Théodore de Neuhoff

Theodore I. sz
Rajz.
Theodore I. st. ,
Mezzotint Johann Jakob Haid, 1740.
Cím
Korzikai király
1736. április 13 - 1738 szeptember
( 2 év és 5 hónap )
Koronázás 1736. április 13,
a Valle-d'Alesani kolostorban
Előző Nem
Utód György III (közvetetten)
A Szabadítási Rend nagymestere
1736. április 16 - 1756. december 11
( 20 év, 7 hónap és 25 nap )
Életrajz
Születési név Theodor Nikolaus Heinrich Stephan von Neuhoff
Születési dátum 1694. augusztus 27
Születési hely Köln
( Szent Római Birodalom )
Halál dátuma 1756. december 11
Halál helye Westminster város , London,
Nagy-Britannia
Apu Leopold Wilhelm Ley von Pungelscheid, Neuhoff báró
Anya Maria Catharina von Neyssen
Házastárs Lady Mary Sarsfield, Kilmallock
Környezet Frédérick de Neuhoff
Vallás katolikus
Rezidencia Cervione volt püspöki palotája
Théodore de Neuhoff

Théodore de Neuhoff , született 1694. augusztus 27A Köln és meghalt 1756. december 11A London , katona, diplomata és politikus Vesztfália megválasztott alkotmányos király korzikai pénteken 1736. április 13Néven a Theodore I er .

Életrajz

Az ősök és a család

Théodore de Neuhoff Kölnben született 1694. augusztus 27-én. Apja, Leopold Wilhelm Ley von Pungelscheid, báró de Neuhoff, a brandenburgi választófejedelem porosz ezredének kapitánya "jó és öreg nemesi családból származott Vesztfáliából . Leopold Friedrich Caspar von Neuhoff császári alezredes testvére, aki Rheinfelden helyét vezeti. Édesanyja, a luxemburgi születésű Maria-Catharina von Neyssen egy olyan férfi lánya volt, akit a metzi püspök "tartományában kiemelkedőnek" nevez. A von Neyssen család tagjai közül különösen Maria-Catharina nővére, Marguerite Felicite de Neyssen, Monsieur de Mathias felesége, a lovasság kapitánya és katolikus felségének szolgálatában álló tüzérségi biztos, valamint unokaöccse, Alexandre Maximilien de Neyssen (kb. 1693 † 1763), alezredes, alezredes, Saint-Louis lovag, a La Mark ezred gránátosainak kapitánya, a király felszállója.

Théodore nővére, Marie Anne Élisabeth Charlotte de Neuhoff, született Namurban, 1696. február 28-án, Trévoux grófnője címmel ismert, akit André de Bellfeuillac trévouxi gróffal kötött házassága, Bretagne könnyű lova első kornete, tanácsadó a metzi parlament. Théodore ennek a házasságnak a fia, Théodore Hyacinthe de Trévoux keresztapja. A gyermek keresztanyja Marie Hyacinthe Danois volt, Jean Philippe de Saillant felesége, a király seregeinek altábornagya, valamint Metz Toul és Verdun három püspökségének kormányzója, valamint Metz városának és fellegvárának kormányzója ”.

Ifjúság

A fiatal Théodore édesapja, 1695-ben elhunyt, édesanyja második házasságban feleségül vette Jean-Baptiste-Benoist Marneau-t (vagy de Marneau-t), a rendkívüli háborúk tartományi pénztárnokát Metzben, a gazdaságok és gabellák főigazgatója, Metz és Clermontois osztálya, Monsieur de Marneau, a püspökség tartományi pénztárosának fia. A házaspár Metzben élt, ahol Marneau legalább 1710-ig hivatalát töltötte be.

Theodore-t korai ifjúkorában apai nagybátyjával, báróval, von Drosttal helyezték volna el, aki arra késztette, hogy iskolai tanulmányokat folytasson a munsteri jezsuitáknál .

A Marneau-házaspár közel áll a palatinus hercegnőként elhíresült Orleans hercegnőhöz, aki "jó barátjuknak" nyilvánítja magát a velük tartott levelezésben. Theodore-t és nővérét oldalként és szobalányként fogadják a hercegné szolgálatában. .

Elégedett védence, a hercegnő hozta az ezred 1712-ben a The Mark-lovas, az úgynevezett „ezred Courcillon”, akkor a 1 -jén május 1714, miután a háború egymás Spanyolország , szolgálatában bajor választó, a rangot első kapitánya a tauffkircheni cuirassier ezredben.

Politikai és diplomáciai tanulás

Théodore de Neuhoff életének ez az első szakasza kapcsolatba hozza őt az udvarlóval, Jacques François Stuarttal, akinek az ügyét pártolja. 1715-ben elhagyta Bajorország szolgálatát, hogy részt vegyen a Stuartok újjáépítésének kísérletében. A „Chevalier de Saint-Georges” néven elhíresült, alezredesi rangú expedíciós hadtestével az egyik alezredesi rangban az egyik francia kikötőben - főként Saint-Malóban vagy Dunkirkben - indult, ahonnan a jakobita csapatok elindultak. a régens hallgatólagos megállapodásával . A jakobita csapatokkal leszállva Aberdeentől északra, a seriffmuiri csata után velük kell elmenekülniük

Ebből az expedícióból "kényelmetlenséggel" visszatérve folytatta politikai elkötelezettségét a svéd diplomácia szolgálata mellett Georg Heinrich von Görtz báró, a svéd király miniszterelnöke, XII. Károly mellett , aki akkor az Egyesült Tartományokban volt küldetésben . Görtz mellett részt vett Oroszországgal, Spanyolországgal és a skót jakobitákkal folytatott tárgyalásokon a Stuart-dinasztia visszaállítása érdekében.

Neuhoff spanyolországi küldetésben volt Jules Alberoni bíboros , V. Fülöp miniszter úr mellett, aki támogatta a jakobita ügyet, amikor XII . Károly halálakor 1719. március 12-én letartóztatták és lefejezték XII Károly halálát . megtette.aztán lépjen Spanyolország szolgálatába.

Amíg Madridban folyamatban van, Neuhoff alezredesi fokozattal rendelkezik. Farnese Erzsébet királynő hölgy társát , Doña Catalinát veszi feleségül

Kilmallocki Sarsfield, ír katolikus menekült, a kilmarnocki Lord Sarsfield lánya és James Butler, az ormondei második herceg , a jakobita menekült rokona rokona Madridban.

A Négyes Szövetség háborúja alatt a szövetséges hatalmak előtti spanyol vereség, amely 1719 decemberében a miniszter elbocsátását okozta, Neuhoff továbbra is Spanyolország szolgálatában áll Alberoni utódjának, Ripperdá hercegének parancsára , akinek politikája miatt kapcsolat a birodalmi diplomácia köreivel.

1720-ban Neuhoff szabadságra ment Párizsba, hogy ott testvérével együtt letelepedhessenek 1716. február 17-én elhunyt anyjuk örökösödésének részleteiről. Párizsban megtalálta John Law-t , akit a jakobita körökben ismert, és akit nővére és mostohaapja, Marneau társaságában spekulál. A törvény csődje összeférhetetlenséghez vezet, amelyet Philippe d'Orléans régens választottbírói tisztségében választott de Trévoux és de Marneau grófnő javára. A test elfogása elől Neuhoff elnyerte az Egyesült Tartományokat, ahonnan csatlakozott Madridhoz. A spanyol igazságszolgáltatás elutasította a Regent kiadatási kérelmét, és szabadon bocsátotta de Neuhoff bárót, miután a döntésig otthon helyezte el. Bár az aktivitás közötti időszakban 1721-1731 maradványok kevéssé ismert, hogy ez a nap, mégis tudjuk, hogy ő maradt Angliában, és hogy ő volt rezidens Florence császár Károly VI a Duke Toszkána során az osztrák intervenciós Korzikán 1731 .

Találkozás a felkelők vezetőivel

Neuhoff ebben az összefüggésben érdeklődik a sziget ügye iránt, és kapcsolatba kerül a Genovával szemben ellenséges korzikaiakkal. 1733. december vége - 1734. január eleje, számos találkozón találkoznak Théodore és különféle szigetfőnökök Livornóban . Ezek addig megállapodtak abban, hogy a spanyol szuverenitásért dolgoznak, miközben tiszteletben tartják a szigetképviselet jogait és előjogait, majd szembesültek a spanyol ambíciók átadásával Toszkánából, amelyet Don Carlosnak ígértek Nápolyba és Szicíliába, amelynek spanyol csapatai vállalják számára a hódítást Lengyelország örökösödési háborúja keretében .

Ezek a találkozók Neuhoff, Luigi Giafferi , Sebastiano Costa , Erasmo Orticoni és Antonio Francesco Giappiconi kapitány - az akkor Spanyolország szolgálatában álló, de a Giafferihez közeli velencei korzikaiakkal rokon - megegyezésével zárultak egy független megoldás mellett. Ezeket a találkozókat a spanyolok előtt azonnal felmondja Ceccaldi - aki Spanyolországhoz köthetetlenül kötődik - és Aïtelli, aki genovai provokátornak bizonyul, utóbbi kettő azonban figyelmen kívül hagyja a Neuhoffdal kötött megállapodások valódi tartalmát. A projekt politikai tartalmát az 1736-ban megjelent Korzika Disinganno interno alla guerra di tartalmazza .

Választás és közvetlen uralkodás (1736. április 15. – november 10.)

Neuhoff landolt Aléria március 20-án, 1736. A hely megválasztása következik, hogy Saverio Matra járt a projekt, mert a kiszállás egyébként nem lett volna túlságosan kockázatos, annyira ez a hatalmas vezér volt vitathatatlan mestere a hely. Neuhoff Matra védelme alatt és segítségével állítja be érkezését: nagyszerűség, ajándékok a nézőknek, levél a tábornokoknak.

Théodore érkezése lehetővé teszi, hogy a fősziget klánjait először közös projekt és egyetlen vezető hozza össze.

Vasárnap, április 15, 1736, a Alesani , nagyjából reprezentatív találkozó két lejtőin a hegyek elfogadja az alkotmányt, Costa, aki létrehozza a független királyság Korzika és tette Neuhoff alkotmányos király korzikai a neve Theodore 1 st .

Theodore maga vette át a nemzeti hadsereg parancsnokságát, a királyi őrség kapitányának kinevezett Giappiconi közreműködésével. Luigi Giafferi, Giacinto Paoli és Luca d'Ornano tábornokok osztoznak az elsőbbségi rangon. A háború szekrény bízzák Jean-Pierre Gaffory meg Simone Fabiani . Az igazságszolgáltatást és általánosabban az igazgatást Sebastiano Costa , de facto miniszterelnök bízza meg .

A rezsim átveszi a szuverenitás összes tulajdonságát: szuverén törvényeket, nemzeti nemességi rendet, pénzverést, hadsereg alkotmányát, és azt tervezi, hogy egyetemmel ruházza fel magát.

Theodore teljes háborút hirdet a Genovai Köztársaság ellen. Megalapította a pénzverdét, biztosította Aléria és Porto Vecchio kikötőinek birtoklását, elrendelte két fő genovai hely, Bastia és San Pellegrino ostromát, és személyesen menetelt a Balagne felé. Június 2-án összegyűjtötte a Nebbio-t, és személyzetét Patrimonioban létesítette . De a kezdeti sikerek után a kampány Calenzana ostromába keveredik, és Simone Fabiani meggyilkolását követően katasztrófává válik. Ez a kudarc felébreszti a szigeteki versengést és a rezsim fokozatos elmozdulását okozza a genovai támadási kísérletek kudarca ellenére. Hiába fogadta támogatóit a sziget déli részén, Theodore kénytelen volt pénzügyi és katonai erőforrásokat keresni. Ezt 1736. november 10-én tette Solenzarában, amikor a hatalmat egy Regency tanácsra bízta.

Regency (1736. november - 1740. december)

A francia monarchia azon aggodalmában áll, hogy egy független Korzika katonai és kereskedelmi megállapodásokat köt a rivális hatalmakkal Franciaország partjainál, hogy Korzika továbbra is genovai maradjon. Kihasználva a visszavonulás cselekményének ügyetlenségét , amellyel VI. Károly vállalta, hogy Korzika koronáját Toszkánával egyesíti, visszatér veje, François de Lorraine herceg , de Fleury bíboros elnyerte a császár tapadását. a francia beavatkozás elve. A megállapodást 1737. július 12-én írták alá, és a De Boissieux gróf által irányított francia csapatok 1738. február 6-án szálltak partra.

Ugyanakkor Theodore előkészítette visszatérését Amszterdamból, ahová 1737 áprilisa óta érkezett. Itt élvezte a közvélemény és Jean Rousset de Missy újságíró , a Mercure historique et politique igazgatója és a politikai szereplők támogatását. különösen Lucas Boon, a szövetségi kamara Gelderland tartományának helyettese , végül finanszírozók, különösen Leendert de Neufville  (nl) és a middelburgi Jabach testvérek, a német bankárok dinasztiájából, két taggal, Joseph és Gerhard Jabach már 1734-ben finanszírozta a korzikai felkelők fegyvervásárlását.

A genovai reményekkel ellentétben de Boissieux gróf a korzikaiakkal folytatott párbeszédet támogatja, és Orticonival és Gafforyval veszi körül magát Versailles által vágyott politikai megoldás keresésében. Kétségtelen helyzetet követ, amikor úgy tűnik, hogy a képviselők a francia tábornokkal játszanak, míg a tábornokok a lakossággal regensen lépnek fel.

1738 augusztusában Theodore visszatérése egy nagy flottilla élére, amelyet a holland admiralitás hatalmas hadihajója, a Brederode kísért Korzika partjainak közelében , felélesztette Franciaország ellenállását. Noha Theodore partraszállása, amelyet a francia jelenlét megnehezített, kudarccal végződött, a köztársaság újjáépítésének "rendezését" Genova és Versailles között megállapodtak, és elvetették erőszakos erőfeszítéssel. Borgón 1738. december 14-én.

Theodore-t Nápolyban a nápolyi király beleegyezésével a holland konzul védelme alatt fogadják. Francia nyomásra Theodore-t először Gaeta erődjében tartóztatták le, mielőtt kiutasították.

Boissieux grófja nem élte túl vereségét, kimerültségben és betegségben halt meg. A francia monarchia, amely nem tudott ezen a vereségen maradni, hatalmas expedíciós erőt küld, de Maillebois márki parancsnoksága alatt áll. Az északi régiót a francia csapatok gyorsan meghódították, és a tábornokokat 1739. július 7-én száműzetésbe kényszerítették. A déliek keserű ellenállást tanúsítottak Johann Friedrich von Neuhoff, Theodore unokaöccse, rokona, Matthias von Drost báró, Milanino Lusinchi vezetésével. és Zicavo prépostja . Az utolsó ellenállók 1740 december végén csökkentek. Milanino Lusinchit megverték Ajaccióban. Johann Friedrich von Neuhoffnak sikerül elmenekülnie, és a toszkániai herceg szolgálatába áll. Matthias von Drost megkegyelmez és Korzikán marad, ahol feleségül veszi Maria Rosa Colonna de Bozzit.

Új visszatérési kísérletek (1742–1744. November)

Messze nem adta fel Theodore a Birodalomtól és Nagy-Britanniától . Különösen velencei korzikai tisztek és vezetőjük, Johann Matthias von der Schulenburg marsall támogatták . Az osztrák örökösödési háború, amely 1740 óta felélesztette a látens ellenségeskedést Franciaország és Anglia között, sikerült meggyőznie Angliát, hogy támogassa őt egy új kísérletben. 1742 novemberében a brit admiralitás hadihajójára, a Revengerre szállt , és a Szardíniai Királyság háborús kikötőjébe, Villefranche-ba érkezett . 1743. január 7-én Theodore, Barckley kapitány és Mathews altengernagy a fedélzetén fogadta Veldt-Maréchal Breitwitz hadnagyot, a toszkánai osztrák csapatok parancsnokát.

Kihirdetést megelőzve, amely szerint Nagy-Britannia és Mária Terézia osztrák császárné partizánja támogatta , Theodore megjelent Balagne és Ajaccio előtt , de a Gaffori vezetésével ismét felkelők között nem sikerült pártot gyűjtenie, és márciusban landolt Livornóban. 1743. 17., az előkészítés során még mindig szerepet játszott az angol-szardíniai partraszállási projektben, de az osztrák-angol-szardíniai szövetségesek 1744 júniusában végleg elutasították.

Vándorlás és nyomorúság vége Londonban

A genovai sicaires üldözte és egyre elszigetelődve Theodore vándor életet folytat , amely 1749-ben Londonba vezeti, ahol 1756. december 6-ig adósság miatt börtönben van. A világi kíváncsiság miatti némi siker ellenére a kíméletet nem kímélik. A legteljesebb nyomorúságban halt meg 1756. december 11-én a Soho kerületben egy zsidó kézműves otthonában. Utolsó londoni kapcsolatai ezt az epitáfiát fogják kapni, mivel Horace Walpole vésett a westminsteri Szent Anna-templom temetőjébe  :

- Itt van eltemetve Theodore, Korzika királya, aki ebben a plébánián halt meg 1756. december 11-én közvetlenül a King Bench börtön elhagyása után a fizetésképtelenség javára, amelynek eredményeként bejegyezte Korzika királyságát hitelezői felhasználására. A sír, ez a nagy mester ugyanazon a szinten van Hősök és koldusok, gályarabok és királyok: De Theodore halála előtt erre az erkölcsre kapott utasítást. A sors eleven fejére vetette az órákat. Királyságot adott neki, és elutasította a kenyeret.  "

Meg kell jegyezni, hogy az "itt van eltemetve" egészen egyértelműen azt jelenti, hogy Theodore de Neuhoffot tömegsírba helyezték. Egy másik részlet: a fent látható márványlap nagyon jó minőségű márványból készül , ami azt jelenti, hogy tisztességes temetkezés hiánya után helyezték el. Egyes történészek Horace Walpole-nak tulajdonítják ezt az irgalmas gesztust .

Le Glay állításával ellentétben Theodore többet hozott Korzikára, mint amennyit elvett tőle. Ehhez ragaszkodnia kellett a sziget ügyéhez. A korzikaiak végül csak több mint két év után unták meg be nem teljesített ígéreteit. Ezalatt az idő alatt, bár nem volt a Szépség-szigeten, több alkalommal megújították bizalmukat.

Cselekedete elősegítette a Genovai Köztársaság millióinak elköltését Korzika megtartására, ami felgyorsította veszteségét. Bizonyos szempontból betartotta azt az ígéretét, hogy kiűzi a genovaiakat királyságából  : ezt a korzikaiak elleni háború tönkretette azzal, hogy a Birodalomból származó katonákat, a svájciakat és a XV . Lajos katonákat hozta be  , Genovának át kellett engednie Korzikát. rettegett szövetséges, tartozásainak kifizetésével.

Kérdés és történelmi kontextus

A Théodore de Neuhoffról bőséges bibliográfia áll, nagyrészt fantáziadús és leggyakrabban függő. Ez a történetírás hajlamos a karaktert a történelem peremére helyezni, és megkoronázó eseményét festői eseménysé teszi.

Ez a téma, amelyet André Le Glay kánon széles körben fejlesztett ki, és azóta széles körben megismétli, figyelmen kívül hagyja az 1970-es években Fernand Ettori kettős problémáját . Az első az, hogy lehetetlen tulajdonítani "a korzikaiaknak a vadak naivitását, amelyet néhány fegyvercső és néhány török ​​csizma kápráztat el, míg a szakácsok csodálkoznak Tunisz borán és a báró által kínált csokoládécsészéken"; mint ahogy nehéz is beismerni, hogy Theodore Korzikába érkezése ez a "menny csodája volt, amelyet Albertini jó kánon, Piedipartini plébános celebrált", és nem a főnökökkel folytatott előzetes egyeztetés eredménye; a második az a támogatás jellege, amelyet az akkori hatalmak között kaphatott.

Sziget összefüggései

Théodore de Neuhoff megválasztása a Korzikaiak „negyvenéves forradalmának” a Genovai Köztársaság (1729–1769) általános kontextusában történik . Politikai szerepe főleg a második felkelés szakaszában (1734-1740) rejlik. Azonban továbbra is szerepet játszott a szigetpolitikában és a nemzetközi kapcsolatokban, egészen a harmadik szakasz végéig, 1748 körül.

A korzikaiak forradalma Genova ellen az agrárproblémák és a régiók közötti konfliktusok együttes következtében kialakult, népellenes adózás-zavargással kezdődik. A lázadás kiváltója a fegyverkiadások eladását kompenzáló adó meghosszabbítása volt, az esedékes Seini , amelynek ugyanebben az évben véget kellett volna vetnie . Rosszul tapasztalt terhek miatt, amelyeket a rossz termések miatt jelentett, az adó meghosszabbítása szintén politikai jellegű volt, mivel a szigeti szigetek lakói által a biztonság javítása érdekében kért fegyverengedélyek visszavonása csak az említett adó bevezetésének költségén szerezték meg, hogy kompenzálják az engedélyek eladásából származó bevételkiesést. Ez az intézkedés azonban nemcsak a várt hatásokat nem hozta meg, hanem a genovai tisztviselők továbbra is fegyverengedélyeket árultak, sőt fegyvereket is elkoboztak, így ez az adó a kormány hanyagságának és tisztességtelenségének szimbólumává vált.

Az első zavargások, amelyek 1729 novemberében terjedtek el Bozio régióban , eljutnak Castagnicciáig, ahol fegyveres felkeléssé alakul át Poggio de Tavagna (az egyik falu, amely ma Poggio-Mezzana községet alkotja ) felkeléséből , 1730. január 30-án. amelyben Luigi Giafferi , a szigeteki képviselőház kamarájának fő alakja - a XII. Nemesek - rokonai , akiknek a kormányzót kellett volna segíteniük, elutasították az esedékes seini meghosszabbításának jóváhagyását . Ezután megtámadják Saint-Florent és Algajolát . Luigi Giafferit , Andrea Ceccaldit és Raffaelli apátot a korzikai nemzet tábornokaivá választják, ők alkotják a hadsereget, amely megtámadja Bastia alsó városát , ostromolja a fellegvárat és a sziget belsejében a genovai uralom összeomlását okozza.

Genova ezután VI . Károly császár csapataihoz fordult , akik - Franciaországgal és a főhatalmakkal egyetértésben - beavatkoztak, hogy a szigeteki követelések engedményei alapján állítsák vissza a Genovai Köztársaság fennhatóságát. A genovai javaslatok ellentétben állnak a felkelők képviselői által megfogalmazottakkal, az osztrák csapatok belekezdtek a hadjáratba. Az egymást követő kudarcokat követően a császári csapatok masszív megerősítést kaptak Württemberg hercege vezetésével . A jóval magasabb hatalom által összetört szigetfőnököknek kapitulálniuk kellett és meg kellett adniuk magukat a württembergi hercegnek, aki átadta őket a genovaiaknak. Annak ellenére, hogy mi született megállapodás értelmében a pecsét a császári garancia, a főnökök bebörtönözték várába Savona októberben 1732 Freed nyomása alatt a császár, elvitték az utat a száműzetés várva indulás. Egy új felkelés elengedhetetlenné tette a genovai makacsság, hogy semmit sem engedjen be, amely lázadás 1734-ben folytatódott.

A vezetők bebörtönzése és a felkelés újrakezdése között eltelt időszakban a Genovában tartózkodó Neuhoff rajongott a sziget ügyéért, és kapcsolatba került a Ligur Köztársasággal szemben álló korzikaiakkal.

Nemzetközi kontextus

Théodore de Neuhoff részvétele az 1729-1769-es korzikai forradalomban a lengyelországi örökösödési háború (1733-1738), az olaszországi osztrák örökösödési háború (1740-1748) és a rokonok katonai műveleteinek hátterében zajlott. az 1738–1740 közötti béke, Jenkins fülének háborúja, a tengeri konfliktus, amely 1739 és 1748 között Nagy-Britanniával állt szemben Spanyolországgal.

1736 és 1740 között minden hatalom egyöntetűen elítéli Theodore koronázását és Korzika független királyságának kikiáltását, mint a Genovai Köztársaság jogainak elfogadhatatlan megsértését. De ez egy elvi álláspont. A valóságban az eseményeket változó hátsó motívumokkal fogadják, egymás érdekeitől függően. A kereskedelem iránt érdeklődő Nagy-Britannia és az Egyesült Tartományok számára nyitva áll egy független Korzika, amelynek előbbi a Calvi-öbölben is kedvező leszállást lát a francia Toulon és Marseille kikötőkkel szemben. VI . Károly császár és veje, François de Lorraine, noha Spanyolország Franciaország szövetségese, V. Fülöp , és főleg Élisabeth Farnese, jó kapcsolatot kíván fenntartani a korzikaiakkal abban az esetben, ha lehetőség nyílik Korzika egyik koronájának odaítélésére. a fiak közül előjönne. Az eseményt végül figyelmesen követi a Savoyai Ház III . Szardíniai királya, Charles-Emmanuel III , a Genovai Köztársaság természetes vetélytársa tengeri és kontinentális kijutóhelyei miatt.

Ezek a hátsó motívumok Theodore 1739-es visszatérési kísérlete során derülnek ki az Egyesült Tartományok szinte nem hivatalos támogatásával és az akkori nápolyi király (a jövőbeni spanyol III . Károly ) jóindulatú védelmével , és még inkább az 1742-1748 közötti időszakban. Theodore megpróbált visszatérni az angol flottához, majd a szardíniai és osztrák csapatok közös beavatkozása Korzikába a brit flotta támogatásával.

Olyan sok ok, amely arra késztette a francia monarchiát, hogy követelje és biztosítsa, hogy Korzika hivatalosan is genovai fennhatóság alatt maradjon.

Irodalom

Király Theodore egyik karakter Voltaire mese , Candide , hol van az egyik vendég a vacsora Velence, ahol hat király idézik sorsukat. Megmozdult Candide-je, aki gyémánt ajándékot készített belőle. Vannak közös pontok Candide között, akit Cunégonde testvére elutasít szerény származása miatt, és Theodore-ban, akit nagyszülei nem elégséges számú nemesi szállás miatt elveszítettek. Anyja részéről.

Ezt mondja Theodore ( Candide, a Wikiforrás XXVI . Fejezete ): „  Uraim - mondta - , nem vagyok olyan nagy úr, mint ti; de végül király voltam, mint bármely más; Theodore vagyok; Korzikán választottak királlyá; Felségednek hívtak, és most alig hívnak Monsieur-nak; Pénzt vertem, és nincs dénárom; Két államtitkárom volt, és inasom alig van; Trónon láttam magam, és sokáig voltam Londonban a börtönben a szalmán; Attól tartok, hogy itt ugyanúgy bánnak velem, bár azért jöttem, hogy felségeimhez hasonlóan Velencében töltsem a farsangot. "

Ő az egyik főszereplője Giovanni Paisiello 1784-ben Bécsben bemutatott, a veneziai Il re Teodoro című hősi-képregény-operájának , amelynek bemutatója Bécsben volt. Az opera a trónfosztott király szerencsétlenségeiről mesél, hamis név alatt rejtve egy velencei fogadóban hitelezőitől félve legalább annyira, mint politikai ellenségei. Ne feledje, hogy ebben az operában ( amelyet M. Moline fordít francia nyelvre, és 1786-ban a király előtt adják elő) bizalmasát Gafforio-nak hívják, míg hitelezőinek elkerülése érdekében gróf Albert nevét használja (az egyiket akik ténylegesen megparancsolta neki, amikor ő volt kapitánya a bajor gárda ), és hogy ő a két vonal, amely összeg az életét is, végül ( Act I , jelenet I ):

Királyság és pénz nélkül, Sajnos mi vagyunk a király.

Különféle

A faliképek, amelyeket szerencsére a jelenlegi tulajdonos, Alexandre Gianninelli festő és szobrászművész azonos módon restaurált (eltűntek a XIX e háttérkép alatt ) a korzikai Casa Theodora Muróban láthatók. Ez a ház ( XVI .  Század, 1516-ban) a Giuliani családé volt, amelynek képviselője (John Thomas Giuliani Gaffory hadnagy) engedélyezte volna Theodore királyt Balagne-ban. Ezek a freskók különösen Théodore király edényeit reprezentálják L'Île-Rousse felé 1736 és 1740 között. Ma a Casa Theodora egy szálloda, ahol megcsodálhatja a restaurált festményeket.


Megjegyzések és hivatkozások

  1. Théodore de Neuhoff latin nyelvű keresztelési bizonyítványának másolata .
  2. Ezt a dátumot különösen megerősíti Engelhardt 1925-ben ( Der König von Korsika und der Freiheitskampf der Korsen , München, 1925, 35. oldal). A Theodore-ról szóló bőséges szakirodalom néha említi Metz- et születési helyként, valamint változó születési dátumokat, nevezetesen 1686-ot vagy 1692-t, mint például az összes ember egyetemes életrajzát vagy szótárát, akik kitűntek írásukkal, cselekedeteikkel, cselekedeteikkel tehetségek, erényeik vagy bűneik a világ kezdetétől napjainkig ”, 14. kötet„ Naama-Parrocel, H. Ode, Brüsszel, 1846, 90–91. oldal].
  3. Lásd az infoboxban hivatkozásként idézett keresztelési bizonyítványt : " 1698, 12ma Junii. Sub Conditione rebaptizatus elmenekül Theodorus Nicetius Henricus Stepfanus de Neuhoff filius legitimus generosi Domini Leopoldi Gullielmi liberi Baronis de Neuhoff quondam capitanei primici in legione gyalogosok Neuroffis Neuroffis Neuroffis Neuroff Neuroffis Neuroff Neuroff Neighoff Quondam Capitanei Primici in legione conjugal De Neuroff Neighoff Catharina , qui natus Coloniae anno 1694 die 27a Augusti et ex okoz szükségszerűségét tunc temporis baptizatus fuerat ab aliquo ministro Sectae Calvinisticae. Patrinus Reverendissimus és Amplissimus D. Henricus Osweilier Maximini. Matrina Domina Catharina Herbrant vidua Domini Wilhelmi Henn Quondam praetoris in Bullingen proavia baptizati ", azaz:" 1698. Június 12. hoff, a brandenburgi választófejedelem gyalogságának néhai első kapitánya és felesége, Dame Catherine de Neyssen; aki 1694. augusztus 27-én Kölnben született, és szükség esetén a kálvinista szekta egyik minisztere keresztelte meg. Keresztapa, a nagyon tiszteletreméltó és nagyon illusztris D. Henri Osweilier, a Saint-Paulini kollégiumi egyház dékánja, néha az ő neve alatt, néha az ő nagyon tekintélyes kegyelme, Lord Nicet, a Saint-Maximin császári apátság apátja néven. Keresztanya, nagyapja, Lady Catherine Herbrant, néhai Lord Guillaume Henn praetor özvegye, Büllingenben keresztelt. "
  4. (fr + it) Sebastiano Costa , Theodore királyról szóló emlékiratok, amelyeket Sébastien Costa, a korzikai nemzet volt főellenőrje 1735-ben, majd az említett király nagykancellárja és első államtitkára írt, akivel együtt élt és hogy elkísérte utazásait. , Párizs,1972, t.  2. , 1. megjegyzés, o.  95
  5. Történelmi Védelmi Szolgálat, a hadügyminisztérium levelezése, 1. A sorozat, GR 1 A 2238, 1710: német háború, június, július, augusztus. Mr. és RS, 3 e  kötet. N o  272. M. Ne báró báró, Rheinfelden parancsnoka által 1710. augusztus 17-én írt levél másolata M. du Fantonhoz, Bázel (Basel). N o  273. De Neuhoff báróhoz írt levél másolata, amelyben Rheinfeldent parancsolta a bázeli kanton urainak 1710. augusztus 23-án.
  6. A katolikus vallású keresztség aktája a Trèves-i Szent Mihály-templom plébánia-nyilvántartásából származik, 168. június 12-én. A törvény azt jelzi, hogy Theodore-t eredetileg "szükségből" keresztelte meg egy református pap 1694. augusztus 24-én. [1] Ez a dátum egybeesik a Hozier-törvény által Neuhoffnak szentelt dosszié genealógiai dokumentumaiban feltüntetett dátummal.
  7. Nemzeti Könyvtár, kéziratok osztály, Cabinet d'Hozier 254
  8. "  Moulins-Lès-Metz városháza. Plébániai nyilvántartás  »
  9. Cabinet d'Hozier, eredeti darab 2103, BnF, kéziratok osztály. Alexandre Maximin de Neyssen-t (kb. 1693 † 1763) 1763. március 11-én, 70 éves korában temették el a Saint-Marcel de Metz plébánián gyalogos alezredes, Saint-Louis lovag címmel. La Mark ezred gránátosainak kapitánya, a király felszállója. Temetését Henri Marie Dupré de Geneste, a Metzi Tudományos Akadémia örökös titkára, unokaöccse jelenlétében ünnepelték (Poirier, François-Jacques, 1899,  469. o. ).
  10. BnF, kéziratok osztály, Cabinet d'Hozier, kék iratok 487. „Ő kíséri Saint-Georges lovagját, akit 1716-ban Skóciában III . Jakab királyként ismernek. A teuton rend Lord [Fauchler] lovagjának címet viselte. alezredes ott. Bosszúsággal jött ki "
  11. Thierry Giappiconi, A velencei epikus a korzikai fordulat [nyomtatott szöveg]: A katonai megbízások és elszigeteltsége politikai csatározások (15. 18. század) , Ajaccio, Albiana, 2018 (közlemény BNF n o  FRBNF45444741 ) , p.  255
  12. AMAE de La Marck gróf levele Chauvelinhez, 1736. június 8. , Politikai levelezés / Genovai kiegészítés , 1. évf.  8. Mikrofilm 14333.).
  13. A tiszteletadás az előző ezredes, Philippe-Egon, Marquis de Courcillon fia, Philippe de Courcillon, Marquis de Dangeau ), aki tett ezredes 1704-ben súlyosan megsebesült, és amputálni a lábát a csatában Malplaquet . Touraine kormányzója apja után 1710 februárjától ( Table générale alphabétique et raisonné du journal historique de Verdun 1697 óta ... t.  3 , Párizs, Ganeau, 1759,  268. o. )
  14. Protokollen des Hofkriegsrates, Signatur AV, Bund 113, fol . 435., Bayerisches Kriegsarchiv (Idézi: J. Gasper, Theodore von Neuhoff, Korzika királya: A legenda mögött álló ember , Newark, University of Delaware Press, 2013)
  15. National Library of France , kézirat osztály, Cabinet d'Hozier, kék fájlok 487
  16. BnF, kézirattanszék, Cabinet d'Hozier, kék iratok 487. „ Kíséri Saint-Georges lovagját, akit III . Jakab királyként ismernek Skóciában 1716-ban. A Teuton Rend Lord [Fauchler] lovagja címet viselte, hadnagy volt. ezredes ott. Bosszúsággal jött ki "
  17. Mosellei Tanszéki Levéltár. Metz, a Saint-Gorgon plébánia halálozási anyakönyvei, 1716. február (267. kép) Kód: 9NUM / 5E318 / 2.
  18. Thierry Giappiconi, A velencei korzikai epikus fordulat katonai kötelezettségek és sziget politikai küzdelmek ( XV -én  -  XVIII th  század). , Ajaccio, Albiana,2018, P.  258
  19. Vagyis az 1762-es Akadémia szótára szerint: Akit az egyik Uralkodótól a másikhoz küldenek, hogy nála lakhasson, és aki kisebb, mint nagykövet, és több mint ügynök.
  20. Évelyne Luciani és Dominique Taddei, a korzikai nemzet alapító atyái, 1729-1733 , Ajaccio, Albiana,2009
  21. Thierry Giappiconi , A nemzet megerősítésétől az első függetlenségi nyilatkozatig, 1731-1735: :le-Rousse második történelmi találkozóinak cselekményei, 2011. Ajaccio, Albiana,2012, P.  A korzikaiak Livornóban (1733-1734)
  22. (it + fr) Curzio Tulliano, Corso (ál), Disinganno interno alla guerra di Corsic , Ajaccio, La Marge,1983
  23. King's Bench a börtön neve, ezért nem szabad King's Ban-ként fordítani.
  24. Sebastiano Costa, Emlékiratok , t.  II . O.  18 , az olasz változatnál és 19 a francia fordításnál
  25. Fernand Ettori, a korzikai emlékmű , Ajaccio, a korzikai emlékmű,1979( BNF értesítés n o  FRBNF34637041 ) , p.  269 , t.  II. "A korzikai forradalom, a korzikaiak királyt adnak neki, Theodore király".
  26. Francis Pomponi, Korzika története , Párizs, Hachette ,1979, P.  231-242
  27. Nehéz elhinni a kettős egybeesést.
  28. Theodore király Velencében (Gallica, BNF)
  29. http://www.a-casatheodora.com
  30. Sébastianu Costa emlékiratai.

Bibliográfia

Regények

Blog

Dokumentumfilmek

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek