Kunyhó mindent megtörni
Kunyhó mindent megtörni| Quebeci cím | A szerencsétlenségek vására |
|---|---|
| Eredeti cím | A Pénzgödör |
| Termelés | Richard benjamin |
| Forgatókönyv | David Giler |
| Főszereplők | |
| Gyártó vállalatok | Amblin Entertainment |
| Szülőföld | Egyesült Államok |
| Kedves | Komédia |
| Időtartam | 91 perc |
| Kijárat | 1986 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Az Une hut à tout breaking vagy a La foire aux malheurs au Québec ( A pénzgödör ) egy komédia, amelyet Richard Benjamin rendezett 1986-ban. Tom Hanks és Shelley Long a főszerepben.
Szinopszis
Fiatalok életük legfelsőségében, Walter és Anna letelepedni akarnak. Úgy döntenek, hogy megvásárolnak egy régi házat, amely a felszínen jó állapotúnak tűnik. Csak megjelenésében, mert amint beköltözöl, minden szó szerint összeomlik. Ezután hosszú megpróbáltatás kezdődik, hogy talpra állítsák a házat ...
Műszaki lap
- Cím: Egy kunyhó, hogy mindent megtörjön
- Eredeti cím: The Money Pit
- Rendező: Richard Benjamin
- Forgatókönyv: David Giler
- Jelmezek: Ruth Morley
- Produkciós cég: Amblin Entertainment
- Származási ország: Egyesült Államok
- Nyelv: angol
- Műfaj: vígjáték
- Időtartam: 91 perc
- Megjelenés dátumai a mozikban
terjesztés
Értékelés : 1 st másolás (1986); 2 e bélés (2005)- Tom Hanks (VF: François Leccia ; Damien Boisseau ) : Walter Fielding, Jr.
- Shelley Long (VF: Dorothée Jemma ; idem ) : Anna Crowley
- Alekszandr Godunov (VF: Richard Darbois ; Boris Rehlinger ) : Max Beissart
- Maureen Stapleton (VF: Paule Emanuele ; idem ) : Estelle
- Joe Mantegna (VF: Mario Santini ; Gabriel Le Doze ) : Art Shirk
- Philip Bosco (VF: Philippe Catoire ; idem ) : Göndör
- Josh Mostel (VF: Jacques Frantz ; Alain Flick ) : Jack Schnittman
- Douglass Watson (en) (VF: Jean-François Laley; Jean-Pierre Denys ) : Walter Fielding, Sr.
- Joey Balin (VF: Marc François ) : Jimmy
- Jakov Smirnoff (VF: Igor De Savitch; idem ) : Shatov
- John van Dreelen : Carlos
- Mike Starr : Lenny
- Frankie Faison : James
- Jake Steinfeld (en) : Duke
- Matthew Cowles (en) Marty
- Nestor Serrano : Julio
- Michael Jeter : Arnie
- Leslie West (VF:?; Serge Blumenthal ) : Lana
Forrás és felirat : Francia változat ( VF ) az RS-szinkronon ésa DVD- zóna francia szinkronos dobozának megfelelően.
Recepció
Egy hatalmas kunyhó nem kapott jó sajtót az angol nyelvű újságokban. A Rotten Tomatoes oldalon a film a kedvező vélemények csupán 47% -át gyűjti össze, összértéke 4,8 / 10. Másrészt a közönség értékelte, az IMDb átlagosan 6/10- et ért el, míg az Allociné 3,4 / 5- ös minősítést kapott , 20 hozzászólás alapján.
A vígjáték szintén kereskedelmi sikert aratott, nemzetközi szinten 54 999 651 dollárt gyűjtött be, amelynek becsült költségvetése 24 millió dollár volt.
Soundtrack
- Rush Rush - Deborah Harry
- La bamba - Ritchie Valens
- Gavotte (VI. Szonáta hegedűre, E-dúr partita) - Christopher Parkening
- Gotta Be Me - Sammy Davis Jr.
- Candy Gal - Bill Monroe
- Web Desire - Fehér Oroszlán és Louise Robey
A film körül
- A Blast Away valójában a kulcsrakész One Million remake , amelyet 1948-ban forgattak Cary Grant - nel a főszerepben.
- A filmet 1986-ban forgatták, néhány évvel azelőtt, hogy Tom Hanks valóban tudta volna a Philadelphiával és főleg Forrest Gump- tal való felszentelést . Két film elnyerte a legjobb színész Oscar-díját .
- Franciaországban a film két szinkronnal rendelkezik.
Megjegyzések és hivatkozások
- " A film francia szinkronlapja " , az RS Doublage oldalán .
- A pénzgödör áttekintése - Rotten Tomatoes
- A pénzgödör felülvizsgálata - IMDb
- Az Une hut à tout casser felülvizsgálata - Allociné, konzultáció dátuma: 2012.09.18
- itt: A pénzgödör
Külső linkek
- Audiovizuális források :