Ödön von Horváth

Ödön von Horváth A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Von Horváth Ödön 1919-ben Kulcsadatok
Születés 1901. december 9
Fiume , Ausztria-Magyarország
Halál 1 st június 1938-as
Párizs , Franciaország
Alaptevékenység Dramaturg , regényíró
Szerző
Írási nyelv német
Műfajok Színház , regény

Elsődleges munkák

Ödön von Horváth egy német nyelvű drámaíró és regényíró született 1901. december 9A Sušak , a kerület Fiume (régi olasz neve a most horvát város a Rijeka ) és véletlenül halt meg1 st június 1938-asA Paris .

Életrajz

Ödön von Horváth született 1901. december 9A Fiume (ami aztán tartozott a Magyar Királyság szerves része a Birodalom Ausztria-Magyarország ) egy katolikus család liberális eszmék. Ő a természetes gyermeke Edmund Josef Horváth osztrák-magyar diplomata az alsó nemesség , honnan Szlavónia (a mai Horvátország ), valamint a Maria Hermine Prehnal, egy német-magyar család katonai orvosok . Horváth édesapja, mint diplomata, elfoglalta a neve germanizálását a "von" részecske hozzáadásával.

A fiatal Ödön apja megbízásait követi Belgrádban (1902-1908), Budapesten (1908–1913), Münchenben (1913-1916), visszatér Presbourgba (ma Pozsony ) (1916-1918), visszatér Budapestre (1918), Bécsbe (1919) és végül München , ahol az egyetemen kezdte irodalmi tanulmányait. A fiatal Ödön vándorlása azt jelenti, hogy nem érez nemzeti hovatartozást (nemzetisége is ingadozik az idővel és a hellyel), miközben az idő nagy politikai szerepet kölcsönöz a nacionalizmusnak.

1927-1930: első írások

Korai darabjai, mint a Revolte auf Côte 3018 ("Lázadás a tengerparton 3018") 1927-ben , már munkájának alapvető témáit mutatják be: Németország népi kultúrája és politikai története . Az NSDAP felemelkedésével szembesülve Horváth színdarabjai a fasiszta veszélyre figyelmeztetnek . Le Funiculaire ( Die Bergbahn , 1928) című darabjait , a Revolte auf Côte 3018 és Sladek, a Fekete Hadsereg katonája ( Sladek, der schwarze Reichswehrmann , 1929) átírását Berlinben rendezték. Von Horváth szerződést köt az Ullstein kiadóval.

A 1929 , a lakóhely szüleivel Murnau am Staffelsee , München közelében, találkozott Hitlerrel , összeveszett és harcolt hívei során a választási ülésen. Horváth heves perben vallja 1931-ben.

1930-1933: a nácizmus elismerése és ellenkezése

Horváth 1930-ban adta ki első regényét, az Örök kispolgárságot ( Der ewige Spießer ) , de a színházzal szerezte meg tehetségének elismerését: két főjátékát , az Olasz éjszakát ( Italienische Nacht , 1930) és a Legendákat a Bécsi Erdő ( Geschichten aus dem Wienerwald , 1931), amelyet 1931- ben Berlinben rendeztek és ott nagy sikereket ért el. Horváth még megkapja a rangos Kleist-díjat javaslata alapján Carl Zuckmayer az ő Legends a bécsi erdő .

Amikor 1933-ban a nácik elégették a könyveket, von Horváth Ödön könyvei a tétel részét képezték. Egy barátja ezt írja neki: „Az az információ, hogy téged már nem játszanak le,„  elfajzott szerző  ”, minden irodalmi díjnál többet ér. Nyilvánosan megerősíti Önt költőként! " .

Hit, szerelem, remény című darabját ( Glaube, Liebe, Hoffnung , 1932) 1933-ban nem rendezhették Berlinben, miután a nemzetiszocialista kormány nyomást gyakorolt ​​a rendezőre. Horváth sikerül színpadra a darabot Bécsben az 1936 .

1934-1938: száműzetés és halál

A nácizmus németországi térnyerésével szembesülve Horváth elmenekült Berlinből, hogy Bécsbe telepedjen. Figaro válása ( Figaro läßt sich scheiden , 1935) című vígjátékát 1937 -ben mutatták be Prágában . Horváth Amszterdamban tette közzé második regényét, a Jeunesse sans dieu -t ( Jugend ohne Gott , 1937), amely kifejezetten a fiatalok toborzását célozta meg a náci propaganda révén. Horváth hamarosan nem kapott semmilyen szerzői jogi kifizetést Németországtól, a berlini kormány ellenzi azt, és bizonytalan helyzetbe került.

Hogy elkerülje a nemzetiszocialista elnyomás esett Bécs után Anschluß (1938. március), Horváth Európában barangol: Budapest , Trieszt , Velence , Milánó , Prága, Zürich , Amszterdam . Kiadta az Un fils de notre temps című regényt , amelyet először Soldat du Reich ( Ein Kind unserer Zeit , 1937) címmel fordítottak franciául , Amszterdamban, Allert de Lange Verlag-szal és New York-ban .

Von Horváth Párizsban kapott menedéket 1938. május 26, barátjával, Wera Liessemmel, hogy találkozzon Robert Siodmakkal és megvitassák a Jeunesse sans dieu filmadaptációját . az1 st június 1938-as, miközben a Champs-Élysées-n sétál , egy vihar feldugja a gesztenyefát; az egyik ág megöli a Marigny színház előtt .

Von Horváth Ödönt június 7 - én temetik el Saint-Ouen párizsi temetőjében  ; Földi maradványait adták át 1988-ban a temető Heiligenstadt , a kerület Döbling , Bécs hogy jelölje meg a 50 th Halálának évfordulóján.

Színművei a népszerű és kritikus színház bécsi hagyományában gyökereznek: a kispolgári magatartás, az áldozatnak tekintett nők helyének és a fasizmus káros kísértésének politikai-társadalmi kritikája. Peter Handke Horváthot magasabb rendűnek tartja Brechtnél, és műveinek és stílusának drámai erejét Csehové vagy Shakespeare- jéhez hasonlítja  :

- Minden darabomban nem díszítettem semmit, semmi csúnyát. Próbáltam tekintet nélkül szembe nézni a hülyeséggel és a hazugsággal; ez a brutalitás talán a legnemesebb szempont egy olyan betűs ember munkájában, aki néha szereti azt hinni, hogy azért ír, hogy az emberek felismerjék önmagukat. "

Művek

Színház

Színházát teljes egészében francia nyelven közli a L'Arche kiadás .

Regények

Mások

Jegyzetek és hivatkozások

  1. Encyclopædia Universalis , „  ÖDÖN VON HORVÁTH  ” , on Encyclopædia Universalis (hozzáférés : 2020. október 8. )
  2. "Nincs szülőhazám, és persze egyáltalán nem szenvedek ettől" és "A nemzet fogalma, amelyet a nacionalizmus meghamisított, idegen számomra. A hazám az emberek. », Előszó Heinz Schwarzinger, Jeunesse sans Dieu , Christian Bourgois szerkesztő .
  3. "  L'Intransigeant  " , a Gallica ,1938. június 5(Hozzáférés : 2020. október 8. )
  4. "  The Popular  " , a Gallica-n ,1938. június 3(Hozzáférés : 2020. október 8. )
  5. "  Ödön von Horvath elveszett lelkei  ", Le Monde.fr ,2005. január 5( online olvasás , konzultáció 2020. október 8 - án )
  6. Heinz Schwarzinger, Jeunesse sans dieu , Christian Bourgois szerkesztő előszava .
  7. "  Horváth Ödön  " , a www.arche-editeur.com oldalon (hozzáférés : 2020. október 8. )

Külső linkek