Temetési pánik
Temetési pánik| Quebeci cím | Boldog temetést |
|---|---|
| Eredeti cím | Halál egy temetésen |
| Megvalósítás | Neil LaBute |
| Forgatókönyv | Dean Craig |
| Főszereplők |
Chris Rock |
| Gyártó vállalatok |
Sidney Kimmel Entertainment Csodálatos filmek Parabolic Pictures Inc. Stable Way Entertainment |
| Szülőföld | Egyesült Államok |
| Kedves | fekete komédia |
| Időtartam | 92 perc |
| Kijárat | 2010 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Halálos temetés vagy a Funeral in Quebec ( Death at a Funeral ) egy fekete komédia amerikai végzett Neil LaBute , megjelent 2010 . Ez a remake a brit változata Joyeuses Funerailles ( Death at a Funeral , 2007), amelyben Peter Dinklage korábban játszott ugyanazt a szerepet.
Szinopszis
Aaron ( Chris Rock ) és Ryan ( Martin Lawrence ) apja elmúlása alkalmat kínál az egész család számára, hogy összejöjjön a temetésen . Egy törpebeteg férfi ( Peter Dinklage ) megragadja az alkalmat, hogy megfenyegetve felfedje szexuális kapcsolatait az elhunytal, ha nem kap pénzösszeget. A két testvér megpróbálja irányítani a zsarolót . De kétségbeesett próbálkozásaikban, hogy megakadályozzák utóbbit fenyegetésének végrehajtásában, az ünnepséget igazi katasztrófává változtatják, unokatestvérük, Elaine ( Zoe Saldana ) vőlegénye , Oscar ( James Marsden ) akaratlan akaratával , aki Az a gondolat, hogy jó benyomást gyakorol jövőbeli honatyáira, akaratlanul is elnyelt egy erős hallucinogént ...
Műszaki lap
Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .
- Eredeti cím: Halál egy temetésen
- Angol cím: Funeral Panic
- Quebeci cím: Boldog temetés
- Rendező: Neil LaBute
- Forgatókönyv: Dean Craig, a Joyeuses Funérailles ( Halál egy temetésen , 2007) brit változat forgatókönyvéből
- Művészi irány: Chris Cornwell
- Készletek: Jon Gary Steele
- Jelmezek: Maya Lieberman
- Fotó: Rogier Stoffers
- Szerkesztés: Tracey Wadmore-Smith
- Zene: Christophe Beck
- Produkció: William Horberg, Sidney Kimmel, Laurence Malkin, Chris Rock and Share Stallings
- Producer cégek: Sidney Kimmel Entertainment, Wonderful Films, Parabolic Pictures Inc. és Stable Way Entertainment
- Forgalmazó cég: Screen Gems (Egyesült Államok)
- Származási ország: Egyesült Államok
- Eredeti nyelv: angol
- Formátum: szín
- Műfaj: sötét komédia
- Futási idő: 92 perc
- Megjelenési dátumok:
- Egyesült Államok : 2010. április 12( Ősbemutató a Los Angeles ) ; 2010. április 16(országos kiadás)
- Franciaország : 2010. szeptember 22( DVD )
terjesztés
Jelmagyarázat : francia változat (VF) ; Quebeci verzió (QV)- Chris Rock (VF: Lucien Jean-Baptiste ; VQ: Gilbert Lachance ) : Aaron Barnes
- Martin Lawrence (VF: Thierry Desroses ; VQ: Manuel Tadros ) : Ryan Barnes
- Tracy Morgan (VF: Frantz Confiac; VQ: Tristan Harvey ) : Norman
- Zoe Saldana (VF: Ingrid Donnadieu ; VQ: Catherine Proulx-Lemay ) : Elaine Barnes
- Luke Wilson (VF: Philippe Valmont ; VQ: Antoine Durand ) : Derek
- James Marsden (VF: Damien Boisseau ; VQ: Daniel Roy ) : Oscar
- Danny Glover (VF: Richard Darbois ; VQ: Aubert Pallascio ) : Russell Barnes bácsi
- Columbus Short (VF: Yoann Sover ; VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Jeff
- Peter Dinklage (VF: Constantin Pappas ; VQ: Marc-André Bélanger ) : Frank
- Keith David (VF: Philippe Dumond; VQ: Pierre Chagnon ) : Davis tiszteletes
- Kevin Hart (VF: Marc Saez ; VQ: Patrice Dubois ) : Brian
- Loretta Devine (VF: Monique Thierry ; VQ: Carole Chatel ) : Cynthia
- Regina Hall (VF: Ninou Fratellini; VQ: Johanne Léveillé ) : Michelle
- Ron Glass (VF: Benoît Allemane ; VQ: Guy Nadon ) : D r Duncan
- Regine Nehy (VQ: Catherine Bonneau ) : Martina
- Robert Lee Minor : Edward
Megjegyzések és hivatkozások
- "A film quebeci szinkronizálása" a Doublage Quebec-en , konzultáció 2014. november 29-én
Külső hivatkozás
- Hivatalos oldal
- Audiovizuális források :
- Allocin
- Quebec Cinematheque
- A film adatbázis
- (en) Allmovie
- (en) Az internetes filmadatbázis
- en) Metakritikus
- (en) Filmszemle Lekérdező motor
- (de) OFDb
- (en) Korhadt paradicsom