A kaméleon 4. évada

A kaméleon 4. évada Eredeti sorozat logó Eredeti sorozat logó

Kulcsadatok
Sorozat Kaméleon
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc NBC
Diff. eredeti 1999. szeptember 25 - 2000. május 13
Nb. Epizódok 20

Kronológia

Kaméleon- epizódok listája

Ez a cikk bemutatja a kalauz a negyedik évad a sorozatban Le Cameleon .

Szezon szinopszis

terjesztés

Termelés

Epizódok listája

1. rész: A világ változik

Eredeti cím
A világ változik ( trad litt ..  "A világ változik") Gyártási szám
67 (4-01) Gyártási kód
4ABP01 Első adás
Termelés
James Whitmore Jr. Forgatókönyv
Steven Long Mitchell és Craig Van Sickle Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod visszatért a Központba, bezárva egy cellában, ahol Lyle örömmel kínozza. Broots és Sydney keresünk M kisasszony  Parker ... Hozzászólások
Ebben az epizódban főszerepet játszik Tobin Bell színész , aki híres lett a Jigsaw szerepéről a Fűrész- sagában .

2. rész: Túlélni

Eredeti cím
Túlélés ( szó szerinti fordítás  : "Túlélés") Gyártási szám
68 (4-02) Gyártási kód
4ABP02 Első adás
Termelés
Terrence O'Hara Forgatókönyv
Mark M. Dodson Vendégek
Részletes összefoglaló
Egy katona egy hét kiképzés alatt meghal. Jarod csatlakozik a katonai rendőrséghez, hogy kivizsgálja. M kisasszony  Parker és Lyle csapdába esett egy ketrecben ...

3. rész: Az angyal repülése

Eredeti cím
Angyal repülése ( szó szerinti fordítás  : "Az angyal repülése / ugrása") Gyártási szám
69 (4-03) Gyártási kód
4ABP03 Első adás
Termelés
Chuck bowman Forgatókönyv
Tommy Thompson Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod, aki most nyomozó, egy fiatal lány eltűnését vizsgálja. Problémás tinédzser, randevúzott egy máguscsoporttal. Új karakter jelenik meg a Központban: Mr.  Cox ...

4. rész: Furcsa viselkedés

Eredeti cím
Üzleti kockázat ( szó szerinti fordítás  : "kockázatos vállalkozás") Gyártási szám
70 (4-04) Gyártási kód
4ABP04 Első adás
Termelés
Terrence O'Hara Forgatókönyv
Andrew Dettman és Daniel Truly Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod egy szexuális viselkedésre szakosodott terapeuta nemi erőszakát vizsgálja. Broots vonzódik M kisasszony  Parker ... Jarod személye:
Jarod Hayden, terapeuta Hozzászólások
Miss Parkertől megtudjuk, hogy Jarod allergiás a pisztáciára.

5. rész: Felszerelt őrült asszony

Eredeti cím
Road Trip ( szó szerinti fordítás  : "Virée") Gyártási szám
71. (4-05.) Gyártási kód
4ABP07 Első adás
Termelés
Fred k keller Forgatókönyv
Andrew Dettman és Daniel Truly Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod segít egy fiatal nőnek, hogy ellökje a barátját. Hogy megköszönje, szenvedélyesen megcsókolja ...

6. rész: Hidegrázás

Eredeti cím
Extreme ( szó szerinti fordítás  : "Extreme") Gyártási szám
72 (4-06) Gyártási kód
4ABP06 Első adás
Termelés
Scott Lautanen Forgatókönyv
Steven Long Mitchell és Craig Van Sickle Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod az extrém sportok rajongója lesz annak érdekében, hogy kivizsgálhassa a tönkrement bungee jump-ot. M kisasszony  Parker felfedezi új információt Lyle .. Hozzászólások
Az epizód történetét a Point Break című kultikus film ihlette .

7. rész: Alibi

Eredeti cím
Vad gyermek ( trad litt ..  , "Wild Child") Gyártási szám
73. (4-07.) Gyártási kód
4ABP08 Első adás
Termelés
Michael J. Klick Forgatókönyv
Joel metzger Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod egy vad gyermek történetét kutatja. Szembe kell szállnia a létesítmény orvosaival, akik csak a kutatás tárgyát látják benne. Jarod figyelmeztet M kisasszony  Parker, hogy valaki kémkedik, ő azt hiszi, Mr.  Cox és a kém viszont. M Miss  Parker titokban találkozik apjával.

8. rész: A tárgyaló

Eredeti cím
Elkötelezettség szabályai ( trad litt ..  "Kötelezettségvállalási szabályok") Gyártási szám
74. (4-08.) Gyártási kód
4ABP05 Első adás
Termelés
Rodney Charters Forgatókönyv
Ethan Matthew Lawrence Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod az FBI ügynökévé válik annak érdekében, hogy megszabadítson egy kórházat a túsztól. Mr.  Parker segítséget kér a lányától ...

9. rész: Konfrontációk

Eredeti cím
'A Halál elválik  tőlünk ( trad litt .. "Amíg a halál nem választ el minket") Gyártási szám
75 (4-09) Gyártási kód
4ABP09 Első adás
Termelés
Craig Van Sickle Forgatókönyv
Steven Long Mitchell és Craig Van Sickle Vendégek
Részletes összefoglaló
Ez Thomas halálának évfordulója. M Miss  Parker és Jarod meg akarják találni a gyilkosát. M  Parker kisasszony ideges, amikor rájön, hogy Thomas és Jarod barátok voltak. Brigitte szülni készül ...

10. rész: Szimulációk

Eredeti cím
Spin Doctor ( szó szerinti fordítás  : "Image gilder") Gyártási szám
76 (4-10) Gyártási kód
4ABP12 Első adás
Termelés
Fred k keller Forgatókönyv
Juan Carlos Coto Vendégek
Részletes összefoglaló
A múltban, négy évvel korábban, egy férfi segített Jarodnak elmenekülni a központból. Ez az ember éppen meghalt, és halála öngyilkosságnak álcázottnak tűnik. Jarod felveszi az ügynök személyazonosságát, és Rachel Burke segítségével Sam Waters helyettese, a Profiler kutatja a gyilkost. A Központban Mr.  Parker jó kedvvel folytatta tisztségét, és egy régi történet kínozza Sidneyt. Hozzászólások
Ennek az epizódnak a folytatása a Profiler epizódja .

11. rész: Intrika Las Vegasban

Eredeti cím
Hideg Dick ( trad litt ..  "Dick hideg") Gyártási szám
77 (4–11) Gyártási kód
4ABP13 Első adás
Termelés
Steven hosszú mitchell Forgatókönyv
Juan Carlos Coto Vendégek
Részletes összefoglaló
A Las Vegas-i magánnyomozó , Dick Dixon, gyilkos hírében áll. Jarod felveszi kilétét, miután Argyle felhívta, hogy segítsen megtalálni egy hívó lányt, akibe beleszeretett. De mindenki, akivel Jarod találkozik, ütni kezdi. Eközben Broots aki elfogott a Argyle üzenet készlet búvóhelye a M kisasszony  Parker a nászutas lakosztály, hogy ne keltsen gyanút ... Hozzászólások
Ez egy paródiaepizód, ahol Broots, Miss Parker és Mr. Raines karakterei ellentétesek karaktereikkel. Ez egyben tisztelgés Raymond Chandler rejtélyes thrillerei előtt . Egy bonyolult történet, kettős karakter, a kalandokat kommentáló hangos kommentálás segít megidézni a Le Grand Sommeil ( A nagy alvás , 1946) című filmet , ugyanazon szerző regénye alapján.

12. rész: Életvonalak

Eredeti cím
Életvonal ( szó szerinti fordítás  : "Biztonsági kötél") Gyártási szám
78 (4-12) Gyártási kód
4ABP11 Első adás
Termelés
Jon koslowsky Forgatókönyv
Juan Carlos Coto Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod segít az ATF ügynökének küldetésének teljesítésében és a lányának megtalálásában. Ez idő alatt a központ, M kisasszony  Parker vizsgálja vallási tevékenységét Raines remélve, hogy bizonyítani, hogy ő „ átalakítás ” egy hazugság.

13. rész: A múlt szellemei

Eredeti cím
Szellemek a múltból ( trad litt ..  , " A múlt szellemei") Gyártási szám
79 (4-13) Gyártási kód
4ABP10 Első adás
Termelés
Michael T. Weiss Forgatókönyv
Mark Dodson Vendégek
Részletes összefoglaló
Segíteni akart egy helyi gyülekezetnek, Jarod behatolt egy szélsőjobboldali ideológiai csoportba, amely közel állt a KKK-hoz . Támadnak az egyház egy afro- amerikai lelkész , aki támogatja a barátság között a fehér és a fekete , és készítsen egy nagy támadás, irányítása alatt a titokzatos General . Eközben a Központban Angelo észreveszi, hogy Jarod egyik halálos ellensége miatt nagy veszélyben van. Áttekinti Jarod korábbi eseteit, amelyek a legveszélyesebb személyekkel kapcsolatosak. Parker, Broots és Sidney megvárják, amíg megismeri a veszélyt, mielőtt megmentik, majd elfogják.

14. rész: Legyen fény

Eredeti cím
A nulla ügynöke ( trad litt ..  "A nulla év ügynöke") Gyártási szám
80 (4-14) Gyártási kód
4ABP14 Első adás
Termelés
Rodney Charters Forgatókönyv
Drew Hammond és Tommy Thompson Vendégek
Részletes összefoglaló
Bevándorlás: egy olyan külföldi csoportban, akik esküt tesznek amerikai honosításuk részeként , egy fiatal vak ázsiai felismeri egy másik, egy háborús bűnös hangját , amelynek áldozata volt. Kihallgatásra a Bevándorlási és Természetvédelmi Szolgálatba viszik, Jarod és Willie egyaránt szemtanúi voltak a helyszínnek, a férfi Lyle pártfogoltja volt. A fiatal nő, Kim Chay kambodzsai . Jarod és Parker egyaránt a saját sarkában nyomoz, Jarodnak sikerül Kim Chay-vel együtt elmenekülnie. Elmondja neki, hogy a férfi, Thon ezredes, a Khmer Rouge rangidős tisztje volt , és több ezer embert megölt, beleértve az édesanyját, az apját és a testvérét. Lyle azt állítja, hogy a férfi kambodzsai disszidens tagja volt a kambodzsai szabadságharcosoknak . Úgy tűnik, tartozással tartozik ennek az embernek, és cserébe segít neki új identitás, állampolgárság és felelősség megszerzésében a kikötői szolgálatokban, ahol kábítószer- kereskedelmet fog folytatni .

15. rész: vágy

Eredeti cím
Szemét ( szó szerinti fordítás  : "jött") Gyártási szám
81. (4–15.) Gyártási kód
4ABP16 Első adás
Termelés
Michael Zinberg Forgatókönyv
Harry nem Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarodot egy függőségi klinikán internálják, úgy tesz, mintha drogos lenne, hogy beszivárogjon belé. Segíteni akar az egyik ottani betegen, aki nem állítólag van ott, és akinek felügyelete alatt kell tartania a fiát. Jarodnak van oka arra, hogy segítsen neki, ami visszanyúlik a Központ történelméhez.

16. rész: Mirage Project

Eredeti cím
School Daze ( szó szerinti fordítás  : "Elkápráztatás iskolája") Gyártási szám
82 (4-16) Gyártási kód
4ABP15 Első adás
Termelés
Jon felsírozik Forgatókönyv
Andrew Dettman és Daniel Truly Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod meghallgat egy beszélgetést, ahol az egyik ember megkéri a másikat, hogy szabadítsa meg őt egy zavaró tanútól. Jarod behatol egy iskolába, hogy megvédje a fiatal Eric Gantry-t, de eltart egy ideig, mire ő kibontja a történetet. Eközben a központ, M kisasszony  Parker vizsgálja titkait Raines.

17. rész: Bomlás

Eredeti cím
Meltdown ( szó szerinti fordítás  : "Fusion") Gyártási szám
83. (4–17.) Gyártási kód
4ABP17 Első adás
Termelés
Krishna Rao Forgatókönyv
Ethan Matthew Lawrence Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod behatolt egy profi betörők csoportjába, akik egy Illésnél dolgoznak. Az utolsó feladat az volt, hogy ellopja a mellkas, hogy kiderült, hogy tartalmaz Soman kapszula , egy ideg szert , és az egyik kapszulát kiszivárgott. Mind szennyezettek, csak hat órájuk van élni. Illés felveszi velük a kapcsolatot, és elmondja, hogy egy csapat úton van a kapszulák összegyűjtésére és kifizetésére; azt is elmondja nekik, hogyan készíthet Jarod ellenszert. Jarod kihasználja a kamera által okozott feszültségeket, hogy többet tudjon meg legújabb puccsukról, ahol egy kislány, Bretagne halt meg. Ez idő alatt a központ, egy ember meghalt, mert igyekezett közvetíteni M kisasszony  Parker egy fájlt Mirage . Többet akar tudni ...

18. rész: Titkok a síron túlról

Eredeti cím
Kukoricaember ( trad litt ..  "A kukoricaember") Gyártási szám
84. (4-18.) Gyártási kód
4ABP18 Első adás
Termelés
Steven hosszú mitchell Forgatókönyv
Mark M. Dodson Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod vesz egy videokamerát , amelyet a folyóban találtak, kíváncsi arra, hogy ott megnézze a filmet, amelyet egy kis családi videónak képzel el. A film a Blair Witch Project módján elmondja egy anya és lánya utazását gyermekkorának régiójába, ahol bántalmazzák, majd elrabolják őket. Jarod a nyomukba lépve követi a filmet, amely egy nehéz légkörű kisvárosba juttatja: a seriff árnyékos, a szállodai portaszolgálat tagadja, hogy a két nőt elhelyezte volna, és egy kissé egyszerű lakó végtelenül beszél a kukorica átkáról . Megtalálja a támadás helyét. Eközben Jarod M Miss  Parker és Broots videóüzenetében Edna Raines feleségét keresték, akik kinyilatkoztatták őket.

19. rész: Természetes ösztön, 1. rész

Eredeti cím
A belső érzék: első rész ( trad litt ..  "A belső kar: első rész") Gyártási szám
85 (4-19) Gyártási kód
4ABP19 Első adás
Termelés
Fred k keller Forgatókönyv
Steven Long Mitchell és Craig Van Sickle Vendégek
Részletes összefoglaló
Jarod Zoey-val van, amikor az apja felvette a kapcsolatot. Sikerült megtalálni Emilyt, Jarod nővérét. Sajnos a takarítók bántalmazták, kórházban van. Megtudja, hogy van egy másik testvére, Ethan.

20. rész: Természetes ösztön, 2. rész

Eredeti cím
A belső érzék: második rész ( trad litt ..  "A belső hatalom két része") Gyártási szám
86 (4-20) Gyártási kód
4ABP20 Első adás
Termelés
Fred k keller Forgatókönyv
Steven Long Mitchell és Craig Van Sickle Vendégek
Részletes összefoglaló
M  Parker kisasszony bizonyítékokat tár fel az anyja halálának körülményei felett. Zoey-t elrabolja a Központ. Jarod megtalálja Ethant.

Megjegyzések és hivatkozások