Keltezett |
18. - 1848. március 22 ( 4 nap ) |
---|---|
Elhelyezkedés | Milánó , Lombard-Velence királyság |
Eredmény | A felkelők győzelme és a város felszabadítása |
Habsburg Monarchia | Milánói felkelők |
Radetzky József |
Gabrio Casati Carlo Cattaneo |
14 000 ember | 14 000 férfi, köztük 2500 olasz, akik a felkelőkhöz kapcsolódnak |
181 halott 235 megsebesített 150–180 foglyot |
335 - 424 halott, több mint 600 megsebesült 43 nő és gyermek |
Csaták
Az öt napon Milan a kifejezés, hogy kijelöli a forradalom Milan tapasztalható , mint a folytatása a tavaszi a népek és ami kezdődik 1848. március 18az Osztrák Birodalom tekintélyével szemben . Milánó akkor a Lombardia-Velence királyság egyik fővárosa volt . Az imperialisták polgárháborúnak nevezik ezeket az eseményeket, míg a milánóiak felszabadító mozgalomról beszélnek az idegen megszállással szemben.
Öt nap harc után a város lakossága elűzte az osztrák hatóságokat és csapatokat. Az önkormányzat mérsékelt ideiglenes kormányt hoz létre, amely konfliktusban van a városban jelenlévő milánói ellenfelekkel, republikánusokkal és föderalistákkal. Az önkormányzat szomszédjához, Károly-Albert szardíniai királyhoz fordult , aki ebben lehetőséget látott királyságának bővítésére. Charles-Albert hadat üzent Ausztriának és annektálta Lombardiát, amelyet azonban katonai kudarcai után kénytelen volt elhagyni, ami lemondásra kényszerítette.
A felkelés erős érzelmeket ébresztett és olyan forradalmi elemeket vonzott magához, mint Mazzini és Garibaldi, majd száműzve, nagy félelmeket ébresztve a monarchistákban.
A felkelés a Risorgimento történetírásában az olasz egyesülés egyik fő epizódja, mivel ez az egyetlen sikeres népi léptékű kezdeményezés, és beindítja azokat az eseményeket, amelyek Olaszország felépítéséhez vezetnek .
A forradalom után, amely megdöntötte Louis-Philippe I. francia államot , a magyarok felkeltek és modern alkotmányt, demokratikus és reprezentatív alkotmányt kértek Ausztriától . A bécsi hallgatók viszont sajtószabadságot és intézményi reformot követeltek. A hadsereg erőszakosan elfojtja a lakosság többi részére kiterjedő tiltakozást. A császár Ferdinand I első osztrák , majd úgy dönt, hogy elváljon a kancellár Metternich elfogadása előtt egy alkotmány és egy új kormány. A forradalom azonban az egész birodalomra kiterjedt, különösen a lombard-velencei királyságban , ahol Velence emelkedett fel elsőként.
Milánó Velencével együtt a Lombardo-Velence királyság egyik fővárosa, az osztrák birodalomtól függő állam, amelyet Metternich akarata alkot a bécsi kongresszus során , amely a napóleoni birodalom bukását követi . Az olasz félsziget fő városaiban van egy értelmiség, amely évek óta nacionalista tevékenységet folytat . Így Velencében van Daniele Maninnal , Milánóban pedig Carlo Cattaneóval .
Tól től 1848 január, a milánói helyzet egyre rosszabb. A dohány bojkott (" sciopero del fumo "), amelynek célja az osztrák kormányzati adók megbüntetése, súlyosbodik, a császári csapatok visszaéléseket okoznak, valamint 6 ember és 50 sebesült halálát okozza. Ezek az események elterjedtek más városokban, különösen Páviában , és hozzájárulnak a lakosság osztrákok iránti gyűlöletének fokozásához. Bécs elnyomó politikát alkalmaz, és előírja a nacionalista fegyveresek letartóztatását. AJanuár 30És tranzit fegyverek és lőszerek tiltott és az 1- st február cenzúra bevezetése, ami további rendellenesség. AMárcius 17, Milánóba érkezik a bécsi felkelés híre.
Ezekben a napokban az alkirály a Lombard-Velencei királyság , főherceg Rainier Ausztria , és a kormányzó Milánó, Johann Baptist Spaur , egyaránt hiányzik. Csak Radetzky marsall , egy oktogén, de energikus és merev tábornok vette át az átmenetet. Milánóban az osztrák helyőrség számos, 14 000 erőteljesen felfegyverzett férfi, főleg magyarok, horvátok és más szlávok.
Earl O'Donnell , aki helyettesíti a távollévő kormányzót, bejelenti a császárnak a sajtótörvény megalkotására és azJúlius 3, a különböző nemzetiségek osztrák befolyás alatt álló összejövetele. A túlságosan pontatlan szándékok miatt Attilio De Luigi, Mazzinien és más nacionalisták népszerű tüntetés megszervezése mellett döntenek. Felidézik az ideiglenes kormány leendő tagjainak nevét is.
Cesare Correnti a sajtószabadságra, a polgárőrség létrehozására, a nemzeti képviselet összehívására és a hadsereg semlegességére szólító kiáltványt készít. A podestate Gabrio Casati és az önkormányzat egyes tagjai alkotják a mérsékelt szárnyat, és engedményeket akarnak szerezni Bécsből, de megtagadják a fegyveres felkelést.
A velenceiekkel ellentétben, akik autonómiát akarnak, a milánóiak fontolóra veszik a piemonti uniót , miközben ez utóbbiaktól olyan katonai akciókat remélnek, amelyek megvédik őket az osztrák elnyomás ellen. Néhányan, például Carlo Cattaneo , aki óvatosságra intette a szardíniai Charles-Albertet és szkeptikus a forradalom sikerével kapcsolatban, időközben autonómiát akartak szerezni Lombardia számára .
A milánóiak fegyveres csoportja, amely megelőzi Casati érkezését a kormányzó palotája elé, megöl egy őrséget és elfogja O'Donnellt. Ez utóbbit három rendelet aláírására kényszerítették: a rendőrfőkapitány felmentését, a rendőrség fegyverének az önkormányzatnak történő átadására vonatkozó parancsot és a polgárőrség létrehozását. Casati, Cernuschi és felkelők egy osztrák különítmény által rendezett lövöldözésbe kerülnek, és bár továbbra is békés megoldást keresnek, Torresani-Lanzfeld rendőrfőkapitány visszautasítja O'Donnell kényszerből kapott rendeleteit.
A polgárőrség spontán módon alakult, miközben Radetzky gyorsan ellenintézkedéseket szervezett. Az osztrák különítmények elhagyják a laktanyát és stratégiai pontokat foglalnak el. A lakosság megszervezte az első barikádokat, bútorokat és matracokat dobott az ablakokba. Az első felvételek vázlatos fegyverekkel történtek, virágvázák dobásával az erkélyekről és cserepek a tetőkről.
Az osztrákok száz embert fognak el , köztük önkormányzati tanácsosokat és Teodoro Lechi volt tábornokot , alig fogadta el a forradalmi milíciák parancsnokságát. Ezeket aztán a Rocchettába viszik , a Sforza-kastélyba , ahol nagy részük a felkelés végéig marad, míg másokat Radetzky túszként fog el.
Az egész város fellázadt, az osztrák különítményeket 1600 barikád izolálta, amelyek Martinitton , az árvaházak gyermekein keresztül kommunikáltak egymással . A forradalmárok az élet minden területéről származnak: közöttük találunk mazziniaiakat, föderalistákat, a piemonti monarchia támogatóit, valamint lelkes katolikusokat. Az egyik barikádot szemináriusok tartják, és a lakosság IX . Pius pápához fordul az általa tett intézkedéseknek köszönhetően: a foglyok és a politikai száműzöttek általános amnesztiája és az alkotmány elfogadása miatt.
Radetzky azzal a fenyegetéssel fenyeget, hogy bombázza azt a várost, amelynek felkelői munkások, kézművesek, diákok és sok nő, akiknek kevés fegyvere van. A vezetők Manara , Cernuschi, Agostino Anfossi néven tárulnak fel . Az osztrákok a vár és a bástyák javára hagyták el a központot.
A harcok fokozódásával Cattaneo haditanácsot hozott létre Cernuschival, Clericivel és Terzaghival annak érdekében, hogy összehangolja a felkelést, különösképpen azért, hogy átvegye a város kapuit és csatlakozzon a lombard vidékéhez. A két helyzet közötti kommunikációt léggömbökkel végzik, amelyek célja Lombardia mozgósítása.
Amint a felkelés ismert, erős érzelmet ébreszt az egész olasz félszigeten. Elsősegély érkezik Comóból , Pavia-ból és még az olasz Svájcból is . A genovai hazafiak kérik, hogy induljanak Milánóba. Megjegyezzük Nino Bixio és Goffredo Mameli jelenlétét, aki éjszaka 300 mazzinnal távozik. Az önkéntesek más régiókból érkeznek. Menetükben azonban a piemonti csapatok megállítják őket, akik megtiltják az útjukat. Az önkéntesek, gyakran republikánusok, jobban megijesztették Károly-Albert királyt, mint az osztrákokat. Az első csak 23-án érkezett Milánóba, amikor a város felszabadult.
Radetzky fegyverszünetet javasol, amelyet Casati támogat, még mindig a reformok Bécs általi engedményezésében reménykedve. Cattaneo olyan fegyverszünet veszélyét érzi, amelyet csak Radetzky távozása ellen hajlandó elfogadni a lombard-velencei királyságból. Két alkalommal, a 19 ésMárcius 20, az egybegyűlt felkelőbizottság ( casa Taverna ) elutasítja a fegyverszünetet, különösen Ettinghausen őrnagyét. Casati tárgyalásokat folytat Charles-Alberttel, amely események meglepetést okoztak. Ez utóbbi nem kíván elsőként konfliktusba keveredni az osztrákok ellen, és beleegyezik abba, hogy csak az ország határainak megsértése vagy a milánói önkormányzat segítségkérése esetén lépjen közbe annak érdekében, hogy igazolja magát az állampolgárok előtt. Európai kormányok.
Enrico Martini, miután Charles-Alberttel készített interjút, Milánóba ment, garantálva a katonai beavatkozást, ha az önkormányzat ideiglenes kormányként állna fel. A La Concordia , torinói újság azonnali háborút követel.
A harcok folytatódnak, és most szükségesnek tűnik egy olyan politikai és katonai vezetés megvalósítása, amelyet Casati mindeddig nem volt hajlandó megtenni, és kizárólag az önkormányzatot kívánta képviselni. Végül reggel dönt, és rendeletben bejelenti, hogy O'Donnell rendeletei a "politikai tekintély hiánya" miatt lépnek hatályba . A rendelet négy végrehajtó bizottságot és a rendőrség Bellati irányítását is előírja. A végrehajtó bizottságok a következők: A személyes biztonság éberségével foglalkozó bizottság ( Comitato di vigilanza alla sicurezza personale ) egyszerűbben a Közbiztonsági Bizottságot ( Comitato di pubblica sicurezza ) hívják, amelynek elnöke Dr. Angelo Fava, pénzügyi kérdések, megélhetés és a a város. Francesco Borgia grófot, Lechi tábornokot, Alessandro Porro, Enrico Guicciardi, Anselmo Guerrieri-Gonzaga ügyvédet és Giuseppe Durini grófot nevezik ki az önkormányzat munkatársaivá.
Az önkormányzat álláspontja kétértelmű: Casati a győztes forradalom ellenére kizárólag az O'Donnell fogolytól kicsikart rendeletekre támaszkodik. Az önkormányzat és képviselői valóban a mérsékelt arisztokratikus áramlat részei, és azon dolgoznak, hogy megakadályozzák a forradalom demokratikus vagy akár republikánus fordulatot, és hogy ne lépjenek túl sok kompromisszumra az osztrák tekintély előtt, és így kitűnjenek a felkelők közül.
Délután, a cattaneói haditanács megalakulását követően Casati rendeletet ad ki, amelyben bejelenti, hogy minden hatalom az önkormányzat kezében összpontosul. Gaetano Strigelli és gróf Vitaliano Borromeo jönnek, hogy megerősítsék az önkormányzati csapatot. Anfossi felmászik a korábban tiroli vadászok által elfoglalt Dómra , és felállítja a háromszínű zászlót.
Torresani-Lanzfeld, 26 éven át rendőrfőkapitány, akit Metternich nagyra értékelt hűségéért, elhagyja Milánót, az osztrák közigazgatás minden tagja követi.
Megalakul az ideiglenes kormány. Titkárként Casati, Vitaliano Borromeo, Marco Greppi, Giuseppe Durini, Anselmo Guerriri Gonzaga, Pompeo Litta, Gaetano Strigelli, Cesare Giulini, Antonio Beretta, Alessandro Porro és Correnti. Az új kormány kinevezi Martini torinói nagykövetét a beavatkozási kérelemmel.
A harc a felkelők előnyére válik; a Via Monte di Pietà palotában 160 osztrák katonát ostromoltak. A harc során Anfossit megölik. Az osztrákok csak néhány pontot tartanak, amelyet a felkelők súlyos veszteségekkel hódítanak meg. Leesik San Simpliciano laktanyája, a San Luca-i kollégium és a San Simone-i rendőrség irodái. A nehézségekkel küzdő és élelemhiányos Radetzky visszavonulást fontolgat.
Reggel Cattaneo, miután kizárta egy második, demokratikus irányultságú kormány alkotmányát, bemutatja a haditanács lemondását, javasolja egyesítését a védelmi bizottságba. Ezzel a döntéssel engedett a kormány mérsékelt elemeinek, alárendelt helyzetbe hozta magát, miközben támogatta Olaszország függetlenségéért folytatott szövetségi és nemzeti harcának projektjét.
A lakosság győztes Porta Tosa és Porta Comasina , lehetővé téve a külsővel való kapcsolatot, az erősítések és utánpótlás érkezését. Radetzky csapatait a kastély köré gyűjti, és bombázza a várost, hogy megvédje visszavonulását, amely 11 órakor kezdődik. Visszaveszi a Tosa porta-t, és otthagyja a várost, otthagyva ezer halottat, sebesültet és foglyot.
E nap megünneplésére az Ideiglenes Kormány hivatalos folyóiratát pontosan „ Il 22 marzo ” -nak hívják . Székhelye a Lucini Passalacqua grófok palotájában, a rue Monti di Pietà.
A Március 23, az osztrák hadseregnek már nincs bázisa Lombardiában, és a Április 2, a négyszög erődjeiben keres menedéket .
23-án Martini Torinóba ment. Radetzky repüléséről tájékoztatja a szardíniai Károly-Albertet és megadja neki a várva várt levelet. Charles-Albert kiáltványt hoz létre, és a háromszínű sálat viselve palotája erkélyéről bejelenti a piemonti beavatkozást, amely az első olasz szabadságharc kezdetét jelenti, míg Cavour a Risorgimentóban hosszú cikket közöl a háború mellett.
A piemonti hadsereg mozgása lassú, mert sok karriertiszt nincs meggyőződve e háború sikeréről, míg mások idegenkednek a forradalmároktól. Ticino átkelése a következő napon történikMárcius 25és a belépés Milánóba 26. A csapatok előrenyomulása lassú, így Radetzky könnyedén visszavonulhat. Ez Charles-Albert első háborúja, és nagyon hiányzik a tapasztalata. Tapasztalatlan tábornokok és hadügyminisztere, Franzini veszi körül . Mindenki elmondja a véleményét, ami összekeveri a parancsot.
Most, Milánóban sok újság és politikai kör jön létre. Számos száműzött, köztük Giovanni Berchet és Giuseppe Ferrari , visszatér és aggódik a piemonti szövetség miatt. AÁprilis 7, Giuseppe Mazzini Milánóba megy, ahol elismerték. AÁprilis 30, részt vesz egy megbeszélésen az ellenzék vezetőivel, a Ferrarival, Cattaneóval, Cernuschival, akikkel szemben ellenzi az olasz függetlenséget a demokrácia és a köztársaság számára, miközben meg akarják dönteni az ideiglenes kormányt.
A hadsereg és a katonai kiadások finanszírozásához a Március 27, az ideiglenes kormány kamatmentes hitelt indít, amely kevés sikerrel járt. AÁprilis 8, úgy dönt, hogy Lombardia többi városának felkelési kormányainak tagjaival egyetértésben Lombardia központi ideiglenes kormányát hozza létre az egyes tartományok egy tagjának társításával.
Ugyanebben az időszakban a toszkániai nagyhercegség és az alkotmányt kiadó pápai államok katonák küldését engedélyezték annak érdekében, hogy az előbbiek még hadüzenet kihirdetése nélkül is támogassák az Ausztria elleni háborút, utóbbi esetében pedig: hogy megvédjék határaikat. Giovanni Durando pápai tábornok túllépte parancsait és keresztezte a Po-t , hogy Velencét segítse. Májusban a Két Szicília Királysága csapatokat küld Guglielmo Pepe parancsnoksága alatt . Ezek a beavatkozások megfelelnek Charles-Albert politikájának és lelkiállapotának, aki szerint " L'Italia farà da sè " ( "Olaszország magától készül" ).
Néhány győzelem ellenére Charles-Albert nem tudta végleg legyőzni Radetzkyt, ami lehetővé tette számára, hogy Ausztria megkapja a régóta várt erősítést. A piemontiak nehézségei változatlanok: túl sok a parancsnok és a tapasztalatok kirívó hiánya taktikai hibákhoz vezet.
Gioberti és sok piemonti ügynök meggyőzi a vonakodó lombardiai tisztviselőket, hogy fogadják el Lombardia egyesülését a szardíniai királysággal, és legyőzzék a republikánusok utolsó ellenállásait. Az egyesülést kihirdető rendelet aMájus 12.
A Május 29, népszavazást szerveznek a demokraták, köztük Mazzini tanácsai ellen, mert várható volt, hogy az ideiglenes kormány összehív egy langobardi gyűlést. Az eredmény a csatolás mellett szól (561 002 szavazat mellett, 681 ellene), ésJúnius 28, a torinói kamara megszavazza a 127 igen és 7 nem szavazattal jóváhagyott törvényjavaslatot, amely kimondja: "Lombardia és Padova, Vicenza, Treviso és Rovigo tartományok közvetlen uniója, amelyet e lakosság megszavazott és elfogadott. Lombardia és az említett tartományok a szardíniai államokkal és a többiekkel már egyesülve egyetlen királyságot alkotnak ” .
News of Custoza a vereség aJúlius 25aggodalmakat és vitákat vet fel Milánóban. Általános vélemény, hogy a várost a piemonti hadsereg segítségével kell megvédeni. Csak a nagybirtokosok kedvelik a régi osztrák rendszert a forradalmárokkal szemben. Cattaneo, Mazzini, mindenféle sávú republikánusok és demokraták nyomására Lombardia ideiglenes kormánya felállítja aJúlius 27, egy közvédelmi bizottság, amely a lehető legrövidebb időn belül és hatékonyabban biztosítja a katonai, pénzügyi és rendőrségi szempontokat.
Az 1 -jén , augusztus a királyi biztosok által kinevezett Lombardia Torino szerint a törvény az átmeneti rendelkezések. Ők Angelo Olivieri di Vernier tábornok, Massimo Cordero di Montezemolo képviselő és Gaetano Strigelli. Másnap az ideiglenes kormány rendkívüli tanácsadássá alakul. A király célja megakadályozni, hogy a republikánus párt megragadja Milánóban a hatalmat, vagy megakadályozza az esetleges népi győzelmet a monarchia megdöntésében.
Vélemények merülnek fel a királyi biztosok és a bizottság tagjai között. AAugusztus 4, Olivieri tiltakozik a bizottság tagjai ellen, fenntartva, hogy nem rajtuk múlik, hogy megszervezik-e a barikádokat, és mozgósítást szorgalmaznak az osztrákok érkezése elõtt, miközben harcban ellenzik a város délkeleti részén a várost. Piemont hadosztályok az osztrákokhoz.
A forradalom és a függetlenség illúziói azonban a 4 és Augusztus 5amelyek Custoza piemonti vereségét követik Charles-Albertet a salascói fegyverszünet aláírására kényszerítve . A bizottság tiltakozásai hatástalanok voltak, amikor Olivieri közölte az osztrák-piemonti megállapodás feltételeit: a király átadta a várost Radetzkynek, aki belépett aAugusztus 6 délben, míg a piemonti csapatok kivonulnak Ticinón túl.
Charles-Albert 1849 márciusában folytatta az ellenségeskedést, de Novare -ben ismét megverték, majd lemondott fia, Victor-Emmanuel javára . A kormányhoz csatlakozó Cavour Franciaországgal való közeledési politikát hajtott végre, amely számára elengedhetetlennek látszott, hogy szembenézzen a hatalmas Osztrák Birodalommal, amelyet Victor-Emmanuel támogatott. Milánó 1853-ban új demokratikus felkelést tapasztalt , 1848-as szellemeket ébresztve. Cavour politikája a plombières-i megállapodásokhoz és Franciaország részvételéhez vezetett a második olasz szabadságharc során, amely lehetővé tette Milánó és Lombardia végleges anektálását a zürichi szerződéssel , 1859-ben, és minden republikánus hajlam lejártával.
Milánóban a Tosa tér a Győzelem tér nevet viseli. Ott áll egy obeliszk , amelyet 1881-ben készített Giuseppe Grandi , miután a verseny első győztese, Luca Beltrami lemond megvalósításáról. Az obeliszk körül öt női alak szimbolizálja az öt napot: a tocsin, a fájdalom, az uszítás, az éhség és a győzelem. Az obeliszk tetején lévő csillag az új napot szimbolizálja. A teret körülvevő utcák felidézik az események főszereplőit.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.