Ifjúság (film, 2015)

Ifjúság A forgatócsoport a 2015-ös cannes-i filmfesztiválon .

Kulcsadatok

Termelés	Paolo Sorrentino
Forgatókönyv	Paolo Sorrentino
Főszereplők	Michael Caine Harvey Keitel Rachel Weisz Paul Dano Jane Fonda
Szülőföld	Olaszország Franciaország Britannia svájci
Kedves	Dráma
Időtartam	124 perc
Kijárat	2015

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Youth egyolaszfilm, amelyetPaolo Sorrentinorendezett,2015-ben jelent meg.

Szinopszis

Húsz éven át Fred és Mick, régi barátok, minden évben találkoztak a svájci Alpok egyik gyönyörű szállodájában, hogy nyaralni tudjanak. Egy szálloda, ahol egy színész, Jimmy Tree, gyökeresen átalakul egy szerepért, egy buddhista szerzetesért és egy időfáradt Maradonáért .

Fred nyugdíjas zeneszerző és karmester, akinek látogató lánya hibáztatja magát és feleségét. Olyan javaslatot kap, amely arra kényszeríti, hogy jöjjön ki nyugdíjából, és arra kéri, hogy lépjen fel II . Erzsébet királynő és Fülöp herceg előtt .

Mick még mindig aktív rendező, aki azon a filmen dolgozik, amely az ő testamentuma lesz. Miután figyelemre méltóan filmezte a nőket, öt író társaságában keresi ennek a filmnek a végét.

Műszaki lap

• Eredeti cím: Youth
• Munka címe: La giovinezza
• Rendező: Paolo Sorrentino
• Forgatókönyv: Paolo Sorrentino
• Fotó: Luca Bigazzi
• Zene: David Lang
• Produkció: Carlotta Calori, Francesca Cima és Nicola Giuliano
• Koprodukció: Fabio Conversi, Jérôme Seydoux, Muriel Sauzay, Romain Le Grand, Vivien Aslanian, Stephen Woolley, Elizabeth Karlsen, David Kosse és Anne Walser
• Származási ország: Olaszország Franciaország Nagy-Britannia Svájc
• Eredeti nyelvek: angol , másodsorban spanyol és svájci német
• Műfaj: Dráma
• Futási idő: 124 perc
• Megjelenési dátumok:
  • Olaszország  : 2015. május 20
  • Franciaország  : 2015. május 20( Cannes-i Filmfesztivál 2015 )  ; 2015. szeptember 9(országos kiadás)

terjesztés

• Michael Caine ( VF  : Dominique Paturel )  : Fred Ballinger
• Harvey Keitel ( VF  : Georges Claisse )  : Mick Boyle
• Rachel Weisz ( VF  : Odile Cohen )  : Lena Ballinger
• Paul Dano ( VF  : Florent Dorin )  : Jimmy Tree
• Jane Fonda ( VF  : Tania Torrens )  : Brenda Morel
• Alex MacQueen ( VF  : Julien Sibre )  : a királynő követe
• Ed Stoppard  : Julian
• Paloma Faith  : ő maga
• Kozelek Márk  : ő maga
• Robert Seethaler  : Luca Moroder
• Luna Zimic Mijovic  : a masszőr
• Tom Lipinski  : a szerelmes forgatókönyvíró
• Chloe Pirrie  : a forgatókönyvíró
• Alex Beckett ( VF  : Dimitri Rataud )  : az értelmiségi forgatókönyvíró
• Nate Dern  : a vicces forgatókönyvíró
• Mark Gessner ( VF  : Xavier Fagnon )  : a félénk forgatókönyvíró
• Emilia Jones  : Frances
• Sonia Gessner  : Melanie
• Mădălina Diana Ghenea  : Miss Univerzum
• Sumi Jo  : ő maga
• Neve Gachev  : a királyi vendég
• Poppy Corby-Tuech  : a kém
• Loredana Cannata  : Maradona felesége
• Roly Serrano  : Diego Maradona
• Eugenia Caruso ( VF  : Laurence Frémont )  : puritán nő

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en , az AlterEgo webhely (a szinkroncég ) és afrancia szinkronkártya szerinta DVD- zónában 2 .

Termelés

Ez a Sorrentino második angol nyelvű filmje a This Must Be the Place után .

Ez volt a lövés Svájcban, a Schatzalphoz szálloda a Davos és Waldhaus a Flims ( Graubünden ), a Berni-hegyek, hanem a római és a velencei .

A Reality című dalt hallhatjuk a La Boum című filmből , a szálloda énekesnője előadásában.

A filmet Francesco Rosinak szentelték .

itthon

A reakciók, mint gyakran a filmrendezőnél, nagyon vegyesek voltak. Télérama csúfosan és hitványan dicsérte a költői mesét, Sorrentino visszatérő témái, míg a Les Cahiers du cinema a rendezőt a Rondò Veneziano csoporthoz hasonlította .

Díjak

Díjak

• Hollywood Film Festival 2015  : Hollywoodi mellékszereplő díja Jane Fondának
• 28. European Cinema Awards  : Legjobb filmdíj
• David di Donatello 2016  : A legjobb zene

Kiválasztások és jelölések

• Cannes-i Filmfesztivál 2015  : hivatalos válogatás

• Golden Globe 2016  :
  • Legjobb női mellékszereplő a Jane Fonda
  • A legjobb eredeti dal a 3. egyszerű dalhoz Sumi Jo előadásában

Megjegyzések és hivatkozások

1. "  A film francia szinkronlapja  " , az RS Doublage oldalán ,2016. január 18.
2. "  A film francia szinkronlapja  " , az Alterego75.fr oldalon .
3. A végső kredit után szereplő szereplők listája.
4. "  Fiatalok , Paolo Sorrentino, olyan szomorú, mint őszinte  " , a Téléramán ,2015. május 20
5. "  Cahiers du cinema Twitter  " ,2015. május 20

Forgatási helyszínek

• Főleg Vals , a szálloda, valamint a közeli hegy szempontjából

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Quebec Cinematheque
  • Svájci filmek
  • A film adatbázis
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Brit Filmintézet
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (be)  FÉNY
  • en)  Metakritikus
  • (de)  OFDb
  • (in)  Oscar-díj
  • (en)  Korhadt paradicsom