangját, hogy a fejébe kerüljön, és nagyon erős köteléket teremtsen a karakterrel. Mary Harron 2000- ben megjelent American Psycho című műve szatirikus képet mutat az üzleti világról. Van még Stanley Kubrick Darlene szemüveges műve is , ami Lolita hősnőjének művére emlékeztet , vagy a fináléban doktor Strange-nek bólintott .

Azt is vegye figyelembe az utalás a Mátrix , amikor Mr. Robot elmagyarázza Elliot, hogy ő tudja, hogy valami baj van, és hogy ő segíthet neki megérteni, mint Morpheus elmondja Neo is Elliot vezetéknevét., Alderson, emlékeztet Neo , Anderson. A negyedik epizódban (eps1.3_da3m0ns.mp4), amikor Fernando Vera ügyvédjével és testvérével van, utóbbi azt állítja, hogy a Verának a kereskedelemről a Twitteren való beszélgetés céljából adott kódnevek biztos ötletek voltak - válaszolja ügyvédje aztán: „Srácok, ez nem utánzási játék . ". Utalva az azonos nevű életrajzi filmre, amely egy igaz történeten alapul, és amely Alan Turingről és hihetetlen intelligenciájáról szól, amiért a nácik az Enigma útján küldött üzenetek titkosítását törli a második világháború alatt.

Maszk a Fsociety

A Robot úr, majd a Times Square-en a tüntetők által az 1. évad utolsó epizódjában viselt maszk a Guy Fawkes maszkra utal, amelyet az Anonymous hacktivista csoport tagjai és támogatói viseltek , és amelyet az Occupy Wall Street mozgalomban vettek fel . 2011.

Kitalált szempontból a maszk egy 1980-as évekbeli horrorfilmből, egy slasherből származik , amelyet Elliot és Darlene gyermekkorában szerettek, A polgári óvatos mészárlás . Adam Penn, a Mr Robot egyik alkotója írta és rendezte ennek az álfilmnek az első nyolc percét. Amint a 2. évad 4. epizódja megjelenik, Elliot és Darlene figyelik őt, az USA Network oldalán tették elérhetővé. Egy testvérpár szerepel benne, akik baráti társaságra várnak egy bulira, és akiket egy Fsociety által átvett maszkot viselő férfi meggyilkol.

Diffúzió

Között sugározzák a sorozatot 2015. június 24 és a 2019. december 22az USA Network-en , és azóta 2015. szeptember 5A Showcase a Kanadában . A pilótát elengedték2015. május 26több VOD platformon , részben a kalózkodás vagy a videomegosztás előrejelzésére .

A Belgium , a sorozat adás 2016. augusztus 31óta a franciaországi La Deux- on 2016. szeptember 19a France 2-n , Quebecben , azóta 2016. október 11az AddikTV-n .

itthon

Az USA-ban

A pilóta 1,75 millió nézőt vonzott a közvetítés során 2015. június 24és csaknem 3 millió ember, amikor azt különböző VOD platformokon előzetesen sugározták. A teljes sorozat epizódonként átlagosan 1,39 millió első néző közönséggel rendelkezik. Nál nél2015. szeptember 3, a finálé másnapján az epizódokat 17,4 millió alkalommal nézték meg az összes platformon és terjesztési csatornán. Sőt, a2015. augusztus, Mr. Robot a legtöbbet letöltött sorozat a BitTorrent három legnagyobb webhelyén .

A Metacritic oldalon a sorozat pozitív értékelési pontszámot kap, az 1. évadban 79%, a 2. évadban pedig 81%. A Rotten Tomatoes-on az összesített pontszám 98% az 1. évadban és 94% a 2. évadban, és Mr. Robot az első sorozat 100% -os pontszám elérése az egyes epizódokban.

Franciaországban

A sorozat nagyon pozitív fogadtatásban részesül. Mert Telerama , a pilóta „Intenzív ellenére nehéznek, szépen tenni, és kifogástalanul megtestesült. " . Mert Arte , a pilóta a „Mr. Robot működik ambiciózus szintézis aktuális kérdések a tájékoztatáshoz való jogot miközben komplex kezelésére figurái. " .

Mert AlloCine , „  Mr. Robot egy thriller, amely egy nagyon különleges rezonanciát, és sokat elárul a hiper-kapcsolódik, hiper-felügyelt társadalomban ... Úgy játszik a modern félelmek Brio. " . A sorozat világa számára : „Sam Esmail a legösszetettebb és legizgalmasabb forgatókönyvet nyújtja be a 2015-ös év első részében. ahol minden megint megfordul. " . Mert Sitegeek , „Mr. Robot is vonzó mozinézőt. A kép sötét, mély, finom. […] Minden lövés, a fenségesig nyalva, hozzájárul a drámai intenzitáshoz. A zenei légkör pedig az indie rock és a hosszú hipnotikus rétegek között kíséri a helyrehozhatatlan mélységet. " . A Critictoo számára: „Néha antikapitalista röpiratként hangzik, Mr. Robot főként bevett kódokat használ annak a gazdasági rendszerrel való kapcsolatának feltárására, amelynek mindent elhatároztunk. " . Mert Les Inrocks Mr. Robot az „A politikai-cinikus mese, hogy követjük mindenekelőtt annak tökéletesen őrült hős, elveszett illúziók között és a valóság. "

Egyéb

A The Guardian 2016-ban szerint "  Mr. Robot az egyik legizgalmasabb sorozat, mert nem hajlandó a szabályok szerint játszani . "

Díjak

Díjak

Kinevezések

Származékok

DVD és Blu-ray lemez kimenetek

A Mr. Robot első évada DVD-ként és Blu-ray-ben angol nyelven érhető el az összes zónában2016. január 12. Ezeket a Universal Pictures Home Entertainment kiadja . A 2. évadot a tervek szerint angol nyelven adják ki2017. január 10.

Az első évad franciául jelent meg 2016. október 4DVD-n és Blu-ray-n. A 2. évad francia nyelvű megjelenését a tervek szerint2016. december 13.

Ezek a DVD- és Blu-Ray Disc-kiadások új tartalmat kínálnak további és törölt jelenetek formájában.

Eredeti filmzene

A Cliff Martinez és Mac Quayle által komponált filmzene két CD-kötetben jelent meg2016. június.

Mobil játék

Mr. Robot: 1.51exfiltratiOn egy angol játék iOS-re és Androidra, amely azóta elérhető volt2016. augusztus 20, a játék már nem érhető el, és eltávolították a Telltale hivatalos weboldaláról. A játékos azon kapja magát, hogy az 1. évad által inspirált eseményekkel küzd az Fsociety egyik tagjától kapott telefon, és amelynek üzenetküldése szöveges üzeneteket küld egy bizonyos Darlene-től, amelyekre válaszolni kell a továbbjutáshoz.

A társadalom maszkja

Jelenlegi 2015. október, online lehetőség volt megrendelni a Fsociety tagjai által viselt maszkot. A2015. október 30Az NBCUniversal , a sorozat jogainak tulajdonosa megtiltotta az értékesítést.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Mr.%20Robot.html
  2. „  Sorozat szinkronizálólap  ” , az RS másoláson ,2016. március 6(hozzáférés : 2016. május 24. ) [frissítés].
  3. http://dsd-doublage.com/S%E9ries/Mr.%20Robot.html
  4. (in) "A  robot- alkotó úr azt is gondolja, hogy furcsa dolgok vannak, amelyek folyamatosan megjelennek a show-ban  " a Huffingtonpost.com címen ,1 st augusztus 2015
  5. (in) "  Mr. Robot : Creator Sam Esmail Mi Átmenet a show, hogy Játékfilm pilóta és több  " a Forbes ,2015. június 24
  6. (in) "  USA Network rendelések Dráma Pilot Hacking Mr. Robot  " , a határidő ,2014. július 14
  7. (in) "  Amerikai Hacker Dráma Mr. Robot." Rendelt sorozatba  ” , a Hollywoodreporter oldalán ,2014. december 19
  8. (en) "  Mr. Robot Finale: Alkotó Sam Esmail Talks sorozat terv, Elliot új ellenségei (SPOILEREK)  " , a változatosságról ,2015. szeptember 2
  9. (in) "  USA Hacker Drama Mr. Robot land Lead  " a hollywoodreporter oldalon ,2014. szeptember 9
  10. (in) "  Mr. Robot : Meet the Show Breakout Csillagok Rami Malek  " on Rollingstone ,2015. augusztus 26
  11. (in) "  Mr. Robot Star Christian Slater 2. évadja és miért nem tud hazudni a show titkairól  " az indieWIRE-en ,2015. szeptember 2
  12. (in) Michael Ausiello, "  Mr. Robot Scoop: Grace Gummer csatlakozik 2. évad a sorozat Regular  " on TVLine ,2016. január 29
  13. (in) USA Network: "  Robot úr előlépteti Phillipet és Joannát a Rendszeres sorozatba és vendégcsillagokat ad a 2. évadhoz  " az usanetwork.com oldalon ,2016. március 4
  14. (in) "  USA Network Hacker Dráma Mr. Robot Rangos SXSW Közönségdíj  " on thefutoncritic ,2015. március 23
  15. (in) "  10 NYC filmhelyszín az USA Network Mr. Robotjának  " a kihasználatlan városokban ,2015. július 29
  16. (in) "  Mr. Robot : Sam Esmail boncolgatja 4 Final pillanatok és a filmeket, hogy inspirálta őket  " a Yahoo ,2015. szeptember 3
  17. (in) "  Hogyan Mr. Robot „s Rami Malek Filmek His hangalámondás  " a keselyű ,2015. augusztus 21
  18. (in) "  Interjú Rami Malekkel jelenik meg az Entertainment Weekly következő számában  " a ramimalekonline- on ,2015. július 31
  19. (in) "  Robi úr, Rami Malek szerepelt valódi élet pszichiáterrel az USA Network Show-ban játszott szerepéért  " a franchiseherald- on ,2015. augusztus 18
  20. (in) "  A Mr. Robot Színész szeretnék látni egy Tyrell Elliot Kiss (Six és egyéb dolgok tanultunk meg NYCC)  " on Vulvure ,2015. október 9
  21. (in) "  Mr. Robot zeneszerzője a show zenei hatásai és Elliot személyes téma-dala  " a keselyűről ,2015. augusztus 12
  22. (in) "  Mr. Robot zenéje, évinterjú zeneszerző mac quayle-vel  " a Reverse-en ,2015. augusztus 21
  23. (in) "  Mr. Robot Boss beszél a fináléról és a 2. évadról: Elliot" túl van a visszatérésen "  " a Hollywoodreporter oldalán ,2015. szeptember 2
  24. (in) "  USA feltör a Netflix Formula With Mr. Robot - jával  " a TVREV-n ,2015. június 30
  25. (in) "  Ki az a Mr. Robot?  » , On Who is Mr. Robot? (megtekintve 2015. szeptember 21. )
  26. (in) "Az  USA Network kihúzza az összes megállót Mr. Robot indításához  " az Adage-en ,2015. június 10
  27. (in) "  USA új show Mr. Robot fizet $ 100,000 rajongók adósságok  " on BusinessInsider ,2015. június 18
  28. (a) "  A forradalom eléri az utcát  " az usa hálózatban ,2015. július 13
  29. (in) „  Mr. Robot évad»kiszivárgott«a közösségi média által műsor készítői  ” a The Verge ,2016. július 10
  30. "  Robot úr  : a virginiai mészárlást követően elhalasztott döntő közvetítése  " , az Allocine- on ,2015. augusztus 27
  31. (in) Whitney Friedlander, "  Mr. Robot Gets Második évad előtt a Premiere  " a Variety ,2015. június 24(megtekintve 2015. szeptember 18. )
  32. (in) "Az  USA Network bemutatja a Golden Globe (R) díjnyertes sorozat Mr. Robot második évadjának premier dátumát  " a The Futon Critic oldalán ,2016. április 20
  33. (in) Matt Webb Mitovich, "  Mr. Robot Felújított 3. évad  " on TVLine ,2016. augusztus 16
  34. (in) Oriana Schwindt, "  Mr. Robot 3. évadjának premierje októberet kap, Bobby Cannavale Ups-ot és BD Wong-ot ad a rendszeres sorozathoz  " a Variety-en ,2017. március 10
  35. "  Mr. Robot - Megújult egy 4. évadra  ", SpoilerTV ,2017. december 13( online olvasás , konzultáció 2017. december 13-án )
  36. "  Mr. Robot visszatér ősszel egy 4. és egyben utolsó évadra  " , a Journal du Geek oldalán ,2019. augusztus 27(megtekintve : 2019. augusztus 28. )
  37. (in) John Jurgensen , "  Mr. Robot Csillagok Rami Malek merülés-ba a World of Paranoia, függőség és az Illusion  " a The Wall Street Journal ,2015. július 15(megtekintés : 2015. augusztus 24. ) .
  38. (in) "  Mr. Robot döntő: a sorozat készítője On White Rose, The Wellicks & Elliot memóriaképe In Season 2  " a határidő ,2015. szeptember 2
  39. (in) "  A robotkészítő úr elmagyarázza, mi történik valójában Elliot fejében  " , a PopSci-n ,2015. szeptember 3
  40. (in) "  A pszichiáter Elemzések Mr. Robot „s Elliot Alderson  " a keselyű ,2015. augusztus 20
  41. (in) "  Mr. Robot Teremtő Sony Hack, antiheroes és veszélyei Facebook  " on Hollywoodreporter ,2015. június 24
  42. (in) "  Mr. Robot kísérteties realizmusa  " az NYTimes-en ,2015. augusztus 31
  43. (in) "  Mr. Robot Finale Caps pszichedelikus szezon, néhány Glitches (spoiler)  " a fajta ,2015. szeptember 2
  44. (in) "  Uber nyilatkozat  " az Uberen ,2015. február 27
  45. (in) "  Über Meghívott Mr. Robot Csillagok Rami Malek A személyzet tanít Cybersecurity  " on alaplap ,2015. október 22
  46. (in) "Az  amerikai Mr. Robot az antikapitalista tévéműsor , amelyre már vártunk  " című műsorban ,2015. augusztus 4(megtekintés : 2015. szeptember 20. )
  47. (in) "  Mr. Robot and the New Inequality Entertainment  " a Vogue- on ,2015. szeptember 15(megtekintés : 2015. szeptember 20. )
  48. (in) „  A készlet Mr. Robot Christian Slater és Rami Malek ahogy csapkod támadás telek lehoz globális bankok  ” , a New York Daily News ,2015. május 7(megtekintés : 2015. szeptember 20. )
  49. (in) "  Christian Slater és Sam Esmail: USA Mr. Robot | Beszélgetések a Google-nál (videointerjú)  ” , a YouTube-on ,2015. június 6(megtekintés : 2015. szeptember 20. )
  50. (in) "  Interjú: Találkozz Kor Adanával, azzal az emberrel, aki a robot úr feltartóztatja  ", a Forbes- on ,2016. augusztus 21
  51. (in) "  Bepillantás Mr. Robot eszköztárába  " a vezetékes  (in) oldalon ,2015. augusztus 26(megtekintés : 2015. szeptember 8. )
  52. (in) "  Mr. Robot : Hogyan épített be egy új termékfunkciót a protonmail a gyártókkal folytatott megbeszélések után  " az IBTimes-en ,2015. szeptember 2(megtekintés : 2015. szeptember 8. )
  53. (itt) "  Kérdések és válaszok Edward Snowdennel  " a Fusion-en ,2015. szeptember 25
  54. (in) "  Szellemek a gépben: a TalkTalk és Mr. Robot kliséi mögé bújó igazi hackerek  " a theguardian- on ,2015. október 31
  55. (in) "  Mr Robot episodes title Explained  " on Hopesandfears (megtekintve 2015. szeptember 10. )
  56. "  Címek magyarázata  " , hipnoszériákon (hozzáférés : 2016. augusztus 28. )
  57. (in) "  Mr. Robot Creator Talks Sam Esmail Hackerek Fight Club  " , a Den of Geek ,2015. október 16
  58. (in) "  Taxisofőr, lányok és egyéb nagy hatások 7 Mr. Robot  " a keselyűn ,2015. július 30
  59. "  Mr. Robot , az a sorozat, amely feltörni fog  " , a Francetvinfo oldalán ,2015. augusztus 28
  60. (in) "  A burzsoázia óvatos mészárlása  " , a whoismrroboton (hozzáférés: 2016. július 30. )
  61. (in) "  A horrorfilm a héten Mr. Robotból valójában létezik ... Sort Of  " (megtekintve 2016. július 30. )
  62. (in) "Az  USA bemutatja a 2015-ös nyári palát nyolc új és visszatérő sorozattal  " a The Futon Critic oldalán ,2015. április 7.
  63. (in) "  Shaw Media Specialty 2015/2016  " , Shaw Media,1 st június 2015.
  64. "  Mr. Robot őrület versenyez: mobil játék és 3. évad  " , az RTBF.be oldalon ,2016. augusztus 18(megtekintve : 2016. augusztus 22. )
  65. "  Mr Robot adásának dátuma Belgiumban a La Deux-on  " , a Programmetv.com oldalon ,2016. augusztus 11(megtekintve : 2016. augusztus 11. )
  66. "A  France 2 szeptember 19-én 22: 40-kor dobja piacra a kiváló Mr. Robotot  " , az Ozap.com oldalon ,2016. augusztus 30(megtekintve 2016. augusztus 31. )
  67. "  Mr Robot  : a France 2 új amerikai sorozata, amelyet az Arany Gömbökön díjaztak  " , a Toutelatele.com oldalon ,2016. január 11(megtekintés : 2016. január 11. )
  68. „  Több mint 12 új funkció és visszatérés várható augusztustól az addikTV-n!  » , Az Addiktv.tv oldalon ,2016. július 19(megtekintve 2016. augusztus 5. )
  69. Hugo Dumas, „  Domo Arigao M. Robot  !  » , A La Presse-n ,2015. december 10
  70. (in) "  szerda Cable Értékelés: Kacsadinasztia nyerte Éjszaka öltönyök, The Game , Mr. Robot , Baby Daddy & More  " on tvbythenumbers ,2015. június 25.
  71. (in) "  Mr. Robot megújult a 2. évadra az USA által az ict sorozat premierje előtt  " a tvbythenumbersben ,2015. június 24.
  72. (en) "  Értékelések: Az Egyesült Államok Mr. Robotja állandó a fináléban, a Cable második új nyári drámája véget ér  " , a Variety-ről ,2015. szeptember 3.
  73. (in) "  A 2015. augusztus 10-i legtöbb kalózműsor : Mr. Robot az élen  " a thedrumon ,2015. szeptember 15.
  74. "  Mr Robot  " , a Metacritic-en (hozzáférés : 2015. szeptember 6. ) .
  75. (in) "  Mr Robot  " on Rotten Tomatoes (megtekintés ideje: 2015. szeptember 6. ) .
  76. "  Mr. Robot kockáztatja a nyarunk feltörését  " , a Téléramán ,2015. június 25(megtekintve 2015. július 27-én ) .
  77. "  Robot úr , a kis képernyő 5. ereje  " , Arte- on ,2015. július 23.
  78. "  Mr Robot , UnReal, Wayward Pines ... Az 5 nyári sorozat, amelyet nem szabad kihagyni!"  » , Az Allocine-on ,2015. augusztus 20.
  79. "  Mr. Robot - amerikai schizo  " , a sorozat világában ,2015. szeptember 3.
  80. "  Sorozat: Mr. Robot , Bit, drogok és Rock'n'Roll  " , a sitegeek.fr webhelyen ,2015. október 2(megtekintve 2015. október 3-án ) .
  81. "  Robot úr  : A világ vége ... mi következik?" (1.10 - szezon vége)  ” , a Critictoo oldalon ,2015. szeptember 3.
  82. "  Robot úr: a valóságot megkérdőjelező jelenségsorozat  " , a Les Inrocks-on ,2015. szeptember 7.
  83. Corentin Pennarguear , "  Mr. Robot  : Anarchy Squats American Screens  ", Courrier International ,2016. július 21( online olvasás ).
  84. (in) "  2016 Writers Guild Awards Television, New Media, News, Radio, Promotional Writing Nominations  " bejelentve " [ archívum2015. december 7] , a wga-n ,2015. december 3
  85. (in) "Az  USA Network MR- je . ROBOT : ONE SEASON Blu-ray / DVD 1/12  ”megjelenés a Broadwayworld-en ,2015. november 3
  86. http://www.tvshowsondvd.com/news/Mr-Robot-Season-2/22745
  87. http://www.universalpictures.fr/video/mr-robot-saison-2
  88. "  Mac Quayle - Mr. Robot: 1. kötet (Original Television Series Soundtrack)  " , a Discogs-tól (hozzáférés: 2016. augusztus 23. )
  89. "  Mac Quayle - Mr. Robot: 2. kötet (Original Television Series Soundtrack)  " , a Discogs oldalról (hozzáférés: 2016. augusztus 23. )
  90. "  Kipróbáltuk a Mr. Robot videojátékot, és ez rohadt  " , a konbin-en ,2016. augusztus 20
  91. (in) "  Most megvásárolhatja a saját maszkját a sorozatból, Mr. Robot  " a konbinin ,2015. október 12
  92. (in) "  Hacker Masks  " (megtekintés: 2015. november 7. )

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek