Ulugh könyörgés

Ulugh könyörgés Kép az Infoboxban. Ulugh Beg (szobor Szamarkandban ). Funkció
Uralkodó
Nemesség címe
Bég
Életrajz
Születés 1394. március 22
Sultaniya
Halál 1449. október 27(55 évesen)
Samarkand
Temetés Gour Emir
Név anyanyelven الغ‌بیگ
Születési név Mīrzā Muhammad Tāraghay bin Shāhrukh
Tevékenységek Csillagász , matematikus , kalligráfus , asztrológus
Család Timuridák
Apu Chahrokh
Anya Goharshad
Testvérek Ibrahim Baysunghur szultán
I.
Gyermekek Abd ul-Latif
Rabiya Sultan-run ( d )
Egyéb információk
Vallás iszlám
Fő Qadi-zadeh Roumi

Ulugh Beg (ritkábban Oulugh Beg ), született Muhammad Tāraghay , a Timurid-dinasztia hercege, majd szultánja , született 1394. március 22A Sultaniya (Irán), meghalt 1449. október 27 a Samarkand (most Üzbegisztán ). Csillagász és matematikus , ő a legismertebb, amiért létre és irányította a csapatot a Sultanian asztalok , egy csillagászati katalógus tette egy korszak.

Életrajz

Ifjúság

Ulugh Beg igazi neve Muhammad Tāraghay. Châhrokh fia és Tamerlan unokája  ; Tāraghay („A sólyom”) volt a dédapja neve . Édesanyja , a nemesi származású Gauhar Schad Agha saját politikai szerepéről ismert. Ő a testvére Baysunghur és a féltestvére Ibrahim Sultan és Muhammad Juki . Az "Ulugh Beg" név, amelyen még életében ismerik, "nagyherceget" jelent; maga Tamerlan viseli.

Születésének híre, a Március 22, eléri Tamerlant, aki éppen benyújtotta Mardin városát , aÁprilis 16. A hódító nemcsak a lakosság megkímélésével, hanem a tiszteletadás alóli mentességgel is megmutatja örömét.

Az utak tette ifjúkorában, Ulugbek valószínűleg kiszálltak a helyszínre, romokban, az obszervatórium Al-tusi a Maragha .

Tízéves volt 1404-ben, amikor Tamerlan visszatért Samarkandba. Nagy banketteket tartanak, amelyeken kínai nagykövet és Ruy Gonzáles de Clavijo spanyol nagykövet vesz részt . Az unokái felelősek befogadására nagykövet megbízólevelét , továbbítják Tamerlan és a vezető a nagykövetek neki. Tamerlan ebből az alkalomból ötnek ad feleséget, köztük Ulugh Begnek, aki Öge-Begüm (Öge-Biki) feleségül megy. Ezen kívül Ulugbek nevezi szabály Tashkent , Sayram, Yangi (most Auliya-ata), Ashpara és az egész Mughalistan fel a kínai határon.

Politika

Ulugh Beg "harmincnyolc évig apja képviselőjeként, két év és nyolc hónap Transoxiana, valamint az északi és déli országok független hercegeként " . Tartománya a mai Üzbegisztán , Tádzsikisztán , Türkmenisztán , Kirgizisztán , Kazahsztán déli része és Afganisztán legnagyobb része .

Tizenhat évesen apjától Khorasan kivételével egész Közép-Ázsia felett hatalmat kapott  ; Ulugbek fog élni Szamarkand és apja Herat . De nem sokkal később annyi kíntalanságot ad, amikor megpróbálja lázadni, hogy apjának el kell jönnie és meg kell mentenie rossz helyzetéből. A harmincas évei elején járó üzbég törzsek ellen elért nagyszerű győzelmet nagy vereség követte.

Ulugh Beg szenvedélyei, a vadászaton és a könyvgyűjtésen kívül, a tudomány, különösen a csillagászat, és szépítik városát. Kormányzóságának 38 éve alatt minden időt szentel nekik; ezek az évek, amikor megépítik obszervatóriumát, és amikor összeállítják a szultáni táblákat .

Apja halálakor szultán lett. Élete csaták sorozatává válik. Kiszorította unokaöccsét, 'Ala-ud-Daulát, a trónról, amelyet Heratból bitorolt, és tetőtől talpig elpusztította a várost; kevesebb mint három év szultánként, saját fia, Abdul-Latif parancsára meggyilkolták . „A bölcsesség és tudás óceánja” , amelyet halála után mártírnak tartanak , „minden ruhájával egy szarkofágba” van temetve .

Ellenségeket okozott azzal, hogy nagyobb súlyt tulajdonított a megfigyelésnek, mint Arisztotelész bizonyságtételének. Botrányt okozott lakomával, fia körülmetélése alkalmával, ahol bor volt. A fundamentalisták meggyilkolásának alkalmával kihasználják a csillagvizsgálót.

Tudományos hozzájárulás

Gyertek össze, hogy lehetővé tegyük Ulugh Beg munkáját:

Láthatjuk Ulugh Beg munkáját építőmunkásként és tudósként egyaránt.

Csillagászat

Konstrukciók

Ulugh Beg csodálatos műemlékeket és parkokat díszített Samarkandban, amelyek közül sokat a XVI .  Században unokaöccse, Babur írt le . Ez utóbbi többek között rámutat arra, hogy nagyon figyelemre méltó különbség van az Ulugh Beg és a szintén általa épített mecset qibla (Mekka felé orientálása) között; Bâbur feltételezi, hogy a mecset qibla csillagászati ​​megfigyeléseken alapul.

A madrasah és az obszervatórium különös figyelmet fordít tudományos munkájára.

Medersas

1417 és 1420 között Szamarkandban megépítette a ma Ulugh Beg néven ismert madrasát ; annak idején tudományos intézmény volt, és a csillagvizsgáló építése előtt a munka központja volt. Ugyanebben az évben, ő építette a madrasah amely szintén az ő nevét viseli a Bukhara .

Obszervatórium

1424 és 1429 között megépítette a szamarkandi csillagvizsgálót, amely a madraszánál is figyelemre méltóbb eredmény, és eközben ekvivalensek nélküli csillagászati ​​műszerekkel látta el. Halála után elpusztult, 1908-ban VL Vjatkin hozta napvilágra, aki élete munkájává tette ezt a kutatást. Láthatjuk egy gigantikus szekvencia földalatti részét, amely abban az időben a hely meridiánja felé orientálódott .

Csapat és projekt

Ulugh Beg 60 vagy 70 tudósból álló csapatot gyűjt maga köré.

A legjelentősebb tagok, maga Ulugh Beg mellett:

  • Qadi-zadeh Roumi (meghalt 1436-ban): csillagászatot tanított Ulugh Begnek , aki mindig a legnagyobb tiszteletet fogja tanúsítani neki; haláláig vezeti az obszervatóriumot;
  • Al-Kachi (meghalt 1429): Heiratból vonzotta Samarkandot, ahol a város presztízse miatt meglátogatta és Ulugh Beg testvérének tanított; fontos szerepet játszik a csillagvizsgáló tervezésében; ő van :
    • matematikus; bebizonyította a nevét viselő tételt, és páratlan pontossággal kiszámította a π- t,
    • maga a csillagkatalógus (a Khaqani zij )
    szerzője ,
  • a lineáris interpolációkat megkönnyítő számológép feltalálója  ;
  • Ali Qushji (meghalt 1474-ben): Ulugh Beg tanítványa; neki köszönhető, hogy a szultáni táblázatok egy példánya eljutott Nyugatra.

    • Ulugh Beg egyszerre kormányzó, tudós és egy tudományos csapat vezetője. Tudja, hogyan hajoljon meg azok előtt, akik több tudással rendelkeznek, mint ő; kifejezi nagy tiszteletét Qadi-zadeh Roumi iránt , aki tanította. Tudja, hogyan kell becsülettel üdvözölni Al-Kachit , és kihasználni zsenialitását és projektjeit. A megbeszélés során az utólagosság kiküszöbölése érdekében néha hibákat vet és hibáztatja őket, ha nem veszik észre őket. Mivel látjuk, hogy Qadi-zadeh Roumi és Al-Kachi is pontosan kiszámította az 1 ° szinuszát, de különböző módszerekkel feltételezhető, hogy Ulugh Beg két fő munkatársát kérte ugyanazon probléma kezelésére.

    A projekt eközben hatalmas és gyökeresen új. Kérdés - mondja S. Frederick Starr - a csillagászat megfigyelési alapjainak a semmiből való átdolgozásáról: a hagyomány teret enged az itt és most elvégezhető megfigyeléseknek. Ez természetesen alááshatja a hagyomány képviselőinek státusát és presztízsét.

    Így látja Ulugh Beg a szerepét:

    „Ezután jött a legalázatosabb Isten szolgái közül, aki a legélénkebben érzi, mennyire szüksége van az általa kért isteni segítségre, Oloug Beg, Shah Rokh fia, Timour Gourgân fia: örvendeztesse meg őt és adjon neki egy csendes vég! Annak szükségességében, amelyben találja magát, hogy különböző tárgyakra alkalmazza az elméjét, kívánva, hogy a rábízott missziótól függő sok foglalkozás elegendő legyen a népek érdekeinek figyelemmel kísérésére és Ádám fiainak előkészítésére, előnyös eredmények szerint. az egyének követelményéhez; Vágyakozva, hogy a magas gondolatok szárnyán keljen, elkerülje a szenvedélyt, fenntartsa döntéseinek integritását, és egyesítse a kedvesség és a nagylelkűség érdemeit, a legenergikusabb erőfeszítések gyeplőjét és a „ritka beleegyezés kantárát” fordította a tudás felé. tudományos igazságokat és filozófiai finomságokat, így a segítőkész és irgalmas Isten segítségével, és ennek a maximának az alapján ", hogy aki fájdalmasan keres valamit, megtalálja", a szegény szerző tudta, hogyan kell biztonságosan elmagyarázni, az intelligencia tollával és a reflexió, a tudomány és különösen a filozófia homályai, amelyek nincsenek kitéve sem a szekták viszontagságainak porának, sem a nyelvek idők szerinti különbségeinek. "

    - Ulugh Beg, Prolegomena

    Hozzájárulás

    Nem lehet a táblázatokat csak a csillagászat csúcsának tekinteni saját civilizációjukban. Nyugaton átterjesztve , John Greaves latinra fordította , a megjelenésük előtt továbbította Hévéliusnak, és ő integrálta saját munkájába, ezek az egyetemes csillagászati ​​ismeretek állomása.

    Ebben a cikkben Ulugh Begre hivatkoznak Louis Pierre Eugène Amélie Sédillot francia fordításában .

    Matematika

    Maga Ulugh Beg bizonyosan jó matematikus és figyelemre méltó számológép volt. De a trigonometrikus táblák minőségének köszönheti helyét a matematika történetében.

    Történelem

    Aldo Mieli beszámol arról, hogy Ulugbek jóváírásra kerül a History of the Four Heads a ház Dzsingisz kán , „amely úgy tűnik, elvesztette . ”

    Tributes

    Megjegyzések és hivatkozások

    1. Ez a perspektíva, ahol Ulugh Beg először a tudóscsoport vezetője, Kehrenből származik .
    2. Barthold , p.  43
    3. Barthold , p.  44.
    4. Martijn Theodoor Houtsma, EJ Brill első iszlám enciklopédiája, 1913-1936 , vol.  5, Brill, 1993, p.  275. szám ( ISBN  9004097910 és 9789004097919 )
    5. Starr , p.  493
    6. Bizonyságot hagyott rólunk: Historia del gran Tamorlan e itinerario y enarracion del viage, y relacion de la Embaxada que Ruy Gonçalez de Clavijo le hizo… , Miguel de Cervantes Biblioteca virtuális webhely
    7. Barthold , p.  46
    8. Barthold , p.  52
    9. Vámbéry , p.  223
    10. Beale , "Ala-ud-Daula" , p.  33
    11. JP Ferrier, Utazások Perzsiában, Afganisztánban, Belochisztánban és Türkesztánban , 1860, p.  322
    12. Ezen karakter lásd Beale a cikket , „" Abdul Latif-”
    13. Ezeket a szavakat, Ulugh Beg kronogramjából vettük, Bâbur idézi.
    14. Benno van Dalen : „Ulugh Beg: Muḥammad Ṭaraghāy ibn Shāhrukh ibn Tīmūr” , Thomas Hockey et al. (szerk.), A csillagászok életrajzi enciklopédiája , Springer Reference. New York, Springer, 2007, p.  1157-1159
    15. A bor használata nem volt kivételes. Lásd például a leírás (ok) egy-egy kortárs, Ruy Gonzáles de Clavijo , a párt által adott Tamerlan .
    16. Ha azonban az ember beleegyezik abba, hogy azt állítsák, hogy az apa harcias tehetségei messze megelőzték a fiú adottságait, a fiúnak "kit kellett tartania"; Vámbéry Ármin ( History bokharai , p.  216 ) azt írja, hogy a halál Tamerlan Châhrokh csak vonakodva vesz részt a küzdelmekben egymásutánban, mert „nem volt addig talált kifinomult hangulatát az iráni civilizáció Khorassan túlságosan ízlésének megfelelően hangolódjon össze az oxus-országok kormányával . "
    17. Lásd, a (a) emlékiratai a Babur, fordította AS Beveridge  (a) , p.  78 és az archive.org oldalon.
    18. Bâbur (szerző), Dilip Hiro (szerk.), Babur Nama: Babur császár folyóirata , trad. AS Beveridge, Penguin, 2006, p.  68 ( ISBN  935118286X és 9789351182863 )
    19. Starr , p.  xxxvi
    20. Ebben az esetben biztosak lehetünk bizonyos hasonlóságban: A rajzán. Starilov forrása Mikhail Mihailovich Guerassimov Ulh Beg arcának exhumáció utáni rekonstrukciójában található. Guerassimov ( Az arckereső ,  147. o. ) Szerint Ulugh Beg vékony és finom megjelenésű volt.
    21. Prolegomena , p.  5  : "Mesterünk" .
    22. Bebizonyította Al-Kachi tétel és számított értéke π pontosabb, mint bármely eddig kapott.
    23. Biztosan nagy hasznát vette a csillagászati ​​számításoknak. Starr , p.  495
    24. Ulug Beg másik nevet ad, amelyről Sédillot (  225. o. ) Azt mondja: "Djemschid (Gaiath-el-Millah-w-el-Din) kevéssé ismert" .
    25. A tehetség ezen elismerése nem korlátozódott a csillagászatra és a matematikára. Megtisztelte Qasem-e Anvar szúfi költőt , akit azonban azzal gyanúsítottak, hogy részt vett apja meggyilkolásában. Alireza Nurbakhsh, Newsletter szufi , n o  48, p.  9.
    26. Kevin Krisciunas, „Ulugh Beg öröksége”, 1. o.  75 , Hasan Bülent Paksoy  (en) , Közép-ázsiai emlékművek , ISIS Press, 1992 ( ISBN  9789754280333 )
    27. John J. O'Connor és Edmund F. Robertson, „Qadi-Zadeh Roumi” a MacTutor History of Mathematics
    28. Starr , p.  498
    29. „Ulughbeg azon döntését, hogy figyelmen kívül hagyja a természeti filozófusok és pusztán az adatokat, mielőtt őt. » Starr , p.  499 . Ali Quchtchi , Ulugh Beg tanítványa egyértelműen vitatni fogja a csillagászat bármilyen (arisztotelészi) filozófiától való függésének feltételezett elvét.
    30. Prolegomena , p.  3
    31. Binae tabulae geographicae , London, 1652: Nasir al-Din al-Tusi és Ulugh Beg táblázatai.
    32. Oloug-Beg csillagászati ​​táblázatok proligoménái, amelyeket jegyzetekkel és változatokkal tettek közzé, és amelyet egy 1853-as bevezetés előz meg a Google Könyvekben . „Prolegomena” címmel utalunk rá.
    33. Al-Kachi az apjának írt levelében megmutatja nekünk, hogy Ulugh Beg lovagol és fejével kiszámítja azt a dátumot, amelyet miután szétszerelt, ő maga sem tudott ugyanolyan pontossággal megadni; ez Ulugh Begben is kivételes emléket feltételezett, amelyről más tanúságaink is vannak. Ebből a levélből , David A. King és Mary Helen Kennedy (szerk.) Fordításában , Tanulmányok az iszlám egzakt tudományokról. ES Kennedy, munkatársai és volt hallgatóinak újranyomtatása, Bejrúti Amerikai Egyetem, 1983, p.  724
    34. Aldo Mieli, La science arabe , Ardent Media, 1938, p.  263

    Függelékek

    Bibliográfia

    Külső linkek