Spin City

Spin City

Kulcsadatok
Eredeti cím Spin City
Kedves Politikai szitu
Teremtés Gary David Goldberg
Bill Lawrence
Szülőföld Egyesült Államok
Eredeti lánc ABC
Nb. évszakokból 6.
Nb. Epizódok 145
Időtartam 22 perc
Diff. eredeti 1996. szeptember 17 - 2002. április 30

A Spin City egy amerikai televíziós sorozat , 145 epizódban, 22 perc alatt, Gary David Goldberg és Bill Lawrence készítette, és a 1996. szeptember 17 és a 2002. április 30az ABC hálózaton .

A Franciaországban , a sorozatot sugárzott között 1997. szeptember 7 és a 2003. december 27A Jimmy majd Canal + . A France 2 tovább sugározza a 18. részt 1998. január 24egy különleges "The Sitcom Family" délután alatt. Visszajátszás innen 1998. október 24a Canal + -on . Tól 2006. szeptember 23A France 3 . Végül 2007. január 2A France 4 .

A sorozatot közönség jelenlétében forgatták.

Szinopszis

Michael "Mike" Flaherty a New York-i polgármester, Randall Winston jobbkeze és kabinetfőnöke. A nem hatékony, de megnyerő csapat segítségével küldetése lényegében abból áll, hogy pótolja a tévelygő polgármester baklövéseit.

1999-ben a polgármester úgy döntött, hogy indul a szenátusban, és kampányának biztosításához Caitlin Moore-t vette fel, amely ettől a pillanattól kezdve nagy versengést jelent Mike-kal.

2000-ben egy félreértés nyomán Mike lemondott Washingtonról . Ezután Charlie Crawford váltja, aki a legkénesebb hírű.

terjesztés

Főszereplők

A polgármester korábbi első jobb keze, Mike teljesen elkötelezett munkája iránt. Magabiztos, gátlástalan és gyakran hatékony politikus, ő is egocentrikus karakter, rosszul fejezi ki érzéseit, és ennek eredményeként instabil érzelmi élettel rendelkezik. A negyedik évad végén elhagyja a Winston adminisztrációt, hogy megvédje csapatát egy botrány miatt. Ezután átállt a környezetvédelmi politikára és Washingtonban dolgozott.

A 6. évad első epizódjaiban ismét cameo-szereplést mutat be, ahol az elkötelezettség fóbiája mintha átvenné. Azonban végül feleségül veszi párját, Allisont volt kollégái és barátai jelenlétében.

A tipikus, vattában termesztett amerikai WASP , a polgármester csak ritkán ismeri a város realitásait, és rendszeresen megsérti a különböző közösségeket, szakmákat vagy intézményeket, amelyek alkotják: csapata tagjainak ezután a lehető legjobban pótolniuk kell a baklövéseket. tud. Magánéletében reakciói gyakran gyerekesek, felelőtlenek és önzőek, és ellentmond családja nagy részének (beleértve a feleségét is, akinek drága válását szívesen felidézi). Eredetileg Connecticutból származik .

Szexuálisan megszállott, homofób és a megkérdőjelezhető poénok kedvelője, Stuart mindennél jobban szereti, ha kollégáit kegyetlen és rosszindulatú módon csapdába ejti, vagy sikertelenül megpróbálja ágyába tenni a városháza nőit. Nagy karakterbeli különbségeik ellenére Carter szobatársa és legjobb barátja lesz. Tartós kapcsolatai között Deidrét, egy fiatal kollégát ugyanolyan gyűlölködőnek és pimasznak tekinthetjük, mint őt.

A pilótában a kisebbségek (ő maga fekete és homoszexuális ) képviseletére a városházán bérelt Carter majdnem az egész csapat házassági tanácsadója. Általában ügyes, ugyanakkor nagy hiúságú és néha pompás. Legjobb barátja Stuart, kedvence pedig egy (nagyon) régi öngyilkos kutya, akit Ragsnak hívnak. A 6. évad végén van egy fia, Sam.

Nikki kemény agglegény, Nikki folyamatosan keresi élete férfiját, de rendszeresen találkozik gusztustalan személyekkel, vagy hibákat okoz, amelyek veszélyeztetik kapcsolatait. Egy ideig kiment Mike-kel. A városházán úgy tűnik, főleg a költségvetéssel foglalkozik.

Ír származású Paul a polgármester sajtótitkára. Falánk, nyálas és fukar, kábító ostobasága miatt általában bajba kerül magán- és szakmai életében. A második évadban feleségül vette Claudiát, a rajongói klubjának elnökét (és egyetlen tagját), aki később apáca lett . Meglepő módon az anyja nagyon szép nő.

Az ex- wisconsini szülött James, aki a polgármester beszédeit írja, az archetipikus naiv vidéki fiú, még mindig nagyon éretlen, tökéletes stílussá Stuart viccei számára. Sok rejtett tehetsége van azonban: énekel, miniatűr csónakokat épít és disznóverseny bajnok.

Ambiciózus újságíró és Mike első társa, sziklás kapcsolatot ápol vele a Winston-adminisztráció kiskapuk felkutatásának megszállottsága miatt. Végül az első szezon közepén elhagyta New Yorkot, hogy karrierjét Los Angelesben folytassa .

Janelle volt titkára, majd polgármestere, akivel viszonya van, Janelle-nek sok támogatottsága és ambíciója van.

Mike volt másodtitkára, Stacey olasz-amerikai, és munkáját azzal kapta, hogy (hamis?) Ajánlólevelet adott Al Pacinótól . Erős karakterű, felszínes és mutatós módon öltözködő fiatal nő, Stuart rendszeresen felveszi. Nagymamájának mágikus ereje lenne ... A karakter magyarázat nélkül eltűnik a harmadik évad közepén.

Caitlin Moore kampányigazgatót veszik fel, hogy segítse a polgármestert a szenátor választásán. Azonnal rivalizálás indul közte és Mike között, aki azzal vádolja, hogy tekintélyelvű stooge ("Miss Perfection"), és nem szereti a polgármesterre gyakorolt ​​befolyását. Ugyanakkor félelmetes szakember, kevésbé ragadt, mint amilyennek látszik: nevezetes volt egy megalomániás angol rendezővel és (sajnálatos módon ...) részt vett a " Csillagkeresés " című műsorban .

Mike távozása után a polgármester jobb keze, Charlie Crawford ezt a posztot tekinti második esélyének a politikában, mert ez kénes hírnevet hordoz magában. Egy nővel rendelkező, négyzetszerűbb működéshez szokott férfi néha megzavarja csapata profizmusának hiányát, de végül kötődik hozzájuk és stabil romantikus kapcsolatot ápol Caitlinnel.

Charlie volt latin-amerikai titkára .

Másodlagos karakterek

Vendégek

francia változat

Társaság szinkronstúdió  SOFI

Művészi irány  : Michel Bedetti

A párbeszédek adaptációja: Franco Quaglia és Jean-Yves Luley

Forrás VF  : Szinkronizált sorozat adatbázis

Díjak

Epizódok

Öntvény

Michael J. Fox a negyedik évad végén kénytelen volt elhagyni a show-t, mert Parkinson-kórja van . Az ötödik évad első részéből Charlie Sheen váltotta .

A sorozat első négy évadját New Yorkban vették fel 1996 és 2000 között. Amikor Charlie Sheen színész Michael J. Fox távozását követően csatlakozott a stábhoz, a forgatást 2000 és 2002 között Los Angelesbe költöztették . Alexander Chaplin (James) humoristák, Connie Britton (Nikki) és Victoria Dillard (Janelle) ekkor hagyta el a műsort.

Michael J. Fox a sorozat vezető komikusa és producere azt akarta, hogy Caitlin Moore szerepét Heather Locklear kapja meg a Melrose Place befejezése után . A színésznő azonnal elfogadta a szerepet.

Meghallgatások

A negyedik évad utolsó, Michael J. Fox főszereplő távozását jelző epizódja az egész sorozat legmagasabb minősítését érte el, és az amerikai televízió történelmi közönsége (32,8 millió néző) közé tartozik. Ez a 2000-2010-es évtized 10. legjobb közönsége az Egyesült Államokban.

Michael J. Fox helyettesítését Charlie Sheen-nel, más szerepben, a közvélemény jól fogadta, különösen a tizenévesek 13% -kal nőtt.

A sorozatot azonban a következő évadban, 2002-ben törölték a közönség csökkenése miatt.

Következetesség és kritikák

A sorozat többször felveti a következetességgel kapcsolatos aggályokat:

Hivatkozások

  1. "  France 2 24/01/1998 16:00:30 00: 21: 21: 00 hideg légtömeg spin city A sitcom család  " , a ina.fr
  2. "  France 2 15:54:36 01: 18: 08: 00 A sitcom család: [24 január 1998 programot]  " , a ina.fr
  3. "  Canal + 1998.10.24. 21:23:36 00: 22: 16: 00 A Spin város sztrájkja szombati vígjáték  " , az ina.fr oldalon
  4. "  France 3 23/09/2006 20:18:16 00: 22: 29: 00 A spin város sztrájk  " , a ina.fr
  5. "  France 4 2007/02/01 19:35:00 00: 25: 00: 00 A spin város sztrájk  " , a ina.fr
  6. Raniver , "  Spin City  " , a Culture's Sörözőben ,2010. május 14(megtekintés : 2019. december 15. )
  7. Spin City az IMDb-n
  8. "Sorozat szinkronizálólap" a Doublage Séries adatbázisban , hozzáférés 2014. január 17.
  9. AlloCine , "  Michael J. Fox elhagyja a Spin Cityt  " , az AlloCine- on (hozzáférés : 2019. december 15. )
  10. AlloCine : „  Charlie Sheen a Spin Cityben?  » , Az AlloCiné-n (konzultálva: 2019. december 15 - én )
  11. Hello Charlie ( online olvasható )
  12. (in) "  Heather Stays Put  " a PEOPLE.com webhelyen (hozzáférés: 2019. december 15. )
  13. (in) "  Fox Wraps 'Spin  " a PEOPLE.com webhelyen (hozzáférés: 2019. december 15. )
  14. (in) Deseret News : "  Meglepetés! Locklear csatlakozik Spin City  ' ” , a Deseret News ,1999. szeptember 21(megtekintés : 2019. december 15. )
  15. (in) "  If we run TV  " az EW.com webhelyen (elérhető: 2019. december 15. )
  16. (in) Nellie Andreeva és Nellie Andreeva , "  RIP Gary David Goldberg  " a határidőre ,2013. június 24(megtekintés : 2019. december 15. )
  17. (en-USA) Mark Graham , „  Az évtized öt legnézettebb tévéműsora technikailag sugárzott utolsó évtizedben - diavetítés  ” a Vulture- on (megtekintve : 2019. december 15. )
  18. (in) "  Sheen Boosts 'Spin City  " a PEOPLE.com webhelyen (elérhető: 2019. december 15. )
  19. (in) Vincent Lobrutto , TV az USA-ban: A History of ikonok, Bálványok és ötletek [3 térfogat] , ABC-CLIO ,2018. január 4, 1133  p. ( ISBN  978-1-4408-2973-4 , online olvasás )

Függelékek

Külső linkek