Egy cowboy a pamutból

Egy cowboy a pamutból
123 th  története sorozat Lucky Luke
Forgatókönyv	Július
Rajz	Achdé
Nem (ek)	Francia-belga kaland
Főszereplők	szerencsés Luke
Szerkesztő	Szerencsés képregények ( Dargaud )
Gyűjtemény	Lucky Luke kalandjai Morris után
Első kiadvány	2020
Nb. oldalakat	48
Sorozatalbumok
Egy cowboy Párizsban

A Cowboy in Cotton a százhuszonharmadik történet a Lucky Luke sorozatban. Jul írta, Achdé rajzolta és Mel színezte. Először jelent meg a (z) albumban 2020. október 23a gyűjtemény kalandjai Lucky Luke után Morris , n o  9.

Szinopszis

Lucky Luke jól megérdemelt vakációt készül tölteni Nitchevonada csendes kisvárosában, amelyet " Kansas egészének legcsendesebb városának" neveznek . Iszik egyet a barátaival a városi szalonban , amikor hirtelen felbukkannak Daltonék . Valójában a daltonokat Bass Reeves fekete seriff , a nyugat egyik igazi hőse, akinek "a legjobb marsall a Mississippi nyugati részén " hírnevet szerzett, és a büntetés-végrehajtási intézetbe vitte . Megtudhatjuk, hogy utóbbi Lucky Luke barátja és mentora volt. Ideje megünnepelni a viszontlátást, a városi ügyvéd pedig megérkezik a szalonba, és bejelenti Lucky Luke-nak, hogy örökölte a Pinkwater ültetvényt, és ma Louisiana egyik leggazdagabb embere . A békés vakációnak vége ...

Kacsintások, referenciák és karikatúrák

Hivatkozások a Lucky Luke sorozatra

• A Pinkwater ültetvény lakóhelyén Lucky Luke elalszik a nappaliban egy portrék galéria alatt, amely fiatal korának különböző időpontjaiban ábrázolja. Ezek az 1846-os, 1851-es, 1857-es és 1863-as keltezésű portrék tükrözik Morris módját , ahogyan az egész albumon keresztül rajzolja meg karakterét.

Karikatúrázott / említett karakterek

• Bass Reeves , az első fekete helyettes marsall, egy rabszolga családból.
• Angela Davis , az egyesült államokbeli polgárjogi mozgalom aktivistája, a Fekete Párduc párt tagja .
• Tom Sawyer és Huckleberry Finn (7. tábla), Mark Twain regényeinek szereplői .
• Leslie Howard (28 lap), a színész, aki játszott a karakterét Ashley Wilkes , a film az Elfújta a szél átvéve a regény az azonos nevű által Margaret Mitchell .
• Ashley Hamilton, a fiatal férfi, akinek mindkét lábán hat lábujj van (28. tábla), Ashley Wilkes és Melanie Hamilton , az Olivia de Havilland által alakított film másik szereplőjének összevonása .
• Vivian Leigh és Clark Gable , Scarlett O'Hara és Rhett Butler szerepében, ugyanannak a filmnek a szereplõiként, a Sycamore-ültetvényen tartott fogadás nagy formátumú képén (26. tábla) páros képen szerepelnek.
• Nathan Bedford Forrest , a Ku Klux Klan „első nagy varázslója” , képen látható a Ku Klux Klan tagok tárgyalójának festményén (31. tábla).
• Ugyanazon a testületen a Klan egyik tagja úgy néz ki, mint Donald Trump .
• Az Oprah és Barack gyermekek keresztnevei, akik újságírókká és az Egyesült Államok elnökévé akarnak válni (43. tábla), közvetlen utalások Oprah Winfrey-re és Barack Obamára .
• A Daltont üdvözlő Cajun házaspár (a 24. táblán említett) neve Berjeaut, a tervező Jul vezetékneve ( Julien Berjeaut ).

Történelmi és kulturális hivatkozások

• A mobil könyvtárban található könyvek címei (8. tábla) a következők:
  • Tom bácsi kabinja (közvetlen utalás a rabszolgaságra az Egyesült Államokban), Harriet Beecher Stowe  ;
  • A Monte Cristo grófja által Alexandre Dumas  ;
  • Nyomorultak által Victor Hugo  ;
  • Don Quijote , Miguel de Cervantes  ;
  • A szerencsétlenség Sophie által grófnő Ségur  ;
  • Bűnözés és büntetés : Fjodor Dosztojevszkij .
• A szlogen: „ Igen tudjuk ” felirat a jele a fiatal fekete férfi bemutató a rabszolgaság eltörlése és a végén a polgárháború , hogy a Barack Obama kampánya számára a 2008-as amerikai választások (Plate 6).
• A 8. táblán a büntetés-végrehajtási igazgató felkiált: "Add ide a revolveremet!" Amikor megtudja, hogy Daltonék egy kulturális program kihasználásával menekültek meg. Ez utalás a náci Baldur von Schirach által kimondott híres mondatra  : „Amikor meghallom a„ kultúra ”szót, előveszem a fegyveremet”.
• Plate 20, Averell sorát: „De Joe ... Az útmutató nem jelzi futóhomok a térségben” egy utalás a film A Kecske által Francis Veber . Amikor Perrin ( Pierre Richard ) futóhomokba süllyed, Campana ( Gérard Depardieu ) bosszúsan azt mondja neki: „Perrin ... Ebben a régióban nem jelentettek futóhomokot! ".
• A 28. tábla, az egyik grillvendég megérti, hogy Lucky Luke-nak "  dyschromatopsia  " van. Ennek a fogyatékosságnak a közös neve a „színvakság”. Ami azt az embert illeti, aki a Dalton testvérek üldözésével tölti az idejét , ez tehát finom szójáték!
• Bass Reeves monológja  : "Van egy álmom, Luke", "... azt álmodom, hogy egy napon a feketéket egyenlő bánásmódban részesítjük más amerikaiakkal ..." (44. tábla) utalás a "Je fait un rêve ”(„  Van egy álmom  ”), amelyet Martin Luther King mondott ki a washingtoni Lincoln-emlékmű előtt ,1963. augusztus 28.
• Az album utolsó dobozának (44. tábla) két szereplője által énekelt „Engedd el az embereimet” szöveg egy negro-spirituális Go Down Moses dalból származik , többek között Louis Armstrong és Claude Nougaro tolmácsolásában, aki a dallamot használta. Armstrong című dala .

Szójáték

• Az indián szerint, akivel Lucky Luke az album elején találkozik, a város neve "Nitchevonada" a cherokee- ból származik, és azt jelenti, hogy "Dormer alszik az este nyavalyájában ". Bass Reeves , aki folyékonyan beszél Cherokee-ban , azt javasolja, hogy „Dormouse szunyókáljon a félhomályban”. A valóságban a név "nitchevo" (oroszul "semmi") és "nada" (spanyolul "semmi") formában van, ezért kétszer semmit sem jelent, és a "Semmi Gulch" -ra ("semmi» In Angol) a sorozatban gyakran emlegetik.
• A Sycamore ültetvény szlogenje: "A pamutban minden jó" (26. és 43. tábla) közvetlenül átültetésre kerül egy Brillat-Savarinnak tulajdonított idézetről  : "  A disznóban minden jó  ".

Hivatkozások

Függelékek

Bibliográfia

• Éric Libiot, „  Western  Réalité  ”, Lire , n os 491-492, 2020. december – 2021. január, p.  75.